ក្របខណ្ឌ គោលនគោបាយសក្ាប់ ជនជាតិគ ើ មភាគតិច ឹ សារសង្ខេប ខ្លម ី ្តម ង្សចក្តង្ ី 1. ង្ោលបំណខនៃការអភវ ិ ឌ្ឍគង្រោខ (PDO) គង្ ី ង្ខកីៃលទ្ធភាពទ្ទ្ួលបាៃការ្គត់្គខ់ទ្ឹក្សា ឺ ីមបប ា ត ៃិខ ី ក្មពស់គុណភាពង្សវាក្មមអនាម័យង្ៅក្នុខទ្រ ង្លក្ ួ ចំៃៃ ី ក្ុខ ឬតំបៃ់មយ ួ ។ 2. សោសភាគគង្រោខ៖ គង្រោខង្ៃេះៃឹខោៃសោសភាគសំខាៃ់ៗពីរ គឺសោសភាគទ្ី១ សរោប់ការ ្គត់្គខ់ទ្ក្ ឹ សាា តង្ៅរក្ុខសសៃមង្នារមយនៃង្ខ្តតមណឌ លគរ ិ ី ទ្រ ីមួ រសុក្ង្សា ឹ រឯសោស ោ ខ ៃិខរសុក្ភនំរពក្ ី ី សរោប់ង្លក្ ភាគទ្២ ី ក្មពស់អនាម័យង្ខ្តតង្ៅង្ខ្តដង្សៀមរាប ៃិខង្ៅតំបៃ់ង្្េខៗង្ទ្ៀត។ 3. រក្បខ្ណ ិ ម ឌ ស្ៃការសរោប់ជៃជាតង្ ិ ៖ ី ភាគតច ង្ោលៃង្ោបាយរបតិបតិតការរបស់ធនាោរពិភព ី ជ ង្ោក្ 4.10 សតព ិ ីមភាគតច ី ៃជាតង្ ិ រតូវបាៃយក្មក្អៃុវតតសរោប់គង្រោខង្ៃេះង្ោយសារសតោៃ ជៃជាតិង្ ីមភាគតិចរស់ង្ៅក្នុខតំបៃ់អៃុវតតគង្រោខ។ ង្ោយអៃុង្ោមតាម OP 4.10 ៃិខង្ៅ ំណាក្់ កាលមុៃង្ពលវាយតនមលគង្រោខ រក្បខ្ណឌ ស្ៃការសរោប់ជៃជៃជាតិង្ ីមភាគតិច (IPPF) រតូវបាៃ ង្រៀបចំ ជំៃស ិ ឌ្ឍៃ៍ជៃជាតង្ ួ ឱ្យស្ៃការអភវ ិ ីមភាគតច ិ ង្ោយសារទ្តា ី ខ ិ ោគ ំ ជាក្់ោក្់នៃការវ ិៃង្ ោ ល់សរោប់ជៃជាតិង្ ីមភាគតិច មិៃទាៃ់បាៃ គង្រោខអាចោៃ្លបេះពាល់ ឬ្តល់អតថរបង្ោជៃ៍ផ្ទ ក្ំណត់ង្ៅង្ យ ី ។ ទ្ីតាខ ំ ង្ៃេះៃឹខក្ំណត់ង្ៅ ំណាក្់កាលអៃុវតតគង្រោខ។ រក្បខ្ណ ំ ជាក្់ោក្់ទាខ ឌ ិ ម ស្ៃការជៃជាតង្ ា ញពីអស ី ភាគតិចបង្ហ ឹ ការង្រៀបចំ វី លតរមូវឱ្យោៃង្ៅក្នុខ OP 4.10 ទាក្់ទ្ខៃខ ស្ៃការជៃជាតិង្ ីមភាគតិច ក្៏ ូចជាធានាឱ្យោៃការពិង្រោេះង្ោបល់ឱ្យបាៃរគប់រោៃ់ ៃិខរបក្ប ឹ សាររតម ង្ោយខ្លម ិ ីមភាគតច ឹ រតូវជាមួយជៃជាតង្ ី ូលោ ិ ង្លម ា ៃនៃការពិង្រោេះង្ោបល់ង្ោយង្សរ ី ង្ោយ ជូៃ ំណ ី ហគមៃ៍ោ ឹ ខជាមុៃ (FPIC) ស លទាក្់ទាញង្អាយោៃការោំរទ្ពស ៉ា ខទ្ូលំទ្ូោយចំង្ពាេះ អៃតរាគមៃ៍របស់គង្រោខ។ ពួក្ង្គៃឹខោៃឱ្កាសទ្ទ្ួលបាៃៃូវអតថរបង្ោជៃ៍របស់គង្រោខរពម ឹ ការកាត់បៃថយ្លប៉ាេះពាល់អវ ិជជោៃស លអាចង្ក្ីតោៃ។ IPPF ៃឹខបង្ខកីតជាមូ លោ ជាមួយៃខ ាៃ មួយសរោប់ការអៃុ វតតគង្រោខ ៃិខសរោប់ការរតួតពិៃិតយ ៃិខវាយតនមលអំពីរង្បៀបស លគង្រោខង្ោេះ ា ជាមួយជៃជាតិង្ ីមភាគតិច។ ង្ៅ ំណាក្់កាលអៃុវតតគង្រោខ ស្ៃការជៃជាតិង្ ីមភាគ រសាយបញ្ហ ិ (IPP) ៃខ តច ី ង្ ឹ រតូវបាៃបង្ខកត ខ ី ង្ោយស្ាក្ង្លី IPPF បនា ោ ប់ពោ ជ ក្់ចាស់ោស់ពីទ្ីតាខ ី ៃការបញ្ហ ំ ោ ល់សរោប់ជៃជាតិង្ ីមភាគតិច។ វ ិៃិង្ោគស លទ្ំៃខជាោៃ្លប៉ាេះពាល់ ឬ្តល់អតថរបង្ោជៃ៍ផ្ទ ិ រក្បខ្ណ សាវតារ ៃខ ឌ ង្ោលៃង្ោបាយ ី ៃជាតង្ 4. ង្តជ ិ ម ិ ង្ោលៃង្ោបាយនានា រាជរោ ី ជាៃរណា៖ ង្ៅក្នុខចាប់ ៃខ ិ លក្មពុជាបាៃសចខ ា ភបា ជៃជាតិង្ ីមថាជា “ជៃជាតិង្ ីមភាគតិច“។ ជៃជាតិង្ ីមភាគតិចរតូវបាៃង្គសាគ ល់ោច់ង្ោយស ក្ពី 1 ិ នា រក្ុមជៃជាតនា ិ វ ស លរស់ង្ៅភាគឦសាៃតនៃរបង្ទ្សក្មពុជា ជាទ្ូង្ៅមៃ ូចជា ជៃជាតឡា ិ រតូវ ិ ម បាៃចាត់ទ្ុក្ថាជា “ជៃជាតង្ ី “ ង្នាេះង្ទ្ រឯជៃជាត ី ចា ិ វៀតណាម ក្៏មៃ ិ ម ឬជៃជាតង្ ិ រតូវបាៃចាត់ ទ្ុក្ថាជាជៃជាតិង្ ីមស រ។ ង្ទាេះជាោ៉ា ខណាក្តី ទ្សេៃ:អំពីជៃជាតិង្ ីមភាគតិចពុំោៃលក្េណ: ចាស់ោស់ង្ ី ង្ហយ យ ី ជៃជាតស ិ ខ្មរ (រក្ុមជៃជាតិភាគង្រចៃ ី ) រស់ង្ៅក្នុខតំបៃ់មយ ួ ោៃចរត ួ ចំៃៃ ិ លក្េណៈជាង្រចីៃជាជៃជាតិង្ ីមភាគតិច។ ទាក្់ទ្ខង្ៅៃឹខង្ោលៃង្ោបាយរបស់ធនាោរពិភពង្ោក្ សតីពីជៃជាតិង្ ីមភាគតិច អនក្ទាំខង្នាេះរតូវបាៃចាត់ទ្ុក្ថាជាអនក្ស លោៃចរតលក្េ ិ ណៈ ូចខាខង្រកាម៖ ា ណក្មមង្ោយខ្លួៃឯខថាជាសោជិក្នៃ (ក្) ការក្ំណត់អតតសញ្ហ ិ ីមភាគ រក្ុមវបបធម៌ជៃជាតង្ តិចង្ោយស ី អតតសញ្ហ ក្ណាមួយ ង្ហយ ា ណង្ៃេះរតូវបាៃទ្ទ្ួលសាគ ល់ពីអនក្ នទ្។ ជ ប់ជាសមូហភាពង្ៅៃឹខទ្ីជរមក្ចាស់ោស់តាមភូមិសាស្តសត ឬស ៃ ី ូៃតា (ខ្) ោៃការ្ាភា ំ ង្ៃេះ ង្ៅក្នុខតំបៃ់អៃុវតតគង្រោខ ៃិខចំង្ពាេះធៃធាៃធមមជាតិង្ៅក្នុខទ្ីជរមក្ ៃិខស ៃ ីទាខ (គ) សាថ ប័ៃវបបធ៌មរបនពណី ង្ស ាក្ិចច សខគម ឬៃង្ោបាយ ស លោច់ង្ោយស ក្ពីអនក្ោៃង្របៀប ិ វបបធម៌ ៃខ ស្នក្សខគម ៃខ ិ (ឃ) ភាសាជៃជាតិង្ ីម ស លង្រចីៃសតខ្ុសពីភាសា្លូវការរបស់របង្ទ្ស ឬតំបៃ់។ ិ ម 5. រក្ុមជៃជាតង្ ិ : របជាជៃក្មពុជាោៃចំៃៃ ី ភាគតច ិ ខ្មរចំៃួៃ 90- ួ 13,7 ោៃនាក្់ ក្នុខង្នាេះជៃជាតស ួ 5-10 ភាគរយង្្េខង្ទ្ៀត រួមោៃ ជៃជាតិភាគតិចនានា 95 ភាគរយ។ ចំៃៃ ូចជា ចាមមូសលីម ចិៃ ួ ប់របាំពីរក្៏រតូវបាៃង្គង្ៅថា "សខ្មរង្លី" ឬ "ក្ុលសមព័ៃធភនំ" ជា ៃិខង្វៀតណាម ៃិខជៃជាតិភាគតិចចំៃៃ ិ សមៃសខ្មរ។ រក្ុមទាំខង្ៃេះរតូវបាៃង្គបា ជៃជាតិមៃ ៉ា ៃ់សា ួ របសហល 120.000 នាក្់ ៃខ ម ៃថាោៃចំៃៃ ិ ួ របជាជៃក្មពុជាសរុប។ រក្ុមជៃជាតិង្ ីមភាគតិចចំៃៃ ោៃចំៃួៃរបោណជា 1% នៃចំៃៃ ួ ទាំខ ប់ ី ស លោៃចាប់ពី 300 នាក្់ង្ៅ 19000 នាក្់ រួមោៃ ពនខ គួយ មល របាំពរ ិ ង្រកាល ថ្មៃ ង្ខាញ ទ្ំពួៃ ឹ កាង្វត សាូច លុៃ កាចក្់ ង្រៅ សូយ(សាអុខ) ង្សោៀខ ៃខ ចារា៉ា យ រគខ ិ ិ រក្ុមជៃជាតភា កាង្វត ៃខ ិ គ តិច នទ្ង្ទ្ៀត គឺង្វៀតណាម ឡាវ ៃិខសខ្មរអុិសា ល ម1។ រក្ុមជៃជាតិង្ ីមភាគតិចភាគង្រចីៃង្ៅង្ៅង្ខ្តត ិ ី (67,9 ភាគរយ) ៃខ រតៃគរ ិ មណ ិ ី (59,3 ភាគរយ) ។ សោខ ឌ លគរ ិ រក្ង្ចេះក្៏ោៃអរតាខ្ពស់នៃ ឹ សរតខ ៃខ រក្ុមជៃជាតិង្ ីមភាគតិចរស់ង្ៅ្ខស រ។ ិ បទ្បបញ្ាតរ ង្ោលៃង្ោបាយ ចាប់ វ ិធាៃ ៃខ ំ ពាេះជៃជាតង្ តិ បស់របង្ទ្សក្មពុជាអៃុវតតចង្ ិ មី ភាគតច ិ ិ ព 6. ង្ោលៃង្ោបាយជាតស តី កា ី រអភវ ិ ឌ្ឍៃ៍ជៃជាតង្ ិ ម ិ ៖ ី ភាគតច ង្ោលៃង្ោបាយង្ៃេះរតូវបាៃអៃុម័ត ន២ ង្ោយទ្ីសតីការគណៈរ ាមស្តៃតីង្ៅនថ្ៃទ្ី២៤ សខ្ង្មសា ឆ្ ំ ០០៩ ៃិខោក្់ង្ចញៃូវង្ោលៃង្ោបាយ 1 ត ម៌: ការទ្ទ្ួលបាៃយុតិធ ្លូវង្ៅរក្យុតិ ធ ត តង្លីស្តសតីរក្ីរក្ៃិខជៃជាតិង្ ីមភាគតិចរក្សួខយុតិ ធ ត ម៌ង្ោយង្ផ្ទ ា ឆ្ ត ម៌ យូអិៃឌ្ីភី សខ្ ក្ញ្ហ ន ំ 2005 ទ្ំព័រ 59 ។ 2 របស់រាជរោ ិ លទាក្់ទ្ខៃខ ា ភបា ឹ ជៃជាតង្ ិ ីមភាគតច ិ ង្ៅក្នុខវ ិស័យវបបធម៌ អប់រ ំបណ ត លវ ិជា ុ ត េះបណា ជ ជីវៈ ិ ថ ៃ ីធលី ក្សិក្មម ធៃធាៃទ្ឹក្ ង្ហោ សុខ្ភាព បរសា ា រចនាសមព័ៃធ យុ តតិធម៌ ង្ទ្សចរណ៍ ៃិខឧសាហក្មម ិ ថាមពល។ រួមជាមួយចាប់ភូមបា សរ ៉ា ៃខ ន ំ ២០០១) ង្ោលៃង្ោបាយង្ៃេះ្តល់ៃូវការទ្ទ្ួល ិ ល (ឆ្ សាគ ល់ចំង្ពាេះសិទ្ធិជៃជាតិង្ ីមភាគតិចចំង្ពាេះ ី របនពណី វបបធម៌ ៃិខទ្ំង្ៃៀមទ្ោល ប់។ ី កា 7. ង្ោលៃង្ោបាយសតព ី រចុេះបញ្ជ ី ៃខ ិ សទ្ ិ ង្ ធិ របរ ិ ីមភាគតច ី បាស់សហគមៃ៍ជៃជាតង្ ិ ង្ៅរបង្ទ្សក្មពុជា ន២ រតូវបាៃអៃុម័តង្ោយទ្ីសដីការគណៈរ ាមស្តៃតីង្ៅនថ្ៃទ្ី២៤ សខ្ង្មសា ឆ្ ំ ០០៩ ៃិខអៃុរក្ឹតយសតីពីៃីតិវ ិធី ី រ នៃការចុេះបញ្ជ ី ធ ិ ីមភាគតិចរតូវបាៃចុេះហតថង្លខាង្ៅនថ្ៃទ្ី០៩ លី បស់សហគមៃ៍ជៃជាតង្ ិ ុនា សខ្មថ្ ន២ ឆ្ ំ ០០៩ ង្ោយ នាយក្រ ាមស្តៃតី។ ង្ោលៃង្ោបាយង្ៃេះជាមូលោា ៃនៃការទ្ទ្ួលសាគ ល់ង្ៅក្នុខចាប់ ន ំ ២០០១ ៃូវសទ្ ភូមិបាលឆ្ ិ ធិរបស់សហគមៃ៍ជៃជាតិង្ ីមភាគតិចក្នុខការកាៃ់កាប់ ៃិខង្របីរបាស់ ីជា ិ ជា ក្មមសទ្ ួ ង្គ។ ធិ សមូហភាពរបស់ពក្ ា មពុជា (ឆ្ 8. រ ាធមមៃុញ្ក្ ន ំ ១៩៩៣): ោរតា ៣១.២ សចខថា "ពលរ ាសខ្មរោៃសិទ្ធិង្សមីោន ចំង្ពាេះចាប់ ៃិខ ិ ធិ ង្សរភាព ោៃសទ្ ី ៃខ ិ ក្រណ ិ ច ូ ចៗោ ី យក្ច ិ គត ិ ពព ន ង្ោយមៃ ី ូ ជសាសៃ៍ ពណ៌ សមបុរ ង្ភទ្ ភាសា ជំង្ៃឿ សាសនា ទ្ំង្នារស្នក្ៃង្ោបាយ ក្ំង្ណី តរបភពង្ ីម សាថ ៃភាពសខគម ធៃធាៃ ៃិខសាថ ៃភាពឯ ង្ទ្ៀតង្ ី "។ ជៃជាតង្ យ ឺ ពលរ ាក្មពុជា។ ិ ីមភាគតិចគជា ិ លឆ្ 9. ចាប់ភូមបា ន ំ ២០០១ ទ្ទ្ួលសាគ ល់សិទ្ធិរបស់សហគមៃ៍ជៃជាតិង្ ីមភាគតិចង្ៅក្នុខរបង្ទ្សក្មពុជា ជាោ ួ ង្គ ស លោៃប័ណណក្មមសទ្ ច ស់អចលៃវតថុ ជា ីរបស់ពក្ ិ មូហភាព។ ោរតា ២៣ ង្ៅក្នុខចាប់ ិ ធស ក្ំណត់សហគមៃ៍ជៃជាតិង្ ីមភាគតិចជា៖  ា ញពីឯក្ភាពជាតព រក្ុមមៃុសេស លបង្ហ ិ ុ ធ សខគម វបបធម៌ ៃខ ិ ៃ ិ ច ិ ង្ស ាក្ច  អនក្រស់ង្ៅសបបរបនពណី ៃិខ  អនក្ោំ ុ េះង្លី ីស លពួក្ង្គកាៃ់កាប់តាមទ្ំង្ៃៀមទ្ោ ី បាស់ជាសមូហភាព ល ប់នៃការង្របរ តី ន 10. ចាប់សព ី រពង្ ី ន ំ ២០០២ (ោរតា ១១ ១៥ ១៦ ៤០) ធានាៃិខទ្ទ្ួលសា ឆ្ គ ល់សិទ្ធិរបស់ជៃជាតិ ី បាស់ ៃខ ង្ ីមភាគតិចក្នុខការបៃតការង្របរ ី បាស់ ិ ចូលង្ៅកាៃ់តំបៃ់នរពមួយចំៃួៃស លរក្ុមទាំខង្ៃេះង្របរ តាមសបបរបនពណ ួ ង្គក្នុខការអារស័យ្លពីនរពង្ ី ៃិខការអៃុវតតរង្បៀបរស់ង្ៅរបស់ពក្ ។ ី ិ រ ក្ច ិ ក្់ពៃ ច ពមង្រពៀខអៃតរជាតពា ធ លក្មពុជាបាៃចូលរួម ័ ស 11. ង្ោខតាមង្វទ្ិកា អខគការមិៃ សមៃរោា ភិបាលសតីពីក្មពុជា របង្ទ្សក្មពុជា គឺជាហតថង្លខ្ីង្លីឧបក្រណ៍ 3 2 ិ យ អៃតរជាតម ិ រ ួ ចំៃួៃស លការពារសទ្ធិ បស់ជៃជាតិង្ ីមភាគតច ិ ា សដព ក្៏ ូចជាអៃុសញ្ហ ី ី ជីវៈចរមុេះ (១៩៩២) ស លទ្ទ្ួលសា ួ ទ្ីរបស់ជៃជាតិង្ ីមភាគតិចក្នុខការការពារជីវចរមុេះ។ ង្ៅឆ្ គ ល់តនា ន១ំ ៩៩២ រាជរោ ិ លក្មពុជាបាៃ្តល់សចា ា ភបា ី តកា ច ប័ៃង្លក្ ិ សញ្ហ ា អៃតរជាតស ិ ព តី ី សទ្ធិ ស ក្ ិ ង្ ិ ច សខគមក្ច ា ច ិ ច ៃខ ិ វបបធម៌។ ការណ៍ ង្ៃេះរួមបញ្ចូ លទាំខសិទ្ធិក្ុ នខការអៃុវតតវបបធម៌ជាក្់ោក្់ ៃិខសិទ្ធិទ្ទ្ួលបាៃមង្ធោបាយ ិ ច ឹមជីវ ិត។ ង្សចក្តរ ចញ្ ិ ព ី បកាសរបស់អខគការសហរបជាជាតស តី ស ី ទ្ ិ រ ិ ម ធិ បស់ជៃជាតង្ ិ រតូវបាៃ ី ភាគតច ា ឆ្ អៃុម័តង្ោយមហាសៃនិបាតអខគការសហរបជាជាតិង្ៅ សខ្ក្ញ្ហ ន២ំ ០០៧។ របង្ទ្សជាង្រចីៃក្នុខ ពភ ិ ពង្ោក្ រួមទាំខរបង្ទ្សក្មពុជា្ខស រ បាៃង្បាេះង្ឆ្ ន តោំរទ្ង្សចក្តរ ិ ជាប់់កាតពវក្ិចច។ ី បកាសស លមៃ អៃុសញ្ហ ា អៃដរជាតស ិ ព ដី កា ់ ៃការង្រសង្អ ី រលុបបំបាត់រាល់ទ្រមខន ី ី ពូជសាសៃ៍ (ICERD) ោរតា៥ ធានា ខ ៃូវភាពង្សមីោន ៃិខោម ៃការង្រសង្អ ី ីខសិទ្ធិង្ស ាក្ិចច សិទ្ធិសខគម ៃិខសិទ្ធិវបបធម៌ ជាពិង្សសសិទ្ធិទ្ទ្ួល ិ ការបណ ការអប់រ ំ ៃខ ត ល។ ុ ត េះបណា ិ ររបស់ធនាោរពភ ង្ោលៃង្ោបាយរបតិបតតកា ិ ម ិ ពង្ោក្: ជៃជាតង្ ិ (OP 4.10) ី ភាគតច ិ តតិការរបស់ធនាោរពភ 12. ង្ោលៃង្ោបាយរបតប ិ ម ិ ពង្ោក្ ៤.១០ (ជៃជាតង្ ិ ) តរមូវឱ្យោៃ ី ភាគតច វ ិធាៃការណ ី រពារ្លរបង្ោជៃ៍របស់ជៃជាតិង្ ីមភាគតិចស លោៃ ៍ ក្សាខស្ៃការពិង្សស ង្ ីមបកា ា ណសខគម ៃខ អតតសញ្ហ ិ វបបធម៌ខ្ុសោ ា ណសខគម ៃិខវបបធម៌របស់សខគមភាគង្រចៃ ន ពីអតតសញ្ហ ី ស ល អាចង្ធវីឱ្យពួក្ង្គង្ហយរខង្រោេះក្នុខ ំង្ណី រការអភិវឌ្ឍៃ៍។ បុង្រលក្េខ្ណឌ មួយសរោប់ការអៃុម័តគង្រោខ OP 4.10 តរមូវឱ្យអនក្ខ្ចង្ ី ធវីការពង្ ិ ្តល់ ំណ ិ រោេះង្ោបល់ង្ោយង្សរ ី ៃខ ឹ ខជាមុ ៃ ល់់ជៃជៃជាតង្ ិ ីម ភាគតិចស លអាចរខ្លប៉ាេះពាល់់ ៃិខបង្ខកីតលំនាន ំ ៃការោំរទ្សហគមៃ៍ទ្ូលំទ្ូោយសរោប់គង្រោខ ិ ង្ោលបំណខរបស់គង្រោខង្ៃេះ។ ជាការសំខាៃ់ណាស់ក្ុ ខការក្ត់ ៃខ ន សោគ ល់ថា OP 4.10 សំង្ៅ ល់ រក្ុមសខគម ៃិខសហគមៃ៍នានា ង្ពាលគឺពុំសមៃសំង្ៅ ល់បុគគលង្ ី ។ យ ី ោ ការវ ិភាគអំពគ ល ត/ភាពខ្ុសោន 13. ង្ទាេះបីជារបង្ទ្សក្មពុជាោៃង្ោលៃង្ោបាយស លទ្ទ្ួលសាគ ល់សិទ្ិធរបស់ជៃជាតិង្ ីមភាគតិចចំង្ពាេះ វបបធម៌ ការអប់រ ំ ការបណ ត លវ ិជា ុ ត េះបណា ជ ជីវៈ សុ ខ្ភាព បរសា ិ ថៃ ិ មមធៃធាៃទ្ក្ ីធលី ក្សក្ ឹ ង្ហោា រចនា សមព័ៃធ យុតតិធម៌ ង្ទ្សចរណ ី រក្ឹតយ អៃុរក្ឹតយ ឬៃីតិវ ិធីតិច ៍ ៃិខឧសាហក្មម សរ ៉ា ៃិខថាមពលក្តី ង្គង្ឃញ តួចប៉ាុង្ណា ិ ីមភាគតច ណ េះស លោំពារ ឬការពារ្លរបង្ោជៃ៍ជាពិង្សសរបស់ជៃជាតង្ ិ ។ ជាទ្ូង្ៅពួក្ ង្គរតូវបាៃង្គចាត់ទ្ុក្ ូចពលរ ាសខ្មរស រ។ ក្រណី ង្លីក្សលខង្នាេះគឺចាប់ភូមិបាលរបស់ក្មពុជាបាៃទ្ទ្ួល 2 ិ សញ្ហ រួមោៃ ក្តកា ិ ព ា អៃតរជាតស តី ស ី ទ្ ិ ង្ ា ច ធិ ស ក្ ិ ធសខគម ៃខ ិ ច សទ្ ិ សទ្ ិ វ ិ សញ្ហ ធិ បបធម៌ (ICESCR) ក្តកា ិ ព ា អៃតរជាតស តី ស ី ទ្ ិ ព ិ សទ្ ធិ លរ ា ៃខ ិ ៃធិ ង្ោបាយ តី ីសិទ្ជ (ICCPR) ង្សចក្តីរបកាសរបស់អខគការសហរបជាជាតិសព ី ភាគតច ធិ ៃជាតិង្ ម ឺ សចក្តីរបកាសជាសក្លសតីពីសិទ្ម ិ ៃិខជាទ្ូង្ៅគង្ ធិ ៃុសេ។ 4 សា ិ រ គ ល់សទ្ធិ បស់សហគមៃ៍ជៃជាតង្ ិ ីមភាគតច ិ ង្ៅក្នុខរបង្ទ្សក្មពុជាក្នុខការោៃក្មមសទ្ធិ លអ ិ ង្ ី ចលៃ ិ ធិ ីធលីរបស់ពក្ វតថុស លជាក្មមសទ្ ួ ង្គ។ ជាក្់សសតខ ី ុេះបញ្ជ ីសមូហភាពរតូវចំណាយង្ពល ៃីតិវ ិធីង្ ីមបច ោ ី ោៃសហគមៃ៍ជៃជាតង្ ៉ា ខយូរ ង្ហយ ិ តច ិ ីមភាគតច ិ តួចប៉ាុង្ណាណ េះ (របសហល ៥) បាៃទ្ទ្ួលប័ណណ ធិ មូហភាពចាប់តាខ ក្មមសិទ្ស ន២ ំ ពីចាប់ភូមិបាលបាៃអៃុ ម័តក្នុខឆ្ ំ ០០១មក្។ រសង្ ៀខោន ង្ៃេះស រ ចាប់នរពង្ ិ ទ្ទ្ួលសា ី ក្៏ធានា ៃខ គ ល់សទ្ ិ រ ធិ បស់ជៃជាតង្ ិ ីមភាគតច ី បាស់ ៃខ ិ ក្នុខការបៃតការង្របរ ិ ការ ចូលង្ៅកាៃ់តំបៃ់នរពង្ ី យ ម ួ ចំៃួៃស លពួក្ង្គង្របីរបាស់ ៃិខអៃុវតតតាមសបបរបនពណី។ ពុំង្នាេះ ង្សាត ភាពខ្ុ សោន ចមបខរវាខក្ិចចតរមូវរបស់ ធនាោរពិភពង្ោក្ ៃិខង្ោលៃង្ោបាយរបស់ រាជរោា ភិបាលក្មពុជាជាប់ទាក្់ទ្ខៃឹខអវតតោៃ នៃរក្ឹតយ ឬៃីតិវ ិធីៃិោមរបតិបតតិជាក្់ោក្់តាមវ ិស័យ។ ចំណុ ចង្ៃេះ្ោុយោន ពីង្ោលៃង្ោបាយរបស់ធនាោរពិភពង្ោក្ស លទាមទារឱ្យោៃៃីតិវ ិធី ៃិខស្ៃការ ិ ង្ ម លមាត ី បកា ី រពារជៃជាតិង្ ម ី ភាគតច ិ ។ ង្ហតុ ូង្ចនេះ IPPF ៃខ ឹ រតូវបាៃង្រៀបចំង្ ី ង្ោយស្ាក្ង្លី ខ មូលោា ៃ OP 4.10 របស់ធនាោរពិភពង្ោក្ ង្ោយពិចារណាង្លីង្ោលៃង្ោបាយ ៃិខបទ្បបញ្ាតតិ ិ រោេះង្ោបល់ង្ោយង្សរ ី ៃខ ពាក្់ព័ៃធរបស់របង្ទ្សក្មពុជា។ យៃតការចាស់ោស់ សរោប់ការពង្ ិ ្តល់ ំណ ី សវខរក្ការោំរទ្ោ ឹ ខជាមុ ៃ ង្ ីមបស ៉ា ខទ្ូលំទ្ូោយចំង្ពាេះសក្មមភាពគង្រោខពីសហគមៃ៍ជៃជាតិ ី ភាគតិច ៃខ ង្ ម ី បាស់ក្ុ ខអំ ឹ រតូវបាៃង្របរ ន ុខង្ពលអៃុ វតត។ ក្នុខអំ ុខង្ពលនៃការអៃុវតត យៃតការង្ោេះ រសាយបណឹត ខសារទ្ុ ក្េ ៃឹ ខរតូ វ បង្ខកី តង្ ីខង្ ី មបីឱ្យជៃជាតិ ង្ ី មភាគតិ ច អាចបង្ញ្ច ញមតិ តា មរយ: បណតឹ ខតវា៉ា ឬការ្តល់ង្ោបល់ចំង្ពាេះគង្រោខង្ៃេះ។ ា សំខាៃ់ៗ ៃខ បញ្ហ ី ោៃក្នុខបញ្ហ ិ ្លប៉ាេះពាល់ស លអាចង្ក្ត ិ ម ា ជៃជាតង្ ី ភាគតិច ិ ត ការពៃ ិ ីមភាគតច ិ យង្មីលវតតោៃនៃជៃជាតង្ ិ ការពង្ ិ ៃខ ិ រោេះង្ោបល់បឋម 14. ការចុេះពិៃិតយ ល់ទ្ីក្សៃលខ ៃិខការរសាវរជាវឯក្សារង្ោយអនក្ឯក្ង្ទ្សស្នក្អភិវឌ្ឍៃ៍សខគមរបស់ ិ ពង្ោក្ង្ៅ សខ្មថ្ ធនាោរពភ ន២ ិ ុនា ឆ្ ី ថាជៃជាតិង្ ីមភាគតច ំ ០១៨ បាៃរក្ង្ឃញ ិ ភាគង្រចីៃោៃ វតតោៃង្ៅក្នុខង្ខ្តតរតៃគិរ ី មណឌ លគិរ ី សោឹខសរតខ ៃិខង្ខ្តតរក្ង្ចេះ (ភាគឦសាៃនៃរបង្ទ្សក្មពុជា)។ រក្ុមជៃជាតិភាគតិចតូចៗង្្េខង្ទ្ៀតក្ំពុខរស់ង្ៅក្នុខង្ខ្តតរពេះវ ិហារ(គួយ) ង្ខ្តតក្ំពខ់សពឺ(សូ យ) ោ យោៃជ័យ(គួយ) ង្ខ្តត រពេះសីហៃុ(សាូច) ង្ខ្តតក្ំពខ់ចាម(ង្សោៀខ)ង្ខ្តតក្ំពខ់ធំ(គួយ) ង្ខ្តតបនា ឧតតរោៃជ័យ(ចរមុេះ)។ សហគមៃ៏ជៃជាតិង្ ីមភាគតិចទាំខអស់ោៃទ្ីតាខ ំ សថិតង្ៅតំបៃ់ោច់រសោល ិ ក្ង្ៅ ល់(ោ នៃង្ខ្តដស លពបា ី មៃ ម ៃ្លូវលា) ង្ហយ ិ សូ វោៃង្ហោា រចនាសមព័ៃធ។ ង្ៅង្ខ្តតមណឌ លគរ ិ ី ការសោា សៃ៍ពី្ោេះមួយង្ៅ្ោេះមួយស លបាៃង្ធវីង្ ី ង្ោយអខគភាពទ្ឹក្សា ខ ជ ក្់ថា ា តង្ខ្តតបញ្ហ ជៃជាតិ ង្ ម ី ភាគតិច ភាគង្រចៃ ី ោម ៃការ្គត់្គខ់ទ្ក្ ឹ សា ិ បាៃបង្ហ ា ត ៃខ ី បាស់ ា ញពីឆៃោៈរបស់ពួក្ង្គក្នុខការង្របរ ទ្ឹក្សាា ត។ 5 លទ្ធ្លបឋមនៃការវាយតនមលសខគម 15. ង្ៅ ំណាក្់កាលទ្១ ី បណា ី នៃគង្រោខ ង្ទាេះបជា ជ ប់ទ្ឹក្ង្ៅក្នុខរក្ុខសសៃមង្នារមយៃខ ត ញតភា ឹ មិៃង្ៅ ត យ ល់សហគមៃ៏ជៃជាតិង្ ីមភាគតិចក្៏ង្ោយ ជៃជាតិង្ ីមភាគតិចមួយចំៃួៃក្ំពុខរស់ង្ៅតាមបង្ណា ្លូវបចចុបបៃនស លៃឹខោៃការពរខីក្បណា ត ញទ្ក្ ឹ សាា ត។ ំណាក្់កាលទ្ី២ នៃគង្រោខ ការសក្ ិ ាង្រោខ បលខ់លមាិតសតីពីបណា ត ញទ្ឹក្សាា តស លោៃទ្ីតាខ ី ក្នុខ ំ ល់សហគមៃ៏ជៃជាតិង្ ីមភាគតិចៃឹខង្ធវីង្ ខ ំណាក្់កាលអៃុវតតគង្រោខ។ ជារួម WaSSIP ោៃអតថរបង្ោជៃ៍ ល់សខគម។ សោសភាគអៃុ ឹ ថាៃខ គង្រោខរតូវបាៃង្គរ ំពខ ី បាស់បង្ចចក្វ ិទ្ោសាមញ្ា សមរសប ៃិខចំណាយតច ឹ ង្របរ ិ ស លមិៃបខក ្លវ ិបាក្ង្រចីៃ ល់សខគមង្នាេះង្ទ្។ ការ្តល់ទ្ឹក្សាា តស លោៃសុ វតថិភាពរតូវបាៃរ ំពឹខថាៃឹខ្តល់្ល វ ិជជោៃោ ី ង្លកា ៉ា ខង្រចៃ ី ភាពរស់ង្ៅរបស់របជាពលរ ា។ ី រសក្លំអជវ ត េះ ្លប៉ាេះពាល់អវ ិជជោៃបង្ណា អាសៃនមយ ួ ចំៃួៃតូចចំង្ពាេះបរសា ត លមក្ពីសក្មមភាពសាខសខ់។ ិ ថ អាចង្ក្ីតោៃបណា ្លប៉ាេះពាល់ ទាំខង្ៃេះអាចរគប់រគខបាៃោ៉ា ខង្ហយង្ោយវ ិធាៃការកាត់បៃថយសតខ់ោរសំណខ់សុវ ី ិល ូចជាការោក្់ ក្រមិតក្ំណត់ង្លីង្ោ៉ា ខង្ធវីការ ការរគប់រគខធូលី តាមរយៈការង្រសាចទ្ឹក្ ៃិខការរគប់រគខការហូរង្រចាេះ ិ ក្ំណក្ ី។ ៃខ ិ ត យៃតការចាត់សចខអៃុវតត រតួតពៃ ិ រាយការណ ិ យ សារទ្ុក្េ ៃខ ៍ ការចាត់សចខអៃុវតត 16. ការអៃុវតដ IPPF ៃឹខអៃុវតតៃ៍តាមការង្រៀបចំអៃុវតតៃ៍គង្រោខ។ រក្សួខឧសាហក្មម ៃិខសិបបក្មម ៃឹខ បង្ខកីតអខគភាពរគប់រគខសោសភាគ១ (CMU-1) សរោប់សោសភាគទ្ី១ ។ CMU-1 ឹក្នាំការ ិ ញ្ាវតថុ ៃិខលទ្ធក្មម ពិៃិតយតាមោៃ វឌ្ឍៃភាព អៃុវតតគង្រោខរបចាំនថ្ៃ ទ្ទ្ួលបៃោុក្ង្លីការរគប់រគខហរ ី ររតួតពិៃត គង្រោខ ៃិខង្ធវកា ិ វាយតនមល ធានាៃូវការអៃុង្ោមជាមួយការការពារសខគម ិ យតាមោៃ ៃខ ៃិខបរសា ិ ថ ៃរបស់គង្រោខ ង្រៀបចំរបាយការណ៍ គង្រោខរតួតពិៃិតយសំណខ់សុីវ ិល សរមបសរមួលៃិខ របមូលទ្ិៃនៃ័យពីរក្សួខពាក្់ព័ៃធទាក្់ទ្ខៃឹខសោសភាគទ្ី១ នៃគង្រោខ។ តី រមបសរមួលពរ 17. មស្តៃស ិ សប ី រូប រតូវបាៃសតខតាំខង្ោយ រក្សួខឧសាហក្មម ៃខ ី បី ិ បក្មម (MIH) ង្ ម ទ្ទ្ួលខ្ុសរតូវង្លីការអៃុវតត IPPF ស លបាៃអៃុម័ត ៃិខIPP ស លអាចោៃ។ ការទ្ទ្ួលខ្ុសរតូវរួម ី ធានាថាជៃជាតង្ ោៃជាអាទ្ិ៍ (ក្)-សក្មមភាពអៃុវតតង្ៅតាម IPPF ង្ហយ ិ ម ិ ៃិខជៃង្ហយ ី ភាគតច រខង្រោេះទ្ទ្ួលបាៃអតថរបង្ោជៃ៍ពីគង្រោខ (ខ្)-ង្រៀបចំក្ិចចរបជុំពិង្រោេះង្ោបល់ជាសាធារណៈ ៃិខ ិ ម ការវាយតនមលសខគមង្ៅក្នុខសហគមៃ៍ជៃជាតង្ ី បក្ ី ភាគតិច ង្ ម ី ំណត់តរមូវការសរោប់តំបៃ់អៃុវតតៃ៍ ត លមក្ពីការអៃុវតតគង្រោខជាក្់ោក្់ គង្រោខជាក្់ោក្់ ្លប៉ាេះពាល់អវ ិជជោៃស លអាចង្ក្ីតោៃបណា 6 ង្ៅតាមតំបៃ់ ៃិខអៃតរាគមៃ៍ស លអាចោៃចំង្ពាេះគង្រោខ (គ)-ការង្រៀបចំក្ំណត់ង្ហតុនៃក្ិចចរបជុំ ា ពិភាក្ា បញ្ហ ង្ោយង្រៀបរាប់លមាិតអំពីការ្េពវ្ាយព័ត៌ោៃ បញ្ហ ា ក្ខវល់ ស លង្លីក្ង្ ី ង្ោយជៃ ខ ិ ីមភាគតិច ៃិខអៃតរាគមៃ៍របស់គង្រោខ ៃខ ជាតង្ ី រពង្ ិ (ឃ)-ង្ធវកា ិ ការង្ធវប ិ រោេះង្ោបល់ ៃខ ី ចចុបបៃន ភាពចំង្ពាេះការវាយតនមលសខគម ៃិខការង្ធវីរបាយការណ៍ ។ លទ្ធ្លៃឹខរតូវសង្ខេបង្ៅក្នុខរបាយការណ៍ ី រតូវបាៃបញ្ជូ ៃង្ៅ CMU-1 ស លៃឹខចខរក្ខរបាយការណ មួយង្ហយ ៍ រួចបញ្ជូ ៃង្ៅធនាោរពិភពង្ោក្។ ឹ សា 18. អខគភាពទ្ក្ ន ក្់ង្ខ្តតគឺជាការោល័ ា តថា ិ ន ក្់ង្រកាមជាតិរបស់ MIH ស លជាទ្ំនាក្់ទ្ំៃខរវាខ MIH យថា ិ សហគមៃ៍/អាជា ៃខ ា ធរមូលោា ៃ។ ី បក្ 19. ទ្រ ិ ពសខគម ៃខ ឹ ាសុវតថភា ឹ រតូវបាៃង្រជីសង្រសង្ ី ីមបោ ំ ទ្ ល់មស្តៃតីបង្ង្ហ ី រ គ លរបស់គង្រោខក្នុខការធានា ឱ្យោៃការវាយតនមលសខគម រួមជាមួយ ំង្ណី រការពិង្រោេះង្ោបល់ង្ោយង្សរ ី ៃិខស លោៃការ្តល់ ំណ ី ស លស្ៃការជៃជាតង្ ឹ ខជាមុ ៃ ង្ហយ ិ ម ិ អៃុវតតៃ។ ី ភាគតិចរតូវបាៃង្រៀបចំ ៃខ ៍ ការតាមោៃ ការចខរក្ខឯក្សារ ៃិខការ្េពវ្ាយ 20. ង្ោយវ ិសាលភាព នៃសំណខ់សុវ ី ិលស លរតូវអៃុវតតៃ៍ង្ៅតាម្លូវស លោៃរសាប់ង្រកាមគង្រោខង្ៃេះ ំ ូច ោៃទ្ំហត ី ការង្រជីសង្រសការវ ង្ហយ ី ិៃិង្ោគជាអាទ្ិភាព ស លោៃការចូលរួម ៃិខការពិង្រោេះ ង្ោបល់ស លបាៃសចខង្ៅក្នុខរក្បខ្ណ ឌ ង្ៃេះ ង្គមៃិ រ ំពខ ំ ក្ង្លី ឹ ថាៃឹខោៃ្លប៉ាេះពាល់អវ ិជជោៃធំ ុម ធ ិ ធៃធាៃរបស់ជៃជាតង្ ី លី ៃខ ិ មី ភាគតច ិ ង្ យ ឹ ពរខខ ី ។ ូង្ចនេះគង្រោខង្ៃេះ ៃខ ឹ សមតថភាពក្នុខការ ា របស់សហគមៃ៍មូលោ តាមោៃ ៃិខង្ោេះរសាយបញ្ហ ា ៃង្ោយខ្លួៃឯខ រួមទាំខសហគមៃ៍ជៃជាតិង្ ីម ិ ។ ភាគតច ការតាមោៃ ៃខ ិ វាយតនមលង្ោយោៃការចូលរួម ឹ រតូវអៃុវតតក្ុ ខក្ំ ៃខ ន ុ ខង្ពលអៃុវតត ី បអ គង្រោខ ង្ ម ា តឱ្យ របជាពលរ ស ី ៃុញ្ហ ា លរខ្លប៉ាេះពាល់វាយតនមលរបសិទ្ធភាពរបស់គង្រោខ ៃិខ ី រខីក្អតថរបង្ោជៃ៍វ ិជជោៃ ៃិខង្ោេះរសាយ្លប៉ាេះពាល់អវ ិជជោៃ។ ការណ ក្ំណត់វ ិធាៃការនានាង្ ីមបព ៍ ឹ ោៃទ្រមខ់ជាការរបជុំង្ទ្ៀខទាត់ (របចាំរតោ ង្ៃេះៃខ ី ស/របចាំសខ្) រវាខសហគមៃ៍អនក្ង្ ៉ា ការ ៃិខ នាយក្ោ ត ញទ្ឹក្ ស លជួយសរមួលង្ោយការពិង្រោេះង្ោបល់ជាមួយរបព័ៃធការពារសខគម ឬ ា ៃតបណា ជាមួយមស្តៃតីសរមបសរមួល។ មោ៉ាខង្ទ្ៀតថាង្តីទ្ំនាស់ស លពាក្់ព័ៃធៃឹខរក្ុមជៃជាតិភាគតិចបាៃង្ក្ីត ង្ ី រតូវបាៃង្ោេះរសាយង្ោយអៃុង្ោមតាមឯក្សារង្ៃេះៃខ ខ ិ រាយការណ ឹ រតូវបាៃតាមោៃ ៃខ ៍ ង្ោយ មស្តៃតីសរមបសរមួល/ទ្ីរបឹក្ាសុវតថភាពសខគមស រឬោ គ លរបស់ ៉ា ខណា។ CMU-1 តាមរយៈមស្តៃតីបង្ង្ហ ន ខ្លួៃៃឹខង្ធវីការតាមោៃ ៃិខវាយតនមលន្ោក្ុ ខង្ទ្ៀខទាត់ ង្លី IPPF/IPP រួមទាំខការពិៃិតយង្ ី វ ិញៃូវ ខ របាយការណ ៍ វឌ្ឍៃភាពរបចាំសខ្ស លបាៃបញ្ជូ ៃង្ោយវ ិសវក្រការោា ៃ។ 7 យៃតការតោ ិ បណ ល ភាព ៃខ តឹ ខសារទ្ុក្េ 21. ង្ោលៃង្ោបាយជៃជាតិង្ ីមភាគតិចរបស់ ធនាោរពិភពង្ោក្ តរមូវឱ្យគង្រោខ បង្ខកីតយៃតការ សរោប់ង្ោេះរសាយបណ ី នាឲ្យោៃការង្ពញចិតតរបស់ ជៃជាតិង្ ីមភាគតិចចំង្ពាេះ តឹ ខសារទ្ុ ក្េង្ ីមបធា ការអៃុ វតតសក្មមភាពពាក្់ព័ៃធៃឹខ IPPF ៃិខ្តល់ឱ្យជៃជាតិង្ ីមភាគតិចៃូ វៃិតិវ ិធីរសបចាប់សរោប់ ការតាមោៃ ៃិខរាយការណ៍ អំពីការអៃុ វតតសក្មមភាពពាក្់ព័ៃធៃឹខ IPPF។ ជាក្់សសតខង្ោលបំណខ នៃយៃតការបណ ី ៃុ ញ្ហ តឹ ខសារទ្ុ ក្េង្ៃេះគឺង្ ីមបអ ា តឱ្យជៃជាតិង្ ីមភាគតិច ៃិខអនក្ស លគិតថាពួក្ង្គ ទ្ទ្ួលរខ្លប៉ាេះពាល់ ក្នុខការសសវខរក្ ំង្ណាេះរសាយជាទ្ីង្ពញចិតតចំង្ពាេះបណ តឹ ខសារទ្ុ ក្េស លពួក្ ិ ង្លីធៃធាៃ ឬអៃតរាគមៃ៍ង្្េខង្ទ្ៀតរបស់ គង្រោខ។ ង្គអាចោៃ ទាក្់ទ្ខៃឹខលទ្ធក្មម ីធីល ការក្ំហត 22. ង្ៅង្ពលចាប់ង្្តីមអៃុវតតគង្រោខ គណៈក្មមការង្ោេះរសាយបណតឹ ខសារទ្ុក្េៃឹខរតូវបង្ខកីតង្ ី ង្ៅថា ខ ន ក្់ ំ ង្ហ ឃុ ស ក ត់ រសុ ក្ ៃិខង្ខ្តត ង្លីរចនាសមព័ៃធស លោៃរសាប់ ស លរួមោៃ នាយក្ោា ៃស លពាក្់ព័ៃធ អខគការង្រៅរោា ភិបាល អខគការសហគមៃ៍ តំណាខស្តសតី ៃិខជៃជាតិង្ ីមភាគតិច របសិៃង្បីោៃ។ ង្ៅ តាមភូមិ យៃតការបណ ិ /ឬ ង្ម តឹ ខសារទ្ុក្េស លោៃរសាប់ស លរតូវ ឹក្នាំង្ោយង្ម ឹក្នាំចាស់ទ្ុំ ៃខ ក្ ឹ នាំសាសនា ៃិខង្មក្ុលសមព័ៃធស លមួយស្នក្ធំសហគមៃ៍មូលោ ី ៃខ ា ៃអាចទ្ទ្ួលយក្បាៃ ង្ហយ ឹ រតូវពរខឹខជា ំង្ណាេះរសាយបណ ួ ។ ការង្រៀបចំង្ៃេះជួយធានាថារបព័ៃធមយ តឹ ខសារទ្ុក្េក្រមិតទ្ីមយ ួ រតូវ បាៃបង្ខកីតង្ ី ង្ ីមបជ ខ ួ ង្ោេះរសាយបណ ី យ តឹ ខសារទ្ុ ក្េ ឬង្ោេះរសាយពាក្យបណ ី ង្ តឹ ខស លអាចង្ក្ត ខ ី ោ ប់ពីោៃអៃតរាគមៃ៍របស់គង្រោខ។ បនា យៃតការបណតឹ ខសារទ្ុក្េៃឹខរតូវអៃុវតតចំង្ពាេះបុគគល ឬរក្ុម ោ ល់ ឬង្ោយរបង្ោលពីគង្រោខ ក្៏ ូចជាអនក្ស លោៃ្លរបង្ោជៃ៍ ស លរខ្លប៉ាេះពាល់ង្ោយផ្ទ ិ /ឬោៃលទ្ធភាពង្ធវីឱ្យោៃឥទ្ធព ង្ៅក្នុខគង្រោខ ៃខ ិ លចំង្ពាេះលទ្ធ្លរបស់គង្រោខទាំខវ ិជជោៃ ៃិខអ វ ិជជោៃ។ គង្រោខង្ៃេះៃឹខ្តល់ការបណ ត ល ៃិខការោំរទ្ង្ ីមបព ុ ត េះបណា ី រខឹខរចនាសមព័ៃធស លោៃ រសាប់សំង្ៅង្ោេះរសាយរបក្បង្ោយរបសិទ្ធភាព ៃិខង្ោេះរសាយរួមោន ជាមួយបណតឹ ខសារទ្ុក្េស ល ី ង្ PAPs អាចង្លក្ ី ក្នុខក្ំ ុខវគគបណ ខ ុ ត េះបណា ត ល ៃខ ោ ប់ពកា ិ បនា ី រអៃុវតតសក្មមភាពពាក្់ព័ៃធៃឹខជៃ ជាតិង្ ីមភាគតិច។ ការក្សាខសមតថភាព 23. ការវាយតនមលតរមូវការការបណ ត ល (TNA) ៃឹខរបរពឹតតង្ៅង្ ីមបង្ ុ ត េះបណា ី រៀបចំឯក្សារបណ ដ ល ុ ដ េះបណា ឹ តរមូវការង្នាេះ។ TNA ៃខ ពាក្់ព័ៃធៃខ ឹ តង្ៅក្នុខចំង្ណាម PMT រហូត ល់ SSC ៃខ ឹ របរពត ិ សហគមៃ៍។ ការបណ ត លៃឹខរគប ណ ុ ត េះបណា ត ប់ង្លីង្ោលៃង្ោបាយការពារ ៃិខអៃុ ង្ោមភាពចំៃួៃបី ង្ពាលគឺ ិ ថ ៃ ការតាំខទ្ីលំង្ៅង្ោយបខេំ ៃិខជៃជាតិង្ ីមភាគតិច។ ជាមួយការបណ បរសា ត ល IPPF/IPP ុ ត េះបណា ួ ោៃ៖ (ក្)-ទ្ិ ាភាពទ្ូង្ៅនៃ OP 4.10 របស់ធនាោរពិភពង្ោក្ ៃិខចាប់ រពមទាំខបទ្ ជាក្់ោក្់រម 8 តិ ក្់ព័ៃធរបស់ក្មពុជា (ខ្)-ោតកា បបញ្ាតពា ិ បញ្ហ ិ ៃខ ា អៃុ វតតៃ៍ IPPF/IPP (គ)-ការង្រៀបចំសាថ ប័ៃសរោប់ ការអៃុវតតគង្រោខ រួមោៃ តួនាទ្ី ៃិខការទ្ទ្ួលខ្ុសរតូវ (ឃ)-រង្បៀបពិង្រោេះង្ោបល់ជាសាធារណៈ ង្ោយង្របវ ី ិធសា ី ស្តសតពង្ ិ ្តល់ ំណ ិ រោេះង្ោបល់ង្ោយង្សរ ី ៃខ ី ោេះរសាយបញ្ហ ឹ ខជាមុ ៃ (ខ)-ៃីតិវ ិធង្ ា ៃិខបណតឹ ខសារទ្ុក្េ ៃិខ(ច)-ការតរមូវឱ្យោៃការតាមោៃ ៃិខការរាយការណ៍។ ថ្វ ិកា ី គប ណ 24. ថ្វ ិកាសំរាប់ការអៃុវតត IPPF គឺជាស្នក្មួយនៃថ្វ ិកាគង្រោខ។ ថ្វ ិកាង្ៃេះរតូវបាៃង្របីង្ ីមបរ ត ប់ ី រចំណាយរបាក្់ឧបតថមាបុគគលក្ ង្លកា ិ គង្រោខ ី បឹក្ាបង្ចចក្ង្ទ្សក្នុខការង្រៀបចំ ៃិខចំណាយង្លីទ្រ របាយការណ៍ អៃុង្ោមភាពរួមោៃ៖ របាយការណ៍ រតួតពិៃិតយៃិខតាមោៃ ការរបមូលទ្ិៃនៃ័យ ៃិខ ី ។ ខាខង្រកាមង្ៃេះគជា ការង្រៀបចំ IPP ជាង្ ម ៉ា ៃ់សា ឺ ការបា ម ៃថ្វ ិការតួសៗសរោប់ការអៃុវតត IPPF។ ៉ា ៃ់សា ថ្វ ិកាសរោប់អៃុវតត IPP មិៃសថិតង្ៅក្នុខការបា ម ៃង្ៃេះង្ទ្។ សៃមតថា IPPF តរមូវឱ្យបុ គគលិក្ គង្រោខបំង្ពញការង្ហររយៈង្ពល 10នថ្ៃ ក្នុខតំបៃ់ង្ោលង្ៅមួយ រឯទ្ ី រ ី រ ៥នថ្ៃ ី បឹក្ាបង្ចចក្ង្ទ្សរតូវង្ធវកា ំណ ង្ៅសសៃមង្នារមយ បូក្ៃឹខការង្ធវី ង្ ួ ទ្ឹក្របាក្់សរុបៃឹខរតូវបាៃង្របីសរោប់ការរបមូល ី រ ៥នថ្ៃ។ ចំៃៃ ិ នៃ័យ ៃិខការចំណាយង្្េខង្ទ្ៀត។ ថ្វ ិកាសរុបសរោប់ការអៃុវតត IPPF រតូវបាៃបា ទ្ៃ ៉ា ៃ់របោណថា ោៃចំៃួៃ ៤,៥០០ ុោល អាង្មរក្។ ិ 9