DATOS PRINCIPALES DEL PROYECTO: Nombre del Proyecto: Proyecto Habilitación de la Red Pavimentada “Conectividad de Transporte” Préstamo: BIRF 8638-PY. I.D. Project: P147278 Monto del Préstamo: USD 100 Millones. País: Paraguay Edición de las Normas de Adquisiciones Aplicables: Enero de 2011. Organismo Ejecutor: Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones. Datos del Organismo: Unidad Ejecutora del Proyecto. Dirección: Oliva 411, Esq. Alberdi, Asunción, Paraguay. TE: (595)21440860. Correo Electrónico: ucpbirf8638@mopc.gov.py Adquisiciones relevantes: Obras: -Contrato de Rehabiitación y Mantenimiento (CREMA) Malla Sur, Ruta 1 (San Juan Bautista – Encarnación). -Contrato de Rehabiitación y Mantenimiento (CREMA) Malla Norte, Ruta 3 (Mbutuy - Yasy Kañy -Carayao – Tacuara - Acceso San Estanislao) Consultoría: - Consultorías: Fiscalización contrato CREMA Malla Sur. - Consultorías: Fiscalización contrato CREMA Malla Norte. - Consultoría para la Gestión y Mantenimiento del Sistema de Planificación y Gestión Vial, que incluye concluir el inventario vial. Servicio de no Consultoría: -Conteo de Tránsito. Efectividad: Enero 2018 Duración: 7 años. PROCUREMENT Paraguay : PY Transport Connectivity PLAN General Information Country: Paraguay Bank’s Approval Date of the Original Procurement Plan: 2018-06-18 2019-11-20 Revised Plan Date(s): (comma delineated, leave blank if none) Project ID: P147278 GPN Date: 2018-06-19 Project Name: PY Transport Connectivity Loan / Credit No: IBRD / 86380 Executing Agency(ies): Ministry of Public Works and Communications WORKS Bid Evaluation Activity Reference No. / Draft Bidding Loan / Credit Market Procurement Prequalification Estimated Actual Amount Process Draft Pre-qualification Prequalification Specific Procurement Bidding Documents Proposal Submission / Report and Description Component Review Type Method Document / Signed Contract Contract Completion No. Approach Process (Y/N) Amount (US$) (US$) Status Documents Evaluation Report Notice / Invitation as Issued Opening / Minutes Recommendation for Justification Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual PY-MOPC-66705-CW-RFB / CONTRATO DE REHABILITACION Y MANTENIMIENTO (CREMA) Component 1: Road MALLA Rehabilitation and Solicitud de Open - Single Stage - One Ejecución IBRD / 86380 Previa 28,164,872.00 0.00 2018-08-10 2018-08-15 2018-09-26 2018-10-26 2018-11-30 2019-05-29 NORTE: MBUTUY - YASY Maintenance CREMA ofertas International Envelope pendiente KAÑY - CARAYAO - Contracts TACUARA - CALLE 6000 Y ACCESO A SAN ESTANISLAO PY-MOPC-66716-CW-RFB / CONTRATO DE REHABILITACION Y Component 1: Road MANTENIMIENTO (CREMA) Rehabilitation and Solicitud de Open - Single Stage - One IBRD / 86380 Previa 35,171,192.00 25,847,885.33 Firmado 2018-06-14 2018-06-19 2018-07-31 2018-08-30 2018-10-04 2019-04-02 MALLA Maintenance CREMA ofertas International Envelope SUR: SAN JUAN Contracts BAUTISTA - ENCARNACIÓN GOODS Bid Evaluation Activity Reference No. / Draft Bidding Loan / Credit Market Procurement Prequalification Estimated Actual Amount Process Draft Pre-qualification Prequalification Specific Procurement Bidding Documents Proposal Submission / Report and Description Component Review Type Method Document / Signed Contract Contract Completion No. Approach Process (Y/N) Amount (US$) (US$) Status Documents Evaluation Report Notice / Invitation as Issued Opening / Minutes Recommendation for Justification Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual PY-MOPC-68440-GO-RFB / Component 4: Project Solicitud de Single Stage - One Ejecución ADQUISICIÓN DE IBRD / 86380 Management and Posterior Open - National 200,000.00 0.00 2018-08-24 2018-08-29 2018-10-10 2018-11-09 2018-12-14 2019-06-12 ofertas Envelope pendiente EQUIPOS INFORMÁTICOS Implementation Support PY-MOPC-86179-GO-EA / Component 4: Project Subastas Ejecución ADQUISICIÓN DE TÓNER IBRD / 86380 Management and Posterior Open 14,000.00 0.00 2018-11-30 2018-12-05 2018-12-24 2019-01-28 2019-07-27 electrónicas pendiente Y ÚTILES DE OFICINA Implementation Support NON CONSULTING SERVICES Bid Evaluation Activity Reference No. / Draft Bidding Loan / Credit Market Procurement Prequalification Estimated Actual Amount Process Draft Pre-qualification Prequalification Specific Procurement Bidding Documents Proposal Submission / Report and Description Component Review Type Method Document / Signed Contract Contract Completion No. Approach Process (Y/N) Amount (US$) (US$) Status Documents Evaluation Report Notice / Invitation as Issued Opening / Minutes Recommendation for Justification Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual PY-MOPC-68163-NC-RFB / SISTEMA DE CONTEO DE Component 3: Road Asset Solicitud de Open - Single Stage - One TRÁNSITO, ADECUACIÓN, IBRD / 86380 Previa 1,800,000.00 0.00 Bajo Revision 2018-06-29 2018-07-04 2018-08-15 2018-09-14 2018-10-19 2019-04-17 Planning and Management ofertas International Envelope OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO Page 1 CONSULTING FIRMS Activity Reference No. / Combined Evaluation Loan / Credit Market Contract Type Estimated Actual Expression of Interest Short List and Draft Request for Proposals Opening of Technical Evaluation of Description Component Review Type Method Process Status Terms of Reference Report and Draft Signed Contract Contract Completion No. Approach Amount (US$) Amount (US$) Notice Request for Proposals as Issued Proposals / Minutes Technical Proposal Negotiated Contract Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual PY-MOPC-68165-CS-QCBS / SERVICIO DE CONSULTORÍA PARA LA GESTIÓN Y MANTENIMIENTO DEL Component 3: Road Asset Selección basada Open - IBRD / 86380 Previa 1,900,000.00 0.00 En ejecución 2018-06-29 2018-07-20 2018-09-02 2018-09-30 2018-10-30 2018-12-04 2019-01-08 2020-01-08 SISTEMA DE Planning and Management en calidad y costo International PLANIFICACIÓN Y GESTIÓN VIAL QUE INCLUYE COMPLETAR EL INVENTARIO VIAL PY-MOPC-68408-CS-QCBS / SERVICIO DE Component 1: Road CONSULTORIA PARA LA Rehabilitation and Selección basada Open - IBRD / 86380 Previa 2,430,991.00 0.00 En ejecución 2018-07-04 2018-07-25 2018-09-07 2018-10-05 2018-11-04 2018-12-09 2019-01-13 2020-01-13 FISCALIZACIÓN DEL Maintenance CREMA en calidad y costo International CONTRATO MALLA SUR - Contracts RUTA 1 PY-MOPC-68411-CS-QCBS / SERVICIO DE Component 1: Road CONSULTORIA PARA LA Rehabilitation and Selección basada Open - Ejecución IBRD / 86380 Previa 2,646,459.00 0.00 2018-07-20 2018-08-10 2018-09-23 2018-10-21 2018-11-20 2018-12-25 2019-01-29 2020-01-29 FISCALIZACIÓN DEL Maintenance CREMA en calidad y costo International pendiente CONTRATO MALLA NORTE Contracts - RUTA 3 PY-MOPC-72116-CS-QCBS / SERVICIO DE Component 4: Project CONSULTORIA PARA EL Selección basada IBRD / 86380 Management and Posterior Open - National 200,000.00 0.00 En ejecución 2018-08-02 2018-08-23 2018-10-06 2018-11-03 2018-12-03 2019-01-07 2019-02-11 2020-02-11 SISTEMA INFORMATICO en calidad y costo Implementation Support DE PARTICIPACION CIUDADANA PY-MOPC-72258-CS-LCS / SERVICIO DE CONSULTORIA PARA LA Component 4: Project SELECCIÓN DE Selección basada IBRD / 86380 Management and Posterior Open - National 14,750.00 0.00 En ejecución 2018-08-10 2018-08-31 2018-10-13 2018-11-11 2018-12-11 2019-01-15 2019-02-19 2019-08-18 CONSULTORES PARA LA en el menor costo Implementation Support AUDITORÍA FINANCIERA Y CONTABLEDEL PRÉSTAMO 8638-PY INDIVIDUAL CONSULTANTS Activity Reference No. / Invitation to Loan / Credit Market Contract Type Estimated Actual Draft Negotiated Description Component Review Type Method Process Status Terms of Reference Identified/Selected Signed Contract Contract Completion No. Approach Amount (US$) Amount (US$) Contract Consultant Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual PY-MOPC-72118-CS-INDV / CONSULTOR INDIVIDUAL Component 4: Project ESPECIALISTA EN IBRD / 86380 Management and Posterior Individual Limited 26,100.00 0.00 En ejecución 2018-08-02 2018-08-07 2018-08-28 2018-10-02 2019-03-31 COMUNICACIONES PARA Implementation Support APOYO A LA UEP PY-MOPC-72119-CS-INDV / SERVICIO DE Component 4: Project CONSULTORÍA IBRD / 86380 Management and Posterior Individual Limited 26,100.00 0.00 En ejecución 2018-08-02 2018-08-07 2018-08-28 2018-10-02 2019-03-31 INDIVIDUAL Implementation Support ESPECIALISTA SOCIAL PARA APOYO A LA DGSA Page 2 PY-MOPC-72122-CS-INDV / SERVICIOS DE CONSULTORIA Component 4: Project INDIVIDUAL IBRD / 86380 Management and Posterior Individual Limited 26,100.00 0.00 En ejecución 2018-08-02 2018-08-07 2018-08-28 2018-10-02 2019-03-31 ESPECIALISTA Implementation Support AMBIENTAL PARA APOYO A LA DGSA PY-MOPC-72435-CS-INDV / SERVICIO DE Component 4: Project CONUSLTORIA IBRD / 86380 Management and Posterior Individual Limited 26,100.00 0.00 En ejecución 2018-08-07 2018-08-12 2018-09-02 2018-10-07 2019-04-05 ESPECIALISTA EN Implementation Support ADQUISICIONES PARA APOYO A LA UEP PY-MOPC-72439-CS-INDV / SERVICIOS DE Component 4: Project CONSULTORIA ASESORIA IBRD / 86380 Management and Posterior Individual Limited 28,711.00 0.00 En ejecución 2018-08-07 2018-08-12 2018-09-02 2018-10-07 2019-04-05 TECNICA PARA OBRAS Implementation Support CREMA PY-MOPC-72440-CS-INDV / SERVICIOS DE CONSULTORIA ASESOR Component 4: Project TECNICO EN LA IBRD / 86380 Management and Posterior Individual Limited 31,322.00 0.00 En ejecución 2018-08-07 2018-08-12 2018-09-02 2018-10-07 2019-04-05 COORDINACION TECNICA Implementation Support DE LA GESTION DE PROYECTOS PARA LA UEP PY-MOPC-134691-CS-CQS / Fiscalización individual al servicio de Consultoria para Component 3: Road Asset la Gestión y Mantenimiento IBRD / 86380 Posterior Individual Limited 56,949.00 0.00 En ejecución 2019-09-23 2019-09-28 2019-10-19 2019-11-23 2020-05-21 Planning and Management del Sistema de Planificación y Gestión Vial que incluye completar el Inventario Vial. PY-MOPC-145855-CS-INDV / Consultoría Individual para el Servicio de Supervisión de Component 1: Road Obras del Contrato de Rehabilitation and Ejecución IBRD / 86380 Posterior Individual Open 25,344.00 0.00 2019-11-18 2020-01-06 2020-01-27 2020-03-02 2020-08-29 Rehabilitación y Maintenance CREMA pendiente Mantenimiento de Carreteras Contracts por Indices de Servicios ( CREMA) Malla Sur. Page 3