97981 PROGRAMME D’APPUI AUX FILIERES AGRO-SYLVO-PASTORALES (PAFASP) : FONDS ADDITIONNEL PROCUREMENT PLAN AU TITRE DE L’ANNEE 2015 I. General 1. Project information: Country: BURKINA FASO; Borrower: BURKINA FASO; Project Name: Programme d’Appui aux Filières Agro-Sylvo-Pastorales (PAFASP) ; Crédit No : Crédit IDA n° 5475 BF. 2. Bank’s approval Date of the procurement Plan : 07 novembre 2014 : dernière date d’approbation 3. Date of General Procurement Notice: ……………………………. 4. Period covered by this procurement plan: Année 2015 5. Risk : Substantial II. Goods and Works and non-consulting services. 1. Prior Review Threshold: Procurement Decisions subject to Prior Review by the Bank as stated in Appendix 1 to the Guidelines for Procurement: Nature des Méthode de passation de marchés Valeur seuil du Contrats soumis à examen préalable dépenses marché $EU de l’IDA Travaux AOI ≥ 5.000.000 Tous les contrats de $ 10.000.000 EU et plus AON < 5.000.000 Aucun Demande de cotation –au moins 3 offres < 200.000 Aucun Entente directe ≥ 100.000 Tous les contrats de $ 100.000 EU et plus Fournitures AOI ≥ 1 000.000 Tous et services AON < 1.000.000 Aucun assimilés CF à l’échelle Nationale - Au moins 3 < 100.000 Aucun offres CF à l’échelle Nationale - Au moins 3 < 500.000 Aucun offres pour les véhicules et le carburant Entente directe ≥ 100.000 Tous les contrats de $ 100.000 EU et plus 2. Prequalification. Non applicable 3. Proposed Procedures for CDD Components (as per paragraph. 3.17 of the Guidelines: Procédures d’exécution décrit dans le Manuel d’exécution du projet 4. Reference to (if any) Project Operational/Procurement Manual: Manuel de procedures Administratives, financières et comptables. Any Other Special Procurement Arrangements: Non applicable 1 4. Procurement Packages with Methods and Time Schedule 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ref. Contract Estimate Procur Prequali Domesti Review Expected Comments No. (Description) d Cost ement c fication by Bank Bid- [$] (000) Metho Preferen (yes/no) (Prior / Opening d ce Post) Date (yes/no) UNITE DE COORDINNATION DU PAFASP (UCP) 1 Fourniture de carburant et No No Non échu lubrifiant au profit du PAFASP Gré à Juin 2015 (contrat à ordre de commande) 200,00 Gré Prior 2 Travaux de réhabilitation des No No Non échu locaux du PAFASP 207,00 AON Post Sept. 2015 3 Acquisition de fourniture de No No Non échu bureau, produits d'entretien, consommables informatiques et petit matériel au profit du PAFASP (contrat à ordre de commande) 129,20 AON Post Juin 2015 4 Travaux de construction de No No Post Juil. 2015 Non échu quatre (04) kiosques de vente de volaille vivante et de tueries modernes 3 966 ,00 AON 5 Travaux de construction de six No No Post Juin 2015 Non échu (06) marchés à bétail dans les zones d’intervention du PAFASP 2250,00 AON 6 Travaux de réhabilitation du No No Post sept. 2 015 Non échu laboratoire nationale d'élevage 100,00 AON 7 Travaux d'assainissement marché No No Post Non échu des fruits et légumes de Bobo 275,40 AON Sept. 2015 8 Travaux de construction de vingt No No Post Non échu (20) parcs de vaccination dans les zones d’intervention du PAFASP 577,10 AON Juin. 2015 9 Acquisition et installation de No No Non échu climatiseurs et de mobilier de bureau 40,00 CF Post Juil. 2015 12 Travaux de réhabilitation des No No Post Juin 2015 Non échu locaux de l’Antenne du Nord 140,00 CF 13 Fourniture d’outils de No No Post juin 2015 Non échu communication CF (contrat à ordre de commande) 38,00 14 Entretien courant des véhicules et No No Post Juill. 2015 Non échu fournitures des pièces de CF rechanges (pneus, batteries, jante en aluminium etc.) au profit du PAFASP (contrat à ordre de commande) 35,00 15 Archivage numérique des No No Post Juill. 2015 Non échu documents du PAFASP 50,00 CF 16 Travaux d’achèvement du No No Non échu marché de fruits et légumes de Juin 2015 Banfora et ses sites relais 965,00 AON Post 17 Travaux d’achèvement du No No Sept. 2015 Non échu marché de fruits et légumes de Orodara 995,00 AON Post 2 18 Travaux complémentaires au No No Sept. 2015 Non échu niveau du Ranche de Koba 100,00 AON Post 19 Acquisition d’équipements et de No No Non échu consommables au profit du Juil. 2015 laboratoire de l’ENESA 120,00 AON Post 20 Production et diffusion de No No Post Juil. 2015 Non échu manuels/guides à partir des RTE CF embouche bovine et ovine 15,00 21 Acquisition de vaccins dans la No No Post Sept. 2015 Non échu cadre du renforcement des CF capacités du CPAVI pour améliorer la couverture vaccinale 100,00 22 Acquisition d’un groupe No No Juil. 2015 Non échu électrogène au profit de l’Antenne de l’Ouest 14,00 CF Post SECRETARIAT PERMANENT DE CONCERTATION DES PLITIQUES SECTORIELLES AGRICOLES (SP/CPSA) 1 Acquisition du matériel CF No No Post Juil. 2015 Non échu informatique au profit du SP/CPSA. 40,00 2 Agence de communication pour la CF No No Post Non échu réalisation de spots publicitaires audiovisuels et d’un publi- Juil. 2015 reportage 9,600 III. Selection of Consultants 1. Prior Review Threshold: Selection decisions subject to Prior Review by Bank as stated in Appendix 1 to the Guidelines Selection and Employment of Consultants: Nature de Méthode de passation de Valeur seuil du contrat en $EU Contrats soumis à examen dépenses marchés préalable Consultants SFQC1; SFQ; SMC; SCBD Tous les contrats de $ 500.000 Firmes EU et plus QC <200.000 Aucun Pas de seuil Tous les contrats de $ 100.000 Entente directe EU et plus Consultants Consultant individuel (Avis à ≥ 100.000 Tous les contrats de $ 200.000 Individuels Manifestation d’Intérêt) EU et plus Consultant individuel (3 CV) < 100.000 Aucun Entente directe Pas de seuil Tous les contrats de $ 100.000 EU et plus Tous les TDR, quelle que soit la valeur du contrat, sont soumis à examen préalable. 2. Short list comprising entirely of national consultants: Short list of consultants for services, estimated to cost less than $120,000.00 equivalent per contract, may comprise entirely of national consultants in accordance with the provisions of paragraph 2.7 of the Consultant Guidelines. 3. Any Other Special Selection Arrangements: Non applicable 3 4. Consultancy Assignments with Selection Methods and Time Schedule: 1 2 3 4 5 6 7 Ref. Description of Assignment Estimate Selection Review Expected Comments No. d Method by Proposals Cost Bank Submission (US$ 000) (Prior / Date Post) UNITE DE COORDINNATION DU PAFASP (UCP) 1 Contrôle des travaux de réalisation de six marchés (06) marchés Post Non Echu à bétail dans la zone d'intervention de l'Antenne dans les trois Antennes d’interventions du PAFASP 128,00 QC Sept. 2015 2 Contrôle des travaux de réalisation de vingt (20) parcs de Post Non Echu vaccination dans les zones d’interventions du PAFASP 68,00 QC Juil. 2015 3 Etudes techniques pour les travaux d’assainissement du marché CI Juin. 2015 Non Echu de fruits et légumes de Bobo Dioulasso 15,00 (3CV) Post 4 Contrôle des travaux d'assainissement du marché de fruits et CI Non Echu légumes de Bobo Dioulasso 15,30 (3CV) Post Sept. 2015 5 Contrôle des travaux de construction de quatre (04) kiosques de QC Non Echu vente de volaille vivante et de tueries modernes 84,00 Post Sept. 2015 6 Contrôle des travaux de réhabilitation laboratoire nationale CI Non Echu d'élevage 28,00 (AMI) Post Oct. 2015 7 CI Juin 2015 Non Echu Mise en réseau de la base de données du PAFASP 17,50 (3CV) Post 8 Contrôle des travaux du comptoir de Banfora et ses relais 42,80 QC Post Oct. 2015 Non Echu 9 Etude de correction des travaux de construction du marché de CI Juill. 2015 Non Echu 3000 fruits et légumes de Orodara et suivi contrôle des travaux (3CV) Post 10 Etude technique des travaux complémentaires du Ranch de CI Juin 2015 Non Echu 24,00 Koba et suivi contrôle des travaux (3CV) Post 11 Audit environnemental et social du marché de fruits et CI Juil. 2015 Non Echu légumes de Bobo Dioulasso 36,00 (3CV) Post 12 Elaboration des notices d’impact environnemental et social des CI Juil. 2015 Non Echu marchés de fruits et légumes de Banfora et Orodara 36,00 (3CV) Post 13 Actualisation des études environnementales et sociales des six CI Juin 2015 Non Echu 26,00 (06) marchés à bétail (3CV) Post 14 Appui à la gestion des questions environnementales et sociales CI Juil. 2015 Non Echu liées à la mise en œuvre du financement additionnel 36,00 (3CV) Post 15 Conception d’une base de données des infrastructures CI Juil. 2015 Non Echu 94,00 réalisées par le PAFASP en SIG et formation des utilisateurs (AMI) Post 16 Recrutement de douze (12) consultants individuels pour la Juil. 2015 Non Echu réalisation des études des micro-projets de type semi californien dans les 13 Régions du Pays : (Centre et du Centre 422,00 Ouest) ; Est ; Centre Est ; Centre Sud ; Boucle du Mouhoun ; hauts Bassins ; Cascades ; Sud-Ouest ; Centre Nord ; Nord ; CI Sahel et plateau central (AMI) Post 17 Recrutement de six (6) consultants individuels pour la Juil. 2015 Non Echu réalisation des études d’aménagement de micro-projet de vergers irrigués en goutte à goutte dans les 12 Régions du 216,00 pays : (Centre-Est ; Est) ; (Centre ; Centre Sud Centre Ouest) ; Boucle du Mouhoun ; hauts Bassins ; (Cascades ; Sud-Ouest) ; CI (Nord ; Centre Nord ; plateau central ; Sahel) (AMI) Post 18 Recrutement de deux (2) consultants individuels pour la Juil. 2015 Non Echu réalisation des études d’aménagement de sites communautaires d’irrigation de type semi-californien dont l’un 72,00 pour l’Antenne du Nord et le second pour les antennes du CI Centre et de l’Ouest (AMI) Post 19 Recrutement de douze (12) consultants individuels pour le Juil. 2015 4 contrôle des travaux d’aménagement 1800 ha de micro - projets d’irrigation en semi californien et en gouttes à goutes dans les 13 Régions du Pays : (Centre et du Centre Ouest) ; Est ; Centre Est ; Centre Sud ; Boucle du Mouhoun ; hauts Bassins ; Cascades ; Sud-Ouest ; Centre Nord ; Nord ; Sahel et plateau central 20 CI Juillet 2015 Non Echu Rénovation du site web du PAFASP 14,00 (AMI) Post SECRETARIAT PERMANENT DE CONCERTATION DES PLITIQUES SECTORIELLES AGRICOLES (SP/CPSA) 1 Etude de faisabilité de la création d’une structure de Echu commercialisation et de stabilisation des prix des produits du cru pour l’exportation 28,65 QC Post Juil. 2015 2 Elaboration des documents de création et de gestion du fonds Echu d'entretien et de sécurité des aménagements hydrauliques (FESAH) 76,14 SFQC Post Juil. 2015 3 Réalisation d’une étude sur la mise en place d’un mécanisme de Sept. 2015 Echu promotion des PMI /PME du secteur rural 28,65 QC Post 4 Réalisation d’une mission de formation sur l’assurance agricole 7,00 CI Post Sept. 2015 Echu 5 Réalisation de l’étude portant sur la mise en place d’un fonds de Sept. 2015 Echu développement de l’entreprenariat agricole au Burkina Faso 16,65 CI Post 6 réalisation d’un l’étude portant la mise en place d’un fonds de Sept. 2015 Echu développement agricole au Burkina Faso 28,65 CI post IV. Implementing Agency Capacity Building Activities with Time Schedule 1. In this section the agreed Capacity Building Activities (some items could be from CPAR recommendation) are listed with time schedule : Confère Plan de Formation 2015 du PAFASP Estimated Cost N. Expected outcome / Estimated $ Start Date Comments 0 Activity Description Duration 5