Procurement Plan:Harbin-Jiamusi Railway Project 哈佳é“?路外资采购清å?• 1美元=6.7元人民å¸?,1USD=6.7RMB Component Contract Reviewed by Component Whether Contract Unit Price Estimate Bank Procureme No. Items Lot Description of Goods or Services Unit Quantity Estimate Cost Issue of BD have been signed 4 (10 USD) Cost(104USD) (Prior/Post) nt Method åº?å?· 招标内容 No.包å?· 设备å??称 å?•ä½? æ•°é‡? 4 (10 USD) å?‘标日期 or not on Nov.14, å?•ä»· ä¼°ç®—å?ˆå?Œæ€»é¢? 世行审批 采购方法 概算（万美元） (å‰?审/å?Žå®¡) 2016 （万美元） (万美元) TJQZ Bearing for Railway Bridge(multi- Bridge Per ICB â…  B01 types) 4632 0.0922 427.12 427.12 Prior å‰?审 Mar-15 Yes æ¡¥æ¢? 个 Goods TJQZ支座(å?„ç§?åž‹å?·) Turnout(multi-types) Group ICB 360 é?“å²”(å?„ç§?åž‹å?·) 组 Goods TE01 12.3815 6096.60 6096.60 Prior å‰?审 Mar-15 Yes Switch Sleeper(multi-types) Group ICB 132 岔枕(å?„ç§?åž‹å?·) 组 Goods Track Equipment Sleeper(multi-types) Piece ICB â…¡ TE02 828676 0.0027 2237.72 2237.72 Prior å‰?审 Mar-15 Yes 轨é?“设备 轨枕(å?„ç§?åž‹å?·) æ ¹ Goods Fastener(multi-types) Group ICB TE03 1264516 0.0010 1245.64 1245.64 Prior å‰?审 Sep-15 Yes 扣件(å?„ç§?åž‹å?·) 组 Goods Turnout(multi-types) Group ICB No. BDs in TE04 28 7.2056 201.76 201.76 Post å?Žå®¡ Jan-17 é?“å²”(å?„ç§?åž‹å?·) 组 Goods Preparation Digital Transmission Equipment Set CME01 150 2.8746 431.19 431.19 Post å?Žå®¡ ICB S&I May-16 Yes 数字传输设备 套 GSM-R System for Base Station Set No. Contract in CME02 83 3.5245 292.54 292.54 Post å?Žå®¡ ICB S&I Sep-16 GSM-R基站系统 套 Preparation GSM-R Handset(Handset, SIM Card, Antenna- feeder System for Base Station , Lightning Protection System) Set ICB CME03 1863 0.1127 209.98 209.98 Post å?Žå®¡ May-16 Yes GSM-R手æŒ?å?° 套 Goods Communication （手æŒ?å?°ã€?SIMå?¡ã€?基站天馈系统ã€?基站 â…¢ Equipment 防雷系统） 通信设备 æ?¡å…¬é‡Œ Communication Optical Cables ICB No. Contract in CME04 piece/k 888 0.1175 104.30 104.30 Post å?Žå®¡ May-16 通信光缆 Goods Preparation m Digital Transmission Equipment used at Set No. BDs in CME05 traffic control office 1 223.8806 223.88 223.88 Post å?Žå®¡ ICB S&I Feb-17 套/å?— Preparation 调度所数字传输设备 Digital dispatching equipmentused at traffic Set No. BDs in CME06 control office 1 74.6269 74.63 74.63 Post å?Žå®¡ ICB S&I Feb-17 套 preparation 调度所数字调度设备 Computer Interlocking Equipment Set SE01 19 26.2341 498.45 498.45 Post å?Žå®¡ ICB S&I Apr-16 Yes 计算机è?”é”?设备 套 ZPW-2000 Equipment Set No. Contract in SE02 21517 0.0971 2089.37 2089.37 Prior å‰?审 ICB S&I Jul-16 ZPW-2000 设备 å?° Preparation Turnout Snow-melting Equipment Group SE03 321 1.9439 624.00 624.00 Post å?Žå®¡ ICB S&I Apr-16 Yes é?“å²”èž?雪设备 组 Train Control System including Point Type Set SE04 Transponder and LEU 1146 1.0119 1159.67 1159.67 Prior å‰?审 ICB S&I Apr-16 Yes 套 列控系统（å?«ç‚¹å¼?应答器å?ŠLEU） Turnout gap detection Set No. Contract in SE05 1637 0.0661 108.21 108.21 Post å?Žå®¡ ICB S&I Apr-16 é?“岔缺å?£ç›‘测 å?° Preparation Signal Equipment CTC system Set â…£ SE06 98 3.9328 385.41 385.41 Post å?Žå®¡ ICB S&I Apr-16 Yes ä¿¡å?·è®¾å¤‡ 调度集中系统 å?° Concentrative monitoring system Station SE07 31 6.7309 208.66 208.66 Post å?Žå®¡ ICB S&I Apr-16 Yes 集中监测系统 ç«™ Power system Set No. Contract in SE08 27 8.9676 242.12 242.12 Post å?Žå®¡ ICB S&I Apr-16 电æº?系统 å?° Preparation Comprehensive lightening protection Station No. Contract in SE09 96 1.0808 103.75 103.75 Post å?Žå®¡ ICB S&I Sep-16 综å?ˆé˜²é›· ç«™ Preparation Electric switch machine Set SE10 2680 0.2024 542.34 542.34 Post å?Žå®¡ ICB S&I Apr-16 Yes 电动转辙机 å?° Equipment used at signal dispatching center Set No. BDs in SE11 1 1641.7910 1641.79 1641.79 Post å?Žå®¡ ICB S&I Feb-17 ä¿¡å?·è°ƒåº¦ä¸­å¿ƒè®¾å¤‡ 套 Preparation Digital Signal Cable m ICB ISE01 3225755 0.0002 590.05 590.05 Prior å‰?审 May-16 Yes æ•°å­—ä¿¡å?·ç”µç¼† ç±³ Goods Automatic Ticket Machine Set No. BDs in ISE02 103 2.8043 288.85 288.85 Post å?Žå®¡ ICB S&I Feb-17 自动售检票机 套 Preparation UPS (parallel, 60KVA, 1h,including lightning protection) & Security Instrument (including Information System security door) Set No. BDs in ISE03 62 3.1161 193.20 193.20 Post å?Žå®¡ ICB S&I Feb-17 Equipment UPS（并机， 套 Preparation V ä¿¡æ?¯ç³»ç»Ÿè®¾å¤‡ 60KVA，1h，å?«é˜²é›·ï¼‰ã€?安检仪（å?«å®‰æ£€ 门） Passenger Service Video Monitoring System（small-sized station ）& Broadcasting System Equipment（small-sized Station No. BDs in ISE04 11 15.1294 166.42 166.42 Post å?Žå®¡ ICB S&I Feb-17 station ） ç«™ Preparation æ—…æœ?视频监控系统 （å°?型站）ã€? 广播系统设备 （å°?型站） Power Cable m ICB No. Contract in PE01 404332 0.0019 768.65 768.65 Prior å‰?审 Jun-16 电力电缆 ç±³ Goods Preparation Power Transformer, On-load Tap Charger, Lightning Protection Signal Transformer set No. Under the PE02 66 0.4465 29.47 29.47 Post å?Žå®¡ ICB S&I Dec-16 电力å?˜åŽ‹å™¨ã€?有载调压å?˜åŽ‹å™¨ã€?防雷信å?· å?° rebidding process. å?˜åŽ‹å™¨ Aluminum Clad Steel Core m ICB No. Contract in PE03 1647999 0.0001 143.95 143.95 Post å?Žå®¡ Jun-16 钢芯é“?绞线 ç±³ Goods Preparation 10LKV High Voltage(Electrostatic Capacitor)Cabinet, 10KV Indoor (Alternating Current Metal-armored Central-installed Enclosed) Switch, AC-DC unit No. Under the PE04 209 1.0150 212.12 212.12 Post å?Žå®¡ ICB S&I Dec-16 System,Comprehensive Automatic Device é?¢ rebidding process. 10kV高压(é?™ç”µ)电容器柜ã€?10kV户内(交æµ? Power Equipment 金属铠装中置å¼?å°?é—­)开关柜ã€?交直æµ?系统 电力设备 ã€?综å?ˆè‡ªåŠ¨åŒ–装置 Box-type Substation, Power telecontrol Box- type Substation, Power Monitering Terminal , No. Under the unit PE05 10KV Box-type Reactors 142 4.4097 626.17 626.17 Post å?Žå®¡ ICB S&I Dec-16 rebidding å?? ç®±å¼?å?˜ç”µç«™ã€?电力远动箱å¼?å?˜ç”µç«™ã€?电力 progress. 监控终端ã€?10kVç®±å¼?电抗器 10kv power transformer (including Set No. BDs in PE06 communication & signal transformer) 30 1.9204 57.61 57.61 Post å?Žå®¡ ICB S&I Feb-17 å?° preparation 10kv电力å?˜åŽ‹å™¨ï¼ˆå?«é€šä¿¡ä¿¡å?·å?˜åŽ‹å™¨ï¼‰ â…¥ 电气化 设备 10 kv switch cabinet (including annular net cabinet, measurement cabinet, high voltage Unit/set No. BDs in PE07 switch cabinet) 52 1.5155 78.81 78.81 Post å?Žå®¡ ICB S&I Feb-17 é?¢/套 Preparation 10kV开关柜（环网柜ã€?计é‡?柜ã€?高压开关 柜） Messenger Cable Kg ICB No. Contract in CE01 1061924 0.0005 541.90 541.90 Prior å‰?审 May-16 承力电缆 公斤 Goods Preparation Contact Cable Kg ICB No. Contract in Catenary CE02 1309244 0.0005 687.21 687.21 Prior å‰?审 May-16 接触线电缆 公斤 Goods Preparation Equipment Concrete Pole Piece ICB No. Contract in 接触网设 CE03 8753 0.0901 789.08 789.08 Prior å‰?审 May-16 æ··å‡?土支柱 æ ¹ Goods Preparation 备 Catenary Parts Per ICB No. Contract in CE04 88467 0.0085 748.44 748.44 Prior å‰?审 May-16 接触网零件 个 Goods Preparation Steel Column Piece ICB No. Contract in CE05 10118 0.0675 682.87 682.87 Prior å‰?审 May-16 钢柱 æ ¹ Goods Preparation Indoor Monopole AIS Switch Cabinet ,Indoor Traction AIS Voltage Transformer Cabinet & Indoor Equipment Set No. Contract in TRE01 AIS Electric Isolating Switch Cabinet 408 1.2740 519.79 519.79 Post å?Žå®¡ ICB S&I Jun-16 牵引å?˜ç”µ å?° Preparation 室内å?•æž?AIS开关柜ã€?室内AIS电压互感器 设备 柜ã€?室内AIS电动隔离开关柜 Power Catenary Working Car Set No. BDs in PSE01 14 48.8004 683.21 683.21 Post å?Žå®¡ ICB S&I Mar-17 Supply 接触网作业车 å?° Preparation Equipment 供电设备 Power Supply Equipment Traction Transformer Set No. Contract in PSE02 18 49.0050 882.09 882.09 Prior å‰?审 ICB S&I Jun-16 供电设备 牵引å?˜åŽ‹å™¨ å?° Preparation Material Transport Vehicle Group No. BDs in OME01 5 110.9679 554.84 554.84 Post å?Žå®¡ ICB S&I Mar-17 物料è¿?输车组 组 Preparation Infrared Hotbox Detection Equipment （THDS-A single direction）,Infrared Integrated Lightning Protection ,UPS (HYB- Public Works 1KVA 8 hours),Infrared Monitoring Center Host,Detector Station Equipment Set VII Equipment 77 3.8496 296.42 套 No. BDs in 工务设备 OME02 红外线轴温探测设备（THDS- 568.00 Post å?Žå®¡ ICB S&I Mar-17 Aå?•å?‘）å?«çº¢å¤–线综å?ˆé˜²é›·ã€?UPS（HYB- Preparation 1KVA8å°?时）ã€?红外线监测中心主机ã€?探 测站设备 Public Works Testing Instrument Set 74 3.6701 271.58 工务探伤仪表 å?° Metal Sound Barriar,Acoustic Board ICB No. BDs in EP01 ㎡ 27362 0.0125 340.82 340.82 Post å?Žå®¡ Jan-17 Environment 金属声å±?éšœã€?通é€?隔声æ?¿ Goods Preparation VIII protection equipment 环ä¿?设备 Non-metallic Sound Barriar ICB No. BDs in EP02 ㎡ 126568 0.0084 1061.94 1061.94 Prior å‰?审 Jan-17 é?žé‡‘属声å±?éšœ Goods Preparation Totalå?ˆè®¡ 30364.63