Info line : +212(0)5 22 26 22 56 / +212(0)6 40 50 30 00 / +212(0)6 79 42 88 54 CARE INTERNATIONAL MAROC ASSOCIATION A BUT NON LUCRATIF ACCORDÉ PAR RAPPORT D’AUDIT DES FONDS ACCORDÉS LA BANQUE MONDIALE POUR FINANCEMENT DU PROJET « LINKING EDUCATION TO ACCOUNTIBILITY FOR DEVELOPMENT » Références :CARE/2018/025 CQS Références Banque Mondiale : MA-LEAD-52832-CS-CQS Durée du projet : Septembre 2014 – Septembre 2018 ©AUDIT CONTROLE CONSULTING All rights reserved !" !" !! #"$" $ "!% ! !# +21 Info line : +212(0)5 22 26 22 56 / +212(0)6 40 50 30 00 / +212(0)6 79 42 88 54 . )& +0 2 & "# =0 ()/ "!% & '( )& ** +*',+ - - ( '/ 0*/'0 & '( )& ** +*',+ - . ( ()/ . - & ..,0' *',+ !#12 + & ,3* ,3& - 4' + * 3 ..5 + (( 3)& 2 #6( * 2 . )& +0 )7 * 8 99,/* - 3-'* .3/ & 0,+*/:& 0,(9* . /,7 * 8 ; < =>? 8 $ "!%$" @ - ( A&'( 4B 2 *',+ ..' 3/. & . ( ()/ . - & ..,0' *',+2 3-' - . ,+>,/(=( +* C & ('..',+ D3 E,3. +,3. E G 0,+>'= 2 +,3. E,+. 9/,0=-= C & 3-'* ,9=/ *',+. - / ..,3/0 . * - (9&,'. '+* /E +3 . - +. & 0 -/ - . >,+-. 00,/-=. C 9 / & ! " #$ %! 9,3/ >'+ +0 ( +* -3 9/,7 * ; & ' ( < J +* 9,3/ /=>=/ +0 -'* 9/,7 * /= &'.= + 9 /* + /' * E 0 ' -=)3*= + . 9* ()/ "!1 9,3/ 9/ +-/ >'+ + . 9* ()/ "!%? ,*/ F ( + =*= >> 0*3= . &,+ & . +,/( . '+* /+ *',+ & . - 3-'* H I / & *'E . 3F + .? ('..',+. - F ( + .3/ & ) . - . 9/,0=-3/ . 0,+E +3 Mohamed Rachid CADI – Expert comptable inscrit à l’OEC Maroc Commissaire aux comptes 15, rue Al houdhoud - Avenue mers sultan - Rond point d’Europe - Casablanca IF: 40388531 – TP: 34209918 – CNSS: 9413121 – ICE: 001726124000048 +21 Info line : +212(0)5 22 26 22 56 / +212(0)6 40 50 30 00 / +212(0)6 79 42 88 54 " ) *" ) +,"-.#. -" /,0%! #!) +,"-.# ,!) * C & E=/'>'0 *',+ 9 / .,+- - . -,03( +*.2 '+.' D3 & . -'E /. . -'&' +0 . * +*/ +*/ *' +. D3 +,3. E,+. 73 =. +=0 .. '/ . + & 0'/0,+.* +0 * 0 2 # ) %! 6 / #! 8 1. ( ..3/ / D3 & . / ..,3/0 . F*=/' 3/ . ,+* =*= (9&,J= . + 0,+>,/('*= E 0 & . -'.9,.'*',+. - . 00,/-. - >'+ +0 ( +* 99&'0 )& . K 2. + 3F -'.9,.'*',+. - . ..3/ / D3 & . >,+-. ,+* =*= ,)* +3. 0,+>,/(=( +* 00,/-. - >'+ +0 ( +*. 0,+E +3. .,+* 73.*'>'=. * . / 99,/* +* 3 9/,7 * >'+ +0= 9 / & +D3 ,+-' & K 3. ' & ,)7 * - ( /0L=. 9 ..=. =/'>' / D3 & . )' +. * . /E'0 . >'+ +0=. ,+* > '* 0,+>,/(=( +* 3F -'.9,.'*',+. - & 00,/- - >'+ +0 ( +* K 4. =/'>' / D3 & . -,..' /.2 0,(9* . * =0/'*3/ . 0,(9* )& . +=0+ .. '/ . ,+* =*= * +3. 3 *'*/ - . -'>>=/ +* . ,9=/ *',+. / & *'E . 3-'* 9/,7 * K 5. ..3/ / D3 + 0 . - 3*'&'. *',+ - 0,(9* . .9=0' 3F2 0 3F 0' ,+* =*= * +3. 0,+>,/(=( +* 3F -'.9,.'*',+. - & 00,/- - >'+ +0 ( +* K 6. ..3/ / D3 & . 0,(9* . -3 9/,7 * -,++ +* 3+ '( >'-6& * .'+06/ - & .'*3 *',+ >'+ +0'6/ -3-'* 9/,7 * * *' ++ +* 0,(9* - . / ..,3/0 . / M3 . * - . -=9 +. . >> 0*3= . 3 0,3/. - . F /0'0 . "!12 "!@2" "! 2 "! * "!% K 7. S’assurer que les Etats Financiers du Projet (EFP) donnent une image fidèle de la position financière du projet au 30 Septembre 2018 ; des dépenses (RDD) sont éligibles 8. Les dépenses remboursées sur la base des relevés des au financement de la BANQUE MONDIALE et inscrites sur les Etats Financiers du Projet (EFP) ; />,/( +0 . * 0L+'D3 . -3-'* 9/,7 *? ,. */ E 3F + ,+* 9 . 0,+.'.*= C & E &'- / & . 9 />,/( " ) %!) #"- 1! /) 2 )/$3$- /$3)4 -" /, /)4 +$5-!) -"1+/ 6%!)4 -"1+/!) 6 - $,!) !/ /" ) %!) ! ,!7$)/,!1! /) ,!% /$3) 8 ./ /) #!) #.+! )!) !/ ,!-!//!) " / ./. 1$) 9 "/,! #$)+")$/$" # Mohamed Rachid CADI – Expert comptable inscrit à l’OEC Maroc Commissaire aux comptes 15, rue Al houdhoud - Avenue mers sultan - Rond point d’Europe - Casablanca IF: 40388531 – TP: 34209918 – CNSS: 9413121 – ICE: 001726124000048 +21 Info line : +212(0)5 22 26 22 56 / +212(0)6 40 50 30 00 / +212(0)6 79 42 88 54 !)+" ) 6$%$/. #! % $,!-/$" -'/ 0*',+ .* / .9,+. )& - & =* )&'.. ( +* * & 9/=. +* *',+ .'+06/ - . * *. '+ +0' /. -3 /,7 * H ? ** / .9,+. )'&'*= 0,(9/ +- & 0,+0 9*',+2 & ('. + I? 9& 0 * & .3'E' - 3+ 0,+*/:& '+* /+ / & *'> C & =* )&'.. ( +* * & 9/=. +* *',+ - .-'*. =* *. + 0,(9,/* +* 9 . - +,( &' .' +'>'0 *'E 2 '+.' D3 D & -=* /('+ *',+ '. - .*'( *',+. 0,(9* )& . / '.,++ )& . 3 / /- - . 0'/0,+.* +0 .? !)+" ) 6$%$/. #! %: #$/! , ,*/ / .9,+. )'&'*= .* - F9/'( / 3+ ,9'+',+ .3/ 0 . .3/ & ) . - +,*/ 3-'*? ,*/ F ( + =*= >> 0*3= . &,+ & . +,/( . '+* /+ *',+ & . - 3-'* H I / & *'E . 3F + .? ('..',+. - F ( + .3/ & ) . - . 9/,0=-3/ . 0,+E +3 . +,/( . / D3'6/ +* - +,*/ 9 /* - +,3. 0,+>,/( / 3F /6 & . - =*L'D3 2 - 9& +'>' / * - /= &'. / & 3-'* 9,3/ ,)* +'/ 3+ ..3/ +0 / '.,++ )& D3 & . + 0,(9,/* +* 9 . - +,( &' . .' +'>'0 *'E ? + 3-'* '(9&'D3 & ('. + N3E/ - 9/,0=-3/ . + E3 - / 03 '&&'/ - . =&=( +*. *',+. >,3/+'. - +. & . 9/,) +*. 0,+0 /+ +* & . (,+* +*. * & . '+>,/( *',+. ? 0L,'F - 9/,0=-3/ . / &6E -3 73 ( +* - & 3-'* 3-'* 3/2 - (O( D3 & =E &3 *',+ -3 /'.D3 D3 & . 0,(9* . 0,+*' ++ +* - . +,( &' . .' +'>'0 *'E .? + 9/,0=- +* C 0 . =E &3 *',+. - /'.D3 2 & 3-'* 3/ 9/ +- + 0,(9* & 0,+*/:& '+* /+ + E' 3 3/ - *',+ - . 0,(9* . >'+ - -=>'+'/ - . & +*'*= / & *'> C & =* )&'.. ( +* * & 9/=. +* *',+ 9/,0=-3/ . - 3-'* 99/,9/'= . + & 0'/0,+.* +0 2 * +,+ - +. & )3* - F9/'( / 3+ ,9'+',+ .3/ & >>'0 0'*= - 0 &3' 0'? * 3-'* ) .= .3/ 3+ )$/ /$" ./ 6%$! ; !+/!16,! + , 2 -,+* & . Etats Financiers du Projet (EFP) .,+* 7,'+*. 3 9/=. +* / 99,/*2 +,* (( +* 0,+.'.*= C 99/=0' / & 0 / 0*6/ 99/,9/'= - . (=*L,- . 0,(9* )& . / * +3 . * -3 0 / 0*6/ / '.,++ )& - . .*'( *',+. 0,(9* )& . 3 $/!) + , % #$,!-/$" ? 1 Mohamed Rachid CADI – Expert comptable inscrit à l’OEC Maroc Commissaire aux comptes 15, rue Al houdhoud - Avenue mers sultan - Rond point d’Europe - Casablanca IF: 40388531 – TP: 34209918 – CNSS: 9413121 – ICE: 001726124000048 Info line : +212(0)5 22 26 22 56 / +212(0)6 40 50 30 00 / +212(0)6 79 42 88 54 ,*/ ('..',+ 9/ +- - >'+ E 0 & -=9:* -3 9/=. +* / 99,/*2 '& + +,3. 99 /*' +* 9 . - ( **/ C 7,3/ & 9/=. +* / 99,/* 9,3/ * +'/ 0,(9* - . =E +*3 &. > '*. * 0'/0,+.* +0 . 9,.*=/' 3/. C & - * - & .' + *3/ ? 0,+-3'. +* C 0,+>'/( / D3 & . . */ E 3F >> 0*3=. * &. D3 '&. .,+* 9/=0'*=. +,3. 0,+-3'. '+E .*' *',+. /= &'.= . + ,+* 9 . /=E=&= - +,( &' . .' +'>'0 *'E .? -" -% )$" 4 ) , % 6 )! #!) *.,$3$- /$" ) !33!-/ .!)4 " ) -!,/$3$" ) !A )$/ /$" #!) !1+%"$) !/ #!) ,!))" ,-!) ; )!+/!16,! #./ $%%.!) 9 % <#./ + 7! !/ ! !8! > # +,"2!/ ) )1! /$" . $ )$ ! %! -"1+/! )+.-$ % = 33.,! / )" / ,.7 %$!,) !/ #" ! / # ) /" ) %! ,) )+!-/) )$7 $3$- /$3)4 ! $1 7! 3$#5%! !/ )$ -5,! #!) "+., /$" ) ,!% /$3) #$/ +,"2!/ ,). !) #.+! )!) ,!16" ,).!) ) , % 6 )! #!) ,!%!*.) #!) #.+! )!) )" / .%$7$6%!) 3$ -!1! / #! % 6 ! 1" #$ %! <-" 3",1.1! / -" /, / #! + ,/! ,$ / *!- % ! " #$ %! ! !8! > !/ $ )-,$/) 8 / /) '$ -$!, # ,"2!/ <*"$, !8! > ! -"1+/! #.)$7 . # +,"2!/ ./. /$%$). !8-% )$*!1! / +" , %! + $!1! / $ #!) #.+! )!) /",$).!) /!%%!) :$ )-,$/!) / /) '$ -$!, # ,"2!/ ?????????????????????????????? ?? ?????????????? ???????? ???? ?????????? ?? @ 1! "@ 1!# -@ $# -@$# F9 /* ,(9* 9* )& ) ,(('.. '/ 3F 0,(9* . +.0/'* C & /,0 @ Mohamed Rachid CADI – Expert comptable inscrit à l’OEC Maroc Commissaire aux comptes 15, rue Al houdhoud - Avenue mers sultan - Rond point d’Europe - Casablanca IF: 40388531 – TP: 34209918 – CNSS: 9413121 – ICE: 001726124000048 +21 Info line : +212(0)5 22 26 22 56 / +212(0)6 40 50 30 00 / +212(0)6 79 42 88 54 B C 62!-/$3 7%"6 % # +,"2!/ +*'>' / & . -,( '+ =E &,99 / - . (=0 +'.( . 9 /*'0'9 *'>. 9,3/ '- +*'>' . - (=&',/ *',+ - & +. ' + ( +* 9/'( '/ 2 *,3* + / +>,/M +* & 0,&& ),/ *',+ +*/ & . ..,0' *',+. - 9 / +*. - =&6E . H I * & . 3*,/'*=. / .9,+. )& . - & =-30 *',+2 >'+ - (=&',/ / & . 9/,0 ..3. - 9/'. - -=0'.',+ 3F +'E 3F &,0 &2 /= /= ',+ & * + *',+ & - +. & . 0* 3/ - & =-30 *',+? . .3$-$ $,!) # +,"2!/ 3 (,'+. @ """ =&6E . H +E'/,+ @"P - >'&& .I K @" =0,& . 9/'( '/ . * & 3/. > ('&& . - +. & . /= ',+. -3 / +- . )& +0 * - // Q 0L +.'>* & A 3G K ! """ ( ()/ . -R ..,0' *',+. - 9 / +*. H I K " 9 /.,++ &. 9=- , 'D3 . * -('+'.*/ *'>. -3 H+'E 3F 9/,E'+0' & * /= ',+ &I? A : ( <" /$% #! > #$- /! ,) 9 ,!/! $, +" , -! +,"2!/ . '+-'0 * 3/. - 9 />,/( +0 0&=. 9,3/ 0 9/,7 * '+0&3 +* 8 ,()/ -R F /0'0 . - & ,3*'& - - +. & . =0,& . 0')& . 9 / & .D3 &. & . '+>, .3/E '&& +* & . >&3F - >,+-.2 >,3/+'.. +* - . '+>,/( *',+. + / *,3/ * -/ .. +* - . / 0,(( +- *',+. 3F * 3 K ,()/ - / 0,(( +- *',+. - . F ('+= . 9 / & . *& - +. & . 9& +. -R 0*',+ K ,()/ - / 99,/*. -,03( +* +* & . -'>>=/ +* . =* 9 . -3 9/,7 * 9/=9 /=.? Mohamed Rachid CADI – Expert comptable inscrit à l’OEC Maroc Commissaire aux comptes 15, rue Al houdhoud - Avenue mers sultan - Rond point d’Europe - Casablanca IF: 40388531 – TP: 34209918 – CNSS: 9413121 – ICE: 001726124000048 +21 Info line : +212(0)5 22 26 22 56 / +212(0)6 40 50 30 00 / +212(0)6 79 42 88 54 ++",/) # +,"2!/ /, *!,) % 1$)! ! +% -! #! %:" /$% #! !#!* 6$%$/. "-$ %! 3*'& 9,3/ / .. ()& / * */ '* / - . '+>,/( *',+. / & *'E . C - . .37 *. -3 . 0* 3/ - =-30 *',+ 8 ,()/ - =&6E . 9 / +. ' + +*. K 9/=. +0 - . +. ' + +*. K 0L * - ( *=/' & 9=- , 'D3 K +*/ *' +. - . =0,& .? .3'E' - . >&3F - . / ..,3/0 . - . =0, .? E /. & . =0,& "1+") /!) # +,"2!/ . 0*'E'*=. - 0 ** 0,(9,. +* 0,(9/ +-/,+*8 ,+0 E,'/ 3+ ,3*'& -R=E &3 *',+ * - .3'E' 9 /*'0'9 *'> H I * + +* 0,(9* -3 0,+* F* &,0 & K =9&,J / & 0 - +. +E'/,+ @" =0,& . 9/'( '/ . 0')&= . 9 / & 9/,7 * K = &'. / * -'>>3. / 3+ + &J. )3- =* '/ '+-=9 +- + +* - . >&3F - / ..,3/0 . 3F -=&= *',+. * 3F =0,& . K '*. .,0' 3F .3/ & ( *=/' & * & . / ..,3/0 . 0L *=. = &'. / - . 3-'*. * 9 / & . =0,& . K = &'. / - . 0*'E'*=. - (,)'&'. *',+ - . 9,3/ 3 ( +* / & +,()/ - ( ()/ . * & 3/ '(9&'0 *',+ - +. & 9/,7 * K ,/( *',+ - . .3/ &R3*'&'. *',+ - . '+>,/( *',+. / & *'E . 3F / ..,3/0 . &&,3= . 3F =0,& . 9/'( '/ . K = &'. / - . 0*'E'*=. - . +.')'&'. *',+ -3 93)&'0 * -'>>3. / & . /=.3&* *. - . ., 3F 3F + &J. . )3- =* '/ . '+-=9 +- +* . * - . 3-'*. .,0' K S& ),/ / - . +,* . - / 0,(( +- *',+ 9 /*'0'9 *'E . .3/ & ) . -3 - 9,3/ 3/. 9& +. -R 0*',+? D3 & . 3*,/'*=. =-30 *'E . & . '+*6 / +* - +. & 3/. Mohamed Rachid CADI – Expert comptable inscrit à l’OEC Maroc Commissaire aux comptes 15, rue Al houdhoud - Avenue mers sultan - Rond point d’Europe - Casablanca IF: 40388531 – TP: 34209918 – CNSS: 9413121 – ICE: 001726124000048 +21 Info line : +212(0)5 22 26 22 56 / +212(0)6 40 50 30 00 / +212(0)6 79 42 88 54 . 0*'E'*=. - 0 ** 0,(9,. +* 0,(9/ +-/,+* 8 / +'. / 3+ /=. 3 .*/ *= 'D3 +*/ & . * & . 3*,/'*=. -3 . 0* 3/ - &R=-30 *',+ >'+ -R 00/,T*/ & E,'F * & / 9/=. +* + *',+ - . 9 / & )' '. - /=3+',+. K ,/( / & 9 /.,++ & -R * 3 .3'E' * C &R3*'&'. *',+ - . '+>,/( *',+. - / .9,+. )'&'*= .,0' & '..3 . -3 K / +'. / - . . ..',+. - */ E '& +*/ & . * & . 3*,/'*=. =-30 *'E . &,0 & . * /= ',+ & . >'+ - 0/= / - . .9 0 . - -' &, 3 3*,3/ 3 - . -,++= . 0,&& 0*= . E' & * -R'+*= / / & . / 0,(( +- *',+. '..3 . -3 ? . +* 0,(9/ +-/,+*8 . 0*'E'*=. - 0 ** 0,(9,. ,03( +* / * -'>>3. / - . =*3- . - 0 . * & . +. ' + ( +*. *'/=. K .9, )& . - & =-30 *',+2 3+ S& ),/ /2 + 0,&& ),/ *',+ E 0 & . 3*,/'*=. / .9,+. > 3'&& - /,3* 9,3/ & / +>,/0 ( +* C & =0L && + *',+ & 9 / & ('+'.*6/ - & =-30 *',+ -3 0,(*= ( ()/ K +>,/0 ( +* - . 0 9 0'*=. - .3'E' * - =E &3 *',+ - . )=+=>'0' '/ .2 -3 * - & 9 / & )' '. - & >,/( *',+ K 0'&'* / 3+ 0,,/-'+ *',+ >>'0 0 - . >=-=/ *',+. -R 3F +'E 3F &,0 &2 /= ',+ & * + *',+ &? -I ! " . 0*'E'*=. - 0 ** 0,(9,. +* 0,(9/ +-/,+*8 ..3/ / & 0,,/-'+ *',+2 & .3'E' * & =E &3 *',+ - . 0*'E'*=. -3 9/,7 * K = &'. / & . 3-'*. -3 9/,7 *? % Mohamed Rachid CADI – Expert comptable inscrit à l’OEC Maroc Commissaire aux comptes 15, rue Al houdhoud - Avenue mers sultan - Rond point d’Europe - Casablanca IF: 40388531 – TP: 34209918 – CNSS: 9413121 – ICE: 001726124000048 +21 Info line : +212(0)5 22 26 22 56 / +212(0)6 40 50 30 00 / +212(0)6 79 42 88 54 ' ,$ -$+ 8 ,$) !) !/ 1!) ,!) #: //. /$" . 9/'+0'9 3F /'.D3 . '- +*'>'=. &,/. - & 9/=9 / *',+ -3 9/,7 * .,+* &'=. 3F +'E 3F -R + *',+ * C & /= 0*'E'*= - . 3*,/'*=. ( +* - . 9 / +*.2 '+.' D3RC & 0,,/-'+ *',+ =-30 *'E .2 + 9 /*'03&' / 3 +'E 3 - . =0,& .? 9/,7 * .,+* ..,0'=. C 3+ .,3*' + '+.3>>'. +* -3 . /'.D3 . - -3/ )'&'*= -3 9/,7 9,3/ '+.*'*3*',++ &'. / &R3*'&'. *',+ -3 C */ E /. & . 3 /,0? 9/,7 * 0')& - 3F 2 ( '. &R,)7 0*'> .* -R'+.*'*3*',++ &'. / & C */ E /. & /,0? Mohamed Rachid CADI – Expert comptable inscrit à l’OEC Maroc Commissaire aux comptes 15, rue Al houdhoud - Avenue mers sultan - Rond point d’Europe - Casablanca IF: 40388531 – TP: 34209918 – CNSS: 9413121 – ICE: 001726124000048 +21 Info line : +212(0)5 22 26 22 56 / +212(0)6 40 50 30 00 / +212(0)6 79 42 88 54 B ' C $%%! ,) A '$ -!1! / ,!D + , % ! " #$ %! $6!%%. " / /) ! ! / =)&,0 + - * -3 $!!$ "!1 !?%@@? #2 # 6( =)&,0 + - * -3 ! $" $ "!1 !? ""?"""2"" #6( =)&,0 + - * -3 "!$" $ "! ?#1%?# %2"" 16( =)&,0 + - * -3 "#$"1$ "!% 1 ?@% 2"" "/ % *$,!1! /) ,!D ) -"1+/! )+.-$3$ ! EE ;E 4F; 6)!,* /$" ) A & .-'*. >,+-. ,+* =*= / M3. 9 / 9/6. - ( +- - >'+ +0 ( +* * .3/ / 99,/*. >'+ +0' /. 9/=E'.',++ &. -/ ..=. C & +D3 ,+-' & 9,3/ >'+ +0 / & -'* 9/,7 *? * 3F - 0L + -'/L (. -,&& / D3' . / / * +3 9,3/ & . -=9 +. . .* & (,J ++ - . 0,3/. / & *'>. 3F 1 E'/ ( +*. / M3. -=* '&&=. 0' - ..3. * 0 2 0,(( 0,+E +3 E 0 & '&& 3/? !" Mohamed Rachid CADI – Expert comptable inscrit à l’OEC Maroc Commissaire aux comptes 15, rue Al houdhoud - Avenue mers sultan - Rond point d’Europe - Casablanca IF: 40388531 – TP: 34209918 – CNSS: 9413121 – ICE: 001726124000048 +21 Info line : +212(0)5 22 26 22 56 / +212(0)6 40 50 30 00 / +212(0)6 79 42 88 54 .+! )!) ,!% /$*!) +,"2!/ @",) -" /,$6 /$" 8 3, $) #1$ $)/, /$3) #! $6!%%. " / /) ! " / /) ! .+! )!) ,!% /$*!) 9 %:!8!,-$-! E; F 4 9 / *'+ 0,.* @?%""2 % ) ,+.3&*'+ " 0 / '+'+ !"?1% 2 " - ,,-. #!?! 12"" + / +*. H I " > *L /. @? %%2%" .+! )!) ,!% /$*!) 9 %:!8!,-$-! GE; G G4 9 / *'+ 0,.* 1" ?%@ 2 ) ,+.3&*'+ # ?"@%2 ! 0 / '+'+ ?1 %21" - ,,-. ? 1#2 " + / +*. H I 1#!? %@2 ! > *L /. ? ""2"" .+! )!) ,!% /$*!) 9 %:!8!,-$-! E 4 G 9 / *'+ 0,.* @ #?@@ 2 @ ) ,+.3&*'+ ?1 2"" 0 / '+'+ !%?@!%2#% - ,,-. 1@ 2"" + / +*. H I @11? #"?# > *L /. @?# 2 1 .+! )!) ,!% /$*!) 9 %:!8!,-$-! F ;4G 9 / *'+ 0,.* 1 #? #2 @ ) ,+.3&*'+ #@?1 #2"" 0 / '+'+ ##?1@%2 1 - ,,-. @1?%# 2"# + / +*. H I @? #12 % > *L /. ! ?! !21" .+! )!) ,!% /$*!) 9 %:!8!,-$-! FG ; G4 F 9 / *'+ 0,.* 1" ?%%!2% ) ,+.3&*'+ !?"@%? "2 1 0 / '+'+ " - ,,-. " + / +*. H I ?!@ 2 !! > *L /. !%1?" 2#" Mohamed Rachid CADI – Expert comptable inscrit à l’OEC Maroc Commissaire aux comptes 15, rue Al houdhoud - Avenue mers sultan - Rond point d’Europe - Casablanca IF: 40388531 – TP: 34209918 – CNSS: 9413121 – ICE: 001726124000048 +21 Info line : +212(0)5 22 26 22 56 / +212(0)6 40 50 30 00 / +212(0)6 79 42 88 54 "/ % #.+! )!) < > E EG4 G E ;; 4 $/ /$" !//! ; !+/!16,! $6!%%. " / /) ! " / /) ! "/ % !-!//!) A E F F EEE4 F E 4 F '+ +0 ( +* / M3. ? @#? %"2 # " ? !"2%# ' ( +*. -'/ 0*. 9 / #? %@2#! ?%@ 2 1 "/ % .+! )!) A E FFG F 4 F 4 /,7 * ; < H* ) I ?11#?#"@2"@ %1? 2 ,+*/')3*',+ 3F >/ '. -('+'.*/ *'>. - ## ?11 2# #@? #"2 ! $/ /$" !//! A B E4;F B ; 4G; #$ % & ! Mohamed Rachid CADI – Expert comptable inscrit à l’OEC Maroc Commissaire aux comptes 15, rue Al houdhoud - Avenue mers sultan - Rond point d’Europe - Casablanca IF: 40388531 – TP: 34209918 – CNSS: 9413121 – ICE: 001726124000048 +21 Info line : +212(0)5 22 26 22 56 / +212(0)6 40 50 30 00 / +212(0)6 79 42 88 54 ANNEXE 1 : RAPPORT FINANCIER ©AUDIT CONTROLE CONSULTING All rights reserved ! ! "#$% & ' " # $ % & ' ( ) # * ! + ( # , " - ' * # % ) & ( # " . # & / & # '' * 0 $) 1 ! 2 # & / & # '' * 0 $) ! &4 5 - ! ! ! ! ! ! () ! ! ! ! * + , &-! . ! /0 /1 / /" 2 - ! 3 ! ! 6 7 ! ! ! ( -( ! ( + 04 ! 8 9 1" $:; 8 <% %0$;9 8 "< "9<$;; 8 <1 1:#$00 1%# 1%$%% + 8 1 : 0$%% 8 ;< 9;;$%% 196 1%< " %$"% 996 ! = -! ! 9:6 ! " # $ % &! '$%$ ( $ %$) * ! + 9<6 $! ! !, ,*$!$) $ ! ! " - . )/ * ! + - / 0%%6 **&!$ ( * '$%$) * ! + - / 906 "$) $ % ))$) ! * ! + - / 0<06 0%"6 .. 0 % -% %/ % 0 % ) )- % ! *$))$ ! . , () 0 ( 1& / , ( 0016 2 ! % . 0 +$ % - 0 +$ % / 0 +$ % 9 6 & %. ,$! $ ! $0$ $ ) !, * $! ! ! !+ 00 6 .. 0 % -$! ! $ ! %/ ! ! - / 0%16 3..$ ! % -4 ) '% ! . )/ * !+ 0%;6 3..$ ! %- 5 + / * !+ - / 0%%6 5 + ..$ 1&$ * ! - / 0%%6 + ! 9#6 $%$ $ ) ..$ ) 4 ) '% ! ..$ * !+ 0% 6 $%$ $ ) ..$ ) 5 + ..$ * !+ 9%6 && !5 ! ! 0% 6 4 **&!$ $ ! 6 !) ) 4 ) '% ! ..$ !, 4 27 ) .. -* '$% + ! * !+ 0%%6 )) $! ! !, % !,%$! ) ) . 4 ) '% ! ..$ / 4 **&!$ $ ! 6 !) ) 5 + -$! ! !, % !,%$! / * !+ - / 0%:6 8 4 !)&% $!" 8 0 19:$ # 8 0% 00"$;# 8 1: ;;<$91 8 9# 1;<$01 0 : 11;$%% + 8 : "%%$%% 8 1" 9<;$%% 096 0;0 ;%$"1 00%6 8 0 % * ! . $!) $ & $ ! % 97 )() *) !, $$ ) , ( 0%96 8 $! % 0 %& $ ! . - , ()/ , ( 0 %6 8 $! % &,$ . + - , ()/ , ( :;6 8 0 % * ! .) $ % &! '$%$ ( %) - , ()/ , ( - / 0;#6 8 $, * 0 %& $ ! - :$ + : 5)+ / - / 0<<6 8 ; $!$!" !, +$!" ! ,0 ( , () - / 0% 6 8 ; $!$!" !, +$!" . ) + % $! $ %) + ) !, ) !) + % - / 0%%6 8 0 % * ! !, ) $!" . ; -4 27 7"( / *$))$ ! 8 ; $!$!" $! .&!, $)$!" 0016 4 ; $!$!" 8 # < #$ % 8 1 ;"#$ ; 8 %%1$%" 8 ; < 0$ 0 09 #1%$%% + 8 ;< 90$%% 8 < ;:9$%% 6 0" #<%$:0 :;6 4 ; $!$!" * $ %) * !+ 0%%6 ; $!$!" . 4 27 7"( ! 4 **&!$ ( ,' 5 * ,&% . ;- 4 **&!$ ( 4 $!$!" 0%%6 4 ,)/ - % , ()/ ; $!$!" . !)&% ! ! < 0 !* ! 2 ) !)$0 ! )) ,&% . - 4 $!$!" 0%%6 % , ()/ 2 , " 4 ; $!$!" ! ) $ % &! '$%$ ( %) , 0 % , - , ()/ , ( - / 996 4 ; $!$!" . $! ) $! **&!$ $ ! +!$1& ) , ( - / 0%06 %) !, * , $ ! . $! ) $! **&!$ $ ! +!$1& ) $!$!" > 2?@%A ; $!$!" . ' ! .$ $ $ ) ! 4 **&!$ ( ,' 5 * ,&% . ; -4 ) '% ! 4 $!$!" 0%%6 !, 5 + , ( % $!$!" $!$!")/ ; $!$!" . ' ! .$ $ $ ) ! < 0 !* ! 2 ) !)$0 ! )) ,&% . ; $!$!" > 2?@%A -4 ) '% ! !, 5 + , ( % $!$!" $!$!")/ ; $!$!" !, )& 27 ) * !$ !, &) + . ,' 5 . * $ % 27 ( > 2?@%A &! '$%$ ( 4 ; $!$!" . = * !>) , )- : * ! $!$!" $!$!")/ ))$ ! 0;6 ; $!$!" !" " * ! . * ! - ) ))$ !) ( :$ + ) * $!")? ) ))$ ! 4 9#6 * ! : * ! !, ' +@ ) + %)/ ) ))$ ! "4 8 01$:; 8 0 0%"$ # 8 " %# $;" 8 0 :0"$ 0% 10;$%% + 8 ; :%%$%% 8 ,1 ::;$%%. 06 0% 1"%$10 0%%6 4 * & ) - &!$ )/ !$ - / 0%%6 $! ) 0 ) !! . 6- / !$ 996 $ !,$ $ ! - / !$ - / 0%%6 + $) !$ - / 9#6 '& & !$ - / 0% 6 7 ;4 8 " 9 1$;" 8 ; <"1$0# 8 <; #;<$9; 8 01: 1;0$<1 1#0 <# $19 + 8 1#< %" $:9 8 " <%$;% 96 1:" %99$ : 9:6 A 7 ) &!, $ ! -A7 / 7 7,& $ ! $ %$) !+ 0%06 7 ,*$!$) $0 ))$) ! # &! ! - . )/ !+ 0%%6 7 4 **&!$ ( '$%$) - / !+ - / 9<6 7 '$%$B $ ! !, !" " * ! . ) 5 + %, ) *$))$ ! - / 0016 ; $!$!" $! ,*$!$) $ ! !, .$! ! $ % * ! " * ! - + % ! " * ! 7 ))$ ! #%6 8 ,) )/ 7 ; $!$!" $! .&!, $)$!" - 8) !, ) % $!$!" $!$!")/ ))$ ! - / <;6 7 ; $!$!" $! , )+$ - 8) !, ) % $!$!" $!$!")/ ))$ ! 00"6 ; $!$!" $! **&!$ $ ! !, ) $ % )5$%%) - !.%$ * ! " * ! 7 ))$ ! 0%06 **&!$ $ ! / ; ' , *$! , ,$!" % % ! ,) 7 4 **&!$ $ ! ) ) . A7 .. !+ 0%;6 7 % 0 % ) ) A7 - % ! *$))$ ! . , () 0 ( 1& / , ( 00%6 7 & % . )& 0$)$ ! $0$ $ ) !, * $! ! ! . 0 +$ % A7 !+ 996 %) !, * , $ !. $!$!" !, +$!" ! + ) + % . 7 ))$ ! - / 996 ) + % **$ ) %) !, * , $ !. $!$!" !, +$!" . + 8 . ) + % 7 ))$ ! - / 0%6 **$ ) 7 4 ! $'& $ ! ,*$!$) $0 ) ) A7 0%%6 <4 '! 8 : 99#$90 8 9 <;$; 8 : 91 $9 8 : ""#$ ; <1 : <$:0 + 8 <" : 1$ 0 8 0 99;$<% 96 < %0#$#9 0%%6 = 5)+ ) & !, ) ! $ ! . - , ( $ $ ! )/ ))$ ! 0%%6 % )& : 5)+ - , ( $ $ ! )/ ))$ ! - / <#6 ,0 ( * $"!) !, &'%$ $ ! . * * !,&*) * $"! > 2?@%A &'%$ $ !) . * !& %) !, 6 $ ! ) &!$ > 2?@%A $! $!" **&!$ $ ! !, 0$)$'$%$ ( * $ %) !, $ !) ( - / 0%#6 ; !)% $ ! > 2?@%A ; !)% $ ! !, $! $ ! ) 0$ ) ( - / 0%%6 = 5)+ ) )+ 6 $ ! )- $ $ ! ) , (/ * $!" > 2?@%A 4 ,$! $ ! : 5)+ . , $ ! . ! ) )) $ $ !) -% % "$ ! % * $!" > 2?@%A !, ! $ ! %/ - $ $ ! ) , (/ 4 ! $'& $ ! ,*$!$) $0 ) ) 4 27 ( - / 0%%6 8 9; "1 $< 8 0 : %:<$<0 8 0;" 909$9 8 1 ;:9$#" :1% %%%$%% + 8 :09 99#$0% 8 ,0$9%. :1% %%%$%% 0%%6 ! ! ! -( /! !5 ! ! < ::9 :;:$<% &! ! & %@%9@1%0" 0@01@1%0: " %< %%"$ % & &! ! '! ! 1 :0< :; $ % 2 , " +21 Info line : +212(0)5 22 26 22 56 / +212(0)6 40 50 30 00 / +212(0)6 79 42 88 54 ANNEXE 2 CONTRAT DE PARTENARIAT AVEC LA BANQUE MONDIALE ©AUDIT CONTROLE CONSULTING All rights reserved