‫‪RP1592 V1 REV‬‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫وحدة تنفيذ مشروع الخط السريع (صعدة – عدن)‬ ‫التقرير النهائي‬ ‫لدراسة خطة إعادة التوطين‬ ‫للمقطع بين (عدن – تعز)‬ ‫بطول (‪ 041‬كلم)‬ ‫‪ 20‬ابريل ‪4104‬م‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫خطة عمل اعادة التوطين‬ ‫فهرس المحتويات‬ ‫ملخص تنفيذي ‪Error! Bookmark not defined. ............................................................‬‬ ‫‪0‬‬ ‫مقدمة ‪Error! Bookmark not defined. ........................................................‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫المنهج واالسلوب ‪Error! Bookmark not defined. ...........................................‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫تقدير وتحليل اآلثار المترتبة على حيازة األراضي واعادة التوطين‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪ 0.3.1‬تقدير حيازة األراضي بحسب الفئة ‪Error! Bookmark not defined. .....................‬‬ ‫‪ 0.3.2‬عدد القطع التي ستتم مصادرتها واألشخاص المتضررين ‪Error! Bookmark not ........‬‬ ‫‪defined.‬‬ ‫‪ 0.3.3‬العدد المقدر للمباني السكنية التي سيتم هدمها ‪Error! Bookmark not defined. ..........‬‬ ‫‪ 0.3.4‬العدد المقدر للمباني التجارية التي سيتم هدمها ‪Error! Bookmark not defined. ....‬‬ ‫‪ 0.3.5‬األثار على األراضي الزراعية وسبل العيش ‪Error! Bookmark not defined. ..........‬‬ ‫‪ 0.3.6‬األثر المتوقع على الألصول األخرى الملحقة باألرض ‪Error! Bookmark not ..........‬‬ ‫‪defined.‬‬ ‫تقدير وتحليل األشخاص المتضررين من المشروع ونتائج المسح األساسي‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪ 0.4.1‬األشخاص المتضررين من حيازة األراضي ‪Error! Bookmark not defined. ...........‬‬ ‫‪ 0.4.2‬األشخاص المتضررين من هدم المنازل ‪Error! Bookmark not defined. ...............‬‬ ‫‪ 0.4.3‬األشخاص المتضررين من هدم المباني التجارية ‪Error! Bookmark not defined. ..‬‬ ‫‪ 0.4.4‬تقدير وتحليل العدد اإلجمالي لألشخاص المتضررين ‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫‪ 0.4.5‬حجم األسرة ‪Error! Bookmark not defined. .................................................‬‬ ‫‪ 0.4.6‬نسبة الجنس على طول منطقة المشروع ‪Error! Bookmark not defined. ...............‬‬ ‫‪ 0.4.7‬نوع األسرة ‪Error! Bookmark not defined. ..................................................‬‬ ‫‪ 0.4.8‬المستوى التعليمي ألفراد األسرة‪Error! Bookmark not defined. .........................‬‬ ‫‪ 0.4.9‬وظيفة أفراد األسرة ‪Error! Bookmark not defined. ........................................‬‬ ‫‪ 0.4.10‬الدخل السنوي لألسرة‪Error! Bookmark not defined. ..................................‬‬ ‫‪ 0.4.11‬مشاركة المرأة ‪Error! Bookmark not defined. ..........................................‬‬ ‫سياسات ولوائح حيازة األراضي واعادة التوطين ‪Error! Bookmark not defined. ........‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫التعويض والمساعدة المؤقتة ‪15 .............................................................................‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪ 0.6.1‬التعويض ‪Error! Bookmark not defined. .....................................................‬‬ ‫‪ 0.6.2‬المساعدة المؤقتة‪Error! Bookmark not defined. ............................................‬‬ ‫‪ 0.6.3‬مساعدة اآلخرين المتضررين من المشروع ‪Error! Bookmark not defined. ...........‬‬ ‫‪ 0.6.4‬التعويض عن فقدان عقار أو مرفق مشاع ‪Error! Bookmark not defined. ..............‬‬ ‫ترتيبات استعادة سبل العيش ‪Error! Bookmark not defined. ...............................‬‬ ‫‪0.7‬‬ ‫ترتيبات تنظيمية ‪Error! Bookmark not defined. ............................................‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫الموازنة واإلدارة المالية ‪Error! Bookmark not defined. ...................................‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪ 0.10‬المشاورات العامة واإلفصاح عن المعلومات ‪Error! Bookmark not defined. .............‬‬ ‫‪ 0.11‬متابعة التنفيذ وتقييم النتائج ‪Error! Bookmark not defined. .................................‬‬ ‫‪ 0.12‬مصفوفة االستحقاق ‪Error! Bookmark not defined. ........................................‬‬ ‫‪ 0.13‬الخاتمة ‪Error! Bookmark not defined. ......................................................‬‬ ‫لمحة حول المشروع وأهداف خطة عمل اعادة التوطين ‪Error! Bookmark not defined. ..............‬‬ ‫‪1‬‬ ‫خلفية حول البلد‪Error! Bookmark not defined. .............................................‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫السياق القطاعي والمؤسسي ‪Error! Bookmark not defined. ................................‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫شبكة الطرق الحالية في اليمن (بالكيلو متر) ‪Error! Bookmark not defined. ..............‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫مبرر المشروع والفوائد المتوقعة ‪Error! Bookmark not defined. ..........................‬‬ ‫‪1.4‬‬ ‫المستفيدين المتوقعين من المشروع ‪Error! Bookmark not defined. ........................‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫الخصائص المادية للمشروع ‪Error! Bookmark not defined. ...............................‬‬ ‫‪1.6‬‬ ‫الظروف الحالية على طول المسار المقترح للطريق الجديد‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫‪1.7‬‬ ‫مسح مسار الطريق وتدابير الحد من حيازة األراضي ‪Error! Bookmark not defined. ...‬‬ ‫‪1.8‬‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪i‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫أهداف خطة عمل اعادة التوطين ‪Error! Bookmark not defined. ..........................‬‬ ‫‪1.9‬‬ ‫هيكل التقرير‪Error! Bookmark not defined. ................................................‬‬ ‫‪1.10‬‬ ‫المنلهجية واألسلوب ‪Error! Bookmark not defined. .....................................................‬‬ ‫‪2‬‬ ‫مقدمة ‪Error! Bookmark not defined. ........................................................‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫المنهجية واألسلوب ‪Error! Bookmark not defined. .........................................‬‬ ‫‪2.2‬‬ ‫جمع البيانات األساسية ‪Error! Bookmark not defined. .....................................‬‬ ‫‪2.3‬‬ ‫‪ 2.3.1‬جمع البيانات واالستبيانات الميدانية ‪Error! Bookmark not defined. .....................‬‬ ‫‪ 2.3.2‬تعداد األشخاص المحتمل تضررهم من المشروع وجرد األصول ‪Error! Bookmark ....‬‬ ‫‪not defined.‬‬ ‫‪ 2.3.3‬المسح االقتصادي االجتماعي ‪Error! Bookmark not defined. ............................‬‬ ‫‪ 2.3.4‬المشاورات العامة ومناقشات مجموعات التركيز ‪Error! Bookmark not defined. .....‬‬ ‫جمع البيانات الثانوية ‪Error! Bookmark not defined. .......................................‬‬ ‫‪2.4‬‬ ‫العمل الميداني وجمع البيانات ‪Error! Bookmark not defined. .............................‬‬ ‫‪2.5‬‬ ‫جمع البيانات ‪Error! Bookmark not defined. ................................................‬‬ ‫‪2.6‬‬ ‫طريقة تقييم األصول ‪Error! Bookmark not defined. .......................................‬‬ ‫‪2.7‬‬ ‫التحليل ‪Error! Bookmark not defined. ......................................................‬‬ ‫‪2.8‬‬ ‫اعداد التقارير ‪Error! Bookmark not defined. ...............................................‬‬ ‫‪2.9‬‬ ‫تقدير وتحليل حيازة األراضي وآثار اعادة التوطين ‪Error! Bookmark not defined. ....................‬‬ ‫‪3‬‬ ‫مقدمة ‪Error! Bookmark not defined. ........................................................‬‬ ‫‪3.1‬‬ ‫تقدير اآلثار المترتبة على الحيازة الكلية لألراضي بصورة دائمة واعادة التوطين‪ror! Bookmark not defined.‬‬ ‫‪3.2‬‬ ‫الحيازة المتوقعة لألراضي بحسب الفئة ‪Error! Bookmark not defined. ...................‬‬ ‫‪3.3‬‬ ‫عدد القطع التي ستتم مصادرتها واألشخاص المتضررين ‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫‪3.4‬‬ ‫العدد الكلي المقدر للمباني السكنية التي سيتم هدمها ‪Error! Bookmark not defined. ......‬‬ ‫‪3.5‬‬ ‫العدد الكلي المقدر للمباني التجارية التي سيتم هدمها ‪Error! Bookmark not defined. ..‬‬ ‫‪3.6‬‬ ‫األثار على األراضي الزراعية وسبل العيش ‪Error! Bookmark not defined. .............‬‬ ‫‪3.7‬‬ ‫األثر المتوقع على األصول األخرى الملحقة باألرض ‪Error! Bookmark not defined. ...‬‬ ‫‪3.8‬‬ ‫تقدير وتحليل األشخاص المتضررين من المشروع ونتائج المسح األساسي‪Error! Bookmark not ......‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪defined.‬‬ ‫مقدمة وتعريف األشخاص المتضررين من المشروع ‪Error! Bookmark not defined. ....‬‬ ‫‪4.1‬‬ ‫تعريف األشخاص المتضررين من المشروع ‪Error! Bookmark not defined. .............‬‬ ‫‪4.2‬‬ ‫أهمية حيازة األراضي لسبل العيش الزراعية والمشاريع التجارية‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫‪4.3‬‬ ‫األشخاص المتضررين من حيازة األراضي ‪Error! Bookmark not defined. ..............‬‬ ‫‪4.4‬‬ ‫األشخاص المتضررين من هدم المنازل ‪Error! Bookmark not defined. ..................‬‬ ‫‪4.5‬‬ ‫األشخاص المتضررين من هدم المباني التجارية ‪Error! Bookmark not defined. .......‬‬ ‫‪4.6‬‬ ‫تقدير وتحليل العدد الكلي لألشخاص المتضررين من المشروع‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫‪4.7‬‬ ‫تعريف وتقدير األشخاص المتضررين من الفئات الضعيفة‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫‪4.8‬‬ ‫نتائج المسح األساسي‪Error! Bookmark not defined. .......................................‬‬ ‫‪4.9‬‬ ‫‪ 4.9.1‬حجم األسرة ‪Error! Bookmark not defined. .................................................‬‬ ‫‪ 4.9.2‬نسبة الجنس على طول منطقة المشروع ‪Error! Bookmark not defined. ...............‬‬ ‫‪ 4.9.3‬نوع األسرة ‪Error! Bookmark not defined. ..................................................‬‬ ‫‪ 4.9.4‬المستوى التعليمي ألفراد األسرة‪Error! Bookmark not defined. .........................‬‬ ‫‪ 4.9.5‬وظيفة أفراد األسرة ‪Error! Bookmark not defined. ........................................‬‬ ‫‪ 4.9.6‬لدخل السنوي لألسرة ‪Error! Bookmark not defined. ......................................‬‬ ‫‪ 4.9.7‬امتالك أصول دائمة ‪Error! Bookmark not defined. .......................................‬‬ ‫‪ 4.9.8‬الحالة الصحية ‪Error! Bookmark not defined. ..............................................‬‬ ‫‪ 4.9.9‬المديونية ‪Error! Bookmark not defined. .....................................................‬‬ ‫‪ 4.9.10‬الهجرة‪Error! Bookmark not defined. ....................................................‬‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪ii‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫‪ 4.9.11‬الوصول الى البنية التحتية المجتمعية ‪Error! Bookmark not defined. ...............‬‬ ‫‪ 4.9.12‬مشاركة المرأة ‪Error! Bookmark not defined. ..........................................‬‬ ‫سياسات ولوائح حيازة األراضي واعادة التوطين ‪Error! Bookmark not defined. ......................‬‬ ‫‪5‬‬ ‫األطر الوطنية القانونية والمنظمة لحيازة (استمالك) األراضي‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫‪5.1‬‬ ‫األحكام القانونية والتنظيمية الوطنية المتعلقة باجراءات اعادة التوطين‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫‪5.2‬‬ ‫المبادئ والتعاريف الرئيسية لسياسة البنك الدولي ‪Error! Bookmark not defined. ........‬‬ ‫‪5.3‬‬ ‫المتطلبات اإلجرائية للبنك الدولي فيما يتعلق بحيازة األراضي واعادة التوطين‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫‪5.4‬‬ ‫أحكام السياسة الخاصة بمشروع طريق ال لمسار السريع في اليمن‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫‪5.5‬‬ ‫‪ 5.5.1‬تحديد تاريخ نهائي لألهلية ‪Error! Bookmark not defined. ................................‬‬ ‫‪ 5.5.2‬التعويض عن األرض بكلفة االستبدال ‪Error! Bookmark not defined. ..................‬‬ ‫‪ 5.5.3‬التعويض عن المباني واألصول األخرى بكلفة االستبدال ‪Error! Bookmark not .........‬‬ ‫‪defined.‬‬ ‫‪ 5.5.4‬المساعدة المؤقتة لألسر النازحة ‪Error! Bookmark not defined. .........................‬‬ ‫‪ 5.5.5‬المساعدة المؤقتة للشركات التجارية النازحة ‪Error! Bookmark not defined. ...........‬‬ ‫‪ 5.5.6‬تقديم المساعدة إلى واضعي اليد أو غيرهم ممن يفتقرون للملكية أو الحقوق القانونية !‪Error‬‬ ‫‪Bookmark not defined.‬‬ ‫‪ 5.5.7‬المساعدة للمساهمين أو العمال ‪Error! Bookmark not defined. ...........................‬‬ ‫‪ 5.5.8‬المساعدة لألفراد المتضررين من الفئات الضعيفة ‪Error! Bookmark not defined. ....‬‬ ‫‪ 5.5.9‬تدابير الستعادة أو الحفاظ على الوصول المادي‪Error! Bookmark not defined. ......‬‬ ‫‪ 5.5.10‬استعادة المرافق والخدمات العامة أو المجتمعية ‪Error! Bookmark not defined. ...‬‬ ‫التعويض والمساعدة المؤقتة ‪Error! Bookmark not defined. ............................................‬‬ ‫‪6‬‬ ‫مقدمة ‪Error! Bookmark not defined. ........................................................‬‬ ‫‪6.1‬‬ ‫التعويض ‪Error! Bookmark not defined. ....................................................‬‬ ‫‪6.2‬‬ ‫‪ 6.2.1‬التعويض مقابل االستمالك على األراضي ‪Error! Bookmark not defined. ..........‬‬ ‫‪ 6.2.2‬التعويض مقابل المباني ‪Error! Bookmark not defined. ...................................‬‬ ‫‪ 6.2.3‬األشجار (الفواكه‪/‬غير الفواكه) ‪Error! Bookmark not defined. ..........................‬‬ ‫‪ 6.2.4‬المحاصيل ‪Error! Bookmark not defined. ...................................................‬‬ ‫‪ 6.2.5‬األصول الثابتة األخرى أو التحسينات ‪Error! Bookmark not defined. ..................‬‬ ‫المساعدة المؤقتة ‪Error! Bookmark not defined. ............................................‬‬ ‫‪6.3‬‬ ‫المساعدة لألشخاص اآلخرين المتضررين من المشروع ‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫‪6.4‬‬ ‫‪ 6.4.1‬المستأجرين‪Error! Bookmark not defined. ..................................................‬‬ ‫‪ 6.4.2‬العاملين بأجر ‪Error! Bookmark not defined. ...............................................‬‬ ‫‪ 6.4.3‬واضعي اليد ‪Error! Bookmark not defined. .................................................‬‬ ‫التعويض مقابل فقدان عقار أو مرافق مجتمعية (مشاعة) ‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫‪6.5‬‬ ‫ترتيبات استعادة سبل العيش ‪Error! Bookmark not defined. ............................................‬‬ ‫‪7‬‬ ‫مقدمة ‪Error! Bookmark not defined. ........................................................‬‬ ‫‪7.1‬‬ ‫فقدان سبل العيش الزراعية واألسر المؤهلة الستعادة الدخل‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫‪7.2‬‬ ‫خسارة األعمال التجارية واألسر المؤهلى الستعادة سبل العيش‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫‪7.3‬‬ ‫دعم األشخاص المتضررين بشكل كبير نتيجة لفقدان األراضي الزراعية‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫‪7.4‬‬ ‫دعم العمال الذين تعطلت أعمالهم ‪Error! Bookmark not defined. .........................‬‬ ‫‪7.5‬‬ ‫الوصول الى فرص كسب الدخل الناتجة عن المشروع ‪Error! Bookmark not defined. ..‬‬ ‫‪7.6‬‬ ‫الترتيبات التنظيمية ‪66 .................................................................................................‬‬ ‫‪8‬‬ ‫حيازة األراضي والجدول الزمني لتنفيذ إعادة التوطين ‪66 ................................................‬‬ ‫‪8.1‬‬ ‫نظرة عامة حول الترتيبات التنظيمية ‪66 ....................................................................‬‬ ‫‪8.2‬‬ ‫المسئوليات التنظيمية ‪Error! Bookmark not defined. .......................................‬‬ ‫‪8.3‬‬ ‫‪ 8.3.1‬اللجنة االشرافية العليا لحيازة األراضي وإعادة التوطين‪Error! Bookmark not .........‬‬ ‫‪defined.‬‬ ‫‪ 8.3.2‬وزارة األشغال العامة والطرق ‪Error! Bookmark not defined. ..........................‬‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪iii‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫‪ 8.3.3‬وحدة تنفيذ المشروع ‪Error! Bookmark not defined. .......................................‬‬ ‫‪ 8.3.4‬اللجنة الفنية لحيازة األراضي وإعادة التوطين ‪Error! Bookmark not defined. ........‬‬ ‫‪ 8.3.5‬لجنة التعويض في المحافظات ‪Error! Bookmark not defined. ...........................‬‬ ‫‪ 8.3.6‬المهام األخرى للمحافظات والسلطات المحلية ‪Error! Bookmark not defined. ........‬‬ ‫الترتيبات اإلدارية المكيفة ‪Error! Bookmark not defined. ..................................‬‬ ‫‪8.4‬‬ ‫نظام إدارة المظالم ‪Error! Bookmark not defined. ..........................................‬‬ ‫‪8.5‬‬ ‫‪ 8.5.1‬ابالغ األشخاص المتضررين من المشروع حول عمليات الشكاوي ‪Error! Bookmark ..‬‬ ‫‪not defined.‬‬ ‫‪ 8.5.2‬طرق تقديم الشكاوي ‪Error! Bookmark not defined. .......................................‬‬ ‫‪ 8.5.3‬الترتيبات التنظيمية الستعراض التظلمات واالستئناف ‪Error! Bookmark not ...........‬‬ ‫‪defined.‬‬ ‫‪ 8.5.4‬معايير األداء لالستجابة للتظلمات ‪Error! Bookmark not defined. .......................‬‬ ‫‪ 8.5.5‬تسجيل التظلمات ووضع الرد ‪Error! Bookmark not defined. ............................‬‬ ‫الميزانية واإلدارة المالية ‪Error! Bookmark not defined. ................................................‬‬ ‫‪9‬‬ ‫مقدمة ‪Error! Bookmark not defined. ........................................................‬‬ ‫‪9.1‬‬ ‫ميزانية إعادة التوطين والتأهيل ‪Error! Bookmark not defined. ............................‬‬ ‫‪9.2‬‬ ‫إدارة الميزانية وتدفق األموال ‪Error! Bookmark not defined. .............................‬‬ ‫‪9.3‬‬ ‫الترتيبات الطارئة ‪Error! Bookmark not defined. ..........................................‬‬ ‫‪9.4‬‬ ‫المشاورات العامة واإلفصاح عن المعلومات ‪Error! Bookmark not defined. ...........................‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪ 10.1‬عملية المشاورات العامة ‪Error! Bookmark not defined. ...................................‬‬ ‫‪ 10.2‬القضايا التي طرحت واإلجابات التي قدمت‪Error! Bookmark not defined. ...............‬‬ ‫‪ 10.3‬المشاورات مع فئة النساء ‪Error! Bookmark not defined. ..................................‬‬ ‫‪ 10.4‬ترتيبات المشاورات أثناء التنفيذ ‪Error! Bookmark not defined. ...........................‬‬ ‫‪ 10.5‬اإلفصاح عن المعلومات والوصول المحلي الى المعلومات‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫رصد التنفيذ وتقييم النتائج ‪Error! Bookmark not defined. ...............................................‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪ 11.1‬مقدمة ‪Error! Bookmark not defined. ........................................................‬‬ ‫‪ 11.2‬خطة الرصد ‪Error! Bookmark not defined. ................................................‬‬ ‫‪ 11.3‬الرصد الداخلي من قبل إدارة المشروع ‪Error! Bookmark not defined. ...................‬‬ ‫‪ 11.3.1‬النطاق والمحتوى ‪Error! Bookmark not defined. ......................................‬‬ ‫‪ 11.4‬الرصد الخارجي إعادة التوطين ‪Error! Bookmark not defined. ...........................‬‬ ‫‪ 11.4.1‬النطاق والمحتوى ‪Error! Bookmark not defined. ......................................‬‬ ‫‪ 11.4.2‬ترتيبات التقارير ‪Error! Bookmark not defined. ........................................‬‬ ‫‪ 11.5‬تقييم النتائج ‪Error! Bookmark not defined. .................................................‬‬ ‫‪ 11.5.1‬االستعراض النصفي لتنفيذ إعادة التوطين ‪Error! Bookmark not defined. .........‬‬ ‫‪ 11.5.2‬االستعراض السابق والالحق لتنفيذ إعادة التوطين ‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫مصفوفة االستحقاق ‪Error! Bookmark not defined. ......................................................‬‬ ‫‪12‬‬ ‫مقدمة ‪Error! Bookmark not defined. ........................................................‬‬ ‫‪12.1‬‬ ‫مصفوفة االستحقاق ‪Error! Bookmark not defined. ........................................‬‬ ‫‪12.2‬‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪iv‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫قائمة الجداول‬ ‫الجدول ‪ : 10‬ملخص آثار حيازة األراضي وإعادة التوطين ‪Error! Bookmark not defined. ......‬‬ ‫الجدول ‪ :10‬تقدير حيازة األراضي بحسب الفئة والمحافظة‪/‬المديرية‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫الجدول ‪ :10‬توزيع قطع األراضي المتضررة بحسب الفئة ‪Error! Bookmark not defined. ........‬‬ ‫الجدول ‪ :10‬االستخدام الحالي لألراضي التي ستتم حيازتها ‪Error! Bookmark not defined. .......‬‬ ‫الجدول ‪ :10‬عدد قطع األراضي التي ستتم مصادرتها وعدد األشخاص المتضررين‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫الجدول ‪ :10‬تقدير المباني السكنية التي سيتم هدمها بحسب المحافظة‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫الجدول ‪ :10‬تقدير المباني التجارية التي سيتم هدمها ‪Error! Bookmark not defined. ...............‬‬ ‫الجدول ‪ :10‬قطع األراضي الزراعية الخاصة التي ستتم حيازتها ‪Error! Bookmark not defined. .‬‬ ‫الجدول ‪ :10‬أنواع المحاصيل التي ستتضرر بحسب المحافظة ‪Error! Bookmark not defined. ....‬‬ ‫الجدول ‪ :01‬عدد وأنواع األشجار التي ستتضرر ‪Error! Bookmark not defined. ..................‬‬ ‫الجدول ‪ :01‬التأثير على األصول األخرى الملحقة باألراضي ‪Error! Bookmark not defined. .....‬‬ ‫الجدول ‪ :00‬األشخاص المتضررين من حيازة األراضي بحسب الجنس‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫الجدول ‪ :00‬األشخاص المتضررين من هدم المنازل بحسب الجنس‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫الجدول ‪ :00‬األشخاص المتصررين من هدم المباني التجارية بحسب الجنس‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫الجدول ‪ :00‬إجمالي األشخاص المتضررين بحسب نوع الخسارة ‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫الجدول ‪ :00‬نسبة الجنس في منطقة المشروع ‪Error! Bookmark not defined. ......................‬‬ ‫الجدول ‪ :00‬األسر بحسب نوع األسرة ‪Error! Bookmark not defined. .............................‬‬ ‫الجدول ‪ :00‬الحالة التعليمية ألفراد األسرة‪Error! Bookmark not defined. ..........................‬‬ ‫الجدول ‪ :00‬وظائف أفراد األسرة ‪Error! Bookmark not defined. ...................................‬‬ ‫الجدول ‪ :01‬الدخل السنوي لألسرة ‪Error! Bookmark not defined. ..................................‬‬ ‫الجدول ‪ :00‬مشاركة المرأة ‪Error! Bookmark not defined. ..........................................‬‬ ‫الجدول ‪ :00‬إجمالي تكاليف خطة إعادة التوطين ‪Error! Bookmark not defined. ...................‬‬ ‫الجدول ‪ :0.0‬مصدر البيانات الثانوية ‪Error! Bookmark not defined. ...............................‬‬ ‫الجدول ‪ :0.0‬ملخص آثار حيازة األراضي وإعادة التوطين ‪Error! Bookmark not defined. .......‬‬ ‫الجدول ‪ :0.0‬تقدير حيازة األراضي بحسب الفئة والمحافظة‪/‬المديرية‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫الجدول ‪: 0.0‬توزيع قطع األراضي المتضررة بحسب الفئة ‪Error! Bookmark not defined. .......‬‬ ‫الجدول ‪: 0.0‬االستخدام الحالي لألراضي التي ستتم حيازتها ‪Error! Bookmark not defined. .....‬‬ ‫الجدول ‪: 0.0‬عدد قطع األراضي التي ستتم مصادرتها وعدد األشخاص المتضررين‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫الجدول ‪ :.0.0‬تقدير المباني السكنية التي سيتم هدمها بحسب المحافظة‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫الجدول ‪ :0.0‬تقدير المباني التجارية التي سيتم هدمها ‪Error! Bookmark not defined. .............‬‬ ‫الجدول ‪ :0.0‬قطع األراضي الزراعية الخاصة التي ستتم حيازتها‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫الجدول ‪ :0.0‬أنواع المحاصيل التي ستتضرر بحسب المحافظة ‪Error! Bookmark not defined. ...‬‬ ‫الجدول ‪ :0.01‬عدد وأنواع األشجار التي ستتضرر ‪Error! Bookmark not defined. ...............‬‬ ‫الجدول ‪ :0.00‬التأثير على األصول األخرى الملحقة باألراضي ‪Error! Bookmark not defined. ..‬‬ ‫الجدول ‪ :0.0‬األسر المتضررة من حيازة األراضي الزراعية والمحالت‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫الجدول ‪ :0.0‬األشخاص المتضررين من حيازة األراضي بحسب الجنس‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫الجدول ‪ :0.0‬األشخاص المتضررين من هدم المنازل بحسب الجنس‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫الجدول ‪ :0.0‬األشخاص المتصررين من هدم المباني التجارية بحسب الجنس‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫الجدول ‪ :0.0‬إجمالي األشخاص المتضررين بحسب نوع الخسارة ‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫الجدول ‪ :0.0‬نسبة الجنس في منطقة المشروع ‪Error! Bookmark not defined. .....................‬‬ ‫الجدول ‪ :0.0‬األسر بحسب نوع األسرة‪Error! Bookmark not defined. .............................‬‬ ‫الجدول ‪ :0.0‬الحالة التعليمية ألفراد األسرة ‪Error! Bookmark not defined. .........................‬‬ ‫الجدول ‪ :0.0‬وظائف أفراد األسرة ‪Error! Bookmark not defined. ..................................‬‬ ‫الجدول ‪ :0.01‬الدخل السنوي لألسرة ‪Error! Bookmark not defined. ...............................‬‬ ‫الجدول ‪ :0.00‬حيازة األصول الدائمة ‪Error! Bookmark not defined. .............................‬‬ ‫الجدول ‪ :0.00‬الوضع الصحي على طول منطقة المشروع ‪Error! Bookmark not defined. ......‬‬ ‫الجدول ‪ :0.00‬البنية التحتية المجتمعية على طول منطقة المشروع‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫الجدول ‪ :0.00‬مشاركة المرأة ‪Error! Bookmark not defined. ......................................‬‬ ‫الجدول ‪ :0.0‬أسعار التعويض لفئات األراضي ‪Error! Bookmark not defined. ....................‬‬ ‫الجدول ‪ :0.0‬التعويض عن المباني السكنية ‪Error! Bookmark not defined. .......................‬‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪v‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫الجدول ‪ :0.0‬التعويض عن المباني التجارية ‪Error! Bookmark not defined. ......................‬‬ ‫الجدول ‪ :0.0‬أسعار التعويض عن األشجار ‪Error! Bookmark not defined. ........................‬‬ ‫الجدول ‪ :0.0‬تعويض المحاصيل المتضررة‪Error! Bookmark not defined. ........................‬‬ ‫الجدول ‪ :.0.0‬التعويض عن األصول الثابتة أو التحسينات ‪Error! Bookmark not defined. ........‬‬ ‫الجدول ‪ :0.0‬األشخاص المتضررين المستحقين للبدل االنتقالي ‪Error! Bookmark not defined. ...‬‬ ‫الجدول ‪ :0.0‬خسارة موارد العيش الزراعية وقطع األراضي الزراعية التي ستتم حيازتها‪ror! Bookmark not defined.‬‬ ‫الجدول ‪ :0.0‬خسارة األعمال التجارية واألسر المؤهلة الستعادة سبل العيش‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫الجدول ‪ :0.0‬الجدول الزمني المقدر لحيازة األراضي وإعادة التوطين ‪66 .........................................‬‬ ‫الجدول ‪ :0.0‬التكلفة المقدرة للتعويض عن األصول ‪Error! Bookmark not defined. ...............‬‬ ‫الجدول ‪ :0.0‬البدالت والدعم لألشخاص المتضررين ‪Error! Bookmark not defined. ..............‬‬ ‫الجدول ‪ :0.0‬التكاليف اإلدارية والتكاليف األخرى ‪Error! Bookmark not defined. .................‬‬ ‫الجدول ‪ :0.4‬إجمالي تكاليف خطة إعادة التوطين ‪Error! Bookmark not defined. ..................‬‬ ‫الجدول ‪ :01.0‬ملخص اللقاءات التشاورية ‪Error! Bookmark not defined. .........................‬‬ ‫الجدول ‪ :01.0‬القضايا التي طرحت واإلجابات التي قدمت ‪Error! Bookmark not defined. .......‬‬ ‫الجدول ‪ :01.0‬ملخص اللقاءات التشاورية مع المرأة ‪Error! Bookmark not defined. .............‬‬ ‫الجدول ‪ :01.0‬القضايا التي تمت مناقشتها من قبل مجموعات النساء واإلجوبة‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫الجدول ‪ :01.0‬ملخص المشاورات مع مسئولي الحكومة ‪Error! Bookmark not defined. ..........‬‬ ‫الجدول ‪ :00.0‬خطة الرصد ‪Error! Bookmark not defined. .........................................‬‬ ‫الجدول ‪ :00.0‬مصفوفة االستحقاق ‪Error! Bookmark not defined. .................................‬‬ ‫قائمة األشكال‬ ‫الشكل ‪ :0.0‬المقطع العرضي النموذدي‪Error! Bookmark not defined..........................‬‬ ‫الشكل ‪ :0.0‬م لمسار الطريق السريع المقترح ‪Error! Bookmark not defined..................‬‬ ‫الشكل ‪ :0.0‬الخبير االجتماعي مع فريق الماسحين ‪Error! Bookmark not defined.............‬‬ ‫الشكل ‪ :0.0‬مشعهد لجمع بيانات األسر عن طريق الماسحين المحليين‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫الشمل ‪ :0.0‬الهيكل التنظيمي لحيازة األراضي وإعادة التوطين‪Error! Bookmark not defined.‬‬ ‫الشكل ‪ :01.0‬فريق السياسات الوقائية االجتماعية يناقش القضايا االجتماعية مع المشايخ ومندوبي‬ ‫األشخاص المتضررين في ماوية ‪Error! Bookmark not defined................‬‬ ‫الشكل ‪ :01.0‬مشهد لمشاركة الناس أثناء المسح اإلحصائي والمشاورات العامة على طول مسار‬ ‫الطريق السريع المقترح ‪Error! Bookmark not defined..........................‬‬ ‫الشكل ‪ : 01.0‬مشهد للفريق االجتماعي أثناء االجتماع والنقاش حول حيازة األراضي وقضايا إعادة‬ ‫التوطين مع محافظ تعز ‪Error! Bookmark not defined...........................‬‬ ‫الشكل ‪ :01.0‬الفريق االجتماعي يناقش قضايا إعادة التوطين والقضايا االجتماعية مع محافظ لحج‪kmark not defined.‬‬ ‫الشكل ‪ :01.0‬مشهد لمشاركة مجموعة المرأة أثناء المشاورات مع المجموعات النسائية على طول‬ ‫مسار الطريق السريع المقترح ‪Error! Bookmark not defined..................‬‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪vi‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫قائمة االختصارات‬ ‫مسار التأثير‬ ‫‪COI‬‬ ‫لجنة التعويض‬ ‫‪CC‬‬ ‫لجنة التثمين‬ ‫‪EC‬‬ ‫الهيئة العامة لحماية البيئة‬ ‫‪EPA‬‬ ‫تقييم األثر البيئي واالجتماعي‬ ‫‪ESIA‬‬ ‫نقاشات المجموعات البؤرية‬ ‫‪FGD‬‬ ‫الحكومة اليمنية‬ ‫‪GoY‬‬ ‫لجنة جبر المظالم‬ ‫‪GRC‬‬ ‫هكتار‬ ‫‪Ha‬‬ ‫كيلو متر‬ ‫‪Km‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫‪MPWH‬‬ ‫الرصد والتقييم‬ ‫‪M&E‬‬ ‫المنظمات غير الحكومية‬ ‫‪NGO‬‬ ‫السياسة التشغيلية للبنك الدولي‬ ‫‪OP‬‬ ‫األسر المتضررة من المشروع‬ ‫‪PAF‬‬ ‫األشخاص المتضررين من المشروع‬ ‫‪PAP‬‬ ‫وحدة تنفيذ المشروع‬ ‫‪PIU‬‬ ‫حرم الطريق المقترح‬ ‫‪PRoW‬‬ ‫إعادة التوطين وإعادة التأهيل‬ ‫‪R&R‬‬ ‫خطة عمل إعادة التوطين‬ ‫‪RAP‬‬ ‫حرم الطريق‬ ‫‪RoW‬‬ ‫اطار عمل سياسة إعادة التوطين‬ ‫‪RPF‬‬ ‫الصندوق السعودي للتنمية‬ ‫‪SFD‬‬ ‫تقييم األثر االجتماعي‬ ‫‪SIA‬‬ ‫كيلو متر مربع‬ ‫‪Sqm‬‬ ‫الشروط المرجعية‬ ‫‪ToR‬‬ ‫البنك الدولي‬ ‫‪WB‬‬ ‫األسر التي تعيلها نساء‬ ‫‪WHH‬‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪vii‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫ملخص تنفيذي‬ ‫‪ 1.0‬مقدمة‬ ‫تستتتتتتتتنم طتتتتتتتة طمتتتتتتتل يطتتتتتتتاجة التتتتتتتتو ي ط تتتتتتت ت يتتتتتتتي األ تتتتتتتر ا تمتتتتتتتاط ل شتتتتتتتخات والممت ات‪/‬األصتتتتتتتول‬ ‫المتضتتتتتتررة بستتتتتت مشتتتتتتروي الطريتتتتتت الستتتتتتري الم تتتتتتتررا وألبتتتتتترا ل بعتتتتتتاج افألستتتتتتاألية المتضتتتتتتمنة تتتتتتم تتتتتتت‬ ‫يجمتتتتتتار اال تتتتتتار ا تماطيتتتتتتة الماتم تتتتتتة تتتت ت الت تتتتتتامي الهنمدتتتتتتية ال مي تتتتتتة المطتتتتتتورة ل اتتتتتتم متتتت ت مهتتتتتتام يطتتتتتتاجة‬ ‫التتتتتتو ي ا و تتتتتم تتتتتت تا يتتتتت تتتتت المهمتتتتتة متتتتت تتتتت ل يطتمتتتتتاج ت نيتتتتتات نمدتتتتتية ل طريتتتتت متتتتت يتتتتت شتتتتترو‬ ‫الطتتتتتتتترق المرت عتتتتتتتتة أأل تتتتتتتتاق المشتتتتتتتتا وأأل تتتتتتتتاق المر تتتتتتتتات والت ا عتتتتتتتتات والتاتتتتتتتتوي ت وال نتتتتتتتتوات (الع تتتتتتتتارات‬ ‫األ الطري الخا‬ ‫والجسور ومنا ال ياألة ومرا الرا ة ط‬ ‫تضتتتتتت ت طتتتتتتتتة يطتتتتتتتتاجة التتتتتتتتتو ي تتتتتتتتوائ تتتتتتتترج ي تتتتتتتتائية ل شتتتتتتتتخات والع تتتتتتتتارات واألصتتتتتتتتول المنتجتتتتتتتتة‬ ‫المتضتتتتتتتتتتررة (مثتتتتتتتتتتل الرراطيتتتتتتتتتتة والرطتتتتتتتتت والستتتتتتتتت نية والتجاريتتتتتتتتتتة والمجتمعيتتتتتتتتتتة أو العامتتتتتتتتتتة والمتتتتتتتتتتوارج‬ ‫تتتتتتتم‬ ‫المجتمعيتتتتتتتة وال نيتتتتتتتة التاتيتتتتتتتة العامتتتتتتتة والع تتتتتتتارات المينيتتتتتتتة (مثتتتتتتتل الم تتتتتتتابر والمستتتتتتتا م التتتتتت ت ت تتتتت ت‬ ‫مستتتتتتار الطريتتتت ت الستتتتتتري الم تتتتتتتررا ومتتتت ت تتتت ت ل الت تتتتتتمي التتتتتتم ي ل مشتتتتتتروي وادتتتتتتتخمام ت نيتتتتتتات نمدتتتت تية‬ ‫تتتت ت بتتتتت ل هتتتتتوج ل اتتتتتم متتت ت يتتتتتازة (ادتتتتتتم ك األرا تتت ت ويطتتتتتاجة تتتتتتو ي األدتتتتتر واال تتتتتار األ تتتتتر فطتتتتتاجة‬ ‫التتتتتتتو ي ا تتتتتت الا تتتتتتول ط تتتتت ال ياألتتتتتتات التتتتتتوارجة نتتتتتتا متتتتت المستتتتت اف تتتتتتائ و تتتتتترج األصتتتتتتول ل لمستتتتتتار‬ ‫الطريتتت ت الستتتتتري الم تتتتتترر والتتت ت أ تتتتتر تتت ت أوا تتتتتر طتتتتتام ‪0202‬م تتتتتم تتتتترم الطريتتت ت و تتت ت متتتتتا مجتتتت ت‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرقا‬ ‫و تتتتتتم تتتتت ت ي طتتتتتتماج طتتتتتتة طمتتتتتتل يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي لمشتتتتتتروي الطريتتتت ت الستتتتتتري يدتتتتتتتناجا يلتتتت ت أ تتتتتتام ال تتتتتتواألي‬ ‫وال تتتتتتتوائ اليمينيتتتتت تة ومنشتتتتتتتور ديادتتتتتتتة العم يتتتتتتتات الختتتتتتتات بال نتتتتتتتي التتتتتتتمول ‪OP4.12‬ا تر تتتتتتتر الخطتتتتتتتة ط تتتتت ت‬ ‫ت تتتتتتاج اال تتتتتتار الستتتت ت ية لمستتتتتتار الطريتتتت ت الستتتتتتري التتتت ت تتتتت ت ا تيتتتتتتار ب تتتتتتمر افم تتتتتتا متتتت ت تتتت ت ل ا تتتتتتترار‬ ‫الخطتتتتتتوات التتتتتت يجتتتتت اتخا تتتتتتا ل ت يتتتتتتل متتتتت يتتتتتتازة األر والتتتتتت ير الستتتتت ا ا تتتتتتا ة التتتتت لتتتتتتي تناولتتتتت‬ ‫تتتتتتة مستتتتتتارات بمي تتتتتتة لمشتتتتتتروي الطريتتتت ت الستتتتتتري ا وشتتتتتتم‬ ‫جرادتتتتتتة الت تتتتتتمي الهنمدتتتت ت ل طريتتتت ت الستتتتتتري‬ ‫معايير ا تيار المسار ما ي ‪:‬‬ ‫ال رب م منا التجمعات الس األية وال ن التاتية ا تماطية‬ ‫‪i‬ا‬ ‫اال ار الماتم ة ط صاة افألسا والنا مة ط الضو اء و ت وث الهواء و الاواجث المرورية‬ ‫‪ii‬ا‬ ‫الت يرات ط موارج األر والرراطة النا مة ط ما أو ط موارج األر مما يؤج يل ما الم لا‬ ‫‪iii‬ا‬ ‫ظتتتتتروي ال يطتتتتتة الط يعيتتتتتة بمتتتتتا تتت ت لتتتتتي الغطتتتتتاء الن تتتتتات والغابتتتتتات و الموائتتتتتل متتت ت تتت ت ل تتتتتتم ور‬ ‫‪iv‬ا‬ ‫الموائل و ما التنوي الايو ا‬ ‫التتتتتت ت يرات الماتم تتتتتتتة ط تتتتت ت متتتتتتتوارج الميتتتتتتتا الجو يتتتتتتتة واألوجيتتتتتتتة متتتتت ت تتتتت ت ل ت تتتتتتتوث مستتتتتتتتوجطات‬ ‫‪v‬ا‬ ‫الميتتتتتتتا الجو يتتتتتتتة أو الميتتتتتتتا الستتتتتتتطاية الاسادتتتتتتتة (متتتتتتتث متتتتت ت تتتتت ت ل الاتتتتتتتواجث أو تغييتتتتتتتر المستتتتتتتار‬ ‫الط يع ل ميا السطاية و‬ ‫اال تتتتتتتار الماتم تتتتتتتة ط تتتتت ت المتتتتتتتوروث الث تتتتتتتا والم ومتتتتتتتات الستتتتتتتيا ية متتتتتت تتتتت ت ل تتتتتتتما أو طتتتتت ت‬ ‫‪vi‬ا‬ ‫المتتتتتتتمر ات الت يميتتتتتتتة ط تتتتت ت التتتتتتتت ل المناتتتتتتتمرة و العمتتتتتتتارة الت يميتتتتتتتة أو المنتتتتتتتاظر الط يعيتتتتتتتة الج ابتتتتتتتة‬ ‫ل سيا ة والسيا ة ال يطيةا‬ ‫و تتتت ت تتتتتتل مستتتتتتار متتتت ت المستتتتتتارات الث تتتتتتة ال مي تتتتتتة التتتتت ت تتتتت ت تا ي هتتتتتتا تتتتتتم أ تتتت ت ت الت ييمتتتتتتات ا ت تتتتتتاجية‬ ‫وال نيتتتتتتتة تتتتت ت ا طت تتتتتتتار تتتتتتتما أو األ طتتتتتتتاي متتتتتتتوارج األرا تتتتت ت الرراطيتتتتتتتة ن تتتتتتتا يلتتتتت ت نتتتتت ت متتتتت ت اال تتتتتتتار‬ ‫ا تماطيتتتتتتة األ تتتتتتر والمختتتتتتا ر ط تتتت ت المتتتتتتوارج المائيتتتتتتة المتا تتتتتتة باطت ار تتتتتتا طوامتتتتتتل امتتتتتتةا و تتتتتتم طمتتتتتتمت‬ ‫معتتتتتايير الت تتتتتمي التتتتت اب تتتتتاء المستتتتتارات الم تر تتتتتة ل طريتتتتت الستتتتتري ط تتتتت مستتتتتا ة متتتتت التجمعتتتتتات الستتتتت األية‬ ‫و لتتتتتتي ل ت يتتتتتتل متتتت ت الاا تتتتتتة يلتتتتت يتتتتتتازة األرا تتتتت تتتتت المنتتتتتتا الم تبتتتتتتة ألستتتتت يا بالستتتت ت ا ا وأ يتتتتتترا تتتتت ت‬ ‫ا تيار مسار راب ل تن ي يجم بي أ راء م ا ني م المسارات الت ت تا ي هاا‬ ‫تشتتتتتتتمل طتتتتتتتة يطتتتتتتتاجة التتتتتتتتو ي تتتتتتترق مخت تتتتتتتة فدتتتتتتتتعاجة التتتتتتتم ل متتتتت ت أ تتتتتتتل تاستتتتتتتي مستتتتتتتتو العتتتتتتتي‬ ‫ل شتتتتتتتتخات المتضتتتتتتتترري متتتتتت ت المشتتتتتتتترويا متتتتتتتتا أ التر تي تتتتتتتتات التنبيميتتتتتتتتة متتتتتت ت أ تتتتتتتتل التن يتتتتتت ت ال عتتتتتتتتال‬ ‫ل مشتتتتتتروي م ينتتتتتتة أيضتتتتتتا تتتت ت طتتتتتتة طمتتتتتتل يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي ا ا تتتتتتا ة التتتت ت أ معالجتتتتتتة مبتتتتتتال األشتتتتتتخات‬ ‫المتضتتتتتترري متتتتتت المشتتتتتتروي بطري تتتتتتة دتتتتتت يمة و تتتتتت الو تتتتتت المنادتتتتتت يعت تتتتتتر أمتتتتتترا تتتتتتروريا متتتتتت أ تتتتتتل‬ ‫التن يتتتت ت الستتتت ت ل مشتتتتتترويا وب تتتت ت لتتتتتتي تتتت ت ا طت تتتتتتار تتتت ت يألشتتتتتتاء لجنتتتتتتة تتتتتتر المبتتتتتتال ووظائ هتتتتتتا وجور‬ ‫طة يطاجة التو ي ا‬ ‫ال جنة الممث ة ل رية تسهيل طم يات ر المبال م ينة‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪1‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫تتتتتل مستتتتتت ل لرصتتتتتم التن يتتتتت‬ ‫يعت تتتتتر الرصتتتتتم والت يتتتتتي م تتتتتو تتتتتام أل مشتتتتتروي تنمتتتتتو ا و تتتتتم تتتتتت تضتتتتتمي‬ ‫وت يتتتتتي النتتتتتتائع تتتت طتتتتتة يطتتتتتاجة التتتتتتو ي ا متتتتتا تتتتت يطتتتتتماج ميراأليتتتتتة ألألشتتتتتطة طتتتتتة يطتتتتتاجة التتتتتتو ي بمتتتتتا تتت ت‬ ‫لتتتتتتتي افجارة الماليتتتتتتتة والتعتتتتتتتوي طتتتتت ت األرا تتتتت ت و الم تتتتتتتاأل واألصتتتتتتتول افألتا يتتتتتتتة األ تتتتتتتر وتضتتتتتتتمينها‬ ‫طة يطاجة التو ي ا‬ ‫ل مست ل‬ ‫‪ 1.4‬النهج واألسلوب‬ ‫ما ي ‪:‬‬ ‫ا المشروي ط‬ ‫ينطو ألهع وأد وب‬ ‫تتتتتتتت ال يتتتتتتتام بريتتتتتتتارات ت تتتتتتتي ية يلتتتتتتت مشتتتتتتتروي الطريتتتتتتت ل هتتتتتتت ألمتتتتتتت افدتتتتتتتتيطا والخ تتتتتتتائ‬ ‫‪‬‬ ‫ال يريائيتتتتتتة ط تتتت ت تتتتتتول مستتتتتتار الطريتتتت ت الستتتتتتري الم تتتتتتترر تتتت ت ل شتتتتتتهر جيستتتتتتم ر ‪0202‬م لتاميتتتتتتم‬ ‫الم تتتتتتتتا الهامتتتتتتتتة فمتتتتتتتتتماج الطريتتتتتت ت وتطتتتتتتتتوير هتتتتتت ت ل و تتتتتت ت ا تمتتتتتتتتاط وا ت تتتتتتتتاج وألمتتتتتت ت‬ ‫ول مسار الطري السري الم تررا‬ ‫النشا ط‬ ‫تتتتتتتت ي تتتتتتتتراء مشتتتتتتتتاورات متتتتتتت األشتتتتتتتتخات الماتمتتتتتتتتل أ يتضتتتتتتتترروا متتتتتتت المشتتتتتتتتروي بمتتتتتتت تتتتتتتتيه‬ ‫‪‬‬ ‫المجموطتتتتتتتات النستتتتتتتائية وممث تتتتتتتي طتتتتت ت األشتتتتتتتخات المتضتتتتتتترري متتتتت ت المشتتتتتتتروي وشتتتتتتتيو ال تتتتتتتر‬ ‫و تتتتتت لي أصتتتتتتتااب الم تتتتتت اة الرئيستتتتتتيي اال تتتتتتتري بمتتتتتتتا تتتتتت لتتتتتتي الماتتتتتتتا بي والمنبمتتتتتتتات يتتتتتتتر‬ ‫الا وميتتتتتتة ومستتتت تطولي متتتت ت ال تتتتتتنموق ا تمتتتتتتاط ومتتتتتتوظ ي متتتت ت الستتتتتت طة الما يتتتتتتة طتتتت ت ريتتتتتت‬ ‫المنا شتتتتتتتات متتتتت ت المجموطتتتتت تات المعنيتتتتتتتة بالمو تتتتتتتويا متتتتتتتا تتتتتت ت أ نتتتتتتتاء المستتتتت ت أيضتتتتتتتا متتتتت ت أجوات‬ ‫ال تتتتتتتتاءات التشتتتتتتتتاورية واألجوات األ تتتتتتتتتر التشتتتتتتتتار ية ل ت يتتتتتتتتتي لتطتتتتتتتتوير الع تتتتتتتتتة متتتتتتتت أصتتتتتتتتتااب‬ ‫الم تتتتتت اة بمتتتتتتتا تتتتتت لتتتتتتي األشتتتتتتتخات الماتم تتتتتتتي المتضتتتتتتترري متتتتتت المشتتتتتتتروي وتاميتتتتتتتم ال ضتتتتتتتايا‬ ‫ا تماطيتتتتتتتتة الرئيستتتتتتتتية وت يتتتتتتتتي األ تتتتتتتتر الماتمتتتتتتتتل ط تتتتتت ت األرا تتتتتت ت ودتتتتتت ت ل العتتتتتتتتي و الم تتتتتتتتاأل‬ ‫واألتتتتتتتت‬ ‫تتتتتتتتول مخت تتتتتتتت‬ ‫والتمادتتتتتتتتي ا تمتتتتتتتتتاط ودتتتتتتتت مة مستتتتتتتتتتخمم الطريتتتتتتتت وآراء النتتتتتتتتتا‬ ‫ت مي الطري ا‬ ‫يجارة ادتتتتتتتتتتت ياألات ا تتتتتتتتتتائية وا تماطيتتتتتتتتتتة وا ت تتتتتتتتتتاجية لجمتتتتتتتت ت مع ومتتتتتتتتتتات تتتتتتتتتتول الع تتتتتتتتتتارات‪/‬‬ ‫‪‬‬ ‫الرراطية وألوي الم ية وال طات ا تماطية وما يل ليا‬ ‫الم األ واألرا‬ ‫تو ي ت ورات األشخات المتضرري م المشروي لآل ار الس ية الت م تنج ط المشرويا‬ ‫‪‬‬ ‫النبر ط‬ ‫طات األشخات المتضرري م المشروي بغ‬ ‫تطوير اطمة بياألات م ت ميرات ول مخت‬ ‫‪‬‬ ‫م ياته ال األوأليةا‬ ‫ول مسار الطري السري الم تررا‬ ‫وألم زراطة المااصيل ط‬ ‫ت يي يازة األرا‬ ‫‪‬‬ ‫تاميم وت يي مرات المنبمات ير الا ومية ‪ /‬المست يم ولجا ممث ال ر‬ ‫‪‬‬ ‫تا يتتتتتتتل مستتتتتتتو ات التعتتتتتتتماج وال مستتتتتتتو ات ا تماطيتتتتتتتة وا ت تتتتتتتاجية لغتتتتتتتر يطتتتتتتتماج طتتتتتتتة طمتتتتتتتل‬ ‫‪‬‬ ‫يطاجة التو ي ويطماج ي ار طمل ا دتا اقا‬ ‫ويطاجة التو ي لمشروي الطري السري م ينة أجألا ا‬ ‫ير يازة األرا‬ ‫ألطاق ت‬ ‫‪ 1.0‬تقدير وتحليل آثار حيازة األراضي وإعادة التوطين‬ ‫تتتتتتت تن يتتتتتت مستتتتتت وت يتتتتتتي ت تتتتتتي لآل تتتتتتار الشتتتتتتام ة لايتتتتتتازة األرا تتتتتت ب تتتتتتورة جائمتتتتتتة ويطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي‬ ‫الناتجتتتتتة طتتت ت ا لمشتتتتترويا وتتتت ت ألشتتتتتر تتت ت ث تتتتترق مستتت ت تتت ت الميتتتتتما م وألتتتتتة متتت ت مادتتتتتاي يمت تتتتتو مهتتتتتارات‬ ‫و تتتتتتتتمرات منادتتتتتتتت ة ل مستتتتتتتت ا تمتتتتتتتتاط ومعر تتتتتتتتة بال هجتتتتتتتتات الما يتتتتتتتتة تتتتتتتت ل شتتتتتتتتهر جيستتتتتتتتم ر ‪0202‬ما‬ ‫يتتتتتتتر ا تمتتتتتتاط تتتتتتتمير ي تتتتتتتمم التو يتتتتتت ل ريتتتتتت و تتتتتتتل‬ ‫و تتتتتتم ال تتتتتتترق ‪ 6-5‬أشتتتتتتتخات ورأ تتتتتتل ريتتتتتت‬ ‫تتتتتتائ (التعتتتتتتماج ل شتتتتتتخات‬ ‫ال ضتتتتتتايا العم يتتتتتتة التتتتتت تتتتتتم تنشتتتتت أ نتتتتتتاء المستتتتت ا متتتتتتا تتتتتت ي تتتتتتراء المستتتتت ا‬ ‫المتضتتتتتترري متتتتتت المشتتتتتتروي تتتتتتم تتتتتترم الطريتتتتتت الم تتتتتتترر متتتتتت تتتتتت ل ادتتتتتتتخمام ادتتتتتتت يا متتتتتتنب تتتتتتت‬ ‫تتتتتتتتائ امتتتتتتتتل األدتتتتتتتتر المتضتتتتتتتتررة بنستتتتتتت ة ‪%022‬‬ ‫ادتتتتتتتتت مال بن تتتتتتتتا م تتتتتتتتتورا و تتتتتتتتم طتتتتتتت المستتتتتتت ا‬ ‫و تتتتتترج األصتتتتتتول المتضتتتتتتررة متتتت ت تتتتتترم الطريتتتت ت تتتت ت منط تتتتتتة المشتتتتتتروي بنستتتت ت ة ‪%022‬ا و تتتتتتم تتتتت ت ت يتتتتتتم‬ ‫تتتتتائ (التعتتتتتماج تتت ت‬ ‫ألتتتتتتائع الجتتتتترج متتت ت تتتتتل تتتتتل أدتتتتترة متضتتتتتررةا تمث تتت ت األ تتتتتماي الرئيستتتتتية ل مستتت ت ا‬ ‫تاميتتتتتتتم وي تتتتتتتاء طتتتتتتتمج األشتتتتتتتخات المتضتتتتتتترري و و تتتتت ت ائمتتتتتتتة تتتتتتترج باألرا تتتتت ت واألصتتتتتتتول األ تتتتتتتر‬ ‫المتضتتتتتتررة وت تتتتتتوي بياألتتتتتتات أدادتتتتتتية تتتتتتول العميتتتتتتم متتتت ت الجواألتتتت ت األ تتتتتتر لخطتتتتتتة يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي (أ‬ ‫الميراأليات وتطوير ودائل المساطمة والرصم و ير لي ا‬ ‫و‬ ‫باف تتتتتتتا ة يلتتتتت ت لتتتتتتتي تتتتتتت ا تتتتتتتراء مستتتتت ت ا تمتتتتتتتاط وا ت تتتتتتتاج مر عتتتتت ت ل شتتتتتتتخات المتضتتتتتتترري متتتتت ت‬ ‫المشتتتتتتروي وبنتتتتتت التا يتتتتتتل ط تتتتتت ادتتتتتتا طينتتتتتتة طشتتتتتتوائية لنستتتتتت ة ‪ %05‬متتتت ت األدتتتتتتر المتضتتتتتتررةا وتمث تتتتتت‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪2‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫أ تتتتتتتتماي المستتتتتت ت ا تمتتتتتتتتاط وا ت تتتتتتتتاج تتتتتت ت ت يتتتتتتتتي م تتتتتتتتاجر التتتتتتتترزق ل دتتتتتتتتر ومستتتتتتتتتويات التتتتتتتتم ل‬ ‫والا تتتتتول ط تتت ت مع ومتتتتتات متتت ت األدتتتتتر تتتتتول ت ضتتتتتي ت أل هتتت ت التتت ت أمتتتتتا أ تتتتتر وتاميتتتتتم األدتتتتتر التتتت ت‬ ‫تتتتتتتم توا تتتتت ت صتتتتتتتعوبات اصتتتتتتتة بستتتتت ت المشتتتتتتتروي وتتتتتتتتو ير مع ومتتتتتتتات م يتتتتتتتمة فطتتتتتتتماج تتتتتتتتمابير ل تخ يتتتتت ت‬ ‫والمط ا‬ ‫وو تتتتتتتتا لنتتتتتتتتتائع مستتتتتت ت تعتتتتتتتتماج الستتتتتتت ا تتتتتتتتا ا متتتتتتتتال ‪ 086,5‬أدتتتتتتتترة متتتتتتت المتتتتتتتتر أ تتتتتتتت ت ر بايتتتتتتتتازة‬ ‫األرا تتتتتت منهتتتتتتا ‪ 22,‬أدتتتتتترة مستتتتتتت رةا وبشتتتت ت ل ي متتتتتتال دتتتتتتوي يتضتتتتتترر ‪ 31,695‬شتتتتتتخ متتتت ت يتتتتتتازة‬ ‫األرا تتتتت ا و تتتت ت األدتتتتتتر ت ستتتت ت ج هتتتتتتا تتتت ت الم تتتتتتام األول متتتت ت تتتت ت ل الرراطتتتتتتة وزراطتتتتتتة ال تتتتتتات والعمتتتتتتل‬ ‫بتتتتتت ت ر ومتتتتتت ت تتتتتت ت ل األطمتتتتتتتتال التجاريتتتتتتتتة ال تتتتتتتتغيرةا يتط تتتتتت ت المشتتتتتتتتروي يتتتتتتتتازة (ادتتتتتتتتتم ك ‪,‬ا‪08002‬‬ ‫تتتتتتتار متتتتت األرا تتتتت ب تتتتتتورة جائمتتتتتتةا ومتتتتت بتتتتتتي التتتتتتث ث الماا بتتتتتتات تتتتتتم المشتتتتتتروي دتتتتتتوي ت تتتتتتو‬ ‫يتتتتتتازة األرا تتتتت ي تتتتتتة بشتتتتت ل يتتتتتتر متنادتتتتت تتتتت ماا بتتتتتتة لاتتتتتتع (‪6‬ا‪ 929‬تتتتتتتار و يتتتتتترة تتتتت ماا بتتتتتتة‬ ‫تعتتتتتتتر (‪9‬ا‪ 077‬تتتتتتتتار وبستتتتتتتيطة ألستتتتت ت يا تتتتتتت ماا بتتتتتتتة طتتتتتتتم (‪2‬ا‪ 27‬تتتتتتتتار ا ومتتتتت ت المتتتتتتتر أ تتتتتتتت ير‬ ‫يتتتتتازة األرا تتتتت ط تتتتت دتتتتت ل العتتتتتي دتتتتتتوي ت تتتتتو يتتتتتترة تتتتت ثيتتتتتتر متتتتت الاتتتتتتا تا متتتتت أصتتتتتتل ‪08059‬‬ ‫نتتتتتتاك ‪ 0820,‬طعتتتتتتة يتعتتتتتتي يازتهتتتتتتا بشتتتت ت ل امتتتتتتل‬ ‫رجيتتتتتتة متضتتتتتتمنة تتتت ت يتتتتتتازة األرا تتتت ت‬ ‫طعتتتتتتة أر‬ ‫ي أ ال ط المت ية ال الغة ‪ ,20‬طعة دتت يازتها بش ل رئ ا‬ ‫(‪%022‬‬ ‫باف تتتتتتا ة يلتتتتتت يتتتتتتازة األرا تتتتتت دتتتتتتوي يتط تتتتتت مشتتتتتتروي الطريتتتتتت الستتتتتتري (‪ YCHP‬تتتتتتمم ل م تتتتتتاأل‬ ‫يتتتتتترا و تتتتتت اف متتتتتتال دتتتتتتتوي يتط تتتتتت األمتتتتتتر أل تتتتتتل ‪ 072‬أدتتتتتتترة (‪2,789‬‬ ‫وأل تتتتتتل ل ستتتتتت ا ط تتتتتت مستتتتتتتتو‬ ‫يلتتتتت منتتتتتا أ تتتتتر ا ومتتتتت بتتتتتي الماا بتتتتتات دتتتتتوي تتط تتتتت ماا بتتتتتة تعتتتتتر الجتتتتترء األ تتتتتر متتتتت‬ ‫شتتتتتخ‬ ‫ا الن ل (‪ 2,546‬ألسمة م ارألة بعمج ‪ 022‬ماا بة لاع و ‪ 02‬أشخات طم ا‬ ‫ب ورة جائمة ويطاجة التو ي ا‬ ‫ال ار يازة األرا‬ ‫الجمول ر ‪ 0‬م خ‬ ‫يو‬ ‫الجدول ‪ :0.1‬ملخص آثار حيازة األراضي وإعادة التوطين‬ ‫المساحة (هكتار)‬ ‫حجم اآلثار االجتماعية‬ ‫‪161.0‬‬ ‫الرراطية المتضررة ب ورة جائمة‬ ‫األرا‬ ‫‪11.03‬‬ ‫الس نية المتضررة ب ورة جائمة‬ ‫األرا‬ ‫‪21.04‬‬ ‫التجارية المتضررة ب ورة جائمة‬ ‫األرا‬ ‫‪223.83‬‬ ‫الخممية المتضررة ب ورة جائمة‬ ‫األرا‬ ‫‪696.18‬‬ ‫المراط المتضررة ب ورة جائمة‬ ‫‪107.95‬‬ ‫ال ا ة المتضررة ب ورة جائمة‬ ‫األرا‬ ‫‪3.77‬‬ ‫المينية المتضررة ب ورة جائمة‬ ‫األرا‬ ‫‪( 170‬طمج‬ ‫طمج مال المسا المتضررة‬ ‫‪( 61‬طمج‬ ‫طمج مال الما ت التجارية المتضررة‬ ‫‪( 22‬طمج‬ ‫طمج مال االبار المتضررة‬ ‫‪( 2,685‬طمج‬ ‫األدر المتضررة م المشروي م بي أصااب األر‬ ‫‪2,377‬‬ ‫المست ري‬ ‫‪308‬‬ ‫‪31,695‬‬ ‫األشخات المتضرري م المشروي‬ ‫لي زراطة ال ات‬ ‫معبمها تعتمم ط الرراطة بما‬ ‫(الم مرة باوال ‪ %57‬والما ت التجارية ال غيرة‬ ‫م اجر الم ل‬ ‫وطمال الرراطة (‪%02‬‬ ‫* ال مصدر‪ :‬المسح االحصائي ‪ ،‬ديسمبر ‪. 4100‬‬ ‫منتتتتتتا‬ ‫تشتتتتتتمل األر التتتتتتت دتتتتتتتت يازتهتتتتتتا ب تتتتتتورة جائمتتتتتتة ا تتتتتتة األرا تتتتتت ال زمتتتتتتة لاتتتتتترم الطريتتتتتت‬ ‫ال ياألة ماطات ا دترا ة المعابر الجسور واألأل اق وال نواتا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪3‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫ودتتتت ت وي ينطتتتتتتو المشتتتتتتروي ط تتتت ت يتتتتتتازة األرا تتتت ت ب تتتتتتورة مؤ تتتتتتتة ف امتتتتتتة مخيمتتتتتتات افألشتتتتتتاء ومختتتت تاز‬ ‫مؤ تتتتتتة لمتتتتتواج ال نتتتتتاء والمعتتتتتماتا لتتتتت يغطتتتتت مستتتتت األرا تتتتت آ تتتتتار ادتتتتتتخمام األرا تتتتت ب تتتتتورة مؤ تتتتتتة أل‬ ‫الم تتتتتتاول المستتتتتتتطول طتتتتتت تن يتتتتتت األطمتتتتتتتال الممأليتتتتتتتة تتتتتتو متتتتتت دتتتتتتتيختار موا تتتتتت مخيمتتتتتتتات افألشتتتتتتتاء و ير تتتتتتتا‬ ‫بالتشتتتتتتاور متتتتت المجتتتتتتال الما يتتتتتتة تتتتت بمايتتتتتتة تن يتتتتت المشتتتتتترويا و تتتتت معبتتتتت الاتتتتتتا ت دتتتتتتوي يتتتتتتت ا تيتتتتتتار‬ ‫األرا تتتتتتت العامتتتتتتتة ف امتتتتتتتة مخيمتتتتتتتات افألشتتتتتتتاء ومختتتتتتتاز مؤ تتتتتتتتة لمتتتتتتتواج ال نتتتتتتتاءا و تتتتتتت التتتتتتتة ا تيتتتتتتتار‬ ‫ألرا تتتتتت ت اصتتتتتتتتة دتتتتتتتتيت الا تتتتتتتتول ط يهتتتتتتتتا متتتتتت ت تتتتتت ت ل ا ت تتتتتتتتاق المت تتتتتتتتاجل بتتتتتتتتي الم تتتتتتتتاولي ومتتتتتت ت ك‬ ‫األرا ا‬ ‫‪ 1.0.0‬تقدير حيازة األراضي بحسب الفئة‬ ‫يتتتتتتتازة‬ ‫ي تتتتتت متتتتتت تتتتتت ل المستتتتتت اف تتتتتتتائ التتتتتت أ تتتتتتتر تتتتتت جيستتتتتتتم ر ‪0202‬م أ المشتتتتتتتروي دتتتتتتتيتط‬ ‫‪,‬ا‪ 08002‬تتتتتتتتار متتتتتتت األرا تتتتتتت منهتتتتتتتا (‪ 485.91‬تتتتتتتتار أرا تتتتتتت اصتتتتتتتة و (‪ 299.58‬تتتتتتتتار أرا تتتتتتت‬ ‫أ يتتتتتتتة (مشتتتتتتتاي و (‪ 439.32‬تتتتتتتتار أرا تتتتت ت تم هتتتتتتتا المولتتتتتتتة ا يو تتتتت ت الجتتتتتتتمول التتتتتتتتال ر تتتتت ت (‪ 0‬م ختتتتت ت‬ ‫باس الماا بةا‬ ‫لايازة األرا‬ ‫الجدول ‪ :0.2‬تقدير حيازة األراضي بحسب الفئة والمحافظة ‪ /‬المديرية‬ ‫إجمالي األرض‬ ‫األراضي‬ ‫األراضي المشاع‬ ‫األراضي‬ ‫المصادرة‬ ‫المديرية‬ ‫المحافظة‬ ‫الخاصة (هكتار)‬ ‫(هكتار)‬ ‫العامة (هكتار)‬ ‫(هكتار)‬ ‫‪0,00‬‬ ‫‪0,00‬‬ ‫‪37.36‬‬ ‫‪37.36‬‬ ‫جار دعم‬ ‫طم‬ ‫‪99.02‬‬ ‫‪137.22‬‬ ‫‪55.45‬‬ ‫‪291.69‬‬ ‫المسيمير‬ ‫لاع‬ ‫‪113.10‬‬ ‫‪158.28‬‬ ‫‪346.50‬‬ ‫‪617.88‬‬ ‫ت‬ ‫‪212.12‬‬ ‫‪295.50‬‬ ‫‪401.95‬‬ ‫‪909.57‬‬ ‫المجموع الفرعي لحج‬ ‫‪49.18‬‬ ‫‪0.86‬‬ ‫‪0,00‬‬ ‫‪50.04‬‬ ‫التعرية‬ ‫تعر‬ ‫‪224.60‬‬ ‫‪3.22‬‬ ‫‪0,00‬‬ ‫‪227.83‬‬ ‫ماوي‬ ‫‪273.78‬‬ ‫‪4.08‬‬ ‫‪0,00‬‬ ‫‪277.87‬‬ ‫االجمالي الفرعي ‪ -‬تعز‬ ‫‪485.91‬‬ ‫‪299.58‬‬ ‫‪439.31‬‬ ‫‪1224.80‬‬ ‫اإلجمالي الكلي‬ ‫* المصدر‪ :‬المسح االحصائي ديسمبر ‪4100‬م‬ ‫تتتتتتائ ا متتتتتتال ‪ 08059‬طعتتتتتتة أر دتتتتتتوي تتتتتتتت يازتهتتتتتتاا و ال يتتتتتتة تتتت ت ال طتتتت ت‬ ‫متتتتتتا تتتتتتمج المستتتت ت ا‬ ‫دتتتتتتوي تتتتتتتت يازتهتتتتتتا بشتتتت ت ل امتتتتتتل وب تتتتتتورة جائمتتتتتتة ( يتتتتتتازة بنستتتت ت ة ‪ %022‬لمشتتتتتتروي الطريتتتت ت الستتتتتتري ا‬ ‫ت اصتتتتتتيل األرا تتتت ت التتتتت ت دتتتتتتتت يازتهتتتتتتا وتوزيعهتتتتتتا باستتتت ت طتتتتتتة وألتتتتتتوي وم يتتتتتتة طتتتت ت األر المتضتتتتتتررة‬ ‫وباستتتت ت الماا بتتتت ت ة م ينتتتتتتة تتتت ت الجتتتتتتمول ر تتتت ت (‪ 2‬ا وبالنستتتت ت ة ل را تتتت ت الرراطيتتتتتتة تتتتتتا ‪ %,2‬متتتت ت ت تتتتتتي‬ ‫األرا تتتت ت التتتتت ت دتتتتتتتت يازتهتتتتتتا و الم تتتتتتاأل التجاريتتتتتتة التتتتت ت دتتتتتتيت تتتتتتممها ت تتتت ت تتتت ت منط تتتتتتة وا تتتتتتمة و تتتت ت‬ ‫تاميتتتتتما بتتتتتال رب متتتتت ألوبتتتتتة ج تتتتتي يثمتتتتتا تو تتتتت الت تتتتتمي الهنمدتتتتت األصتتتتت التتتتت تتتتتت يطتتتتتماج تتتتت ‪0222‬م‬ ‫تتت ت ت تتتتتي المنط تتتتتة مخت تتتتتا ومعبتتت ت‬ ‫تتتتتا ادتتتتتتخمام األر‬ ‫يتتتتتر لطتتتتترق مت عتتتتتمجةا و تتت ت لتتتتتي الو تتت ت‬ ‫ت تتتتتا‬ ‫الم تتتتتتاأل التجاريتتتتتتة ال ائمتتتتتتة اليتتتتتتا تتتتتتت بنائهتتتتتتا بعتتتتتتم ‪ 0222‬ما تعتتتتتتترم وزارة األشتتتتتتغال العامتتتتتتة والطتتتتتترق أل تتتتتتل‬ ‫مو تتتت ت الت تتتتتتا المخطتتتت ت باتتتتتتوال ‪ 222‬متتتتتتتر بايتتتت ت ي تتتتتتو معبمهتتتتتتا ط تتتت ت أرا تتتت ت طامتتتتتتة و تتتت ت ا دتتتتتتوي‬ ‫يتتتتتتو ر تتتتتتوال ‪ %72‬متتتت ت ال تتتتتتة العاليتتتتتتة فدتتتتتتتم ك األرا تتتتتت التجاريتتتتتتة و تتتتتتمم الم تتتتتتاأل التجاريتتتتتتة تتتتتت‬ ‫لتتتتتتي المو تتتت ت (ألوبتتتتتتة ج تتتتتتي ا وبالتتتتتتتال تتتتتتا ا متتتتتتال ال ميتتتتتتات تتتت ت ت تتتتتتي ال نتتتتتتوج ت تتتتتتمر بنستتتت ت ة ‪ %22‬متتتت ت‬ ‫ي مال ال مياتا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪4‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫جدول ‪ :0.3‬توزيع قطع األراضي المتضررة بحسب الفئة‬ ‫إستمالك األراضي‬ ‫األراضي‬ ‫المحافظة‬ ‫عدد‬ ‫األراضي‬ ‫عدد‬ ‫عدد القطع‬ ‫األراضي العامة‬ ‫أرض خاصة‬ ‫المكتسبة‬ ‫القطع‬ ‫المشاعة‬ ‫القطع‬ ‫(هكتار)‬ ‫‪0‬‬ ‫دن‬ ‫‪0‬‬ ‫دن‬ ‫‪84‬‬ ‫د نية‬ ‫‪0‬‬ ‫زراط‬ ‫‪0‬‬ ‫زراط‬ ‫‪1005‬‬ ‫زراطية‬ ‫‪0‬‬ ‫تجار‬ ‫‪0‬‬ ‫تجار‬ ‫‪7‬‬ ‫تجارية‬ ‫‪0‬‬ ‫المراط‬ ‫‪0‬‬ ‫المراط‬ ‫‪0‬‬ ‫مراط‬ ‫تعر‬ ‫األرا‬ ‫‪277.87‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ا ة‬ ‫أرا‬ ‫‪0‬‬ ‫‪12‬‬ ‫ا ة‬ ‫أرا‬ ‫ال ا ة‬ ‫‪0‬‬ ‫جينية‬ ‫‪10‬‬ ‫جينية‬ ‫‪3‬‬ ‫جينية‬ ‫‪0‬‬ ‫ممية‬ ‫أرا‬ ‫‪8‬‬ ‫ممية‬ ‫أرا‬ ‫‪158‬‬ ‫ممية‬ ‫أرا‬ ‫‪0‬‬ ‫اإلجمالي‬ ‫‪18‬‬ ‫اإلجمالي‬ ‫‪1269‬‬ ‫اإلجمالي‬ ‫‪3‬‬ ‫دن‬ ‫‪0‬‬ ‫دن‬ ‫‪64‬‬ ‫د نية‬ ‫‪0‬‬ ‫زراط‬ ‫‪0‬‬ ‫زراط‬ ‫‪324‬‬ ‫زراطية‬ ‫‪6‬‬ ‫تجار‬ ‫‪2‬‬ ‫تجار‬ ‫‪55‬‬ ‫تجارية‬ ‫‪33‬‬ ‫المراط‬ ‫‪71‬‬ ‫المراط‬ ‫‪81‬‬ ‫مراط‬ ‫األرا‬ ‫‪909.57‬‬ ‫لاع‬ ‫‪2‬‬ ‫ا ة‬ ‫أرا‬ ‫‪8‬‬ ‫‪104‬‬ ‫ا ة‬ ‫أرا‬ ‫ال ا ة‬ ‫‪1‬‬ ‫جينية‬ ‫‪3‬‬ ‫جينية‬ ‫‪1‬‬ ‫جينية‬ ‫‪38‬‬ ‫ممية‬ ‫أرا‬ ‫‪21‬‬ ‫طامة‬ ‫أرا‬ ‫‪13‬‬ ‫ممية‬ ‫أرا‬ ‫‪83‬‬ ‫اإلجمالي‬ ‫‪105‬‬ ‫اإلجمالي‬ ‫‪642‬‬ ‫اإلجمالي‬ ‫‪6‬‬ ‫دن‬ ‫‪0‬‬ ‫دن‬ ‫‪0‬‬ ‫د نية‬ ‫‪13‬‬ ‫زراط‬ ‫‪0‬‬ ‫زراط‬ ‫‪0‬‬ ‫زراطية‬ ‫‪1‬‬ ‫تجار‬ ‫‪0‬‬ ‫تجار‬ ‫‪0‬‬ ‫تجارية‬ ‫‪0‬‬ ‫المراط‬ ‫‪0‬‬ ‫المراط‬ ‫‪0‬‬ ‫مراط‬ ‫‪37.36‬‬ ‫طم‬ ‫‪17‬‬ ‫ا ة‬ ‫أرا‬ ‫‪0‬‬ ‫ا ة‬ ‫أرا‬ ‫‪0‬‬ ‫ا ة‬ ‫أرا‬ ‫‪0‬‬ ‫جينية‬ ‫‪0‬‬ ‫جينية‬ ‫‪0‬‬ ‫جينية‬ ‫‪5‬‬ ‫ممية‬ ‫أرا‬ ‫‪0‬‬ ‫طامة‬ ‫أرا‬ ‫‪0‬‬ ‫ممية‬ ‫أرا‬ ‫‪42‬‬ ‫مجموع‬ ‫‪0‬‬ ‫مجموع‬ ‫‪0‬‬ ‫مجموع‬ ‫‪125‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪123‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1911‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1224.80‬‬ ‫مجموع‬ ‫الجمول ‪0.4‬ا‬ ‫يازتها باس الماا بة م ي‬ ‫الت دوي تت‬ ‫ا دتخمام الاال ل ر‬ ‫الجدول ‪ :0.4‬االستخدام الحالي لألراضي التي ستتم حيازتها‬ ‫إجمالي األراضي المصادرة‬ ‫األراضي الزراعية‬ ‫األراضي تالخدمية‬ ‫األراضي القاحلة‬ ‫المراعي‬ ‫التجارية‬ ‫السكنية‬ ‫الدينية‬ ‫المديرية‬ ‫المحافظة‬ ‫‪18.04‬‬ ‫‪0,00‬‬ ‫‪12.41‬‬ ‫‪0,00‬‬ ‫‪4.45‬‬ ‫‪0,00‬‬ ‫‪2.47‬‬ ‫‪37.36‬‬ ‫جار دعم‬ ‫طم‬ ‫‪9.02‬‬ ‫‪0,00‬‬ ‫‪2.07‬‬ ‫‪15.43‬‬ ‫‪0.19‬‬ ‫‪240.17‬‬ ‫‪24.75‬‬ ‫‪291.63‬‬ ‫المسيمير‬ ‫لاع‬ ‫‪58.27‬‬ ‫‪0.38‬‬ ‫‪78.35‬‬ ‫‪5.39‬‬ ‫‪4.22‬‬ ‫‪456.01‬‬ ‫‪15.33‬‬ ‫‪617.94‬‬ ‫توبا‬ ‫‪67.29‬‬ ‫‪0.38‬‬ ‫‪80.42‬‬ ‫‪20.81‬‬ ‫‪4.41‬‬ ‫‪696.18‬‬ ‫‪40.07‬‬ ‫‪909.57‬‬ ‫المجموع الفرعي لحج‬ ‫‪10.52‬‬ ‫‪0.32‬‬ ‫‪13.98‬‬ ‫‪0.06‬‬ ‫‪1.19‬‬ ‫‪0,00‬‬ ‫‪23.98‬‬ ‫‪50.04‬‬ ‫التعرية‬ ‫تعر‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪5‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫إجمالي األراضي المصادرة‬ ‫األراضي الزراعية‬ ‫األراضي تالخدمية‬ ‫األراضي القاحلة‬ ‫المراعي‬ ‫التجارية‬ ‫السكنية‬ ‫الدينية‬ ‫المديرية‬ ‫المحافظة‬ ‫‪127.98‬‬ ‫‪3.07‬‬ ‫‪1.14‬‬ ‫‪0.17‬‬ ‫‪0.98‬‬ ‫‪0,00‬‬ ‫‪94.48‬‬ ‫‪227.83‬‬ ‫ماوي‬ ‫‪138.50‬‬ ‫‪3.39‬‬ ‫‪15.12‬‬ ‫‪0.23‬‬ ‫‪2,17‬‬ ‫‪0,00‬‬ ‫‪118.46‬‬ ‫‪277.87‬‬ ‫االجمالي الفرعي ‪ -‬تعز‬ ‫‪223.83‬‬ ‫‪3.77‬‬ ‫‪107.95‬‬ ‫‪21.04‬‬ ‫‪11.03‬‬ ‫‪696.18‬‬ ‫‪161.00‬‬ ‫‪0.444.1‬‬ ‫اإلجمالي ال‬ ‫* المصدر‪ :‬المسح االحصائي ديسمبر ‪4100‬م‬ ‫‪ 1.0.4‬عدد القطع المصادرة واألشخاص المتضررين‬ ‫تتتتتتائ أ متتتتتتا ي تتتتتتل يلتتتت ت ‪ 2,159‬طعتتتتتتة أر دتتتتتتوي تتتتتت ت ر تتتت ت ميتتتت ت الماا بتتتتتتات التتتتتتث ث‬ ‫أظهتتتتتتر المستتتت ت ا‬ ‫يتتتتتتازة األرا تتتت ت ل مشتتتتتتروي الم تتتتتتتررا ويتضتتتتتتم الجتتتتتتمول ‪5‬ا‪ 2‬م ختتتت ت لنتتتتتتتائع‬ ‫(تعتتتتتتر ولاتتتتتتع وطتتتتتتم و لتتتتتتي بستتتت ت‬ ‫ائ باس الماا بةا‬ ‫المس ا‬ ‫الجدول ‪ :0.5‬عدد القطع التي ستتم مصادرتها وعدد األشخاص المتضررين‬ ‫عدد قطع األراضي المصادرة جزئيا‬ ‫عدد قطع األراضي المصادرة كليا‬ ‫عدد األسر المالكة لل{اضي‬ ‫عدد األشخاص المتضررين‬ ‫المناطق المصادرة (هكتار)‬ ‫عدد األسر المستأجرة‬ ‫عدد القطع‬ ‫المتضررة‬ ‫المديرية‬ ‫المحافظة‬ ‫‪5‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪37.40‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪42‬‬ ‫جار دعم‬ ‫طم‬ ‫‪51‬‬ ‫‪2699‬‬ ‫‪534‬‬ ‫‪291.70‬‬ ‫‪159‬‬ ‫‪236‬‬ ‫‪395‬‬ ‫المسيمير‬ ‫لاع‬ ‫‪7‬‬ ‫‪959‬‬ ‫‪202‬‬ ‫‪617.94‬‬ ‫‪222‬‬ ‫‪213‬‬ ‫‪435‬‬ ‫ت‬ ‫‪61‬‬ ‫‪0061‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪414.04‬‬ ‫‪010‬‬ ‫‪444‬‬ ‫‪101‬‬ ‫المجموع الفرعي لحج‬ ‫‪0‬‬ ‫‪6272‬‬ ‫‪351‬‬ ‫‪50.04‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪132‬‬ ‫‪214‬‬ ‫التعرية‬ ‫تعر‬ ‫‪245‬‬ ‫‪21721‬‬ ‫‪1290‬‬ ‫‪226.80‬‬ ‫‪344‬‬ ‫‪729‬‬ ‫‪1073‬‬ ‫ماوي‬ ‫‪27993‬‬ ‫‪1641‬‬ ‫‪276.83‬‬ ‫‪426‬‬ ‫‪861‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪0416‬‬ ‫االجمالي الفرعي ‪ -‬تعز‬ ‫‪011‬‬ ‫‪00046‬‬ ‫‪4066‬‬ ‫‪0444.11‬‬ ‫‪140‬‬ ‫‪0001‬‬ ‫‪4064‬‬ ‫اإلجمالي ال‬ ‫* المصدر‪ :‬المسح االحصائي ديسمبر ‪4100‬م‬ ‫‪ 1.0.0‬تقدير اجمالي المباني السكنية التي سيتم هدمها‬ ‫تتتتتتتائ جيستتتتتتتم ر ‪0202‬م دتتتتت تيت تتتتتتتمم ا متتتتتتتال ‪ 072‬ي تتتتتتتل دتتتتت ت ن منهتتتتتتتا ‪ 007‬ي تتتتتتتل‬ ‫و تتتتتتتا لنتتتتتتتتائع المستتتتت ت ا‬ ‫دتتتتت ن تتتتت ماا بتتتتتة تعتتتتتتر و‪ 20‬تتتتت لاتتتتتتعا أمتتتتتا تتتتت ماا بتتتتتتة طتتتتتم ستتتتتتيامث تتتتتمم يا تتتتتتل دتتتتت نية ي تتتتتة ل غايتتتتتتةا‬ ‫الجمول ر (‪ 6‬ت اصيل تتع بهمم المرا الس نية مشروي الطري السري ا‬ ‫يو‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪6‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫الجدول ‪ :0.6‬تقديرهدم المباني السكنية حسب المحافظة‬ ‫منطقة سكنية (متر مربع)‬ ‫عدد األسر‬ ‫المديرية‬ ‫المحافظة‬ ‫حجر‬ ‫طوب‬ ‫بلوك‬ ‫اسمنت‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪367.20‬‬ ‫‪142.00‬‬ ‫جار دعم‬ ‫طم‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪367.20‬‬ ‫‪142.00‬‬ ‫االجمالي الفرعي ‪ -‬عدن‬ ‫‪22‬‬ ‫‪64.20‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪377.67‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫المسيمير‬ ‫لاع‬ ‫‪20‬‬ ‫‪101.00‬‬ ‫‪19.00‬‬ ‫‪2378.02‬‬ ‫‪651.00‬‬ ‫ت‬ ‫‪42‬‬ ‫‪165.20‬‬ ‫‪19.00‬‬ ‫‪2755.69‬‬ ‫‪651.00‬‬ ‫المجموع الفرعي لحج‬ ‫‪61‬‬ ‫‪1359.53‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1107.51‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫التعرية‬ ‫تعر‬ ‫‪66‬‬ ‫‪2517.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1561.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫ماوي‬ ‫‪127‬‬ ‫‪3876.53‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2668.51‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫االجمالي الفرعي ‪ -‬تعز‬ ‫‪170‬‬ ‫‪4041.73‬‬ ‫‪19.00‬‬ ‫‪5791.40‬‬ ‫‪793.00‬‬ ‫اإلجمالي ال‬ ‫* المصدر‪ :‬المسح االحصائي ديسمبر ‪4100‬م‬ ‫‪ 1.0.4‬تقدير المباني التجارية التي سيتم هدمها‬ ‫نتتتتتتتاك ‪ 60‬ماتتتتتتتل تجتتتتتتتار أو يا تتتتتتتل تجاريتتتتتتتة أ تتتتتتتر دتتتتتتتوي يتتتتتتتت تتتتتتتممها بستتتتت ت المشتتتتتتترويا والغال يتتتتتتتة‬ ‫العبمتتتت ت متتتت ت التتتتت ت ير ط تتتت ت األطمتتتتتتال التجاريتتتتتتة دتتتتتتوي ياتتتتتتمث تتتت ت ماا بتتتتتتة لاتتتتتتع يتتتت ت دتتتتتتيت تتتتتتمم ‪22‬‬ ‫ي تتتتتل تجتتتتتار ا ومتتت ت لتتتتتي و متتتتتا تتتت ت تو تتتتتيا دتتتتتاب ا تتت ت معبتتت ت تتت ت المرا تتت ت التجاريتتتتتة ت تتت ت تتت ت م تتتتتا‬ ‫يتتتتتترا تعتتتتتتترم وزارة األشتتتتتتغال العامتتتتتتة والطتتتتتترق‬ ‫وا تتتتتتم بتتتت تال رب متتتت ت ألوبتتتتتتة ج تتتتتتي يتتتت ت دتتتتتتتت ي امتتتتتتة ت تتتتتتا‬ ‫تتت ت يتتتتتت ت تتتتتاج تتتتتمم ال ثيتتتتتر متتت ت المرا تتت ت التجاريتتتتتةا و متتتتتة ‪ 07‬مر تتت ت تجتتتتتار دتتتتتيت‬ ‫يطتتتتتاجة ت تتتتتمي الت تتتتتا‬ ‫تتتتتممها تتت ت ماا بتتتتتة تعتتتتتر ومر تتت ت وا تتتتتم تتت ت طتتتتتم ا يو تتت ت الجتتتتتمول ر تتت ت ‪7‬ا‪ 2‬ت اصتتتتتيل بشتتت ت تتتتتمم الم تتتتتاأل‬ ‫التجارية مشروي الطري السري ا‬ ‫الجدول ‪ :0.7‬تقديرالمباني التجارية التي سيتم هدمها‬ ‫منطقة تجارية (متر مربع)‬ ‫عدد المالك‬ ‫المديرية‬ ‫المحافظة‬ ‫حجر‬ ‫طوب‬ ‫بلوك‬ ‫اسمنت‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪50.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫جار دعم‬ ‫طم‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪50.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫االجمالي الفرعي ‪ -‬عدن‬ ‫‪11‬‬ ‫‪258.44‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫المسيمير‬ ‫لاع‬ ‫‪32‬‬ ‫‪956.00‬‬ ‫‪5055.07‬‬ ‫‪7884.33‬‬ ‫ت‬ ‫‪43‬‬ ‫‪1214.44‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪5055.07‬‬ ‫‪7884.33‬‬ ‫المجموع الفرعي لحج‬ ‫‪1‬‬ ‫‪61.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫التعرية‬ ‫تعر‬ ‫‪16‬‬ ‫‪132.30‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪176.50‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫ماوي‬ ‫‪17‬‬ ‫‪193.30‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪176.50‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫االجمالي الفرعي ‪ -‬تعز‬ ‫‪61‬‬ ‫‪1407.74‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪5281.57‬‬ ‫‪7884.33‬‬ ‫اإلجمالي ال‬ ‫* المصدر‪ :‬المسح االحصائي ديسمبر ‪ 4100‬م‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪7‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫‪ 1.0.6‬التأثير على األراضي الزراعية وسبل العيش‬ ‫معبتتتتت المنتتتتتا المو تتتتتوجة ط تتتتت تتتتتول ‪ 022‬تتتتت تتتتت مستتتتتار الطريتتتتت الستتتتتري (مشتتتتتروي الطريتتتتت الستتتتتري‬ ‫تستتتتتتتخمم اليتتتتتتا أل تتتتتترا زراطيتتتتتتةا ومتتتتت تتتتت ا تتتت ت دتتتتتتوي ي تستتتتت المشتتتتتتروي ‪ 060‬تتتتتتتارا متتتتت األر تتتت ت‬ ‫الرراطيتتتتتتة زائتتتتتتما ‪0,‬ا‪ 696‬تتتتتتتارا متتتت ت منتتتتتتا الرطتتتت ت ا يتتتت ت أ األ يتتتتتتة العبمتتتت ت متتتت ت يتتتتتتازة األرا تتتت ت‬ ‫الرراطيتتتتتتتة دتتتتتتتت و تتتتت ت ماا بتتتتتتتة تعتتتتتتتر (‪ 118.46‬تتتتتتتتار يتتتتت ت ت بعتتتتتتتم ا بالمر تتتتتتتة الثاأليتتتتتتتة ماا بتتتتتتتة لاتتتتتتتع‬ ‫(‪ 40.07‬تتتتتتتتتار ا ومتتتتتتت ماا بتتتتتتتتة طتتتتتتتتم دتتتتتتتتوي يتط تتتتتتت تتتتتتت ا المشتتتتتتتتروي ‪ 2.47‬تتتتتتتتتار متتتتتتت األرا تتتتتت ت‬ ‫الرراطيتتتتتتةا ت تتتت ت ميتتتت ت أرا تتتت ت المراطتتتت ت ا لتتتتت ت دتتتتتتيت شتتتتتترا ا تتتت ت ماا بتتتتتتة لاتتتتتتع و تتتتتتا لنتتتتتتتائع المستتتت ت‬ ‫ائ ا‬ ‫ا‬ ‫تو تتتتتتتم منهتتتتتتتا‪ 08209‬طعتتتتتتتة أر متتتتتتت‬ ‫وط تتتتتتت و تتتتت ت الخ تتتتتتتوت تتتتتتت متتتتت ت بتتتتتتتي ‪ 08059‬طعتتتتت تة أرا‬ ‫األرا تتتتتت ت الرراطيتتتتتتتتة الخاصتتتتتتتتة منهتتتتتتتتا ‪ 700‬طعتتتتتتتتة أر (متتتتتتتتا يعتتتتتتتتاجل ‪ %52‬متتتتتت ت األرا تتتتتت ت الرراطيتتتتتتتتة‬ ‫المط وبتتتتتتتة دتتتتتتتتت و ميعهتتتتتتتتا مط وبتتتتتتتتة ل مشتتتتتتتتروي (بنستتتتتتت ة ‪ %022‬ا وأل الستتتتتتت ا الما تتتتتتت يعتمتتتتتتتتم بشتتتتتتت ل‬ ‫ادادتتت ت ط تتت ت الرراطتتتتتة ب تتت ت تها م تتتتتمر ج هتتت ت ودتتت ت ل العتتتتتي الخاصتتتتتة بهتتت ت تتت ت اال تتتتتار المترت تتتتتة دتتتتتت و‬ ‫يتتتتتتترةا توزيتتتتت ت يتتتتتتتازة ا را تتتتت ت الرراطيتتتتتتتة الخاصتتتتتتتة ستتتتت ت ال طعتتتتتتتة دتتتتتتتوي يخت تتتتت ت بتتتتتتتي الماا بتتتتتتتات‬ ‫المستهم ة بالمعمل المامج الجمول ‪,‬ا‪ 2‬أجألا ا‬ ‫الجدول ‪ :0.8‬قطع األراضي الزراعية الخاصة المطلوبة للمشروع‬ ‫عدد القطع المطلوبة‬ ‫إجمالي قطع األراضي الزراعية الخاصة المستهدفة‬ ‫المحافظة‬ ‫بالكامل (‪)%011‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫طم‬ ‫‪002‬‬ ‫‪324‬‬ ‫لاع‬ ‫‪579‬‬ ‫‪1005‬‬ ‫تعر‬ ‫‪721‬‬ ‫‪1329‬‬ ‫اإلجمالي‬ ‫*المصدر‪ :‬المسح االحصائي د يسمبر ‪ 4100‬م‬ ‫يمر مسار الطري السري الم ترر ط ر ماا بات تعر ولاع وطم ا وبالنس ة لت ير المشروي ط المااصيل ا الجرء‬ ‫ال رة ال يضاء (‪4.44‬‬ ‫األ ر م أل ي ال رة (‪ 82.21‬تار ي يها ال ردي (‪ 13.36‬تار ال م (‪ 6.33‬تار‬ ‫تار والاناء (‪ 0.47‬تار ا و الجمول ‪9‬ا‪ 2‬أجألا يو م بيا ت ي ل مااصيل المتضررة س الماا باتا وم‬ ‫لي وتماشيا م المماردة المعتاجة دوي ت وم وزارة األشغال العامة والطرق ب ب غ المرارطي با م أ مااصيل‬ ‫ا ل يام ب ليا وبالتال م ير الماتمل أ تتضرر المااصيل ال ائمةا‬ ‫مرروطة ومناه و‬ ‫الجدول ‪ :0.9‬أنواع المحاصيل الموجودة على األراضي المتأثرة‪ ،‬حسب المحافظات‬ ‫نوع المحاصيل‬ ‫مجموع األراضي‬ ‫المديرية‬ ‫المحافظة‬ ‫القطن‬ ‫الذرة الرفيعة‬ ‫الحناء‬ ‫البرسيم‬ ‫قمح‬ ‫ذرة‬ ‫الزراعية (هكتار)‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.42‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2.47‬‬ ‫جار دعم‬ ‫طم‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.42‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2.47‬‬ ‫اإلجمالي الفرعي‪ -‬عدن‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.73‬‬ ‫‪6.33‬‬ ‫‪11.30‬‬ ‫‪24.75‬‬ ‫المسيمير‬ ‫لاع‬ ‫‪0.99‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪11.96‬‬ ‫‪0.35‬‬ ‫‪15.33‬‬ ‫ت‬ ‫‪0.99‬‬ ‫‪0,00‬‬ ‫‪0,00‬‬ ‫‪12.69‬‬ ‫‪6.33‬‬ ‫‪11.65‬‬ ‫‪40.07‬‬ ‫اإلجمالي الفرعي‪ -‬لحج‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪16.58‬‬ ‫‪23.98‬‬ ‫التعرية‬ ‫تعر‬ ‫‪-‬‬ ‫‪4.44‬‬ ‫‪0.47‬‬ ‫‪0.26‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪53.97‬‬ ‫‪94.48‬‬ ‫ماوية‬ ‫‪0,00‬‬ ‫‪4.44‬‬ ‫‪0.47‬‬ ‫‪0.26‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪70.56‬‬ ‫‪118.46‬‬ ‫اإلجمالي الفرعي‪ -‬تعز‬ ‫‪0.99‬‬ ‫‪4.44‬‬ ‫‪0.47‬‬ ‫‪13.36‬‬ ‫‪6.33‬‬ ‫‪82.21‬‬ ‫‪161.00‬‬ ‫اإلجمالي‬ ‫* المصدر‪ :‬المسح االحصائي ديسمبر ‪ 4100‬م‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪8‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫متتتتتتتا أظهتتتتتتتر المستتتتت ت الميتتتتتتتماأل أيضتتتتتتتا أ ‪ 433,075‬متتتتت ت األشتتتتتتتجار‪/‬الن اتات المم و تتتتتتتة ل طتتتتتتتاي الختتتتتتتات متتتتت ت‬ ‫المتتتتتتر أ تتضتتتتتترر بستتتت ت بنتتتتتتاء الطريتتتت ت الستتتتتتري الم تتتتتتتررا وتشتتتتتتمل تتتت ت األشتتتتتتجار ‪ 412,050‬شتتتتتتجرة تتتتتتات‬ ‫و ‪ 792‬شتتتتتتتتتجرة متتتتتتتتتوز و ‪ 500‬متتتتتتتتتاألجو و ‪ 0,7‬متتتتتتت ت أشتتتتتتتتتجار ال ابايتتتتتتت تا و ‪ 069‬شتتتتتتتتتجرة وا تتتتتتتتتة و ‪ 52‬شتتتتتتتتتجرة‬ ‫ليمتتتتتتتتو و ‪ 18,879‬شتتتتتتتتجرة متتتتتت ت األألتتتتتتتتواي األ تتتتتتتتر ا يو تتتتتت ت الجتتتتتتتتمول التتتتتتتتتال ‪02‬ا‪ 2‬توزيتتتتتت ت طتتتتتتتتمج وألتتتتتتتتوي‬ ‫األشتتتتتتجار المتضتتتتتتررةا و يمتتتتتتا يتع تتتت ت بال تتتتتتات الم تتتتتتن ع يتتتتتتا شتتتتتتجار ألبتتتتتترا لاجمتتتت ت ال تتتتتتغير و ائ تتتت ت‬ ‫رتنتتتتتا تتت ت التتتتتيم ي تتتتتتر‬ ‫األ تتتتتر متتت ت المم تتت ت طتتتتتاجة ا ت طتتت ت متتت ت تتت ت ور ويطتتتتتاجة زراطتتتت ت ا وبنتتتتتاء ط تتت ت‬ ‫أ تتتتتتوال ‪ %72‬متتتتت متتتتت ك أشتتتتتتجار ال تتتتتتات دتتتتتتوي ي ضتتتتت و أل تتتتتتل أشتتتتتتجار ال تتتتتتات الخاصتتتتتتة بهتتتتت يلتتتتت منتتتتتتا‬ ‫أ ر بينما دي وم ‪ %22‬منه ب ط اشجار ال ات وات هاا‬ ‫الجدول ‪ :1.01‬عدد وأنواع األشجار المتضررة‬ ‫عدد األشجار‬ ‫أشجار اخرى‬ ‫المشمش‬ ‫البرتقال‬ ‫الليمون‬ ‫المانجو‬ ‫الجوافا‬ ‫الرمان‬ ‫البابايا‬ ‫المديرية‬ ‫المحافظة‬ ‫التفاح‬ ‫الفلفل‬ ‫الموز‬ ‫النخل‬ ‫القات‬ ‫التين‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫دار سعد‬ ‫عدن‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫المجموع الفرعي عدن‬ ‫‪-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪450‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪145‬‬ ‫‪6795‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪22013‬‬ ‫‪-‬‬ ‫المسيمير‬ ‫لحج‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪220 175‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪956‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫تبن‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪670 185‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪162‬‬ ‫‪7751‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪22013‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪30984‬‬ ‫المجموع الفرعي لحج‬ ‫‪280‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2471‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3453‬‬ ‫‪0‬‬ ‫التعزية‬ ‫تعز‬ ‫‪24‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪122‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪358‬‬ ‫‪8657‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪386584‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ماويه‬ ‫‪304‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪124‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪360 11128‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪390037‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪402091‬‬ ‫المجموع الفرعي تعز‬ ‫‪304‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪794 187 169 522 18879‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪412050‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪433075‬‬ ‫اإلجمالي‬ ‫* المصدر‪ :‬المسح االحصائي ديسمبر ‪ 3102‬م‬ ‫‪ 1.0.0‬تقدير اآلثار على األصول األخرى المرتبطة باألراضي‬ ‫يوجدددددد هنددددداك أندددددواع أخدددددرى مدددددن األصدددددول المرتبطدددددة باألراضدددددي التدددددي يحتمدددددل أن تتدددددأثر بسدددددبب مشدددددروع مسدددددار‬ ‫الطريددددددق السددددددريع المقتددددددرح‪ .‬تضددددددم هددددددذ األصددددددول ‪ 00‬بئددددددر مدددد داء‪ ،‬وبددددددركتين و ‪ 2,‬سدددد دور و ‪ 06‬غرفددددددة حراسددددددة‪،‬‬ ‫و ‪ 02‬مقابر و ‪ ,‬مساجد‪ ،‬وحظيرة واحدة حسب التفاصيل ذات العالقة في الجدول ‪00‬ا‪ 2‬أدنا ‪:‬‬ ‫الجدول ‪ :1.00‬التأثير على األصول األخرى المرتبطة باألراضي‬ ‫األصول األخرى المرتبطة باألراضي‬ ‫غرف‬ ‫المديرية‬ ‫المحافظة‬ ‫مساجدة‬ ‫حظائر‬ ‫برك مياه‬ ‫سياج‬ ‫ابار‬ ‫خنادق‬ ‫حراسة‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫جار دعم‬ ‫طم‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫المجموع الفرعيعدن‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫المسيمير‬ ‫لاع‬ ‫‪2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ت‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫المجموع الفرعي لحج‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫التعرية‬ ‫تعر‬ ‫‪5‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ماوية‬ ‫‪6‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪7‬‬ ‫المجموع الفرعي تعز‬ ‫‪8‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪10‬‬ ‫اإلجمالي‬ ‫* المصدر‪ :‬المسح االحصائي ديسمبر ‪ 3102‬م‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪9‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫‪ 1.4‬تقدير وتحليل األشخاص المتضررين من المشروع ونتائج المسح األساسي‬ ‫تتتتتت ادتتتتتتخمام المع ومتتتتتات المشتتتتتت ة يلتتتتت تتتتتم يتتتتتر متتت ت المستتت ت ا دت تتتتتائ التتت ت تتتتتت ي رائتتت ت تتتتت جيستتتتتم ر ‪0202‬م‬ ‫لتاميتتتتتتم وا تتتتتتاء األشتتتتتتخات المتضتتتتتترري متتتت ت المشتتتتتتروي و األرا تتتت ت واألصتتتتتتول األ تتتتتتر التتتتت ت دتتتتتتوي ي تتتتتتموألها‬ ‫نتيجتتتتتة لمشتتتتتروي مستتتتتار الطريتتت ت الستتتتتري ا و تتت ت لي مع ومتتتتتات مشتتتتتت ة أيضتتتتتا متتت ت مستتت ت ا تمتتتتتاط ا ت تتتتتاج من تتتتتل‬ ‫أ تتتتتتر ط تتتت ت ادتتتتتتا طينتتتتتتة ‪ %05‬متتتت ت بتتتتتتي األدتتتتتتر المتضتتتتتتررة ل ا تتتتتتول ط تتتت ت مع ومتتتتتتات ت مي يتتتتتتة بشتتتت ت دتتتت ت ل‬ ‫معيشتتتتتتته الااليتتتتتتة والبتتتتتتروي المعيشتتتتتتية الخاصتتتتتتة بهتتتتت ا و تتتتت ال تتتتتترة التاليتتتتتتة تتتتتت وصتتتتت ت تتتتتتمير وتا يتتتتتتل األشتتتتتتخات‬ ‫المتضرري المشرويا‬ ‫‪ 1.4.0‬األشخاص المتضررين من استمالك األراضي‬ ‫يشتتتتتتير التعتتتتتتمج العتتتتتتام يلتتتت ت أ طتتتتتتمج األشتتتتتتخات الماتمتتتتتتل تضتتتتتترر متتتت ت المشتتتتتتروي ي تتتت ت ‪ 208695‬شتتتتتتخ‬ ‫(متتتتتتتتنه ‪ 058972‬تتتتتتتتور و ‪ 058700‬يألتتتتتتتتا أو دتتتتتتتتوي يتعر تتتتتتتتو لخستتتتتتتتائر ا تماطيتتتتتتتتة وا ت تتتتتتتتاجية نتيجتتتتتتتتة‬ ‫يتتتتتتتازة األرا تتتتت ت ل مشتتتتتتترويا و تتتتت ت الجتتتتتتتمول التتتتتتتتال ‪00‬ا‪ 2‬م ختتتتت ت توزيتتتتت ت‬ ‫ألألشتتتتتتتطة المشتتتتتتتروي بستتتتت ت‬ ‫المشرويا‬ ‫ت ي ل شخات ال ور‪/‬ا ألاث المتضرري م يازة أرا‬ ‫الجدول ‪ :1.04‬االشخاص المتضررين من حيازة األراضي‪ ،‬بحسب الجنس‬ ‫االشخاص المتضررين من حيازة األراضي‬ ‫المجموع‬ ‫الماا بة‬ ‫المتضررين االناث‬ ‫المتضررين الذكور‬ ‫‪27993‬‬ ‫‪13885‬‬ ‫‪14108‬‬ ‫تعز‬ ‫‪3658‬‬ ‫‪1814‬‬ ‫‪1844‬‬ ‫لحج‬ ‫‪44‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪22‬‬ ‫عدن‬ ‫‪31695‬‬ ‫‪15721‬‬ ‫‪15974‬‬ ‫المجموي‬ ‫* المصدر‪ :‬المسح االحصائي ديسمبر ‪ 4100‬م‬ ‫‪ 1.4.4‬األشخاص المتضررين من هدم المنازل‬ ‫و نتتتتتتتتتاك ‪ 2,789‬شتتتتتتتتتخ (متتتتتتتتتنه ‪ 0225‬تتتتتتتتتور و ‪ 02,2‬يألتتتتتتتتتاث متتتتتتتت الماتمتتتتتتتتتل أ يتضتتتتتتتتترروا ألتيجتتتتتتتتتة لخستتتتتتتتتارة‬ ‫األصتتتتتتتول الستتتتت ت نية نتيجتتتتتتتة ل مشتتتتتتترويا و تتتتت ت الجتتتتتتتمول التتتتتتتتال ‪02‬ا‪ 2‬م ختتتتت ت ت تتتتتتتي ل شتتتتتتتخات التتتتت ت ور‪/‬ا ألاث‬ ‫المتضرري م مم المنازلا‬ ‫الجدول ‪ :1.00‬األشخاص المتضررين من هدم المساكن‪ ،‬حسب نوع الجنس‬ ‫االشخاص المتضررين من هدم المنازل‬ ‫المجموي‬ ‫الماا بة‬ ‫يألاث‬ ‫ور‬ ‫‪2546‬‬ ‫‪1263‬‬ ‫‪1283‬‬ ‫تعز‬ ‫‪233‬‬ ‫‪116‬‬ ‫‪117‬‬ ‫لحج‬ ‫‪10‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫عدن‬ ‫‪2789‬‬ ‫‪1384‬‬ ‫‪1405‬‬ ‫المجموي‬ ‫*المصدر‪ :‬المسح االحصائي ديسمبر ‪ 4100‬م‬ ‫‪ 1.4.0‬األشخاص المتضررين من هدم المباني التجارية‬ ‫تتتتتت ا متتتتتتال (‪ 020‬تتتتتتور و ‪ 020‬يألتتتتتتاث متتتتتت الماتمتتتتتتل أ يتضتتتتتترروا‪ /‬يتعر تتتتتتوا لخستتتتتتائر‬ ‫نتتتتتتاك ‪ 262‬شتتتتتتخ‬ ‫ألتيجتتتتتتة لهتتتتتتمم األصتتتتتتول التجاريتتتتتتة (الماتتتت ت ت نتيجتتتتتتة لتن يتتتت ت المشتتتتتترويا ومتتتت ت بيتتتتتتنه ‪ ,0‬شتتتتتتخ يعمتتتتتتل تتتت ت ت تتتتتتي‬ ‫الم تتتتتاأل التجاريتتتتتةا تتتت ت تخ تتتتتي بيتتتتتا ت تتتتتي ل شتتتتتخات التتت ت ور وا ألتتتتتاث المتضتتتتترري متتت ت تتتتتمم الم تتتتتاأل التجتتتتتار‬ ‫التجاريتتتتتتة تتتتت الجتتتتتتمول ‪02‬ا‪2‬ا ومتتتتت لتتتتتتي ستتتتت متتتتتتا ورج بياألتتتتت مستتتتت ا تتتتت متتتتت األ ميتتتتتتة بم تتتتتتا يطتتتتتتاجة ت تتتتتتمي‬ ‫الت ا ال ير الوا بال رب م ألوبة ج ي لت يل طمج األشخات المتضرري ا‬ ‫الجدول ‪ :1.04‬األشخاص المتضررين من هدم المباني التجارية‪ ،‬حسب نوع الجنس‬ ‫األشخاص المتضررين‬ ‫المجموي‬ ‫من هدم المباني التجارية‬ ‫المحافظة‬ ‫إناث‬ ‫ذكور‬ ‫‪265‬‬ ‫‪135‬‬ ‫‪130‬‬ ‫تعز‬ ‫‪188‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪95‬‬ ‫لحج‬ ‫‪10‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫عدن‬ ‫‪463‬‬ ‫‪232‬‬ ‫‪231‬‬ ‫المجموي‬ ‫*المصدر‪ :‬المسح االحصائي ديسمبر ‪ 4100‬م‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪10‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫‪ 1.4.4‬تقدير وتحليل مجموع األشخاص المتضررين‬ ‫تتتت ت ا متتتتتتال ياتمتتتتتتل أ يتضتتتتتترروا ألتيجتتتتتتة ل نتتتتتتاء الطريتتتت ت الستتتتتتري الم تتتتتتترر وتتمثتتتتتتل تتتت ت‬ ‫نتتتتتتاك ‪ 31,695‬شتتتتتتخ‬ ‫يتتتتتة‬ ‫األ تتتتترار تتت ت التتتت ت ير ط تتت ت أطمتتتتتاله أو مستتتتتا نه أو األرا تتت ت الرراطيتتتتتة وال نيتتتتتة التاتيتتتتتة ومتتتتتا يلتتت ت لتتتتتيا ا‬ ‫تتتتتتما ا را تتتتتت بنستتتتتت ة‬ ‫العبمتتتتتت متتتتتت ا شتتتتتتخات المتضتتتتتترري متتتتتت المشتتتتتتروي التتتتتت ي ياتمتتتتتتل تضتتتتتترر بستتتتتت‬ ‫(‪7‬ا‪ %,9‬ت يهتتتتتتتتا تتتتتتت المر تتتتتتتتة الثاأليتتتتتتتتة تتتتتتتتما المستتتتتتتتا بنستتتتتتت ة (‪,‬ا‪ %,‬تتتتتتت تتتتتتتتما الم تتتتتتتتاأل التجاريتتتتتتتتة بنستتتتتتت ة‬ ‫ائ ا‬ ‫(‪5‬ا‪ %0‬ا ي خ الجمول التال ر ‪05‬ا‪ 2‬النتائع الت توصل يليها المس ا‬ ‫الجدول ‪ :1.06‬إجمالي األشخاص المتضررين‪ ،‬بحسب نوع الخسارة‬ ‫األشخاص المتضررين‬ ‫المجموع‬ ‫خسارة المباني‬ ‫المحافظة‬ ‫خسارة المساكن‬ ‫خسارة األراضي‬ ‫التجارية‬ ‫‪27993‬‬ ‫‪265‬‬ ‫‪2546‬‬ ‫‪25182‬‬ ‫تعز‬ ‫‪3658‬‬ ‫‪188‬‬ ‫‪233‬‬ ‫‪3237‬‬ ‫لحج‬ ‫‪44‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪24‬‬ ‫عدن‬ ‫‪31695‬‬ ‫‪463‬‬ ‫‪2789‬‬ ‫‪28443‬‬ ‫المجموي‬ ‫‪100‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪8.8‬‬ ‫‪89.7‬‬ ‫النس ة المطوية‬ ‫*المصدر‪ :‬المسح االحصائي ديسمبر ‪ 4100‬م‬ ‫‪ 1.4.6‬حجم األسرة‬ ‫شتتتتتت المرادتتتتتتة ا دت تتتتتتائية ا دادتتتتتتية ا تماطيتتتتتتة وا ت تتتتتتاجية أ متودتتتتتت جتتتتتت األدتتتتتترة ط تتتتتت تتتتتتول منط تتتتتتة‬ ‫المشتتتتتروي تتتتتو ‪0‬ا‪ ,‬تتتتترجا ي ي متودتتت ت جتتت ت األدتتتتتر المتضتتتتتررة تتت تو ‪,‬ا‪ 00‬تتتتترج بستتت ت و تتتتتوج طتتتتتمج يتتتتتر تتتتتما متتت ت‬ ‫األدتتتتتر متتت ت بتتتتتي المتضتتتتترري ا ع تتت ت دتتت ت يل المثتتتتتال األدتتتتترة الوا تتتتتمة م وألتتتتتة متتت ت ‪ 222‬تتتتترج و تتتتتل أدتتتتترتي م وألتتتتتة‬ ‫م أ ثر ‪ 022‬رج و وال ل طشر أدر أ ر م و م ‪ 022‬رجا‬ ‫‪ 1.4.0‬نسبة الجنس على طول منطقة المشروع‬ ‫تتتتتتور ومعتتتتتتمل ‪6‬ا‪ %29‬يألتتتتتتاثا وأ النستتتتتت ة األ تتتتتتر‬ ‫ي تتتتتتي تا يتتتتتتل المستتتتتت الميتتتتتتماأل أ معتتتتتتمل ‪2‬ا‪ %52‬متتتتتت الستتتتتت ا‬ ‫متتت ت بتتتتتي الجنستتتتتي تتت ت ل تتت ت ور والتتتت ت ي تتتتتمو أ صتتتتتو رة تتت ت األصتتتتتل متتت ت شخ تتتتتية و نيتتتتتةا األبتتتتتر الجتتتتتمول ر تتت ت‬ ‫‪06‬ا‪ 2‬أجألا ا‬ ‫الجدول ‪ :00‬نسبة الجنس في منطقة المشروع‬ ‫األسر‬ ‫البيانات‬ ‫النسبة المئوية‬ ‫العدد‬ ‫‪50.4‬‬ ‫‪15974‬‬ ‫ور‬ ‫‪49.6‬‬ ‫‪15721‬‬ ‫يألاث‬ ‫‪100‬‬ ‫‪31695‬‬ ‫المجموي‬ ‫*المصدر‪ :‬المسح االجتماعي واالقتصادي‪ ،‬ديسمبر ‪4100.‬‬ ‫‪ 4.6‬نوع األسرة‬ ‫ت تتتتتتي متتتت ت تتتت ت ل مستتتت ت األدتتتتتترة أ معبتتتت ت األدتتتتتتر طتتتتتتائ ت مشتتتتتتتر ة وتمثتتتتتتل (‪ %29‬ي يهتتتتتتا األدتتتتتتر الم تتتتتترجة بنستتتت ت ة‬ ‫‪7‬ا‪ %5‬األدر الممتمة وتمثل (‪ %02‬ا ت ت خي الت اصيل الخاصة بنوي األدرة الجمول ‪07‬ا‪2‬ا‬ ‫الجدول ‪ :06‬األسرة بحسب النوع‬ ‫األسر‬ ‫نوع األسرة‬ ‫النسبة المئوية‬ ‫العدد‬ ‫‪93‬‬ ‫‪437‬‬ ‫مشتر ة‬ ‫‪5.7‬‬ ‫‪27‬‬ ‫أدرة م رجة‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ممتمة‬ ‫‪100‬‬ ‫‪470‬‬ ‫األسر التي أجريت مقابالت معها‬ ‫*المصدر‪ :‬المسح االجتماعي واالقتصادي‪ ،‬ديسمبر ‪.4100‬‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪11‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫‪ 4.1‬المستوى التعليمي ألفراد األسرة‬ ‫معتتتتتمل معر تتتتتة ال تتتتتراءة وال تابتتتتتة لتتتتتم الستتتت ا تتتت منط تتتتتة المشتتتتتروي تتتتو ‪7‬ا‪ %90‬و تتتت ا بالتتتتتتال معتتتتتمل أط تتتت م ارألتتتتتة‬ ‫متتتتت متودتتتتت ال تتتتتتراءة وال تابتتتتتتة تتتتت ال تتتتتتما األدتتتتتتر التتتتتت يو تتتتتتم يهتتتتتتا شخ تتتتتتي أ متتتتت تع تتتتتتيمه ا بتتتتتتتمائ والثتتتتتتاألو‬ ‫والجتتتتتتتتامع تمثتتتتتتتتل ‪7‬ا‪, %52‬ا‪ %9‬و ‪6‬ا‪ % 2‬ط تتتتتت ت التتتتتتتتتوال تتتتتت ت تتتتتتتتي أ التتتتتت ت ي لتتتتتتتتميه ال تتتتتتتتمرة ط تتتتتت ت ال تتتتتتتتراءة‬ ‫وال تابة م األدر يمث و ‪,‬ا‪ %02‬ا يعر الجمول ‪ 0,‬أجألا ألتائع مس األدرةا‬ ‫الجدول ‪ :01‬الحالة التعليمية ألفراد األسرة‬ ‫أفراد األسرة‬ ‫التعليم‬ ‫النسبة المئوية‬ ‫العدد‬ ‫‪2.8‬‬ ‫‪153‬‬ ‫التع ي ال ن‬ ‫‪I‬ا‬ ‫‪3.6‬‬ ‫‪201‬‬ ‫المستو الجامع‬ ‫‪9.8‬‬ ‫‪543‬‬ ‫التع ي الثاألو‬ ‫‪.II‬‬ ‫‪54.7‬‬ ‫‪3033‬‬ ‫التع ي ا بتمائ‬ ‫‪III‬ا‬ ‫‪20.8‬‬ ‫‪1156‬‬ ‫ال راءة وال تابة‬ ‫‪8.3‬‬ ‫‪460‬‬ ‫األمية‬ ‫‪100‬‬ ‫‪5546‬‬ ‫المجموع‬ ‫‪470‬‬ ‫المقابلة مع األسر‬ ‫*المصدر‪ :‬المسح االجتماعي واالقتصادي‪ ،‬ديسمبر ‪4100.‬‬ ‫‪ .4.4‬مهنة أفراد األسرة‬ ‫ي تتتتتتي المستتتتتتع األدادتتتت ت أ معبتتتت ت أ تتتتتتراج األدتتتتتترة يعم تتتتتتو تتتت ت مجتتتتتتال الرراطتتتتتتة بنستتتت ت ة (‪2‬ا‪ %56‬ي يهتتتتتتا بالمر تتتت تة‬ ‫الثاأليتتتتتتة آ تتتتتتري (‪7‬ا‪ %09‬أ أشتتتتتتخات طتتتتتتا ي طتتتت ت العمتتتتتتل أ تتتتتتراج العائ تتتتتتة المستتتتتتني وربتتتتتتات ال يتتتتتتوت واأل تتتتتتال‬ ‫و تتتتتتتتت ت ب (‪5‬ا‪ %02‬طمالتتتتتتتتتتتة (‪7‬ا‪ %0‬تجتتتتتتتتتتتارة (‪6‬ا‪ %0‬والخممتتتتتتتتتتتة الا وميتتتتتتتتتتتة (‪6‬ا‪ %0‬والخممتتتتتتتتتتتة الخاصتتتتتتتتتتتة‬ ‫(‪2‬ا‪ %0‬ا وتت خ الا ائ ات ال ة الجمول ‪09‬ا‬ ‫الجدول ‪ :04‬مهن أفراد األسرة‬ ‫النسبة المئوية‬ ‫أفراد األسرة‬ ‫مصدر الدخل‬ ‫‪56.3‬‬ ‫‪3122‬‬ ‫الرراطة‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪67‬‬ ‫واأل نام والماطر وافبل والماشية‬ ‫المتع ة بالرراطة (األل ا والموا‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪21‬‬ ‫صناطة منرلية‬ ‫‪2.6‬‬ ‫‪144‬‬ ‫تجارة‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪11‬‬ ‫ديا ة‬ ‫‪1.6‬‬ ‫‪89‬‬ ‫طاي وم‬ ‫‪1.4‬‬ ‫‪78‬‬ ‫طاي ات‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪22‬‬ ‫ادتخرار المعاج‬ ‫‪2.7‬‬ ‫‪150‬‬ ‫طمال ب ر‬ ‫‪13.5‬‬ ‫‪749‬‬ ‫ب‬ ‫وربات ال يوت‬ ‫أ ر (أشخات طا ي ط العمل أ راج العائ ة المسني‬ ‫‪19.7‬‬ ‫‪1093‬‬ ‫واأل ال‬ ‫‪100‬‬ ‫‪5546‬‬ ‫المجموي‬ ‫‪470‬‬ ‫أدر ت م اب تها‬ ‫*المصدر‪ :‬المسح االجتماعي واالقتصادي‪ ،‬ديسمبر ‪4100.‬‬ ‫‪ 4.01‬الدخل السنوي لألسرة‬ ‫تتتتتترت أ يتتتتتتة األدتتتتتتر (‪6‬ا‪ %70‬أ ج هتتتتتت الستتتتتتنو يتتتتتتتراور بتتتتتتي (‪-522‬‬ ‫و تتتتتتا ل مستتتتتت ا تمتتتتتتاط وا ت تتتتتتاج‬ ‫‪ 622‬جو ر أمري تتتتتتت ت ي يتتتتتتت ت أدتتتتتتتتتر ‪2‬ا‪ %9‬يتتتتتتتتتتراور ج هتتتتتتت ت الستتتتتتتتتنو بتتتتتتتتتي (‪ ,22-622‬جو ر أمري تتتتتتت ت ا ويتتتتتتتتترج‬ ‫توزي م ل ل لي الجمول ‪02‬ا ‪2‬‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪12‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫الجدول ‪ :41‬الدخل السنوي لألسرة‬ ‫األسر‬ ‫الدخل السنوي (دوالر أمريكي)‬ ‫النسبة‬ ‫العدد‬ ‫‪8.1‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪0-500‬‬ ‫‪72.6‬‬ ‫‪341‬‬ ‫‪500-600‬‬ ‫‪9.4‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪600-800‬‬ ‫‪4.9‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪800-1000‬‬ ‫‪2.6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1000-5000‬‬ ‫‪1.6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1500-2000‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫وق ‪0222‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪470‬‬ ‫المجموع‬ ‫*المصدر‪ :‬المسح االجتماعي واالقتصادي‪ ،‬ديسمبر ‪.4100‬‬ ‫‪ 4.00‬مشاركة المرأة‬ ‫يعت تتتتتتر الو تتتت ت ا تمتتتتتتاط وا ت تتتتتتاج ل متتتتتترأة ط تتتت ت تتتتتتول مستتتتتتار الطريتتتت ت الستتتتتتري الم تتتتتتترر متتتتتتتمأل يلتتتت ت تتتتتتم‬ ‫مع تتتتتتول متتتتتتا يتضتتتتت متتتتت المستتتتت ا تمتتتتتتاط وا ت تتتتتتاج ا وأط تتتتت ألستتتتت ة مشتتتتتتار ة ل متتتتتترأة ت ت تتتتتتر ط تتتتت األطمتتتتتتال‬ ‫المنرليتتتتتة وتشتتت ت ل ‪ %27‬متتت ت ال تتتتتو العام تتتتتة تتت ت الرراطتتتتتةا وبالمثتتتتتل تتت ت تتتتتمرة المتتتتترأة ط تتت ت صتتتتتناطة ال تتتتترار ط تتت ت‬ ‫تتتتتول منط تتتتتة المشتتتتتروي تبهتتتتتر أ المتتتتترأة تمت تتتتتي الاريتتتتتة تتت ت المشتتتتتار ة تتت ت ا تتتتتة األألشتتتتتطةا ولتتتتتي لهتتت ت رأ تتت ت‬ ‫ال تتتتترارات المتع تتتتتة بالمستتتتتائل الماليتتتتتة وتع تتتتتي األ تتتتتال والرطايتتتتتة ال تتتتتاية والشتتتتتراء و ير تتتتتا متتتتت األألشتتتتتطة اليوميتتتتتتةا‬ ‫و تتتتتم تتتتتت تو يتتتتت ألتتتتتتائع مشتتتتتار ة المتتتتترأة تتتتت األألشتتتتتطة ا ت تتتتتاجية و يتتتتتر ا ت تتتتتاجية المخت تتتتتة و تتتتت طم يتتتتتة اتختتتتتا‬ ‫ال رارات الجمول التال ‪00‬ا‪2‬ا‬ ‫الجدول ‪ : 1.40‬مشاركة المرأة‬ ‫األدرة‬ ‫األنشطة‬ ‫النسبة المئوية‬ ‫العدد‬ ‫األنشطة االقتصادية وغير االقتصادية‬ ‫‪4.7‬‬ ‫‪22‬‬ ‫الرراطة‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫الخممات‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫التجارة واألطمال‬ ‫‪100‬‬ ‫‪470‬‬ ‫العمل المنرل‬ ‫‪3‬‬ ‫‪14‬‬ ‫ا دتر اء والتر ي‬ ‫صناعة القرار‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫األمور المالية‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫تع ي األ ال‬ ‫‪1.7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫الرطاية ال اية ل ال‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫شراء األصول‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫األألشطة اليومية‬ ‫‪3.0‬‬ ‫‪14‬‬ ‫الوظائ ا تماطية‬ ‫‪470‬‬ ‫األدر الت تم م اب تها‬ ‫‪ .6‬سياسات ولوائح حيازة األراضي وإعادة التوطين‪:‬‬ ‫ياتتتتتتمج المدتتتتتتتور وال تتتتتتواألي اليمنيتتتتتتة اف تتتتتتار ال تتتتتتاألوأل و التنبيمتتتت ت األدادتتتت ت لايتتتتتتازة األرا تتتت ت و يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي تتتت ت ي تتتتتتار‬ ‫نتتتتتتاك تتتتتتا ألو م تتتتتتاجرة األرا تتتت ت ل م تتتت ت اة العامتتتتتتة‬ ‫مشتتتتتتروي الطريتتتت ت الستتتتتتري ا ومتتتت ت م تتتتتتة العناصتتتتتتر الرئيستتتتتتية األ تتتتتتر‬ ‫تتتتتوق‬ ‫لايتتتتتازة األرا تتتتت ال زمتتتتتة أل تتتتترا التنميتتتتتة العامتتتتتة وأ تتتتتام لتتتتت م تعويضتتتتتات طتتتتت الممت تتتتتات الم تتتتتاجرة وتعريتتتتت‬ ‫الم يتتتتتتة بشتتتتتت م يتتتتتتة أو ادتتتتتتتخمام الع تتتتتتارات المم و تتتتتتة ل تتتتتتراج والع تتتتتتارات المشتتتتتتاطةا و يثمتتتتتتا يتوا تتتتتت اف تتتتتتار ال تتتتتتاألوأل‬ ‫اليمنتتتتت لايتتتتتازة األرا تتتتت متتتتت متط تتتتتات منشتتتتتور ديادتتتتتة العم يتتتتتات الختتتتتات بال نتتتتتي التتتتتمول (‪ OP4.12‬أو يثمتتتتتا يتتتتتت تتتتت‬ ‫العتتتتتتاجة تط يتتتت ت ال تتتتتتواألي وال تتتتتتوائ ال ائمتتتتتتة ستتتتتتيت اتختتتتتتا تتتتتتتمابير اصتتتتتتة ل سيادتتتتتتات تتتت ت مشتتتتتتروي مستتتتتتار الطريتتتت ت الستتتتتتري‬ ‫(ل مريم أألبر أجألا ا ا ة ال ال اب ‪5‬ا‪ 5‬أجألا ا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪13‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫ا المدتتتتتتتتور اليمنتتتتتتت يامتتتتتتت المتتتتتتتوا ني متتتتتتت أ م تتتتتتتاجرة يتتتتتتتر م تتتتتتتررة لممت تتتتتتتاته ( تتتتتتتا ل متتتتتتتاجتي ‪7‬ر و ‪ 02‬متتتتتتت ات‬ ‫المدتتتتتتتتور ا متتتتتتتا أ تتتتتتتاألو ا دتتتتتتتتم ك ل من عتتتتتتتة العامتتتتتتتة ر تتتتت ت ‪ 0‬لستتتتتتتنة ‪0995‬م يختتتتتتتول الجهتتتتتتتات الا وميتتتتتتتة (بمتتتتتتتا تتتتت ت لتتتتتتتي‬ ‫ألتتت ت تتت ت التتتتتة طتتتتتمم‬ ‫الماتتتتتا بي الاتتت ت تتت ت ادتتتتتتم ك األرا تتت ت الخاصتتتتتة ل مشتتتتتاري ات الم تتت ت اة العامتتتتتةا و تتتتتا ل تتتتتاألو‬ ‫و تتتتتتتوج األر المط وبتتتتتتتة تتتتتتتم ألطتتتتتتتاق الممت تتتتتتتات العامتتتتتتتة تط تتتتتت طنمئتتتتتت أ تتتتتتتام م تتتتتتتاجرة األرا تتتتتت والتعتتتتتتتوي وج تتتتتت‬ ‫التعتتتتتتوي المنادتتتت ت ا ياتتتتتتمج ا ل تتتتتتاألو (أ الاتتتتتتا ت التتتتت ت يجتتتتتتوز يهتتتتتتا م تتتتتتاجرة األرا تتتت ت (ب ي تتتتتتراءات الم تتتتتتاجرة و (ر‬ ‫الجهة المسطولة ط تثمي األصول وي راءات التعوي ا‬ ‫ياتتتتتمج تتتتتاألو ا دتتتتتتم ك ل من عتتتتتة العامتتتتتة م تتتتتاجرة الممت تتتتتات بث تتتتتة أشتتتتت ال رئيستتتتتية و تتتتت ‪( :‬أ ا دتتتتتتم ك ال ضتتتتتائ و يتتتتت‬ ‫ت تتتتتتوم المولتتتتتتة بتتتتتتافط طتتتتتت الاا تتتتتتتة ل دتتتتتتتي ء ط تتتتتت األر ل م تتتتتت اة العامتتتتتتتة (ب ا دتتتتتتتم ك الر تتتتتتائ و يهتتتتتتا يتتتتتتتت‬ ‫التوصتتتتتل يلتتتتت ات تتتتتتاق ط تتتتت تعتتتتتتوي تاتتتتتتمج لجنتتتتتتة نيتتتتتة و (ر ا دتتتتتتتم ك المؤ تتتتت و يهتتتتتتا تط تتتتت الجهتتتتتتة الا وميتتتتتتة تتتتت‬ ‫ا دتتتتتتتي ء المؤ تتتت ت ط تتتت ت األر ل تتتتتترا المرت طتتتتتتة بال نتتتتتتاءا ويجتتتت ت أ تعتتتتتتاج األرا التتتتت ت تتتتت ت ا دتتتتتتتي ء ط يهتتتتتتا مؤ تتتتتتتا‬ ‫األتتتت ت ط يتتتت ت أو يتتتتتتت ج تتتت ت تعتتتتتتوي طتتتت ت أ أ تتتتتترارا وت تتتتتتوم لجنتتتتتتة نيتتتتتتة بت يتتتتتتي ت تتتتتتي‬ ‫يلتتتت ت مال هتتتتتتا الستتتتتتاب بالو تتتت ت التتتت ت‬ ‫األ رارا‬ ‫تو تتتتتم لتتتتتوائ ردتتتتتمية ت مي يتتتتتة بشتتت ت م تتتتتاجرة األرا تتت ت تتت ت المنتتتتتا الاضتتتتترية تتت ت ي تتتتتار ال ئاتتتتتة التن ي يتتتتتة ر تتت ت ‪ 062‬لستتتتتنة‬ ‫‪0997‬م ل تتتتتتتاألو التخطتتتتتتتي الاضتتتتتتتر ر تتتتتتت ‪ 02‬لستتتتتتتنة ‪0995‬م ا وي تتتتتتتو التعتتتتتتتوي طتتتتتتت األ را تتتتتتت التتتتتتتت تتتتتتتتت م تتتتتتتاجرتها‬ ‫لمشتتتتتاري ا ل نيتتتتتة التاتيتتتتتة أو المرا تتتتت الاضتتتتترية طنتتتتتم متتتتتا ت تتتتتو مستتتتتا ة األر المط وبتتتتتة تتجتتتتتاوز ‪ 05‬تتتتت المائتتتتتة متتت ت طعتتتتتة‬ ‫الم يتتتتتة المعنيتتتتتةا وطنتتتتتمما تنط تتت ت مثتتتتتل تتت ت الشتتتتترو ت تتتتتو اف تتتتتراءات والو تتتتتائ المط وبتتتتتة وادتتتتتعة ألستتت ت ياا و نتيجتتتتتة لتتت ت لي‬ ‫يت تط ي ال األو طاجة المماردةا‬ ‫يتتتتتازة األرا تتت ت تتت ت المنتتتتتا الري يتتتتتةا وينبتتتتتر التتت ت التط يتتت ت الردتتتتتم ل تتتتتاألو م تتتتتاجرة األرا تتت ت‬ ‫تو تتتتتم أ لتتتتتوائ بشتتت ت‬ ‫المشتتتتتروي التتت ت الت تتتتتاو متتت ت أصتتتتتااب‬ ‫ط تتت ت أألتتت ت م تتت ت و يستتتتتتغرق و تتتتتتا تتتتتوي ا و تتت ت المماردتتتتتة الااليتتتتتة يستتتتتع صتتتتتا‬ ‫األرا تتتت ت المتضتتتتتترري ل ت تتتتتتري بتتتت ت األر المط وبتتتتتتة أو الترتيتتتت ت ل تتتتتتمائل طينيتتتتتتة ل صتتتتتتول تاتتتت ت رطايتتتتتتة الستتتت ت طات الما يتتتتتتة‬ ‫و طاجة الماا ا‬ ‫وال‬ ‫ال تتتتتتاألو العر تتتت ت ل ائتتتتتتل اليمنيتتتتتتة (العتتتتتتري معتتتتتتتري بتتتت ت متتتت ت تتتتتتل الا ومتتتتتتة اليمنيتتتتتتة والستتتت ت طات ال ضتتتتتتائية م تتتتتتمر تتتتتتاألوأل‬ ‫ياتتتتتمج تتتتتوق األرا تتتتت ات الم يتتتتتة ال رجيتتتتتة والمشتتتتتايا ويم تتتتت ي تتتتت اء الطتتتتتاب الردتتتتتم ل م يتتتتتة العر يتتتتتة ل ع تتتتتارات الري يتتتتتة‬ ‫تتتت متتتت صتتتتتا الا تتتتتوقا و تتتتتم تتتتت تتتت ا تتتت تتتتتا ت ألتتتتتاجرة بستتتت الت تتتتتالي واف تتتتتراءات ال يرو را يتتتتتة المع تتتتتمة‬ ‫بنتتتتتاء ط تتتت‬ ‫تتتتتوق م يتتتتتة األرا تتت ت بنوطيهتتتتتا ال تتتتترج والمشتتت تاي تستتتتتتنم بشتتت ت ل‬ ‫التتتت ت ينطتتتتتو ط يهتتتتتاا و تتت ت معبتتت ت المنتتتتتا الري يتتتتتة تتتتتا‬ ‫طام ط الايازة ال ع ية (األمر الوا ا‬ ‫اصتتتتتة أو مشتتت تاي مؤ تتتتتة متتت ت يتتت ت الم تتتتتمأ ل ا تتتتتول ط تتت ت‬ ‫ت تتتتتو الم تتتتتاأل و األصتتتتتول الثابتتتتتتة التتتت ت ي نيهتتتتتا األ تتتتتراج ط تتت ت أر‬ ‫التعتتتتتوي ا بينمتتتتتا الم تتتتتاأل و األصتتتتتول الثابتتتتتتة الم نيتتتتتة متتتتت تتتتتل األ تتتتتراج ط تتتتت أرا تتتتت ات م يتتتتتة طامتتتتتة أو األرا تتتتت التتتتتت‬ ‫لتتتتتي لهتتت ت بشتتت ت ألها مطال تتتتتات األوأليتتتتتة تتت ت يتتتتتت ج تتت ت أ تعتتتتتوي طنهتتتتتا طنتتتتتمما ي تتتتترم بالضتتتتترورة تتتتتممها ل م تتت ت اة العامتتتتتةا تتت ت‬ ‫تتتتتي تعت تتتتتر أرا تتتتت الو تتتتت التتتتتمين ات م يتتتتتة طامتتتتتة ي أ األصتتتتتول التتتتتت ي تتتتتوم مستتتتتت ري متتتتت ال طتتتتتاي الختتتتتات ب نائهتتتتتا‬ ‫ط تتتتت ط تتتتتتارات األو تتتتتتاي مؤ تتتتتتة ل ا تتتتتتول ط تتتتت التعتتتتتتوي ا متتتتتتا أ الجهتتتتتتة التتتتتت ت تتتتتتوم بم تتتتتتاجرة أرا تتتتت الو تتتتت مستتتتتتطولة‬ ‫أيضا ط أل ل أو يطاجة بناء المرا ا تماطية أو المينية مثل المرا ر المجتمعية والمسا م والم ابر أيضاا‬ ‫و متتتتتا ورج أطتتت ت و تتتتت المماردتتتتتة تتتتتا الم تتتتتاجرة الردتتتتتمية وج تتت ت التعويضتتتتتات تعت تتتتتر يتتتتتر شتتتتتائعة ب تتت ت ة طامتتتتتة وبخاصتتتتتة‬ ‫يتتتتتتر شتتتتتتائ تتتت ت يو تتتتتتم ي ال يتتتتتتل متتتت ت‬ ‫تتتتتتترال المماردتتتتتتات العر يتتتتتتة ويتتتتتتةا وأل التعتتتتتتوي‬ ‫تتتت ت المنتتتتتتا الري يتتتتتتة يتتتت ت‬ ‫المع ومتتتتتتات تتتتتتول معتتتتتتايير وي تتتتتتراءات التثمتتتتتتي ا و نتتتتتتاك طتتتتتتمج متتتت ت المشتتتتتتا ل العم يتتتتتتة ت تتتتتتو افجارة ال عالتتتتتتة ل را تتتت ت تتتت ت‬ ‫و ا ل األو ‪:‬‬ ‫اليم مما يجعل األمر أ ثر صعوبة لتن ي ترتي ات لايازة األرا‬ ‫يو تتتتتم يهتتتتتا ت ستتتتتي وا تتتتت ل مستتتتتطوليات‬ ‫أو‬ ‫ثيتتتتتر متتتتت األ يتتتتتا‬ ‫تتتتت‬ ‫ال واطتتتتتم العر يتتتتتة و ال تتتتتواألي الردتتتتتمية تتعتتتتتار‬ ‫أ‬ ‫بي الس طة و ال ياجات العر ية وو ا ت الا ومة اليمنية‬ ‫المشاطة العميم م المنا ا‬ ‫الخاصة و األرا‬ ‫بي األرا‬ ‫يو م تاميم وا‬ ‫ب‬ ‫يو م ألبام ط ار امل وت اج ت و الث ة معمومة بالسجل الع ار ا‬ ‫ت‬ ‫ضتتتتتايا األرا تتت ت و تتت تو مث تتتتتل ب ضتتتتتايا‬ ‫ث النبتتتتتام ال ضتتتتتائ يتتتتتر عتتتتتال وي ت تتتتتر يلتتت ت الستتتتتو اب الوا تتتتتاة و المو و تتتتتة بشتتت ت‬ ‫النراي بش األرا ا‬ ‫نتتتتتتاك ا تتتتتتة أل تتتتتتام السيادتتتتتتات ال خاصتتتتتتة تتتت ت مشتتتتتتروي الطريتتتت ت الستتتتتتري لت يتتتتتتة المعتتتتتتايير واف تتتتتتراءات‬ ‫و متتتتتتا ورج أطتتتت ت‬ ‫لمنشتتتتتور ديادتتتتتات العم يتتتتتات الختتتتتات بال نتتتتتي التتتتتمول (‪00‬ا‪ 2‬ا و تتت ت بعتتت ت الاتتتتتا ت تتت ت تتت ت ا يع تتت ت ال جتتتتتوة بتتتتتي معتتتتتايير أو‬ ‫ا تتتتتتراءات منشتتتتتتور ديادتتتتتتة طم يتتتتتتات ال نتتتتتتي التتتتتتمول (‪00‬ا‪ 2‬وال تتتتتتواألي وال تتتتتتوائ اليمنيتتتتتتةا و تتتت ت بعتتتتتت الاتتتتتتا ت تتتت ت تتتتتت ا‬ ‫يع تتتت ت جتتتتتتوات األجاء التتتتت ت تتتتت ت تاميتتتتتتم ا تتتت ت التن يتتتت ت يث متتتتتتا يتتتتتتت ا لتتتتتتترام بشتتتت ت ل عتتتتتتال بتتتت تال واألي وال تتتتتتوائ اليمنيتتتتتتة أو‬ ‫ما ي ‪:‬‬ ‫تن ي اا تغط أ ام السيادات الخاصة‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪14‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫تاميم تاريخ لتو األ ية (التعوي‬ ‫•‬ ‫والمنش ت و ير ا م األصول بت ة ا دت مال‬ ‫تعوي األرا‬ ‫•‬ ‫المساطمة ا ألت الية ل در الناز ة والما ت التجارية المن ولة‬ ‫•‬ ‫ت مي المساطمة يل األشخات المتضرري ال ي لي له م ية أو وق األوألية‬ ‫•‬ ‫ت مي المساطمة يل المرارطي المست ري والعمال وأ راج ال طات الضعي ة‬ ‫•‬ ‫يطاجة ت يل المرا والخممات العامة أو المجتمعية‬ ‫•‬ ‫‪ .1.0‬التعويض والمساعدة االنتقالية‬ ‫لتستتتتتتتهيل ادتتتتتتتتعاجة دتتتتت ت ل العتتتتتتتي ومستتتتتتتتويات المعيشتتتتتتتة لجميتتتتت ت األشتتتتتتتخات المتضتتتتتتترري ي تتتتتتتمم مشتتتتتتتروي الطريتتتتت ت‬ ‫الستتتتتري تعتتتتتوي بت تتتتتة ا دتتتتتت مال لجميتتت ت طتتتتتات األرا تتت ت أو ير تتتتتا متتت ت األصتتتتتول الثابتتتتتتة التتتت ت تتتتتم ا األشتتتتتخات‬ ‫المتضتتتتترري بستتت ت المشتتتتترويا يتتتتتت ت تتتتتمي بتتتتتم ت األت اليتتتتتة ل دتتتتتر والشتتتتتر ات التتتت ت يجتتت ت أ تنت تتتتتل يلتتت ت م تتتتتا آ تتتتترا‬ ‫يم تتتتتو أرا تتت ت أو أصتتتتتول متضتتتتتررة ل تتت ت م تتتتتاجر‬ ‫متتتتتا يجتتت ت ت تتتتتمي أشتتت ت ال المستتتتتاطمة األ تتتتتر ألولطتتتتتي التتت ت ي‬ ‫رز هتتت ت أو مستتتتتتو المعيشتتتتتة تتتتتم تتضتتتتترر دتتت ت ا ألتيجتتتتتة ل مشتتتتترويا ودتتتتتوي يتتتتتت وصتتت ت تتتتتتمابير التعتتتتتوي والمستتتتتاطمة‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ل طات مخت ة م األشخات المتضرري م المشروي‬ ‫‪ 1.0.0‬التعويض‬ ‫ياتتتت ت لجميتتتت ت األشتتتتتتخات المتضتتتتتترري متتتت ت المشتتتتتتروي الا تتتتتتول ط تتتت ت تعتتتتتتوي بت تتتتتتة ا دتتتتتتت مال طتتتت ت األصتتتتتتول‬ ‫الماجيتتتتتتة المتضتتتتتتررة (مثتتتتتتل تتتتتتما األرا تتتت ت والم تتتتتتاأل الستتتت ت نية أو التجاريتتتتتتة والمؤدستتتتتتات التجاريتتتتتتة آبتتتتتتار الضتتتتتتخ‬ ‫واألشجار والمااصيل واألصول ير المن ولة األ ر ا‬ ‫المساعدة االنتقالية‬ ‫‪1.0.4‬‬ ‫يجتتتت ت ت تتتتتتمي ال تتتتتتم ت ا ألت اليتتتتتتة يلتتتت ت األدتتتتتتر وال ماتتتت ت ت التجاريتتتتتتة التتتتت ت يتعتتتتتتي ط يهتتتتتتا ا ألت تتتتتتال بستتتت ت المشتتتتتترويا‬ ‫ودتتتتتوي تتضتتتتترر متتتتتا ي تتتتترب متتت ت ‪ 072‬أدتتتتترة ألتيجتتتتتة لهتتتتتمم الم تتتتتاأل الستتت ت نيةا و دتتتتتوي ي تتتتتو ال تتتتتمل المؤ تتت ت ل ألت تتتتتال‬ ‫الستتتت ن يعتتتتتاجل ‪ 0222‬ريتتتتتال يمنتتت ت ل تتتتتل متتتتتتر مربتتت ت متتت ت الم نتتت ت التتت ت تتتت ت ممتتت ت ا وي تتت ت ا متتتتتال الماتتت ت ت التجاريتتتتتة‬ ‫التتتتت ت دتتتتتتوي تتضتتتتتترر متتتت ت تتتت ت ل تتتتتتمم المرا تتتت ت التجاريتتتتتتة ‪ 60‬ماتتتتتتل تجتتتتتتار ا وألبتتتتتترا أل ت تتتتتتالي أل تتتتتتل الماتتتت ت ت‬ ‫التجاريتتتتتتة تخت تتتت ت يلتتتت ت تتتتتتم يتتتتتتر باستتتت ت ألتتتتتتوي التجهيتتتتتترات والمتتتتتتواج المط وبتتتتتتة فطتتتتتتاجة التو ي ‪/‬الن تتتتتتل دتتتتتتوي يتتتتتتت‬ ‫تاميتتتتم المستتتتاطمة المؤ تتتتتة التتت ت يتعتتتتي مناهتتتتا لن تتتتل الماتت ت ت التجاريتتتتة ط تت ت أدتتتتا تتتتل التتتتة ط تت ت تتتتمةا بيتتتتم أ الاتتتتم‬ ‫األجأل دوي ي و ‪ 0222‬ريال يمن ل ل متر مرب م الم ن التجار ال ت مم ا‬ ‫‪ 1.0.0‬تقديم المساعدة إلى األشخاص اآلخرين المتضررين من المشروع‬ ‫يم تتتتتتو أرا تتتت ت أو أصتتتتتتول متضتتتتتتررة ل تتتتتتنه تتتتتتم يتضتتتتتترروا بطري تتتتتتة‬ ‫نتتتتتتاك طتتتتتتات أ تتتتتتر متتتت ت النتتتتتتا التتتت ت ي‬ ‫أ تتتتتر متتت ت المشتتتتترويا وبالنستتت ت ة لهتتت ت ا المشتتتتتروي تتتتتا تتت ت ال طتتتتتات تشتتتتتمل المتتت ترارطي المستتتتتت ري ل را تتت ت التتت ت ي‬ ‫يم و األر (وا ع اليم ا‬ ‫التعويض عن فقدان الممتلكات أو المرافق المجتمعية (المشتركة)‬ ‫‪1.0.4‬‬ ‫ي تتتتتتتمم مشتتتتتتتروي الطريتتتتت ت الستتتتتتتري تعتتتتتتتوي أل تتتتتتتم ب تتتتتتتة ا دتتتتتتتت مال أو ادتتتتتتتت مال األصتتتتتتتول الم اشتتتتتتترة ل ممت تتتتتتتات أو‬ ‫المرا تتتتت ت المجتمعيتتتتتتتة المتضتتتتتتتررةا ومتتتتت ت المتو تتتتت ت أ يتتتتتتتت ادتتتتتتتت مال ميتتتتت ت المرا تتتتت ت المتضتتتتتتتررة (مثتتتتتتتل المتتتتتتتمار‬ ‫األتتت ت ط يتتت ت‬ ‫والمستتتتتا م والم تتتتتابر واألدتتتتتواق متتت ت تتتتتل مشتتتتتروي الطريتتت ت الستتتتتري ط تتت ت األ تتتتتل بتتت تن المستتتتتتو التتت ت‬ ‫تتتتتة ط تتتت المجتمعتتتتتات المتضتتتتتررةا دتتتتتوي بتتتتت أل تتتتتل مثتتتتتل تتتت المرا تتتت بعتتتتتم التشتتتتتاور متتتت‬ ‫تتتتتل تن يتتتت المشتتتتتروي جو‬ ‫الستتتت ا الما يتتتتي ودتتتتيت تغطيتتتتة ت تتتتالي لتتتتي يمتتتتا متتتت تتتت ل م تتتتال أل ميتتتتة يتتتتت ج عهتتتتا و ‪ /‬أو متتتت تتتت ل بنتتتتاء مرا تتتت‬ ‫بمي تتتتتةا ودتتتتتيت ي تتتتتراء تتت ت المشتتتتتاورات متتت ت تتتتتل متتتتتوظ وزارة األشتتتتتغال العامتتتتتة والطتتتتترق ودتتتتتيت تتتتتتموي ال تتتتترارات‬ ‫المتخ ة أ ناء المشاورات تابياا‬ ‫‪ 1.6‬ترتيبات استعادة سبل كسب العيش‬ ‫األتتت ت ط يتتت ت تتتتتل المشتتتتتروي تتتتترء مهتتت ت متتت ت يطتتتتتاجة ت يتتتتتل‬ ‫يعت تتتتتر ادتتت تتعاجة دتتت ت ل ستتت ت العتتتتتي يلتتت ت المستتتتتتو التتت ت‬ ‫التتتتتتتتنب ا تماطيتتتتتتتتة وا ت تتتتتتتتاجية والث ا يتتتتتتتتة تتتتتت ت المجتمعتتتتتتتتات الما يتتتتتتتتة المتضتتتتتتتتررة و تتتتتتتتم المتضتتتتتتتترري متتتتتت ت‬ ‫المشتتتتتترويا ودتتتتتتوي يتتتتتتؤ ر مشتتتتتتروي الطريتتتت ت الستتتتتتري ط تتتت ت األشتتتتتتخات بطتتتتتترق مخت تتتتتتة وبتتتتتتمر ات مت اوتتتتتتتةا وتميتتتتتتر‬ ‫طتتتتتة يطتتتتتاجة التتتتتتو ي بتتتتتي طتتتتتات رئيستتتتتية متتت ت األشتتتتتخات المتضتتتتترري وت تتتتتمم مستتتتتاطمة ي تتتتتا ية ل طتتتتتات األشتتتتتخات‬ ‫يتتتتتتتت‬ ‫التتتتتت ي يت ضتتتتتتتررو بشتتتتتت ل يتتتتتتتر أو أولطتتتتتتتي التتتتتت ي دتتتتتتتيوا هو األ تتتتتتترار الناتجتتتتتتتة طتتتتتت المشتتتتتتتروي والتتتتتتت‬ ‫التخ يتتتتت منهتتتتتا طتتتتتاجة متتتتت تتتتت ل التعتتتتتوي طتتتتت األصتتتتتتولا و يمتتتتتا ي تتتتت وصتتتتت لهتتتتت ال طتتتتتات وترتي تتتتتات المستتتتتتاطمة‬ ‫الم اب ةا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪15‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫الترتيبات التنظيمية‬ ‫‪1.1‬‬ ‫ا التن يتتت ت ال عتتتتتال لايتتتتتازة األر وترتي تتتتتات يطتتتتتاجة التتتتتتو ي يتط تتتتت تن يتتتتت األألشتتتتتطة تتتتت مواطيتتتتتم ا باستتتتت تس ستتتتت ها‬ ‫تتتت ت الجتتتتتتمول الرمنتتتتتت ل نتتتتتتاء المشتتتتتترويا و تتتتتت ا ينط تتتتتت بشتتتت ت ل تتتتتتات يمتتتتتتا يتع تتتت ت بتستتتتتت ي التعتتتتتتوي ل شتتتتتتخات‬ ‫المتضتتتتتتترري والتتتتتت يعت تتتتتتتر تتتتتتروريا تتتتتتتل وصتتتتتتتول مشتتتتتتتروي الطريتتتتتت الستتتتتتتري يلتتتتتت األرا تتتتتت ال زمتتتتتتتة و تتتتتتتمم‬ ‫الم تتتتتاأل والشتتتتتروي تتت ت األطمتتتتتال الممأليتتتتتةا وبستتت ت الط يعتتتتتة الخطيتتتتتة ألطمتتتتتال مشتتتتتروي الطريتتت ت الستتتتتري ستتتتتيت تن يتتت ت‬ ‫تتتتت متتتتتتا تتتتتتو‬ ‫يتتتتتتازة األرا تتتت ت ويطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي بطري تتتتتتة متما تتتتتتة بايتتتت ت يتتتتتتت ج تتتت ت التعتتتتتتوي و يتتتتتتازة األر‬ ‫مط تتتتتوب ل طمتتتتتتال الممأليتتتتتتةا اف تتتتتتار الرمنتتتتت المتو تتتتت لايتتتتتازة األرا تتتتت ويطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي ال ع تتتتت تتتتتتو يوأليتتتتتتو ‪0202‬‬ ‫تتتت ت يوأليتتتتتو ‪0206‬م ا و تتتتتم تتتت ت تاميتتتتتم آليتتتتتة لمعالجتتتتتة مبتتتتتال األشتتتتتخات المتضتتتتترري (آليتتتتتة تتتتتر المبتتتتتال و تتت ت م ينتتتتتة‬ ‫ال ل ‪,‬ا‬ ‫الميزانية واإلدارة المالية‬ ‫‪1.4‬‬ ‫تتتتت الجتتتتتمول‬ ‫متتتتتا تتتتتو م تتتتتي‬ ‫تتتتتو ‪ 09‬م يتتتتتو جو ر أمري تتتتت‬ ‫الميراأليتتتتتة الت ميريتتتتتة اف ماليتتتتتة لم تتتتتو يطتتتتتاجة التتتتتتو ي‬ ‫التال ر ‪00‬ا‪2‬ا‬ ‫الم‬ ‫المر‬ ‫الت اصيل‬ ‫)جو ر(‬ ‫‪18,303,773‬‬ ‫الجمول ‪0‬ا‪9‬‬ ‫األصول‬ ‫الت ة الم مرة لتعوي‬ ‫‪700,961‬‬ ‫الجمول ‪0‬ا‪9‬‬ ‫ال م ت والمط ل شخات المتضرري‬ ‫‪19,004,734‬‬ ‫اجمالي تكاليف خطة إعادة التوطين‬ ‫المشاورات العامة واالفصاح عن المعلومات‬ ‫‪1.01‬‬ ‫أ ريتتت ت مشتتتتتاورات طامتتتتتة م ث تتتتتة متتت ت مخت تتت ت أصتتتتتااب الم تتت ت اة تتت ت أمتتتتتا مخت تتتتتة ط تتت ت تتتتتول المستتتتتار الم تتتتتترر‬ ‫تتتتتتوميي واألشتتتتتتتخات‬ ‫ل طريتتتتتت الستتتتتتري بتتتتتتي ماتتتتتتا بت طتتتتتتتم وتعتتتتتترا و تتتتتت ا المشتتتتتتاورات تمتتتتتت متتتتتت مستتتتتتطولي‬ ‫المتضتتتتترري متتت ت المشتتتتتروي وشتتتتتيو و تتتتتاجة المجتمتتت ت الما تتت ت بمتتتتتا تتت ت لتتتتتي المجموطتتتتتات النستتتتتائيةا يو تتت ت ال تتتتتل‬ ‫ر تتتتتت ‪ 02‬المنتتتتتتتا وطتتتتتتمج األشتتتتتتتخات التتتتتت ي شتتتتتتتار وا و تتتتتترق التشتتتتتتتاور المستتتتتتتخممة ومخت تتتتتت ال ضتتتتتتايا التتتتتتت تتتتتتت‬ ‫ر ها أ ناء المشاوراتا‬ ‫مراقبة التنفيذ وتقييم النتائج‬ ‫‪1.00‬‬ ‫الرصتتتتتم والت يتتتتتي متتتتتا الودتتتتتي ة األدادتتتتتية لت يتتتتتي متتتتتم تن يتتت ت طتتت ت يطتتتتتاجة التتتتتتو ي ويلتتت ت أ متتتتتم تا تتت ت أ تتتتتماي‬ ‫يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي ا تتامتتتتتتل وزارة األشتتتتتتغال العامتتتتتتة والطتتتتتترق المستتتتتتطولية األدادتتتتتتية طتتتت ت رصتتتتتتم ومتابعتتتتتتة تن يتتتت ت طتتتتتتة‬ ‫يطتتتتاجة التتتتتو ي ا متتتتا دتتتتيت أيضتتتتا ادتتتتتخمام تتتتممات الرصتتتتم والمتابعتتتتة متتتت تتتتل تتتتري مستتتتت لا ويستتتتتنم الرصتتتتم ط تتتت‬ ‫الت ييمتتتتتات الميماأليتتتتتة الموريتتتتتة تتت ت ل مر تتتتتة التن يتتت ت ويهتتتتتمي أدادتتتتتا يلتتت ت تاميتتتتتم ال ضتتتتتايا والمشتتتتتا ل تتت ت التن يتتت ت تتت ت‬ ‫الو تتت ت المنادتتت ت ا ا تاميتتتتتم ال ضتتتتتايا والمشتتتتتا ل تتت ت مر تتتتتة م تتتتترة متتت ت التن يتتت ت يستتتتتاطم ط تتت ت تعريتتتتتر التاستتتتتينات تتت ت‬ ‫المماردتتتتتتة تتتتتتل أ يتتتتتتت يأل تتتتتتاق متتتتتتوارج الميراأليتتتتتتة أو تتتتتتل أ تنشتتتت ت الشتتتت ت او و تتتت ت ا تتتتتتتو ير التغ يتتتتتتة الرا عتتتتتتة فجارة‬ ‫المشتتتتتروي لإلب تتتتتاء ط تتت ت المشتتتتتروي و تتت ت الجتتتتتمول الرمنتتت ت ا يتمثتتتتتل الغتتتتتر األدادتتت ت متتت ت الت يتتتتتي تتت ت ت تتتتتمير عاليتتتتتة‬ ‫التن يتتتت وتاميتتتتم متتتتا ي ا تتتتا تتتتم تتتتت تا يتتتت أ تتتتماي اطتتتتاجة التتتتتو ي أو متتتتا ي ا تتتتا متتتت الضتتتترور اتختتتتا تتتتتمابير بمي تتتتة‬ ‫فتمتتتتتتام طم يتتتتتتة يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي ط تتتت ت ألاتتتتتتو متتتتتتر ا و نتتتتتتاك ترتي تتتتتتات تتتتتتا رة ل تتتتت متتتتت طم يتتتتت ت الرصتتتتتتم التتتتتتما‬ ‫والختتتتتتار لجميتتتت ت أألشتتتتتتطة يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي الخاصتتتتتتة بمشتتتتتتروي الطريتتتت ت الستتتتتتري وت يتتتتتتي عاليتتتتتتة يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي‬ ‫ال ل ر ‪00‬ا‬ ‫ما و مو‬ ‫مصفوفة االستحقاق‬ ‫‪1.04‬‬ ‫تتتتتل مستتتتتت ل (ال تتتتتل‬ ‫لستتتتتهولة الر تتتتتوي يليهتتتتتا تتتتتت طتتتتتر م تتتتت و ة ا دتتتتتتا اق لمشتتتتتروي الطريتتتتت الستتتتتري تتتتت‬ ‫‪ 00‬ا وتستتتتتتتنم ا دتتتتتتتا ا ات ط تتتت ت ال تتتتتتواألي اليمنيتتتتتتة (أ المدتتتتتتتور وال تتتتتتاألو المتتتتتتمأل و ال تتتتتتاألو ر تتتت ت ‪ 00‬لستتتتتتنة ‪0995‬‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪16‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫متتتتتتت‬ ‫بشتتتتت ت األرا تتتتتتت والع تتتتتتتارات و منشتتتتتتتور ديادتتتتتتتة العم يتتتتتتتات ر تتتتت ت ‪00‬ا‪ 2‬الختتتتتتتات بال نتتتتتتتي التتتتتتتمول والن تتتتتتتا‬ ‫المسطولي بوزارة األشغال العامة والطرقا تع م و ة ا دتا اق الم اجئ العامة التالية ‪:‬‬ ‫دتتتتتيت تن يتتت ت يتتتتتازة األرا تتتت تتت ت ي تتتتتار أ تتتتتام التشتتتتتريعات اليمنيتتتتتة متتتت أ تتتتتام ي تتتتتا ية متتتت أ تتتتتل التوا تتت ت‬ ‫•‬ ‫م منشور ديادة العم يات الخات بال ني المول (‪ OP 4.12‬ا‬ ‫دوي يت ت ضيل الموا ة الر ائية أو الت او المت اجل دتم ك ( يازة األر ا‬ ‫•‬ ‫ديت ت مي وائم ي ا ية ل شخات الضع اء أو المتضرري بش ل ات مساطمة األت الية بم م طويا‬ ‫•‬ ‫دوي تت مساطمة األشخات ال ي لي لميه م اجر بمي ة ل رزق أو م و بميل ي ار المشروي و‬ ‫•‬ ‫ائ المجتم المتضرر ‪ /‬مايت م ل المشروي بالتشاور م المجتم ا‬ ‫ديت تعرير‬ ‫•‬ ‫ودتتتتتتتتيت ت تتتتتتتتمي التعتتتتتتتتوي و ال تتتتتتتتم ت ‪/‬المستتتتتتتتاطمات األ تتتتتتتتر لجميتتتتتت ت األشتتتتتتتتخات الم ستتتتتتتتتا ي المتضتتتتتتتترري متتتتتت ت‬ ‫المشتتتتتتتروي و تتتتتتتا ل تشتتتتتتتريعات اليمنيتتتتتتتة و منشتتتتتتتور ديادتتتتتتتة العم يتتتتتتتات ر تتتتتت ‪00‬ا‪ 2‬الختتتتتتتات بال نتتتتتتتي التتتتتتتمول تتتتتتتل أ تتتتت ت‬ ‫األرا تتتت ت واألصتتتتتتول ‪ /‬ال ممت تتتتتتات التتتتت ت تمتتتت ت يازتهتتتتتتاا ودتتتتتتوي تعمتتتتتتل ميتتتت ت األألشتتتتتتطة المتع تتتتتتة بتخطتتتتتتي وتن يتتتت ت‬ ‫تتتتتما مشتتتتتار ة النستتتتتاء وال طتتتتتات الضتتتتتعي ةا ودتتتتتيت ت تتتتتمي بتتتتتم ت ومستتتتتاطمات اصتتتتتة‬ ‫ورصتتتتتم يطتتتتتاجة التتتتتتو ي ط تتت ت‬ ‫ل شتتتتتخات المستتتتتتا ي المتضتتتتترري متتتتت المشتتتتتروي و تتتتتا ل دتتتتتتا ا اتا متتتتتا دتتتتتيت التعتتتتتوي طتتتتت ميتتتتت الخستتتتتائر‬ ‫ي ار الميراألية العامة و ا لإل ار المت ط ي ا‬ ‫لي تمابير دتعاجة م اجر الم ل الت مت‬ ‫بما‬ ‫االستنتاج‬ ‫‪1.00‬‬ ‫دتتتتتتوي يتتتتتتؤ ر مشتتتتتتروي الطريتتتت ت الستتتتتتري ط تتتت ت األرا تتتت ت الرراطيتتتتتتة ودتتتت ت ل العتتتتتتي واألصتتتتتتول الستتتت ت نية والتجاريتتتتتتة‬ ‫ل عميتتتتتم متتت ت النتتتتتا ا ومتتت ت أ تتتتتل التخ يتتت ت متتت ت اال تتتتتار الستتت ت ية ل مشتتتتتروي ط تتت ت األشتتتتتخات والممت تتتتتات ‪ /‬األصتتت تول تتتت ت‬ ‫التشتتتتتاور متتت ت طتتتتتمج متتت ت أصتتتتتااب الم تتت ت اة وتتتت ت تضتتتتتمي م تر تتتتتاته تتت ت طتتتتتة يطتتتتتاجة التتتتتتو ي الااليتتتتتةا و تتتتتم يتتتتتت‬ ‫مواصتتتتت ة طم يتتتتتتة التشتتتتتتاور متتتتت الجمهتتتتتتور تتتتت مخت تتتتت مرا تتتتتل تخطتتتتتتي وتن يتتتتت المشتتتتتتروي لجعتتتتتتل المشتتتتتتروي صتتتتتتمي‬ ‫ووج بالنس ة ل نا ا‬ ‫وبتتتتتتال نبر التتتت ت أ تتتتتتام التشتتتتتتريعات اليمنيتتتتتتة ومنشتتتتتتور ديادتتتتتتة العم يتتتتتتات (‪00‬ا‪ 2‬الختتتتتتات بال نتتتتتتي التتتتتتمول تتتتت ت يطتتتتتتماج‬ ‫طتتتتتة طمتتتتتل يطتتتتتاجة التتتتتتو ي بهتتتتتمي الاتتتتتم متتت ت تتتت ت ير المشتتتتتروي ولتاستتتتتي أو ط تتت ت ا تتتتتل ادتتتتتتعاجة الو تتت ت المعيشتتت ت‬ ‫طتتتتتتة يطتتتتتتاجة‬ ‫األتتتت ت ط يتتتت ت تتتتتتل المشتتتتتترويا تعتتتتتتر‬ ‫ل شتتتتتتخات المتضتتتتتترري متتتت ت المشتتتتتتروي التتتت ت المستتتتتتتو التتتت ت‬ ‫التتتتتتتو ي ت اصتتتتتتتيل ل تتتتتتت ير وا تتتتتتتار ديادتتتتتتتة ا دتتتتتتتتا اق وتتتتتتتتمابير شتتتتتتتام ة ل تخ يتتتتتت لضتتتتتتتما أ تتتتتتتتت يطتتتتتتتاجة تتتتتتتتو ي‬ ‫وت يتتتتتتل األشتتتتتتخات المتضتتتتتترري والنتتتتتتاز ي بطري تتتتتتة منادتتتتتت ةا وبعيتتتتتتما طتتتتتت التتتتت ت ير ا تمتتتتتتاط وتتتتتتتمابير التخ يتتتتتت‬ ‫الخاصتتتتتة بتتت ت تتتتتم تتتت ت وصتتت ت الترتي تتتتتات المؤدستتتتتية وآليتتتتتة رصتتتتتم التتتت ت ير ل تن يتتت ت ال عتتتتتال ل مشتتتتتروي و لتتتتتي تتت ت طتتتتتة‬ ‫يطاجة التو ي ا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪17‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫‪ .0‬لمحة حول المشروع وأهداف خطة إعادة التوطين‬ ‫‪ .0.0‬خلفية حول البلد‬ ‫تقددددددع الجمهوريددددددة اليمنيددددددة فددددددي الجددددددزء الجنددددددوبي مددددددن شددددددبه الجزيددددددرة العربيددددددة ويبلددددددس عدددددددد سددددددكانها نحددددددو ‪ 02‬مليددددددون‬ ‫نسدددددمة‪ ،‬يعددددديش مدددددنهم ‪ 76‬فدددددي الما ئدددددة فدددددي المنددددداطق الريفيدددددة حيدددد ترتفدددددع نسدددددبة الفقدددددر بشدددددكل خددددداص‪ .‬ويعتبدددددر نصددددديب‬ ‫الفدددددرد مدددددن الددددددخل القدددددومي اإلجمدددددالي متددددددنيا حيددددد بلدددددس ‪ 0,002‬دوالر أمريكدددددي سدددددنة (‪ ،)0200‬بينمدددددا احتلدددددت الددددديمن‬ ‫المرتبدددددددة ‪ 052‬مدددددددن أصدددددددل ‪ 0,7‬بلددددددددا‬ ‫ً فدددددددي عدددددددام ‪0200‬م علدددددددى مؤشدددددددر التنميدددددددة البشدددددددرية لبرندددددددامج األمدددددددم المتحددددددددة‬ ‫اإلنمددددددائي‪ .‬بيددددددد أن التقريددددددر ذكددددددر أيضددددددا أن متوسدددد د العمددددددر المتوقددددددع ارتفددددددع مددددددن ‪6‬ا‪ 20‬سدددد دنة فددددددي عددددددام ‪ 0972‬إلددددددى‬ ‫‪ 62.7‬عدددددام ‪0202‬م‪ ،‬بحيددد د يعكدددددس العمدددددر المتوقدددددع للمدددددرأة االتجدددددا العدددددام‪ .‬تتسدددددم الددددديمن بمسدددددتويات عاليدددددة مدددددن الفقدددددر‬ ‫وعدم المساواة في جميع المؤشرات االقتصادية‪.‬‬ ‫ي تتتا ة يلتتت ا ألتشتتتار الوادتتت ل تتتر شتتتهمت التتتيم ا تتتطرابات جا يتتتة تتتاجة ووادتتتعة النطتتتاق اطت تتتارا متتت رايتتتر ‪0200‬م‬ ‫الاتتتاج ت ت المتتتواج الغ ائيتتتة والمارو تتتات ن تتتا يلت ت‬ ‫تتتال أمتتتم والتتتن‬ ‫و تت ت ألتتتو م ر ‪ 0200‬ما ال تتتراي وا تتتطراب الت ت‬ ‫نتتت متتت ارت تتتتاي أدتتتتعار الستتت األدادتتتية تتتتترك العميتتتتم متتت ال تتتتراء جو مايتتتتةا و تتت ل تتت ال تتتتترة متتت األزمتتتتة األ متتت‬ ‫ت ت ال تتتر بنست ت ة ‪,‬‬ ‫ا ت تتتاج بنست ت ة ‪ 10.5‬ت ت المائتتتة وتشتتتير الت تتتمي رات يلت ت ارت تتتاي أطتتتماج األشتتتخات الت ت ي يعيشتتتو تات ت‬ ‫أل تتا مطويتتة لي تتل طتتمج يلتت ‪ 52‬تت المائتتة متت دتت ا التتيم ا و تتم أج ارت تتاي أدتتعار الو تتوج يلتت زيتتاجات تتاجة تت ت تتالي‬ ‫الن تتتل وصت ت أ ياألتتتا يلت ت ‪ 022‬ت ت المائتتتة ت ت المنتتتا الاضتتترية و تتتع ها ت ت المنتتتا الري يتتتةا و ت ت الو ت ت أل ست ت مت ت‬ ‫المتو تتت أ يستتتتمر يألتتتتار التتتن تتت الترا تتت ويتو تتت أ ين تتتم المختتترو الن طتتت با تتتول طتتتام ‪0200‬م تتت تتتال طتتتمم و تتتوج‬ ‫ادت شتتتا ات أل طيتتتة ميتتتمةا تتت تتتي أ طائتتتمات المولتتتة متتت يألتتتتار وت تتتمير الغتتتاز الط يعتتت دتتتت مم بعتتت المستتتاألمة ل تتت‬ ‫يم نها أ تعو ط ما طائمات الن ا‬ ‫وألتيجتتتتتتة أل تتتتتتماث طتتتتتتام ‪ 0200‬م شتتتتتترط التتتتتتيم تتتتت طم يتتتتتتة األت اليتتتتتتة ديادتتتتتتية ط تتتتت أدتتتتتتا م تتتتتتاجرة مج تتتتت التعتتتتتتاو‬ ‫الخ يجتتتت ت ا وتتتتت ت تشتتتت ت يل ومتتتتتتة و تتتتتتاق و نتتتت ت مناهتتتتتتا ال رلمتتتتتتا الث تتتتتتة تتتت ت جيستتتتتتم ر ‪0200‬ما وأ ريتتتت ت ا ألتخابتتتتتتات‬ ‫الرئادتتتتتتية تتتت ت ‪ 00‬رايتتتتتتر طتتتتتتام ‪ 0200‬م وأج التتتتتترئي ط تتتتتتم ربتتتت ت من تتتتتتور تتتتتتاج اليمتتتت تي المدتتتتتتتورية بعتتتتتتم األتخابتتتت ت‬ ‫رئيستتتتتا ل جمهوريتتتتتة ب تتتتتترة و يتتتتترةا وتتتت ت ي تتت ت ق متتتتتؤتمر الاتتتتتوار التتتتتو ن والتتت ت يعت تتتتتر م تتتتتو أدادتتت ت تتت ت الم تتتتتاجرة‬ ‫الخ يجيتتتتتة والعم يتتتتتة ا ألت اليتتتتتة تتت ت تتتتتو يم طتتت ت ال ثيتتتتتر متتت ت األمتتتتتل والمختتتتتاوي وا تجا تتتتتاتا ومتتت ت المتو تتت ت أ تنتهتتت ت‬ ‫المر تتتتتة ا ألت اليتتتتتة تتتتت رايتتتتتر ‪0202‬م باألتخابتتتتتات برلماأليتتتتتة ورئادتتتتتية دتتتتتتجر تتتتت ظتتتتتل جدتتتتتتور ميتتتتتم ي تتتتت لتتتتتي‬ ‫ميتتتتتم ل تتت ت ج وتشتتت ت يل برلمتتتتتا ميتتتتتما تتت ت تتتتتي يستتتتتير تن يتتت ت ات ا يتتتتتة جول مج تتت ت التعتتتتتاو الخ يجتتت ت‬ ‫تن تتتتتي رئتتتتتي‬ ‫يلتتت ت تتتتتم يتتتتتر ط تتت ت المستتتتتار ال تتتتتاي ي أ الم ادتتت ت التتتت ت تا تتت ت تتتت ت اال شتتتتتة وتبتتتتتل نتتتتتاك تاتتتتتميات يتتتتترة‬ ‫المست لا‬ ‫‪I.‬‬ ‫تتت ت ضتتتتتو لتتتتتي نتتتتتاك رصتتتتتة دتتتتتاألاة ل ا ومتتتتتة ا ألت اليتتتتتة ل تتتتتمء معالجتتتتتة األدتتت ت اب ال امنتتتتتة وراء طتتتتتمم ا دتتتتتت رار‬ ‫وال تتتتتتراطات ا تماطيتتتتتتة متتتت ت أ تتتتتتل يطتتتتتتاجة بنتتتتتتاء ال اطتتتتتتمة ا تماطيتتتتتتة وا ت تتتتتتاجية تتتت ت التتتتتتيم وادتتتتتتتعاجة ادتتتتتتت رار‬ ‫ا ت تتتتاج ال تتتت ا نتتتتاك ي سادتتتتا طامتتتتا يستتتتوج الت تتتتا ل واألمتتتتتل تتتت ال تغييتتتتر الشتتتتامل تتتت التتتتيم متتتتا بعتتتتم الثتتتتتورة ا أ‬ ‫المر تتتتتة ا ألت اليتتتتتة تتت ت التتتتتيم تتتتتم توا تتت ت مختتتتتا ر يتتتتترة ي ا لتتت ت تتا تتت ت يصتتت ت ات دتتتتتريعة وتتتتتتتو ر تتتتترت ا ت تتتتتاجية‬ ‫وي ا لتتتت ي متتت ت المتتتتتوا ني تغييتتتتترات و ريتتتتتةا ياتتتتتتار التتتتتيم يلتتت ت التتتتتمط الجمتتتتتاط متتتت المجتمتتت ت التتتتتمول وألتتت ت يجا تتتتتم‬ ‫لنجتتتتتار مر تتتت ت ا ألت اليتتتتتة وتعتتتتتا ا ت تتتتتاج و تتتت أل تتت ت الو تتت ت ي تتتتتاري تتتتتو مضتتتتتاجة ويتتتتتة بمتتتتتا تتتت لتتتتتي المبتتتتتال‬ ‫تتتت ت الماا بتتتتتتات والتتتتت ت أجت يلتتتت ت ادتتتتتتتمرار أطمتتتتتتال العنتتتت ت المطال تتتتتتة با أل تتتتتتال تتتت ت الشتتتتتتمال والجنتتتتتتوب وم يشتتتتتتيات‬ ‫صنعاءا‬ ‫تنبي ال اطمة والعناصر الت األش ط النبام الساب‬ ‫‪ .0.4‬السياق القطاعي والمؤسسي‬ ‫شتتتتتهم طتتتتتاي الطتتتتترق تتت ت التتتتتيم تاتتتتتو تتت ت ريا تتت ت ل الع تتتتتوج الث تتتتتة الما تتتتتيةا و تتتتتا العن تتتتتر األ ثتتتتتر بتتتتتروزا تتتتتو‬ ‫يألشتتتتتاء شتتت ت ة متتت ت الطتتتتترق المع تتتتتمة الاميثتتتتتة تتتتتترب بتتتتتي معبتتت ت المتتتتتم الرئيستتتتتية والماا بتتتتتات دتتتتتيما تتت ت المنتتتتتا‬ ‫الم تبتتتتتة بالستتت ت ا والمنتتتتتا الج يتتتتتة الغربيتتتتتة متتت ت التتت ت جا و تتتتتم تطتتتتتورت تتت ت الشتتت ت ة عتتت ت متتت ت تتتتتوال ‪ 5222‬ي تتتتتو‬ ‫متتتتتتر تتت ت تتت ت طتتتتتام ‪0992‬م يلتتت ت تتتتتوال ‪ 02222‬ي تتتتتو متتتتتتر تتت ت طتتتتتام ‪0202‬م أ بريتتتتتاجة تتتتتمر ا ‪ 0,2‬تتت ت المائتتتتتة‬ ‫ط تتتت متتتتم تتتتوال طشتتتتري طامتتتتاا متتتتا شتتتتهمت المنتتتتا الري يتتتتة أيضتتتتا ت تتتتمما يتتتترا يتتتت تتتتت يألشتتتتاء تتتتوال ‪5522‬‬ ‫ي تتتتو متتتتتتر متتتت الطتتتتترق المع تتتتتمة تتتت الستتتتتنوات العشتتتتتري الما تتتتية (متتتت أصتتتتتل متتتتتا مجموطتتتت ‪ 5,8022‬ي تتتتتو متتتتتتر متتتت‬ ‫الطتتتتترق يتتتتتر الاضتتتتترية ا تعت تتتتتر أو تتتتتاي شتتتتت ة الطتتتتترق المع تتتتتمة يتتتتتمة ألستتت ت يا وير تتت ت لتتتتتي رئيتتتتتا يلتتت ت تتتتتما تها‬ ‫ي تتتتا ة أيضتتتتا يلتتتت البتتتتروي الجيتتتتو‪ -‬ت نيتتتتة ومتتتتواج يألشتتتتاء الطتتتترق تتتت التتتتيم والتتتتت تعت تتتتر تتتت الغالتتتت ممتتتتتازةا و تتتتم‬ ‫تتتتتا لتاستتتتت شتتتتت ة الطتتتتتترق تتتتتت ير يتتتتتر ط تتتتت الستتتتت ا وا ت تتتتتاج وطتتتتترزت التجتتتتتتارة الما يتتتتتة والخار يتتتتتة ممتتتتتتا‬ ‫أج يلتتتتتت ارت تتتتتتاي معتتتتتتمل وصتتتتتتول الستتتتتت ا يلتتتتتت الختتتتتتممات العامتتتتتتة واألدتتتتتتواق و تتتتتتما وصتتتتتتول المتتتتتتواج الغ ائيتتتتتتة‬ ‫المستورجة يل المنا النائيةا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪18‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫نتتتتتاك تتتتتوال ‪ 5,8022‬ي تتتتتو متتتتتتر متتت ت الطتتتتترق يتتتتتر الاضتتتتترية تتت ت التتتتتيم منهتتتتتا ‪ 028022‬ي تتتتتو متتتتتتر مع تتتتتمة تتت ت‬ ‫الو تتتت ت الاا تتتتتترا ت تضتتتتتتم شتتتت ت ة الطتتتتتترق يتتتتتتر المع تتتتتتمة تتتتتتوال ‪ 228222‬ي تتتتتتو متتتتتتتر و تتتتتترء يتتتتتتر منهتتتتتتا يعت تتتتتتر‬ ‫تتتتترق ترابيتتتتتةا و نتتتتتاك العميتتتتتم متتتت الطتتتتترق يتتتتتر المع تتتتتمة التتتتت يجتتتتتر اليتتتتتا تطوير تتتتتا تتتتتتمريجيا يلتتتت معتتتتتايير الطتتتتترق‬ ‫المع تتتتمة تتتت ي تتتتار طتتتتمج متتتت ال تتتترامع الا وميتتتتةا و تتتت المجمتتتتوي تتتتت تخ تتتتي متتتتوارج يتتتترة ما يتتتتة ومتتتت الجهتتتتات‬ ‫الماألاة ل طاي الطرق ط مم السنوات ال ي ة الما يةا‬ ‫‪ .0.0‬شبكة الطرق الحالية في اليمن (بالكيلومتر) ‪1‬‬ ‫‪14,200‬‬ ‫الطرق المعبدة ‪ -‬االجمالي‬ ‫‪3,600‬‬ ‫الدولية‬ ‫‪5,100‬‬ ‫الرئيسية‬ ‫‪5,500‬‬ ‫الثانوية والريفية‬ ‫‪44,000‬‬ ‫الطرق غير المعبدة‬ ‫‪58,200‬‬ ‫المجموع الكلي‬ ‫شتتتتتتهم تنبتتتتتتي طتتتتتتاي الطتتتتتترق ومؤدستتتتتتات الرئيستتتتتتية أيضتتتتتتا تغيتتتتتترا امتتتتتتا تتتت ت ل الع تتتتتتوج الما تتتتتتيةا تتتتتتم تولتتتت ت وزارة‬ ‫األشتتتتتتغال العامتتتتتتة والطتتتتتتترق تتتتتتتمريجيا زمتتتتتتام طتتتتتتتاي الطتتتتتترق وا دتتتتتتتراتيجيات وبتتتتتتترامع افأل تتتتتتاق ال زمتتتتتتة لتطتتتتتتتوير ا‬ ‫باف تتتتتا ة يلتتتتت لتتتتتي بتتتتترزت مجموطتتتتتة متنوطتتتتتة متتتتت الشتتتتتر ات الخاصتتتتتة تتتتت مجتتتتتال بنتتتتتاء وصتتتتتياألة الطتتتتترق و تتتتت ا‬ ‫تتتتتتتي المتتتتتتتؤ ي يتمتتتتتت ت ب هتتتتت ت يتتتتتتتم ل بتتتتتتتروي الماجيتتتتتتتة الخاصتتتتتتتة‬ ‫الشتتتتتتتر ات الهنمدتتتتتتتية متتتتت ت تتتتتتتاجر متتتتت ت المتخ‬ ‫تتتتترأ ط تتتتت طتتتتتاي الطتتتتترق تتتتت‬ ‫والمعو تتتتتات ال شتتتتترية تتت ت التتتتتيم ا وط تتت ت التتتتتر متتت ت تتتتت ا التغييتتتتتر افيجتتتتتاب التتتتت‬ ‫التتتتتتيم ا أ الا ومتتتتتتة تتتتتتترال باا تتتتتتة يلتتتت ت تطتتتتتتو ير أدتتتتتتالي ومؤدستتتتتتات أ ثتتتتتتر عاليتتتتتتة ال زمتتتتتتة فجارة وتشتتتتتتغيل‬ ‫وصتتتتتياألة شتتت ت ة الطتتتتترق بمعتتتتتايير أط تتت ت و وصتتتتتا مشتتتتتاري ال نيتتتتتة التاتيتتتتتة ال يتتتتترة مثتتتتتل الطريتتت ت الستتتتتري الم تتتتتترر‬ ‫والتتتتتت ت يجتتتتت ت أ تتتتتتتتو ر مستتتتتتتتو أط تتتتت ت متتتتت ت الختتتتتتتممات لمستتتتتتتتخمم الطريتتتتت ت م ارألتتتتتتتة بتتتتتتتالطرق الت يميتتتتتتتةا يشتتتتتتتمل‬ ‫المشتتتتتتروي الم تتتتتتترر التتتتتتمط ل تاميتتتتتتم الترتي تتتتتتات المؤدستتتتتتية و ير تتتتتتا األ ثتتتتتتر م ئمتتتتتتة فجارة أصتتتتتتول الطريتتتت ت الستتتتتتري‬ ‫الجميما‬ ‫تمت تتتتتي التتتتتيم أ تتتتتم أدتتتتتوء دتتتتتج ت الستتت ت مة المروريتتتتتة تتت ت المنط تتتتتة يتتت ت ت تتت ت الو يتتتتتات الم تتت ت طنهتتتتتا الناتجتتتتتة طتتت ت‬ ‫الاتتتتتواجث المروريتتتتتة ط تتتتت شتتتتت ة الطتتتتترق تتتتتوال ‪ 68522‬التتتتتة و تتتتتاة تتتتتل طتتتتتاما وتبهتتتتتر دتتتتتج ت شتتتتتر ة المتتتتترور‬ ‫أ تتتتتتتوال ‪ 028222‬تتتتتتتاجث متتتتتتترور تاتتتتتتتمث تتتتتتتل طتتتتتتتام مخ تتتتتتتة يصتتتتتتتابات ممتتتتتتتا يتتتتتتتؤ ر ط تتتتت ت تتتتتتتوال ‪078222‬‬ ‫شتتتتتتخ وطتتتتتتائ ته ا‪ 2‬وت تتتتتتن افصتتتتتتابات النا متتتتتتة طتتتتت تتتتتتواجث الطتتتتتترق متتتتت بتتتتتتي أط تتتتت ‪ 02‬أدتتتتت اب ل و تتتتتتاة تتتتت‬ ‫التتتتتيم ا ا مثتتتتتل تتت ت المعتتتتتم ت المرت عتتتتتة لإلصتتتتتابات والو يتتتتتات النا متتتتتة طتتتتت تتتتتواجث الطتتتتترق والتتتت ت تتستتتتت أيضتتتتتا‬ ‫بنستتتت ت ة طاليتتتتتتة متتتت ت و يتتتتتتات المشتتتتتتاة تتتتتتتؤ ر بشتتتت ت ل يتتتتتتر متنادتتتت ت ط تتتت ت الستتتت ت ا النشتتتتتتطي ا ت تتتتتتاجيا تتتت ت التتتتتتيم‬ ‫وبالتتتتتتال تتت ت اال تتتتتار ا ت تتتتتاجية وا تماطيتتتتتة يتتتتترةا تتمثتتتتتل العوامتتتتتل الرئيستتتتتية التتتت ت تستتتتته تتت ت الستتتتتج ت الستتتتتيطة‬ ‫ل ستتت ت مة ط تتت ت الطريتتت ت يمتتتتتا ي تتت ت ‪ 0( :‬دتتتتتوء أو تتتتتاي الطريتتت ت و يتتتتتاب مر ايتتتتتا الستتت ت مة تتت ت ت تتتتتمي الطريتتت ت (‪0‬‬ ‫دتتتت ت وك ال يتتتتتتاجة يتتتتتتر االمنتتتتتتة و (‪ 2‬التن يتتتت ت يتتتتتتر ال عتتتتتتال ل تتتتتتواألي وأألبمتتتتتتة المتتتتتترورا امتتتتتتا العوامتتتتتتل المنتشتتتتتترة تتتت ت‬ ‫أودتتتتتتا الستتتتتتائ ي تتمثتتتتتتل تتتت ت الستتتتتترطة وادتتتتتتتخمام أ هتتتتتترة ا ت تتتتتتا ت (الهواتتتتت ت المامولتتتتتتة و تتتت ت أل تتتت ت الو تتتت ت‬ ‫طتتتتتمم ربتتتتت أ رمتتتتتة األمتتتتتا وادتتتتتتخمام التتتتتتم ابير األ تتتتتر الخاصتتتتتة بالستتتتت مة ط تتتتت ألطتتتتتاق وادتتتتت ا و تتتتتم تتتتتا ل نتتتتتي‬ ‫التتتتتمول تتتتتوار متتت ت الا ومتتتتتة تتتتتول مجموطتتتتتة متتت ت التتتتتتمابير ال زمتتتتتة لتاستتتتتي الستتت ت مة ط تتت ت الطريتتت ت والتتتت ت تشتتتتتمل‬ ‫تتتتتتمابير ماجيتتتتتة و يتتتتتر ماجيتتتتتة (مؤدستتتتتية وتشتتتتتريعية ا بيتتتتتم أ ال يطتتتتتة السيادتتتتتية يتتتتتر المستتتتتت رة و تتت ت ا ال يطتتتتتة افجاريتتتتتة لتتت ت‬ ‫ت تتتت ت مواتيتتتتتتة ل تتتتتتتمابير يتتتتتتر الماجيتتتتتتة التتتتت ت ين غتتتت ت أ تط تتتت ت طتتتتتتاجة جتتتتتترء متتتت ت ادتتتتتتتراتيجية شتتتتتتام ة ل ستتتت ت مة ط تتتت ت‬ ‫الطريتتتت ت ا ومتتتت ت النا يتتتتتتة العم يتتتتتتة تتتتتتا التاستتتتتتينات الماجيتتتتتتة ل ستتتت ت مة ط تتتت ت الطتتتتتترق تعت تتتتتتر تتتت ت الو تتتت ت الاا تتتتتتر‬ ‫التمابير الو يمة المم نة والوا عية الت م المر أ تس ر ط ألتائع اب ة ل يا ا‬ ‫وبغتتتتتت النبتتتتتتتر طتتتتتت ال ضتتتتتتتايا الستتتتتت و ية والمؤدستتتتتتتية والسيادتتتتتتتية تتتتتت التتتتتتيم تتتتتتتا تاستتتتتتتي الخ تتتتتتتائ الماجيتتتتتتتة‬ ‫ل طتتتتترق ل اتتتتتم متتت ت ا تمتتتتتال و تتتتتوي الاتتتتتواجث ومستتتتتتو شتتتتتمتها يعت تتتتتر أمتتتتترا م اتتتتتا و ادتتتتتما متتت ت و هتتتتتة ألبتتتتتر طتتتتتاي‬ ‫تتت ت لمشتتتتتاري بنتتتتتاء‬ ‫الطتتتتترقا يجتتت ت أ يتتتتتت تتت ت ي تتتتتراء تتتتتتم ي أو مرا عتتتتتة ردتتتتتمية ل ستتت ت مة ط تتت ت الطريتتت ت لتتتتتي‬ ‫الطتتتتترق الجميتتتتتمة ( متتتتتا تتتتتو مخطتتت ت لتتتت تتت ت ي تتتتتار تتت ت ا المشتتتتتروي بتتتتتل وأيضتتتتتا لمشتتتتتاري يطتتتتتاجة ت يتتتتتل ويطتتتتتاجة بنتتتتتاء‬ ‫الطتتتتتترق يتتتت ت تو تتتتتتم تتتتتترت و يتتتتتترة لتغييتتتتتتر الت تتتتتتمي الهنمدتتتت ت ل طتتتتتترق وي تتتتتتا ة ميتتتتتترات أ تتتتتتر ل ستتتت ت مة ط تتتت ت‬ ‫الطرق لتاسي الس مة‬ ‫الم مر‪ :‬وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫المستو‬ ‫ل شر ة المرور جرء م النبام ط‬ ‫واجث المرور م‬ ‫اليم يت م ال ياألات ول افصابات والو يات النا مة ط‬ ‫الو ن (ليس م ن ة باس الجن‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪19‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫‪ .0.4‬مبرر المشروع والفوائد المتوقعة‬ ‫متتتت يتتت ت الطتتتتترق الشتتتتترياألية الرئيستتتتتية تتتتتترت المتتتتتم الرئيستتتتتية تتتت التتتتتيم متتتت بعضتتتتتها التتتت ع متتت ت تتتت ل ريتتت ت‬ ‫ائمتتتتة بتتتتي الشتتتتمال والجنتتتتوب ت تتتتمأ متتتت ممينتتتتة طتتتتم الستتتتا ية تت ت نتتتتوب التتتتيم وتمتتتتر ط تتتتر ممينتتتتة تعتتتتر ويب و متتتتار‬ ‫وصتتتتتتنعاء وطمتتتتتترا وصتتتتتتعم تتتتتتل وصتتتتتتولها يلتتتتت الاتتتتتتموج الستتتتتتعوجيةا ط تتتتت التتتتتتر متتتتت أ الطريتتتتت الاتتتتتتال يعت تتتتتتر‬ ‫ريتتتتت يتتتتتتو ل ن تتتتتتل ا األتتتت ت لتتتت ت ي تتتتتتم دتتتتتتتيعاب ر تتتتتتة المتتتتتترور لمستتتتتتا ات وي تتتتتتة وبتتتتتتي المنتتتتتتا الاضتتتتتترية‬ ‫ب تتتتتورة عالتتتتتةا هتتت ت تعتتتتتاأل متتت ت مشتتتتتا ل ا دتتتتتتيعاب التتتت ت تتتتتتؤ ر ط تتت ت ادتتتتتتخمامها وأو و تتتتتل تتتتتل شتتت ت ء تتتتتمرتها‬ ‫تتتتتتع تتتت ت ال تتتتتتمرة يلتتتت ت ا تنا تتتتتتات‬ ‫الماجيتتتتتتة يتتتتتتر ال ا يتتتتتتة دتتتتتتتيعاب زيتتتتتتاجة مستتتتتتتويات ر تتتتتتة المتتتتتترورا و تتتتتتم أج‬ ‫لهتتتتتا الطريتتت ت م اشتتتتترة‬ ‫مروريتتتتتة و اصتتتتتة تتت ت المنتتتتتا الم تبتتتتتة بالستتت ت ا والمرا تتتتتر المرج متتتتتة التتتت ت تمتتتتتر متتت ت‬ ‫تتت ت طواصتتت ت متتتتتاأل ماا بتتتتتاتا متتتتتة مشتتت ت ة أ تتتتتر تتمثتتتتتل تتت ت المناتتتتتمرات العاليتتتتتة و تتت ت المنانيتتتتتات الاتتتتتاجة ثيتتتتتر‬ ‫متتتت األ يتتتتا ط تتتت الطريتتتت ممتتتتا أج يلتتتت األخ تتتتا متودتتتت دتتتترطة الستتتت ر بتتتتي ‪ 22‬يلتتتت ‪ 62‬تتتت تتتت تتتت الستتتتاطةا‬ ‫يم تتتتتت أ تختتتتتتمم شتتتتتتتريا عتتتتتتال لن تتتتتتتل الر تتتتتتتاب وال ضتتتتتتائ التجاريتتتتتتتة لمستتتتتتتا ات‬ ‫وب تتتتتت ة طامتتتتتتتة تتتتتت الطريتتتتتت‬ ‫وي تتتتتةا وتشتتتتتير ت تتتتتميرات وزارة األشتتتتتغال العامتتتتتة والطتتتتترق يلتتت ت أ ر تتتتتة المتتتتترور ط تتت ت الطريتتت ت تتتتتم زاجت بمعتتتتتمل‬ ‫‪ 5‬تتت ت المائتتتتتة دتتتتتنويا ط تتت ت متتتتتم الستتتتتنوا ت العشتتتتتر الما تتتتتية يتتت ت تجتتتتتاوزت ر تتتتتة المتتتتترور الااليتتتتتة تتتتتمرة الطريتتت ت‬ ‫تتت ت العميتتتتتم متتت ت الم تتتتتا ا وتتشتتت ت ل الطتتتتتوابير الطوي تتتتتة متتت ت الستتتتتيارات و راء الشتتتتتا نات الث ي تتتتتة التتتت ت ت تتتتتعم أو تنتتتتترل‬ ‫بتتتت ت ء تتتت ت الم تتتتتتا المتعر تتتتتتة متتتت ت الطريتتتت ت الج يتتتتتتةا و تتتت ت ا يتتتتتتم بالستتتتتتائ ي يلتتتت ت الت تتتتتتري بطري تتتتتتة ما و تتتتتتة‬ ‫بالمختتتتتتا ر تتتتت مااولتتتتتتة متتتتتتنه لتجتتتتتتاوز ال تتتتتتا رات ممتتتتتتا يتتتتتتؤج يلتتتتت و تتتتتتوي تتتتتتواجث طيتتتتتترة تتتتتتتوج بتتتتتتال ثير متتتت ت‬ ‫ثير م األ يا ا‬ ‫األروار‬ ‫أل تتت ت ت وزارة األشتتتتتغال العامتتتتتة والطتتتتترق تتتتتول رئيتتتتتة تتت ت الما تتت ت مثتتتتتل الطتتتتترق التاوي يتتتتتة والطتتتتترق المائريتتتتتة تتت ت‬ ‫تتتتول أ ثتتتتتر‬ ‫بعتتتت المتتتتم ل نهتتتتا لتتتت تاتتتتتل طمومتتتتا المشتتتتا ل المتتتت ورة أطتتتت ممتتتتا ج تتتت الا ومتتتتة يلتتتت ال اتتتت طتتتت‬ ‫شتتتتتموليةا وبهتتت ت ا العتتتتترم بتتتتتمأت الا ومتتتتتة اليمنيتتتتتة بال عتتتتتل تتتت طتتتتتام ‪ 0222‬م بو تتت ت ت تتتتتور وت تتتتتمي لختتتت أل تتتتتل دتتتتتري‬ ‫متتتترجور ميتتتتم يتتتتا يتتتترب بتتتتي طتتتتم نوبتتتتا و متتتت تتتتموج المم تتتتة العربيتتتتة الستتتتعوجية تتتت الشتتتتمال ( مشتتتتروي الطريتتتت‬ ‫( ‪ SAYICH‬ا ودتتتتتتوي تر تتتتتتم الطريتتتت ت الستتتتتتري الجميتتتتتتم التتتت ت ج بتتتت ت خ ولتتتت ت‬ ‫التتتتتتمول الستتتتتتري صتتتتتتعمة – طتتتتتتم‬ ‫‪ 702‬تتتتت بتتتتتتي الشتتتتتتمال والجنتتتتتتوب متتتتت شتتتتت أل أ ي تتتتت ب تتتتتتورة ا يتتتتتتة ا تيا تتتتتتات الااليتتتتتتة والمستتتتتتت ية ل تتتتت ج تتتتت‬ ‫مجتتتتتال الن تتتتتلا و تتتتتم تتتت ت تن يتتت ت جرادتتتتتات ت تتتتتي ية وطمي تتتتتة لتاميتتتتتم أ ضتتتتتل مستتتتتار طتتتتتام ل طريتتت ت والا تتتتتول الت تتتتتميمية‬ ‫ال نيتتتتتتة األألستتتت ت و لتتتتتتي تتتت ت ل ال تتتتتتترة متتتتتتا بتتتتتتي ‪0222‬م و ‪0225‬م متتتت ت تتتتتتل شتتتتتتر ات ألماأليتتتتتتة وبريطاأليتتتتتتة ل ت تتتتتتامي‬ ‫الهنمدتتتتتية تعا تتتتتمت معهتتتتتا الا ومتتتتتة اليمنيتتتتتةا بيتتتتتم أألتتتتت ومنتتتتت لتتتتتي الو تتتتت و تتتتتت و تتتتت ريتتتتت لتتتتت تتتتتتتم الا ومتتتتتة‬ ‫اليمنيتتتتة متتتت شتتتتم التمويتتتتل التتتت زم لهتتتت ا الطريتتتت الستتتتتري ا بيتتتتم أ الو تتتت تغيتتتتر تتتت دتتتتياق متتتتؤتمر الاتتتتوار التتتتتو ن‬ ‫يتتتتت أظهتتتتتر العميتتتتتم متتتتت الشتتتتتر اء الختتتتتار يي ا تمامتتتتتا تتتتت تمويتتتتتل مشتتتتتاري ال نيتتتتتة التاتيتتتتتة ال تتتتتر الجميتتتتتمة تتتتت‬ ‫اليم و ط و الخ وت الطري السري المول صعمة‪-‬طم ا‬ ‫هتتتتتات‬ ‫و يمتتتتتا ي تتت ت بيتتتتتا الم تتتتتا المخت تتتتتة ل رألتتتتتامع الطريتتت ت الستتتتتري صتتتتتعمة‪-‬طتتتتتم ا يستتتتتتنم ت تتتتتور المشتتتتتروي ط تتت ت‬ ‫ماألاة متعمجة لمخت م ا الطري السري‬ ‫الم ط األول‪ :‬طم – تعر‬ ‫ل مؤدسة التنمية المولية‬ ‫(ديت تموي م‬ ‫(أ) الم ط م طم ال ألوبة ج ي ‪55 :‬‬ ‫ل ال نموق السعوج ل تنمية‬ ‫(ديت تموي م‬ ‫(ب) الم ط م ألوبة ج ي ال تعر ‪,5 :‬‬ ‫(يت تاميم التمويل‬ ‫الم ط الثاأل ‪ :‬تعر ‪ -‬يب ‪ -‬مار ‪ -‬صنعاء (‪002‬‬ ‫(يت تاميم التمويل‬ ‫‪25,:‬‬ ‫ط ي‬ ‫الم ط الثال ‪ :‬صنعاء ‪ -‬طمرا ‪ -‬صعمة (من‬ ‫ي تتت ت الم طتتت ت األول متتت ت الطريتتت ت الستتتتتري الجميتتتتتم التتت ت تتتت ت تاميتتتتتم هتتتتتة تموي تتت ت بتتتتتي طتتتتتم و تعتتتتتر وي تتت ت ولتتت ت‬ ‫‪ 022‬تتتت ا تغطتتتت طتتتتة يطتتتتاجة التتتتتو ي تتتت ا الم طتتتت متتتت الطريتتتت ا و تتتت ا الم طتتتت يابتتتت ب ميتتتتة اصتتتتة تتتت دتتتتتياق‬ ‫تتتت نتتتتتوب التتتتتيم متتتت شتتتتتمال التتتتتيم وبالتتتتتتال متتتت األ تتتتتراي الرئيستتتتتية و‬ ‫الاتتتتتوار التتتتتو ن ألألتتتت يتتتتترب منتتتتتا‬ ‫الم تتتتتتال المتعار تتتتتتةا ويجرا تتتتتتا لمتتتتتتا ت تتتتتتمم والاا تتتتتتة يلتتتت ت ي تتتتتتات ت تتتتتتمم ع تتتت ت دتتتتتتري ط تتتت ت أر الوا تتتت ت وا تتتت ت‬ ‫ومتتتتتتة المم تتتتتتة العربيتتتتتتة الستتتتتتعوجية تتتتتت مط تتتتتت العتتتتتتام ‪0202‬م ط تتتتتت تمويتتتتتتل األشتتتتتتاء ‪ ,5‬تتتتتت متتتتتت تتتتتت ا الم طتتتتتت‬ ‫مشتتتتتروي من تتتتتل متتتت تعتتتتتر يلتتتت ألوبتتتتتة ج تتتتتي ا وتتتتت تو يتتتت ات ا يتتتتتات تتتتتر ومتتتتتن بم تتتت ي متتتتتال ‪ 202‬م يتتتتتو جو ر‬ ‫أمري بي ال نموق السعوج ل تنمية و ومة الجمهورية اليمنية مار ‪0202‬ما‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪20‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫يعتتتتتترم ال نتتتتتي التتتتتمول (مؤدستتت تة التنميتتتتتة الموليتتتتتة جطتتت ت ال رألتتتتتامع العتتتتتام ل ا ومتتتتتة لمشتتتتتروي مستتتتتار الطريتتت ت التتتتتمول‬ ‫الستتتتتري صتتتتتعم – طتتتتتم ا و تتتتتم تتت ت الا ومتتتتتة اليمنيتتتتتة متتت ت ال نتتتتتي التتتتتمول أ ي عتتت ت جورا ما تتتتترا تتت ت شتتتتتم تمويتتتتتل‬ ‫ط تتتت ألطتتتتتاق وادتتتت لمشتتتتتروي مستتتتتار الطريتتتت التتتتتمول الستتتتتري صتتتتتعم – طتتتتتم ا ويعتتتتتترم ال نتتتتتي التتتتتمول جطتتتت مشتتتتتروي‬ ‫مستتتتتار الطريتتت ت التتتتتمول الستتتتتري صتتتتتعم – طتتتتتم تتت ت ال مايتتتتتة متتت ت تتت ت ل متتتتتوارج مؤدستتتتتة التنميتتتتتة الموليتتتتتة بم تتت ت ‪052‬‬ ‫م يتتتتتو جو ر أمري تتتتت لمشتتتتتروي الطريتتتتت التتتتتمول الستتتتتري والتتتتت يغطتتتتت تتتتترء متتتتت الم طتتتتت األول متتتتت الطريتتتتت‬ ‫التتتتتمول الستتتتتري صتتتتتعمة‪ -‬طتتتتتم التتتت لتتتت يمولتتتت ال تتتتتنموق الستتتتتعوج ل تنميتتتتتة بتتتتتي ألوبتتتتتة ج تتتتي وطتتتتتم بطتتتتتول ‪ 55‬ي تتتتتو‬ ‫متتتتتترا متتتتتا يم تتت ت أيضتتتتتا ت تتتتتمي تمويتتتتتل متتت ت ال نتتتتتي التتتتتمول ‪ /‬المؤدستتتتتة الموليتتتتتة ل تنميتتتتتة ل مرا تتتتتل ال تتتتتة متتت ت برألتتتتتامع‬ ‫الطريتتتتتت التتتتتتمول الستتتتتتري صتتتتتتعمة – طتتتتتتم ا وبالتتتتتتتال تتتتتت مشتتتتتتروي ال طريتتتتتت الستتتتتتري الممتتتتتتول متتتتتت المؤدستتتتتتة‬ ‫الموليتتتتتة ل تنميتتتتتة دتتتتتوي ي متتتتتل المشتتتتتروي الممتتتتتول متتت ت ال تتتتتنموق الستتتتتعوج ل تنميتتتتتة ال تتتتتال ولتتت ت ‪ ,5‬ي تتتتتو متتتتتتر بتتتتتي‬ ‫ألوبتتتتة ج تتتتتي و تعتتتتترا األ تتتت متتتت لتتتتي دتتتتتوي يشتتتتتمل المشتتتتتروي الممتتتتتول متتتت المؤدستتتتتة الموليتتتتتة ل تنميتتتتتة أألشتتتتتطة لو تتتت‬ ‫األدتتتتتتا ل م تتتتتتا األ تتتتتتر ل طريتتتت ت الستتتتتتري تتتت ت المستتتتتتت ل مثتتتتتتل تاتتتتتتمي جرادتتتتتتات الجتتتتتتمو والت تتتتتتامي الااليتتتتتتة‬ ‫وي تتتتتراء جرادتتتتتات ميتتتتتمة تتتتتول ديا دتتتتتات اف تتتتتراءات الو ائيتتتتتة ال يطيتتتتتة وا تماطيتتتتتة ومتتتتتا يلتتت ت لتتتتتيا ي تتتتتتو ر مثتتتتتل‬ ‫تتتتتت المرادتتتتتتات والمستتتتتتتنمات التاضتتتتتتيرية ل مشتتتتتتروي ( مرا عتتتتتتة وم تتتتتترة متتتتتت تتتتتتل ال نتتتتتتي التتتتتتمول دتتتتتتوي يجعتتتتتتل‬ ‫الجهتتتتتات الماألاتتتتتة األ تتتتتر تشتتتتتعر با رتيتتتتتار تجتتتتتا تتتتتتو ير التمويتتتتتل تتت ت المستتتتتت لا بيتتتتتم أألتتت ت يو تتتتتم تمويتتتتتل آ تتتتتر تتتت ت‬ ‫ا لتتتتتترام بتتت ت ل رألتتتتتامع مشتتتتتروي الطريتتت ت الستتتتتري صتتتتتعم ‪ -‬طتتتتتم تتت ت تتت ت ا الو تتت ت ومتتت ت يتتتتتر المؤ تتتتتم متتتتتا ي ا أو متتتت ت‬ ‫ديت ال مء بتن ي الم ا األ ر م برألامع الطري المول السري صعم ‪-‬طم ا‬ ‫تتتتت ظتتتتتروي أ ضتتتتتل ل ستتتتتائ ي‬ ‫المتتتتت ور أطتتتتت يتمثتتتتتل تتتتت‬ ‫وبالتتتتتتال تتتتت األدتتتتتا المنط تتتتت الم اشتتتتتر و ال نتتتتت‬ ‫و الت يتتتتتتل متتتت ت ت تتتتتتالي تشتتتتتتغيل المر تتتتتتات والو تتتت ت الرمنتتتتتت المستتتتتتتغرق ل يتتتتتتاجة وزيتتتتتتاجة الستتتت ت مة المروريتتتتتتة ط تتتتتت‬ ‫الطريتتتتتت ا وال وائتتتتتتتم ال ميتتتتتتتة ل مشتتتتتتتروي التتتتتتت ت متتتتتت وراء ت يتتتتتتتل ت تتتتتتتالي الن تتتتتتتل وتتتتتتتتو ير الو تتتتتت وت يتتتتتتتل الو يتتتتتتتات‬ ‫المروريتتتتتة التتتتتت يتتتتتت الا تتتتتول ط يهتتتتتا بطري تتتتتة التا يتتتتتل ا ت تتتتتاج الت يتتتتتم طنمئتتتتت ي تتتتتو ل مشتتتتتروي العميتتتتتم متتتتت‬ ‫ال وائتتتتتم ا تماطيتتتتتة ات ألطتتتتتاق بمر تتتتتة أودتتت ت تشتتتتتج الا ومتتتتتة اليمنيتتتتتة وال نتتتتتي التتتتتمول تتت ت مواصتتت ت ة تا يتتت ت أ تتتتتماي‬ ‫ات مستتتتتو أط تتتت ا تتتتت ي ا تتتتا تتتت ا يتتتتر ابتتتتل ل يتتتتا يلتتتت أ مستتتتتو مع تتتتول متتتت الم تتتتة ي يألتتتت يو تتتتم ي متتتتاي‬ ‫وادتتتت ت النطتتتتتتاق ط تتتت ت أ بنتتتتتتاء وتشتتتتتتغيل تتتت ت ا الطر يتتتت ت دتتتتتتيو ر ط تتتت ت األ تتتتتتل وائتتتتتتم ا ت تتتتتتاجية وا تماطيتتتتتتة لستتتت ت ا‬ ‫الماا بتتتتتات الثمتتتتتا التتت ت دتتتتتيرب بينهتتتتتاا و تتت ت الماا بتتتتتات تتت ت طتتتتتم لاتتتتتع تعتتتتتر يب متتتتتار صتتتتتنعاء طمتتتتترا‬ ‫اليم‬ ‫وصعم والت تمثل وال ث ي مال طمج الس ا‬ ‫تتت ت الو تتت ت الاا تتتتتر يتمثتتتتتل التاتتتتتم األ تتتتتر بالنستتت ت ة ل تتتتتيم تتتتتو أ ت بتتتتتل التتت ت ج مو تتتتتمة متتت ت تتتتتتو ر البتتتتتروي‬ ‫‪i‬ا‬ ‫ال زمتتتتتتة لتا يتتتتت الستتتتت م واألمتتتتت وا دتتتتتتت رار ومنتتتتت و تتتتتتوي تتتتتترب أ يتتتتتتة ميتتتتتتمةا و تتتتتتم مثتتتتتتل متتتتتتؤتمر الاتتتتتتوار‬ ‫التتتتتو ن التتتت األتهتتتت متتتتتؤ را المنتتتتتتم التتتت تتتتت يتتتت التوصتتتتتل التتتت تستتتتتوية دتتتت مية ل خ تتتتتاتا و تتتت ل المنا شتتتتتات‬ ‫متعتتتتتمجة األ تتتتتراي تتت ت متتتتتؤتمر الاتتتتتوار التتتتتو ن ات تتت ت الجميتتت ت ط تتت ت أ ال طريتتت ت الستتتتتري الجميتتتتتم متتت ت طتتتتتم التتت ت‬ ‫الاتتتتتموج متتتتت المم تتتتتة العربيتتتتتة الستتتتتعوجية مشتتتتتروي ادتتتتتتراتيج رئيستتتتت يمثتتتتتل أ ميتتتتتة يتتتتترة تتتتت تو يتتتتتم التتتتت ج‬ ‫وتتتتتتو ير ال تتتتترت ا ت تتتتتاجية التتتتتت تعت تتتتتر ال ثيتتتتتر متتتتت المجتمعتتتتتات الوا عتتتتتة ط تتتتت تتتتتول مستتتتتار الطريتتتتت بتتتتت م‬ ‫الاا ة اليهاا‬ ‫وط تت ت المتتتتم ال تتتتي ر تتتتا بنتتتتاء الطريتت ت باتتتتم اتتت ت دتتتتوي يعتتتتوج ب وائتتتتم امتتتتة ط تت ت المتتتتم ال تتتتير متت ت تت ت ل‬ ‫‪ii‬ا‬ ‫تتتتتو ير تتتترت العمتتتتل لتتتتآل ي متت ت العمالتتتتة المتتتتا رة و يتتتتر المتتتتا رة بمتت ت تت ت لتتتتي أولطتتتتي التت ت ي تتت ت تتتتتر ي ه متت ت‬ ‫المم تتتتتة العربيتتتتتة الستتتتتعوجية وجول الخ تتتتتيع تتتتت ل ال تتتتتترة ال ي تتتتتة الما تتتتتيةا متتتتتا أ بنتتتتتاء الطريتتتتت الستتتتتري دتتتتتوي‬ ‫يتتتتو ر أيضتتتتتا تتتتترت طمتتتتتل تجاريتتتتة يتتتتترة ل عميتتتتتم متتتت الشتتتتر ات اليمنيتتتتتة التتتتت دتتتتتوي تشتتتتارك تتتت أألشتتتتتطة ال نتتتتتاء‬ ‫و تتتت ت لي الم تتتتتتاولي والم تتتتتتاولي متتتت ت ال تتتتتتا ومتتتتتتورج الستتتت ت والختتتتتتمماتا و تتتت ت تتتت ت ال وائتتتتتتم الم اشتتتتتترة ط تتتت ت‬ ‫المم ال ير الت ت تس أ مية اصة دياق طم ية الممع والتو يم السياد الجاريةا‬ ‫وط تتت ت المتتتتتم المتودتتت ت والطويتتتتتل تتتتتا برألتتتتتامع الطريتتت ت التتتتتمول الستتتتتري صتتتتتعمة‪-‬طتتتتتم يتو تتت ت أ يتتتتتؤج التتت ت‬ ‫‪iii‬ا‬ ‫تستتتتتهيل التجتتتتتارة واألعتتتتتا ا ت تتتتتاج بشتتتتت ل طتتتتتام متتتتتا أ الطريتتت ت الستتتتتري دتتتتتوي يتتتتتو ر أيضتتتتتا يم األيتتتتتة أ ضتتتتتل‬ ‫لوصتتتتتول دتتت ت ا الريتتت ت يلتتتتت األدتتتتتواق والختتتتتممات المو تتتتتوجة تتت ت المتتتتتم ال يتتتتترة ط تتتتت تتتتتول الطريتتت ت الستتتتتري‬ ‫الجميما‬ ‫‪ .0.6‬المستفيدين المتوقعين من المشروع‬ ‫المستتتتتتت يمي بشتتتت ت ل م اشتتتتتتر متتتت ت مشتتتتتتروي الطريتتتت ت الستتتتتتري وال رألتتتتتتامع األودتتتت ت لمستتتتتتار الطريتتتت ت التتتتتتمول الستتتتتتري‬ ‫صتتتتتتعمة‪ -‬طتتتتتتم تتتت ت مستتتتتتتخمم الطريتتتت ت اليمنيتتتتتتي والتتتت ت ي تتتتتتم ي وألتتتتتتو أصتتتتتتااب الستتتتتتيارات ل تتتت ت يم تتتت ت أيضتتتتتتا أ‬ ‫ي وألتتتتتو الر تتتتتاب المستتتتتا ري تتت ت الاتتتتتا ت أو أصتتتتتااب ال ضتتتتتائ التتتت ت يتتتتتت أل هتتتتتا طتتت ت ريتتت ت الشتتتتتا ناتا و تتتتتؤ ء‬ ‫دتتتتتوي يستتتتتتت يمو متتتتت األخ تتتتتتا ت تتتتتتالي الن تتتتتل والو تتتتت المستتتتتتتغرق تتتتت الستتتتت ر بتتتتتي المتتتتتتم واأل تتتتتتالي التتتتتت دتتتتتتيت‬ ‫ربطها وتاس را ة المسا ري أ ناء الس ر بش ل يرا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪21‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫دتتتتتوي تستتتتتت يم المنتتتتتا الوا عتتتتتة ط تتتتت تتتتتول مستتتتتار الطريتتتتت الجميتتتتتم ا ت تتتتتاجيا لستتتتت ي رئيستتتتتيي ‪ :‬أو ‪ :‬دتتتتتوي يتتتتتت‬ ‫توظيتت ت طتتتتمج يتتتتر متت ت العمتتتتال المهتتتترة و يتتتتر المهتتتترة متتتت تتتتل م تتتتاول ال طتتتتاي الختتتتات تت ت ل مر تتتتة ال نتتتتاء ممتتتتا‬ ‫دتتتتتيؤج يلتتت ت توليتتتتتم ج تتتتتل تتتتتام ( تتتتتوال ‪0,‬ا‪ 0‬م يتتتتتو شتتتتتخ ‪ -‬يتتتتتوم تتت ت متتت ت العمتتتتتل يتتتتتر المتتتتتا ر تتت ت ل ‪ 2‬يلتتت ت ‪2‬‬ ‫دتتتتتنوات متتت ت تن يتتت ت المشتتتتتروي بمعتتتتتمل تتتتتوال ‪ 0,‬جو ر تتت ت اليتتتتتوم ا دتتتتتوي يتتتتتت توظيتتت ت طمتتتتتال يتتتتتر مهتتتتترة ممتتت ت‬ ‫يعت تتتترو تتتترء متتتت ‪ %22‬متتتت الستتتت ا األ تتتتل ج تتتت تتتت المنتتتتا التتتتت يتتتتت يهتتتتا العمتتتتل األمتتتتر التتتت دتتتتيؤج يلتتتت‬ ‫ر تتتتتة المستتتتتا ري والن تتتتل ط تتتت الطريتتتت الستتتتتري‬ ‫توليتتتتم التتتتتم ل الم اشتتتتتر لهتتتت ال طتتتتة تتتت منط تتتتتة الطريتتتت ا األيتتتتا تتتت‬ ‫الجميتتتتتم دتتتتتوي تولتتتتتم تتتتترت طمتتتتتل ل مجتمعتتتتتات ط تتت ت تتتتتول الطريتتت ت الستتتتتري دتتتتتواء تتت ت ل مر تتتتتة ال نتتتتتاء ( متتتتتورجي‬ ‫مجا ت الرا ة والخممةا‬ ‫ل م اولي وأ ناء تشغيل الطري‬ ‫دتتتتتتوي تستتتتتتت يم وزارة األشتتتتتتغال العامتتتتتتة والطتتتتتترق متتتت ت تعريتتتتتتر ال تتتتتتمرات تتتت ت مجتتتتتتال يجارة وصتتتتتتياألة أصتتتتتتول المستتتتتتار‬ ‫الجميتتتتتم تتتتت تتتتتي ديستتتتتت يم الم تتتتتاولي وا دتشتتتتتاريي متتتتت ال طتتتتتاي الختتتتتات متتتتت الع تتتتتوج التتتتتت دتتتتتوي يتتتتتت ابرامهتتتتتا‬ ‫معه أ ناء تن ي المشروي وأطمال التشغيل وال ياألة ال ة ل طري السري الجميما‬ ‫ومتتت ت المتو تتت ت أ يستتتتتت يم تتت ت متتت ت الر تتتتتال والنستتتتتاء متتت ت تاستتت ت ر تتتتتة التن تتتتتل والستتت ت مة والوصتتتتتول يلتتت ت األدتتتتتواق‬ ‫والختتتتتممات ط تتت ت تتتتتول مستتتتتار الطريتتت ت بتتتتتي طتتتتتم وتعتتتتترا تتتتتتتو ر بياألتتتتتات ماتتتتتمجة ط تتت ت ادتتتتتا النتتتتتوي ا تمتتتتتاط‬ ‫تتتتتتول مستتتتتتتخمم الطريتتتتت و ر تتتتتتة المشتتتتتتاة و تتتتتتول افصتتتتتتابات والو يتتتتتتات النا متتتتتتة طتتتتت الاتتتتتتواجث المروريتتتتتتة ط تتتتت‬ ‫تتتتتول الطريتتتتت الستتتتتري المعتتتتتترم تن يتتتتت ا (و تتتتت التتتتتيم بشتتتتت ل طتتتتتام ا ومتتتتت لتتتتتي متتتتت يتتتتت وائتتتتتم الستتتتت مة متتتتت‬ ‫المتتتتتتر أ (‪ 0‬النستتتتتتاء واأل تتتتتتال ط تتتت ت و تتتت ت الخ تتتتتتوت دتتتتتتوي يستتتتتتت يمو متتتت ت زيتتتتتتاجة مستتتتتتتو دتتتت ت مة المشتتتتتتاة‬ ‫ألتيجتتتتة لهتتتت ا المشتتتتروي ألبتتتترا أل تتتت ال طتتتتة تمثتتتتل ال يتتتتة المشتتتتاة تتتت التجمعتتتتات الستتتت نية ط تتتت تتتتول الطريتتتت متتتت‬ ‫أ تتتتتتل الوصتتتتتتول يلتتتت ت الختتتتتتممات ا تماطيتتتتتتة واألدتتتتتتواق (الماتتتت ت ت ا دتتتتتتوي يعمتتتتتتل ا لمشتتتتتتروي ط تتتت ت تاستتتتتتي دتتتت ت مة‬ ‫وصتتتتتتا ط تتتت ت الطريتتتت ت ال ائمتتتتتتة ألبتتتتتترا أل الطريتتتت ت الجميتتتتتتم دتتتتتتوي ت تتتت ت ال ثيتتتتتتر متتتت ت ر تتتتتتة المتتتتتترور‬ ‫المشتتتتتتاة‬ ‫الستتتتتري بعيتتتتتما طتتت ت الطريتتت ت ال ائمتتتتتة وأل هتتتتتا التتت ت الطريتتت ت الستتتتتري الجميتتتتتم التتت ت يمتتتتتر متتت ت منتتتتتا أبعتتتتتم ب ثيتتتتتر متتت ت‬ ‫التجمعتتتتتات الستتت ت األيةا ومتتت ت ألا يتتتتتة أ تتتتتر دتتتتتوي يستتتتتت يم الر تتت ت ال بشتتت ت ل يتتتتتر متتت ت التاستتتتتينات التتتت ت دتتتتتتطرأ ط تتت ت‬ ‫الستتتتتت مة ط تتتتتت الطريتتتتتت والتتتتتتت دتتتتتتتعالع مختتتتتتا ر الستتتتتت مة ل ستتتتتتائ ي والر تتتتتتاب والتتتتتت ي تتتتتت تتتتتت األ تتتتتت متتتتتت‬ ‫الر تتتتتالا وألبتتتتترا يلتتت ت أ تتت ت ا المشتتتتتروي يهتتتتتمي التتت ت بنتتتتتاء ريتتت ت دتتتتتري رئيستتت ت ميتتتتتم ت تتتتتي أألتتت ت يتتتتتت ءم متتت ت‬ ‫أألشتتتتتتتطة أو م وألتتتتتتتات مشتتتتتتتروي اصتتتتتتتة بتتتتتتتالنوي ا تمتتتتتتتاط ط تتتتت ت ط تتتتت ت مشتتتتتتتاري الطتتتتتتترق الاضتتتتتتترية والري يتتتتتتتة‬ ‫ال رتا‬ ‫والت ال ا ما تو ر مثل‬ ‫أ يتتتتترا تتت ت المشتتتتتروي دتتتتتوي ي يتتتتتم أيضتتتتتا األشتتتتتخات التتتتت ي يعتتتتتاألو متتت ت صتتتتتعوبة الار تتتتتة تتتتتو منتتتتتا الخممتتتتتة‬ ‫ط تتتت ت تتتتتتول الطريتتتت ت الستتتتتتري الجميتتتتتتم دتتتتتتوي ت تتتتتتو م تتتتتتممة بتتتتتتمو طوائتتتتتت بايتتتت ت تم تتتت ت المتتتتتترور بال رادتتتتتت‬ ‫المتار ة والع ازات الخ‬ ‫‪ .0.0‬الخصائص المادية للمشروع‬ ‫يت تتتتتو بنتتتتتاء الطريتتت ت الستتتتتري الجميتتتتتم طتتتتتم ‪ -‬تعتتتتتر متتت ت أطمتتتتتال ممأليتتتتتة ط تتت ت مستتتتتار ميتتتتتم بطتتتتتول ‪ 022‬تتت ت (مستتتتتار‬ ‫متتتتترجور ا ي تتتتتمأ مشتتتتتروي الطريتتت ت متتت ت الع تتتتت بتتتتتال رب متتت ت الممينتتتتتة الستتتتتا ية طتتتتتم وينتهتتت ت تتت ت الجنتتتتتم ط تتت ت بعتتتتتم‬ ‫تتتتتوال ‪ 00‬تتتت متتتت ممينتتتتتة تعتتتتتر شتتتتتمال شتتتتترق التتتت جا يتتتت تتتتتا أ تتتتتم معتتتتتايير ا تيتتتتتار تتتت ا المستتتتتار لتجنتتتت المتتتتترور‬ ‫ط ر المم وال ر والمسا ا‬ ‫تتتتت ت تتتتمي الطريتتتت الستتتتري تتتت األصتتتتل طريتتتت دتتتتري متتتت دتتتتتة طتتتتو أو مستتتتاراتا بيتتتتم أألتتتت تتتت الم طتتتت األول‬ ‫(‪ 55‬تتتتت بتتتتتتي طتتتتتتم وألوبتتتتتتة ج تتتتتتي دتتتتتتوي يتتتتتتت بنتتتتتتاء الطريتتتتت الستتتتتتري طريتتتتت متتتتت أربعتتتتتتة مستتتتتتارات ( طتتتتتي أو‬ ‫تتتتت وادتتتتت بمتتتتتا ي تتتتت دتتتتتتيعاب دتتتتتتة‬ ‫مستتتتتاري تتتتت تتتتتل اتجتتتتتا ودتتتتتيت بنتتتتتاء اطتتتتتمة الطريتتتتت الستتتتتري بعتتتتتر‬ ‫مستتتتتتتتتارات ي تتتتتتتتتا ية تتتتتتت ت المستتتتتتتتتت لا والعتتتتتتتتتر ال تتتتتتت ت لمن تتتتتتتتتة الطريتتتتتتت ت تتتتتتتتتو ‪7‬ا‪ 26‬متتتتتتتتتتر ليستتتتتتتتتتوط ‪2×0‬‬ ‫تتتتتل مستتتتتار ‪65‬ا‪ 2‬متتتتتتر منهتتتتتا ‪ 0‬مستتتتتارات ار يتتتتتة تتتت تتتت تتتتتل اتجتتتتتا دتتتتتوي يتتتتتت‬ ‫طو ‪/‬مستتتتتارات ل ستتتت ر طتتتتتر‬ ‫بناء تتتتتتا تتتت ت ا تتتتتتار المشتتتتتترويا ودتتتتتتوي ت تتتتتتو الجريتتتتتترة الودتتتتتتطية (‪ i‬وادتتتتتتعة بمتتتتتتا ي تتتت ت دتتتتتتتيعاب ‪ 0‬مستتتتتتارات ‪/‬‬ ‫طتتتتتتو ا تتتتتتا ية (وا تتتتتتم تتتت ت تتتتتتل اتجتتتتتتا تتتت ت المستتتتتتت ل طنتتتتتتمما تتط تتتت ت مستتتتتتتويات ر تتتتتتة المتتتتتترور مثتتتتتتل تتتت ت‬ ‫ا دتتتتتتتثمارات اف تتتتتتا ية و (‪ ii‬دتتتتتتوي ت تتتت ت بعتتتتتتر ‪ 6‬متتتتتتتر بعتتتتتتم ا تتتتتتا ة ا نتتتتتتي المستتتتتتارات أو بعتتتتتتر ‪6‬ا‪ 2‬متتتتتتتر‬ ‫دتتتتتوي يشتتتتتمل أيضتتتتتا شتتت ت ير ( م ط تتت ت تتتتتل األتتت ت‬ ‫تتت ت التضتتتتتاري الج يتتتتتةا متتتتتا ا الم طتتت ت العر تتت ت النمتتتتتو‬ ‫متتت ت الطريتتت ت بعتتتتتر ‪ 0‬متتتتتتر وأ تتتتتتاي ترابيتتتتتة ومع تتتتتمة تتت ت منهتتتتتا بعتتتتتر ‪0‬ا‪ 0‬متتتتتترا و تتت ت ال مايتتتتتة دتتتتتوي يتتتتتت بنتتتتتاء‬ ‫ميتتتتتت األطمتتتتتتتال افألشتتتتتتتائية (الجستتتتتتتور وال نتتتتتتتوات (الع تتتتتتتارات والت ا عتتتتتتتات بايتتتتتت ي م تتتتتت ا تتتتتتتا ة المستتتتتتتاري تتتتت ت‬ ‫تتتتت (ي ا جطتتتتت الاا تتتتتة متتتتت جو الاا تتتتتة يلتتتتت تعتتتتتميل ت تتتتتي األطمتتتتتال افألشتتتتتائيةا و تتتتت ا دتتتتتوي يتتتتتت بنتتتتتاء‬ ‫و تتتتت‬ ‫ار يتتتتتة تتتتت بمتتتتتا تتتتت لتتتتتي األ تتتتتتايا ولتتتتت يتتتتتت األشتتتتتاء المستتتتتاري التتتتتما يي ي‬ ‫أربعتتتتتة مستتتتتارات أو طتتتتتو‬ ‫ط تتتت ت مستتتتتتتو ال طتتتت ت والتتتتتترجم‪ /‬األطمتتتتتتال الترابيتتتتتتة ودتتتتتتوي ت تتتتتتو تتتت ت ال مايتتتتتتة تتتتتترء متتتت ت الجريتتتتتترة (الرصتتتتتتي‬ ‫الودط ا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪22‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫اطتتتتتمة الطريتتت ت ‪7‬ا‪26‬‬ ‫المقطعععععع العرضعععععي النمعععععوذجي للطريعععععق السعععععريع الجديعععععد مبعععععين فعععععي الشعععععكل ‪ .0.0‬ي تتت ت طتتتتتر‬ ‫تتتتتترم الطريتتتت ت بتتتتتتي ‪ 52‬متتتتتتتر اتتتتتتم أجألتتتت ت ويم تتتت ت ا يضتتتتتتل التتتت ت ‪ ,2‬متتتتتتتر تتتت ت منتتتتتتا‬ ‫متتتتتتترا ويخت تتتت ت طتتتتتتر‬ ‫الرجميات العالية و طوطات التضاري العمي ةا‬ ‫يشتتتتتمل الت تتتتتمي ‪ 62‬مو عتتتتتا ط تتتت تتتتتول الطريتتتت الستتتتتري الجميتتتتتم بتتتتتي طتتتتتم و تعتتتتتر والتتتتت يم تتتت ط ور تتتتتا و تتتت (أ‬ ‫‪ 00‬ت تتتتتتتتتا ل طريتتتتتتت ت متتتتتتت ت ستتتتتتتتتور ط ويتتتتتتتتتة (ب ‪ 2‬ستتتتتتتتتور دتتتتتتت ت ية (أأل تتتتتتتتتاق (ر ‪ 0‬ممتتتتتتتتترات ط ويتتتتتتتتتة (ج ‪02‬‬ ‫يتتتتتترة منادتتتت ت ة ل مشتتتتتتاة والمر تتتتتتات ال تتتتتتغيرة (الارا تتتتتتات التتتتتتخ ا و نتتتتتتاك‬ ‫ط ارة‪ /‬نتتتتتتاة ( تتتت ت ‪ 02‬ناة‪/‬ط تتتتتتارة أ تتتتتتر‬ ‫أيضا العميم م أما ا دترا ة و‪ 0‬منا ل خمماتا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪23‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫اليمنية‬ ‫الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫مقطع‬‫الجمهورية‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن –‬ ‫الشكل ‪ :0.0‬المقطع العرضي النموذجي‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪24‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫ت تتتتت الستتتتترطة الت تتتتتميمية ل طريتتتتت ‪ 022‬أو ‪ 002‬تتتتت تتتتت الستتتتتاطة و تتتتت ا يتو تتتتت ط تتتتت البتتتتتروي الما يتتتتتةا ودتتتتتوي‬ ‫ريتتتتت دتتتتتري م تتتتتتل متتتتت ام األيتتتتتتة التتتتتتم ول والختتتتترور تتتتت طنتتتتتتم الت ا عتتتتتتات التتتتتت‬ ‫ت تتتتتو تتتتت الطريتتتتت الستتتتتتري‬ ‫دتتتتتتترب تتتت ت ا الطريتتتت ت الستتتتتتري متتتت ت ب يتتتتتتة شتتتت ت ة الطتتتتتترق تتتت ت التتتتتتيم ا ودتتتتتتوي تشتتتتتتمل األطمتتتتتتال الممأليتتتتتتة المستتتتتتارات‬ ‫الرئيستتتتتتتتية والت ا عتتتتتتتتات و يا تتتتتتتتل الطريتتتتتت ت الستتتتتتتتري والجستتتتتتتتور والطتتتتتتتترق ال ينيتتتتتتتتة والما يتتتتتتتتة (ال تتتتتتتتر واألرا تتتتتت ت‬ ‫الرراطيتتتتتة وتر يتتتتت تتتتتتمابير ا لستتتتت مة المروريتتتتتة ومنط تتتتتة ا دتتتتتترا ة والخممتتتتتة (ال تتتتتياألة ا ودتتتتتوي يتتتتتت بنتتتتتاء تتتتتة‬ ‫رصتتت ت متتتتتر ( ردتتتتتاألة أدتتت ت تية بستتتتتمي ا متتتتتال ‪ 52‬دتتت ت ( تتتتتة الرصتتت ت الستتتتتطاية ‪ 5‬دتتت ت متتتتتاجة التمادتتتتتي ‪ 5‬دتتت ت‬ ‫تتتتتتة األدتتتتتتا (ال تتتتتتي تتتتتتور ‪ 02‬دتتتت ت و تتتتتتة األدتتتتتتا المستتتتتتاطم ‪ 02‬دتتتت ت تتتتتتوق مستتتتتتتو الستتتت ت ريتتتتتتم والتتتتت ت‬ ‫بستتتتتما ة ‪ 02‬دتتت ت ا تشتتتتتمل تتتتتتمابير الستتت ت مة المروريتتتتتة تتتتتوا ر متتت ت و هتتتتتي تتت ت الجريتتتتترة و تتتتتوا ر و تتت ت وا تتتتتم طنتتتتتم‬ ‫األ تتتتتتتتايا و نتتتتتتتاك ت تتتتتتتا عي ط تتتتتت تتتتتتتول الطريتتتتتت الستتتتتتتري (الاو تتتتتتتة وبطتتتتتتتر تتتتتتتابر يرمتتتتتت ا امتهمتتتتتتتا ت ا عتتتتتتتات‬ ‫يعتتتتتتة الطتتتتتترق المت ا عتتتتتتة و تتتت ت ر تتتتتتة المتتتتتترور متتتت ت أ تتتتتتل تتتتتتتو ير الستتتت ت مة‬ ‫من تتتت ت ة مستتتتتتتوية و لتتتتتتي بستتتت ت‬ ‫لار تتت ت ة المر تتتتتة تتت ت ميتتت ت ا تجا تتتتتاتا و تتتتتم تتتت ت ت تتتتتمي الوصتتت ت ت متتت ت الطريتتت ت التتتتتمائر طتتتتتم والطريتتت ت الستتتتتا‬ ‫تتتتتة مستتتتتاراتا ودتتتتتيت تجهيتتتتتر الطريتتت ت بشتتت ت ل امتتتتتل لتم تتتتتي المستتتتتتو‬ ‫طتتتتتم تتت ت (الع تتت ت جتتتتتو ت (جوارات متتت ت‬ ‫المط تتتتتتوب متتتت ت الخممتتتتتتة ل مستتتتتتتخممي متتتت ت اف تتتتتتاءة طنتتتتتتم الت ا عتتتتتتات ومنط تتتتتتة ا دتتتتتتترا ة والخممتتتتتتةا ومتتتت ت المرمتتتت ت‬ ‫ا امتتتتتتتة العميتتتتتتتم متتتتت ت الع تتتتتتتارات بم ادتتتتتتتات (‪ 5 × 5‬م و ‪ 2 × 2‬م لتتتتتتتتو ير الوصتتتتتتتول يلتتتتت ت واألتتتتت ت الطريتتتتت ت الستتتتتتتري‬ ‫والوصتتتتتتول يلتتتت ت األرا تتتت ت الرراطيتتتتتتةا ودتتتتتتوي ت تتتتتتو تتتت ت الع تتتتتتارات أيضتتتتتتا منادتتتت ت ة ل مشتتتتتتاة والايواألتتتتتتاتا متتتتتتا أ‬ ‫األطمتتتتتتال الممأليتتتتتتة دتتتتتتوي تشتتتتتتمل أيضتتتتتتا نتتتتتتاة ل ابتتتتتتل أليتتتتتتاي ب تتتتتترية ميتتتت ت م رئيستتتت ت ل شتتتت ت ة و تتتتتتري الت تتتتتتتي ات‬ ‫ال تتت ت ة التتتتتخا وأل تتتتترا المشتتتتتتريات تتتت ت ت ستتتتتي األطمتتتتتال يلتتت ت ستتتتتمي أصتتتتتغر متستتتتتاويي ت ري تتتتتا متتت ت أ تتتتتل تستتتتتهيل‬ ‫األشغالا‬ ‫مشار ة الم اولي الما يي اليمنيي‬ ‫ودتتتتتتتوي يتضتتتتتتتم المشتتتتتتتروي تتتتتتتممات شتتتتتتتر ة ادتشتتتتتتتارية ل عمتتتتتتتل مهنتتتتتتتم (ا شتتتتتتتراي الهنمدتتتتت ت ط تتتتت ت األطمتتتتتتتال‬ ‫الممأليتتتتتة و تتتتت ا تتتتتما يجارة منادتتتتت ة ل سيادتتتتتات الو ائيتتتتتة ال يطيتتتتتة وا تماطيتتتتتة ا نتتتتتاء بنتتتتتاء الطريتتتتت الستتتتتري بمتتتتتا تتتتت‬ ‫تتتتتو‬ ‫لتتتتتي تتتتتممات متتتتتا بعتتتتتم بنتتتتتاء الطريتتت ت تتت ت ل دتتتتتنة وا تتتتتمة ط تتت ت األ تتتتتلا ودتتتتتوي ي تتتتتو التتتتتمور الرئيستتت ت ل مهنتتتتتم‬ ‫ما تن ي األطمال و ا ل مواص ات و م الت ة و ا ل جمول الرمن ا‬ ‫‪ 0.6‬الظروف السائدة على طول المسار المقترح للطريق الجديد‬ ‫تتت ت ل تتت ت ث ماا بتتتتتات تتت ت الجمهوريتتتتتة اليمنيتتتتتة‬ ‫يمتتتتتر م طتتت ت الطريتتت ت الم تتتتتترر طتتتتتم ‪ -‬تعتتتتتر (بطتتتتتول ‪ 022‬تتت ت متتت ت‬ ‫و طم ولاع و تعرا‬ ‫و متتت تا ورج أطتتت ت ي تتتتتمأ مستتتتتار الطريتتت ت الم تتتتتترر متتت ت منط تتتتتة الع تتت ت بتتتتتال رب متتت ت ممينتتتتتة طتتتتتم الستتتتتا ية ويمتتت تر ط تتتتتر‬ ‫منتتتتتا العمتتتتتم بطتتتتتتر تتتتتابر الاو تتتتتتة والعنتتتتتم وألوبتتتتتتة ج تتتتتي وط تتتتتا والمستتتتتتمير والمريجتتتتتة وال تتتتتتة وماويتتتتتة وينتهتتتتت‬ ‫تتتت ما تتتتة الجنتتتتم ط تتتت بعتتتتتم تتتتوال ‪ 00‬تتتت شتتتتمال شتتتتترق ممينتتتتة تعتتتترا و نتتتتاك تتتتتوال ‪ 26‬تتتت متتتت الطتتتتول الم تتتتتترر‬ ‫ل طريتتت ت ت تتت ت جا تتتتتل ماا بتتتتتة تعتتتتتر و ‪ 99‬تتت ت تتت ت ماا بتتتتتة لاتتتتتع و ‪ 5‬تتت ت تتت ت ماا بتتتتتة طتتتتتم ا يتضتتتتتم الشتتت ت ل ‪0‬ا‪0‬‬ ‫منبر ل طري السري الم تررا و الجمول ‪0‬ا‪ 0‬ائمة بال ر الت ت ط م ربة م المسار الم تررا‬ ‫يتتتت ي تتتتتمأ ال ي تتتتتو‬ ‫تاتتتتتمج جرادتتتتتات الجتتتتتمو والت تتتتتمي ل طريتتت ت الستتتتتري بمايتتتتتة مستتتتتار الطريتتتت متتت ت الجاألتتتت المعتتتتتا‬ ‫صتت ت ر(‪ 2‬تت ت الجنتتتتم (بتتتتال رب متت ت تعتتتتر وأل طتتتتة النهايتتتتة تت ت ال ي تتتتو ‪ 022‬الوا تت ت تت ت منط تتتتة الع تت ت بتتتتال رب متت ت طتتتتم ا‬ ‫وبهتتتتت ا الترتيتتتتت ي تتتتتمأ مستتتتتتار الطريتتتتت الستتتتتري و يمتتتتتتر ط تتتتتر واج وادتتتتت و مستتتتتط ال يعتتتتتتا متتتتترروي ب ثا تتتتتة ت ري تتتتتتا‬ ‫التتتت ال ي تتتتتو ‪5‬ا‪5‬ا بعتتتتتم لتتتتتي يمتتتتتر المستتتتتار ط تتتتتر منط تتتتتة ضتتتت ية و يتتتتتة وطتتتتترة ت ستتتتتمها العميتتتتتم متتت ت الوجيتتتتتا العمي تتتتتة‬ ‫وشتتتتميمة ا ألاتتتتمار تتتتت ت تتتتتل يلتتتت متتتتا ي تتتترب متتتت ال ي تتتتو ‪5‬ا‪ 02‬بتتتتال رب متتتت منط تتتتتة ماويتتتتةا وت ري تتتتا متتتت ي تتتتتو ‪5‬ا‪02‬‬ ‫تتتتتي ألستتتتت يا تاتتتتتي بتتت ت تتتتتال وطتتتتترة شتتتتتميمة ا ألاتتتتتمارا يع تتتتتر‬ ‫تتتت ت ال ي تتتتتو ‪5‬ا‪ 29‬يمتتتتتر مستتتتتار الطريتتت ت ط تتتتتر واج‬ ‫مستتتتتار الطريتتت ت تتت ت الج تتتتتال تتت ت طتتتتتمة موا تتت ت ا ويمتتتتتر المستتتتتار ط تتتتتر وجيتتتتتا مرروطتتتتتة و يهتتتتتا أشتتتتتجار ثي تتتتتةا وط تتت ت‬ ‫تتتتتول تتت ت ا ا متتتتتتماج يمتتتتتر مستتتتتار الطريتتت ت ط تتتتتر العميتتتتتم متتت ت التتتتتت ل التتتتتوطرة ات ال تتتتتخور ال ازلتيتتتتتةا متتتتتا أ المنط تتتتتة‬ ‫الوا عتتتتتة بتتتتتي ال ي تتتتتو ‪5‬ا‪ 29‬و ‪ 52‬ط تتتتتارة طتتتتت منط تتتتتة صتتتتتخرية يتتتتتة وطتتتتترة تضتتتتت بعتتت ت الج تتتتتال ال ر األيتتتتتة الاتتتتتاجةا‬ ‫وت ري تتتتتا متتتت ال ي تتتتتو ‪ 52‬التتتت ‪5‬ا‪ 92‬يمتتتتتر مستتتتتار الطريتتتت ط تتتتتر ضتتتتتاب ترابيتتتتتة منخ ضتتتتتة ا رت تتتتتاي ألستتتت يا ت وألتتتت متتت ت‬ ‫الروادتتتتت الترابيتتتتتتة الستتتتتمي ة‪ .‬وي ستتتتت المو تتتتت العميتتتتتتم متتتتت الوجيتتتتتا شتتتتتتميمة ا ألاتتتتتمارا وت ري تتتتتتا متتتتت ال ي تتتتتتو ‪5‬ا‪ 92‬التتتتت‬ ‫يتتتتتتة وتضتتتتتتاري متمو تتتتتتة ي ستتتتتتو معبمهتتتتتتا‬ ‫ألهايتتتتتتة الطريتتتت ت يمتتتتتتر مستتتتتتار الطريتتتت ت ط تتتتتتر تضتتتتتتاري مستتتتتتطاة التتتت ت‬ ‫رمال ألاطمة ض ا ة تتنا ها الريار وتمر ط ر العميم م ال ث ا الرم يةا‬ ‫الغطتتتتتاء الن تتتتتات ط تتتت تتتتتول مستتتتتار المرادتتتتتة متغيتتتتترا األدتتتتتط ال تتتتتخرية ل تتتتتت ل والج تتتتتال مشتتتتتجرة بشتتتت ل يتتتتتل يتتت ت‬ ‫لو بتتتتتت الشتتتتتتجيرات المتنتتتتتتا رة والشتتتتتتجيرات ال تتتتتتغيرة والن اتتتتتتتات ال تتتتتتغيرةا متتتتتتا أ المنتتتتتتا المنخ ضتتتتتتة ومنتتتتتتا‬ ‫الوجيا مغطاة بالتربة ينية رينية و مرروطة ب ثا ة وترري أدا بمخت أألوي الخضارا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪25‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫ت ني المو ط أدا ثا ة الغطاء الن ات و ط الناو التال ‪:‬‬ ‫‪ ‬م ط مة ال ي و ‪2‬ا‪( 2‬بماية مسار الطري يل ط مة ال ي و ‪5‬ا‪ :5‬نية ما وبها أشجار ومراريا‬ ‫م ط مة ال ي و ‪5‬ا‪ 5‬يل ‪5‬ا‪ :02‬أل اتات ومراري متنا رة نية ما يا م األشجار والمراريا‬ ‫‪‬‬ ‫متتت ت الع متتتتتة ‪5‬ا‪ 02‬التتت ت ‪ :52‬نيتتتتتة بالشتتتتتجيرات ال ريتتتتتة واألشتتتتتجار ال تتتتتغيرة بجاألتتت ت العميتتتتتم متتت ت المستتتتتا ات‬ ‫‪‬‬ ‫المرروطة و ثي ة األشجارا‬ ‫م الع مة ‪ 52‬ال ‪ :92‬مراري م عثرة‬ ‫‪‬‬ ‫تتتتتعي ل غايتتتتتة ل تتتتت تو تتتتتم بعتتتتت المتتتتتراري يلتتتتت‬ ‫متتتتت الع متتتتتة ‪ 002‬التتتتت ‪( :022‬النهايتتتتتة ‪ :‬طتتتتتاء أل تتتتتات‬ ‫‪‬‬ ‫الغرب م مسار الطري ا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪26‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫اليمنية‬ ‫الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫مقطع‬‫الجمهورية‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن –‬ ‫الشكل ‪ :0.4‬مسار الطريق السريع المقترح‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪27‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫‪ 0.1‬مسح مسار الطريق وتدابير الحد من حيازة األراضي‬ ‫تتتتت تة مستتتتتتتارات بمي تتتتتتتة لمشتتتتتتتروي‬ ‫تتتتت ت ‪ 0225-0222‬ط تتتتت ت‬ ‫أطتمتتتتتتتمت جرادتتتتتتتة ال ت تتتتتتتمي الهنمدتتتتت ت التتتتتت ت أ ريتتتتت ت‬ ‫الطري السري ا معايير ا تيار تشمل ما ي ‪:‬‬ ‫تماطية ؛‬ ‫وال نية التاتية ا‬ ‫المسا‬ ‫ال رب م منا‬ ‫‪i‬ا‬ ‫النا مة ط الضو اء و ت وث الهواء والاواجث المرورية؛‬ ‫صاة افألسا‬ ‫‪ii‬ا اال ار الماتم ة ط‬ ‫ممتتتتتتا يتتتتتتؤج‬ ‫تتتتتتما أو األ طتتتتتتاي متتتتتتوارج األر‬ ‫والرراطتتتتتتة النا متتتتتتة طتتتت ت‬ ‫‪iii‬ا التتتتت ت يرات ط تتتت ت متتتتتتوارج األر‬ ‫يل ما م اجر الم ل؛‬ ‫تتت ت ل تتتتتتم ور و تتتتتياي‬ ‫لتتتتتي الغطتتتتتاء الن تتتتتات والغابتتتتتات و الموائتتتتتل متتت ت‬ ‫‪iv‬ا ظتتتتتروي ال يطتتتتتة الط يعيتتتتتة بمتتتتتا تتت ت‬ ‫التنوي ال يولو ؛‬ ‫‪v‬ا التتتتتت يرات الماتم تتتتتتة ط تتتتت متتتتتتوارج الميتتتتتتا الجو يتتتتتتة و األوجيتتتتتتة متتتتت تتتتت ل ت تتتتتتوث الميتتتتتتا الجو يتتتتتتة أو الميتتتتتتا‬ ‫السطاية الاسادة (مثل ت ي النا مة ط الاواجث أو تغيير التم الط يع ل ميا السطاية و‬ ‫‪vi‬ا اال تتتتتتار الماتم تتتتتتة ط تتتت ت التتتتتتتراث الث تتتتتتا و الم ومتتتتتتات الستتتتتتيا ية متتتتتت تتتت ت ل تتتتتتما أو األ طتتتتتتاي متتتتتتمر ات‬ ‫الت ل الت يمية العمارة الت يمية أو المناظر الط يعية الج ابة ل سيا ة والسيا ة ال يطيةا‬ ‫تتتتتت تتتتتتل متتتتتت تتتتتت المستتتتتتارات ال مي تتتتتتة يتتتتتتتر ال ت يتتتتتتي ال نتتتتتت وا ت تتتتتتتاج أ ستتتتتتارة أو تتتتتتما متتتتتتتوارج األر‬ ‫الرراطيتتتتتتة متتتت ت التتتتت ت يرات ا تماطيتتتتتتة األ تتتتتتر والمختتتتتتا ر ط تتتت ت متتتتتتوارج الميتتتتتتا المتتتتتتتو رة تشتتتت ت ل ميعهتتتتتتا طوامتتتتتتل‬ ‫مهمتتتتتةا يتتت ت أب تتت ت معتتتتتايير الت تتتتتمي طمتتتتتما المستتتتتارات الم تر تتتتتة ط تتت ت مستتتتتا ة متتت ت المستتتتتا و لتتتتتي لت يتتتتتل الاا تتتتتة‬ ‫ات ال ثا ة الس األية النس يةا‬ ‫المنا المرج مة بالس ا أو المنا‬ ‫يل يازة األرا‬ ‫التا تتتتتتي ت ل جتتتتتتمو تتتتت ت ا تيتتتتتتار مستتتتتتار رابتتتت ت (جمتتتتتتع بتتتتتتي المستتتتتتارات الث تتتتتتة المختتتتتتتارة ل ت يتتتتتتي ا‬ ‫بنتتتتتتاء ط تتتت ت تتتت ت‬ ‫تتتتترورية تتتتتم تضتتتتتمن جرادتتتتتة‬ ‫تتتتتوج مع ومتتتتتات م تتتتت ة طتتت ت متتتتتم يتتتتتازة األرا تتتتت التتتتتت ت تتتتتو‬ ‫وبستتت ت طتتتتتمم و‬ ‫شتتتتتامل ل را تتت ت ل مستتتتتار التتتتت تتتتتت ا تيتتت تار بمستتتتتا ة يتتتتتة ‪96‬ا‪ 5‬ي تتتتتومتر مربتتتتت ا و تتتتت ا المستتتتتار‬ ‫الجتتتتتمو متط تتتتت‬ ‫ات الرراطتتتتتتتة طاليتتتتتتتة ال ثا تتتتتتتة و ‪ 07‬ي تتتتتتتومتر متتتتتت األرا تتتتت ت‬ ‫تتتتتتتوال ‪ 7‬ي تتتتتتتومتر متتتتتت المنتتتتتتتا‬ ‫تتتتتتتم يتتتتتتتؤ ر ط تتتتتت‬ ‫الرراطية الوادعةا‬ ‫‪ 0.4‬أهداف خطة إعادة التوطين‬ ‫يما ي ‪:‬‬ ‫تتمثل أ ماي طة يطاجة التو ي‬ ‫األ ل تو ير ال مائل؛‬ ‫ل ام م النرور وطمم التشريم أو التهجير أو ط‬ ‫‪‬‬ ‫ات ا ية وتن ي دري لعم ية يطاجة الت يل بمشار ة اط ة ل در المتضررة؛‬ ‫رمة يص‬ ‫ما‬ ‫‪‬‬ ‫تتتتتما رطايتتتتتتة اصتتتتتة لامايتتتتتتة تتتتتتوق طتتتتتات المجتمتتتتت الضتتتتتعي ة بمر تتتتتتة يتتتتتترة و دتتتتتيما ال طتتتتتتات األ ثتتتتتتر‬ ‫‪‬‬ ‫الترامات ط الا ومة لمعالجة ا ال ضية الاادة والمثيرة ل تمام؛‬ ‫تعر ا ل ضرر و‬ ‫تو ير مستو معيش أ ضل بادتخمام هوج متضا رة لتو ير ج ل مستمام ل عائ ت المتضررة؛‬ ‫‪‬‬ ‫طم ية تخطي وتن ي التنمية و‬ ‫يجمار ضايا يطاجة الت يل‬ ‫‪‬‬ ‫يتتتتتتازة األرا تتتتتت تستتتتتتهيل ط تتتتتتة متنا متتتتتتة بتتتتتتي دتتتتتت طة المشتتتتتتروي متتتتتت أ تتتتتتل‬ ‫ي ا تتتتتتا التشتتتتتترج بستتتتتت‬ ‫‪‬‬ ‫ل التعاو المشتركا‬ ‫الا ول ط األر واألدر المتضررة م‬ ‫تتتتتوء ا تتتتتة ال تتتتتواألي وال تتتتتوائ الو نيتتتتتة ات الع تتتتتة تتت ت الجمهوريتتتتتة‬ ‫تتتت ت يطتتتتتماج تتت ت الخطتتتتتة يطتتتتتاجة التتتتتتو ي ط تتت ت‬ ‫اليمنيتتتتتتة ومنشتتتتتتور ديادتتتتتتة العم يتتتتتتات التشتتتتتتغي ية (‪00‬ا‪ 2‬التابعتتتتتتة ل نتتتتتتي ا لتتتتتتمول الم تتتتتتممة لامايتتتتتتة تتتتتتوق وم تتتتتتال‬ ‫األشتتتتتتخات المتضتتتتتترري متتتت ت المشتتتتتتروي والمجتمعتتتتتتات المتضتتتتتتررة ا والهتتتتتتمي األدادتتتت ت متتتت ت طتتتتتتة يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي‬ ‫تتتتتتو ل ت يتتتتتتل والتخ يتتتتتت متتتتتت اال تتتتتتار الستتتتتت ية ل مشتتتتتتتروي ولمستتتتتتاطمة األشتتتتتتخات المتضتتتتتتترري تتتتتت يطتتتتتتاجة التتتتتتتتو ي‬ ‫ويطتتتتتاجة الت يتتتتتل وادتتتتتتعاجة دتتت ت ل التتتتتم ل ودتتت ت ل العتتتتتي ا تعتمتتتتتم طتتتتتة يطتتتتتاجة التتتتتتو ي ط تتت ت ألتتتتتتائع المستتت ت واف تتتتتائ‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪28‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫ل ستتتتتتتتت ا والمستتتتتتتتت ا تماطيتتتتتتتتتتة وا ت تتتتتتتتتتاجية والمشتتتتتتتتتتاورات متتتتتتتتت المجتمتتتتتتتتت الما تتتتتتتتت والم بتتتتتتتتتتة الميماأليتتتتتتتتتتة‬ ‫وا تماطتتتتتتات متتتتت مخت تتتتت الجهتتتتتتات المعنيتتتتتتة بمتتتتتتا تتتتتتيه األشتتتتتتخات المتضتتتتتترري بستتتتت المشتتتتتتروي وشتتتتتتيو ال تتتتتتر‬ ‫منط ة المشرويا‬ ‫ومسطول ال نموق ا تماط ومنبمات ير ومية والماا بي و ير‬ ‫تاتتتتتمج طتتتتتة يطتتتتتاجة التتتتتتو ي العناصتتتتتر التاليتتتتتة‪ 0( :‬ألتتتتتوي ومتتتتتم تتتتتما األصتتتتتول بمتتتتتا تتت ت لتتتتتي األرا تتت ت والمنتتتتتازل‬ ‫و الماتتتتت ت التجاريتتتتتتة وآبتتتتتتار الضتتتتتتخ واألشتتتتتتجار المثمتتتتتترة و يتتتتتتر المثمتتتتتترة و ير تتتتتتا (‪ 0‬ألتتتتتتوي ومتتتتتتم ستتتتتتارة دتتتت ت ل‬ ‫العتتتتتتي أو تتتتتترت التتتتتتم ل (‪ 2‬الخستتتتتتائر الجماطيتتتتتتة مثتتتتتتل متتتتتتوارج الم يتتتتتتة المشتتتتتتتر ة و ال نيتتتتتتة التاتيتتتتتتة ا تماطيتتتتتتة‬ ‫تتتتتتتتتات المستتتتتتتتتاطمات ا ألت اليتتتتتتتتتة وادتتتتتتتتتتعاجة األطمتتتتتتتتتال التجارية‪/‬التتتتتتتتتم ل و (‪5‬‬ ‫(‪ 2‬م تتتتتتت ت و ة ا دتتتتتتتتتتا ا ات و مخ‬ ‫لي افشراي والمرا ة و الت يي ا‬ ‫اف ار المؤدس لتن ي طة يطاجة التو ي بما‬ ‫‪ 0.01‬هيكل التقرير‬ ‫ول التالية‪:‬‬ ‫ال‬ ‫تتماور طة يطاجة التو ي بالتتاب‬ ‫التن ي‬ ‫الم خ‬ ‫لماة طامة ط المشروي وأ ماي طة طمل يطاجة التو ي‬ ‫ل األول‪:‬‬ ‫ال‬ ‫النهع واألد وب‬ ‫ل الثاأل ‪:‬‬ ‫ال‬ ‫ويطاجة التو ي‬ ‫ت مير وتا يل ت يرات يازة األرا‬ ‫ل الثال ‪:‬‬ ‫ال‬ ‫ت مير وتا يل األشخات المتضرري م المشروي وألتائع المس األداد‬ ‫ل الراب ‪:‬‬ ‫ال‬ ‫ويطاجة التو ي‬ ‫يازة األرا‬ ‫ديادات ولوائ‬ ‫ل الخام ‪:‬‬ ‫ال‬ ‫والمساطمة ا ألت الية‬ ‫التعوي‬ ‫ل الساج ‪:‬‬ ‫ال‬ ‫ترتي ات ادتعاجة د ل العي‬ ‫ل الساب ‪:‬‬ ‫ال‬ ‫الترتي ات التنبيمية‬ ‫ل الثام ‪:‬‬ ‫ال‬ ‫الميراألية وافجارة المالية‬ ‫ل التاد ‪:‬‬ ‫ال‬ ‫ار ط المع ومات‬ ‫المشاورات وا‬ ‫ل العاشر‪:‬‬ ‫ال‬ ‫رصم التن ي وت يي النتائع‬ ‫ل الااج طشر‪:‬‬ ‫ال‬ ‫و ة ا دتا اق‬ ‫م‬ ‫ل الثاأل طشر‪:‬‬ ‫ال‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪29‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫‪ .4‬النهـــــج واألسلــــــوب‬ ‫‪ 4.0‬مقدمة‬ ‫ي تتتتتمم تتت ت ا ال ستتت ت ألبتتتتترة تتت تول التتتتتنهع واألدتتت ت وب المت تتت ت ف تتتتتر اء ت يتتتتتي ل تتتتتر ا تمتتتتتاط و متتت ت ال ياألتتتتتات تتت ت تتت ت ا‬ ‫المجتتتتتتتالا متتتتتتتا ينتتتتتتتا مخت تتتتت ت األدتتتتتتتالي المستتتتتتتتخممة تتتتت ت المستتتتتتتو ات الميماأليتتتتتتتة الخاصتتتتتتتة ب طتتتتتتتماج طتتتتتتتة يطتتتتتتتاجة‬ ‫تتتتتتا‬ ‫التتتتتتتو ي ا وبغتتتتتتر ا لتتتتتتترام بتتتتتتال واألي اليمنيتتتتتتة المعنيتتتتتتة والسيادتتتتتتة التشتتتتتتغي ية (‪00‬ا‪ 2‬التابعتتتتتتة ل نتتتتتتي التتتتتتمول‬ ‫تن يتتت ت ت يتتتتتي األ تتتتتر ا تمتتتتتاط ب تتت ت ت تتتتترءا متتت ت ت يتتتتتي التتتت ت يرات ال يطيتتتتتة وا تماطيتتتتتة بالتنستتتتتي الو يتتت ت متتت ت ريتتت ت‬ ‫الت تتتتتتتمي الهنمدتتتتتت وال يطتتتتتت لتتتتتتتتو ير المتتتتتتتم ت ال زمتتتتتتتة ل مشتتتتتتترويا والشتتتتتت ل ‪0‬ا‪ 0‬أجألتتتتتتتا يعتتتتتتتر صتتتتتتتورة ل خ يتتتتتتتر‬ ‫ا تمتتتتتاط متتتتت ريتتتتت المستتتتت اف تتتتتتائ ل ستتتتت ا والمستتتتت ا تمتتتتتاط وا ت تتتتتتاج ط تتتتت تتتتتول الطريتتتتت الستتتتتتري‬ ‫الم تررا‬ ‫الشكل ‪ :4.0‬صورة للخبير االجتماعي مع فريق عمل المسح‬ ‫‪ 4.4‬النهج واألسلوب‬ ‫ا المشروي ما ي ‪:‬‬ ‫يتضم ألهع وأد وب‬ ‫أ ريتتتت ت زيتتتتتتارات ت تتتتتتي ية لمشتتتتتتروي الطريتتتت ت لمعر تتتتتتة ألمتتتت ت المستتتتتتا والميتتتتتترات الماجيتتتتتتة ط تتتت ت تتتتتتول‬ ‫‪‬‬ ‫مستتتتتتار الطريتتتتتت الستتتتتتري الم تتتتتتتترر تتتتتت ل شتتتتتتتهر جيستتتتتتم ر ‪ 0202‬م و لتتتتتتتي لتاميتتتتتتم األ تتتتتتتراء الار تتتتتتة متتتتتت‬ ‫الطريتتتتت ت الممتتتتتتتتم وتطتتتتتتتوير هتتتتت ت ل و تتتتت ت ا تمتتتتتتتاط وا ت تتتتتتتاج وألمتتتتت ت النشتتتتتتتا ط تتتتت ت تتتتتتتول مستتتتتتتار‬ ‫الطري السري الم ترر‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪30‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫تتتتتت ت ي تتتتتتتراء مشتتتتتتتاورات متتتتت ت األشتتتتتتتخات الماتمتتتتتتتل تضتتتتتتترر بستتتتت ت المشتتتتتتتروي بمتتتتتتتا يهتتتتتتتا المجموطتتتتتتتات‬ ‫‪‬‬ ‫النستتتتتتتائية وممث تتتتت ت األشتتتتتتتخات المتضتتتتتتترري بستتتتت ت المشتتتتتتتر وي وشتتتتتتتيو ال تتتتتتتر و تتتتت ت لي متتتتت ت أصتتتتتتتااب‬ ‫الم تتتت ت اة الرئيستتتتتتيي اال تتتتتتري بمتتتتتتا تتتت ت لتتتتتتي الماتتتتتتا بي ومنبمتتتتتتات يتتتتتتر وميتتتتتتة ومستتتتتتولي ال تتتتتتنموق‬ ‫ا تمتتتتتتاط و تتتتتت ا متتتتتت يجارات الماا بتتتتتتات بادتتتتتتتخمام منا شتتتتتتات ماطيتتتتتتة مر تتتتتترةا و تتتتتت لي تتتتتتت ي تتتتتتراء‬ ‫ا تماطتتتتتتات تشتتتتتتاورية وأجوات تشتتتتتتار ية أ تتتتتتر تتتتت الت يتتتتتتي متتتتت أ تتتتتتل تتتتت ال وئتتتتتتام وط تتتتتتة متتتتت أصتتتتتتااب‬ ‫الم تتتتتتت اة بمتتتتتتتتا تتتتتتت لتتتتتتتتي األشتتتتتتتتخات المتضتتتتتتتترري بستتتتتتت المشتتتتتتتتروي وتاميتتتتتتتتم ال ضتتتتتتتتايا ا تماطيتتتتتتتتة‬ ‫ودتتتتتت ت ل العتتتتتتتتي والم تتتتتتتتاأل والتمادتتتتتتتتي ا تمتتتتتتتتاط‬ ‫الرئيستتتتتتتتية وت يتتتتتتتتي األ تتتتتتتتر الماتمتتتتتتتتل ط تتتتتت ت األر‬ ‫واألتتتت ت ت تتتتتتمي‬ ‫ودتتتت ت مة مستتتتتتتخمم الطريتتتت ت و معتتتت ت أيضتتتتتتا آراء متتتت ت الستتتت ت ا الما يتتتت تي بشتتتت ت مخت تتتت ت‬ ‫ل المس ؛‬ ‫الطري‬ ‫ت تتتتتتمي ادتتتتتتت ياألات بشتتتتتت المستتتتتت اف تتتتتتائ ل ستتتتتت ا والمستتتتتت ا تمتتتتتتاط وا ت تتتتتتاج متتتتتت أ تتتتتتل متتتتتت‬ ‫‪‬‬ ‫مع ومتتتتتتات طتتتت ت الممت ات‪/‬الم تتتتتتاأل واألرا تتتت ت الرراطيتتتتتتة وألتتتتتتوي الم يتتتتتتة وال طتتتتتتات ا تماطيتتتتتتة ومتتتتتتا يلتتتتتت‬ ‫لي؛‬ ‫تو يتتتتتت ت تتتتتتور األشتتتتتتتخات المتضتتتتتترري متتتتتت المشتتتتتتتروي بشتتتتتت اال تتتتتتتار الستتتتتت ية التتتتتتت تتتتتتتم تتتتتتتنج بستتتتتت‬ ‫‪‬‬ ‫المشروي؛‬ ‫تطتتتتتوير اطتتتتتمة بياألتتتتتات متتتتت ت تتتتتميرات ل طتتتتتات مخت تتتتتة متتتتت األشتتتتتخات المتضتتتتترري متتتتت المشتتتتتروي ب تتتتتري‬ ‫‪‬‬ ‫النبر ط الايازات ال األوألية؛‬ ‫ت يتتتتتي يتتتتتازة األرا تتتتت وألتتتتتتوي زراطتتتتتة المااصتتتتتيل ط تتتتت تتتتتول الختتتتت المتتتتتتواز لمستتتتتار الطريتتتتت الستتتتتتري‬ ‫‪‬‬ ‫الم ترر؛‬ ‫تاميم وت يي مرات لجا تمثيل ال ر و‬ ‫‪‬‬ ‫تا يتتتتتتل المستتتتتتو ات الستتتت ت األية وا تماطيتتتتتتة وا ت تتتتتتاجية لغتتتتتتر يطتتتتتتماج طتتتتتتة يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي والختتتتتترور‬ ‫‪‬‬ ‫ب ار طمل ل دتا ا اتا‬ ‫جمع البيانات األولية‬ ‫‪4.0‬‬ ‫األتتتتتت ت التجتتتتتتتتارب والمنا شتتتتتتتتات الميماأليتتتتتتتتة متتتتتت ت مستتتتتتتتطول وزارة األشتتتتتتتتغال العامتتتتتتتتة والطتتتتتتتترق ويجارات الماا بتتتتتتتتات‬ ‫(طتتتتتتتم لاتتتتتتتع و تعتتتتتتتر وال جتتتتتتتا المستتتتتتتت يمة (منبمتتتتتتتات يتتتتتتتر وميتتتتتتتة ومستتتتتتتطول ال تتتتتتتنموق ا تمتتتتتتتاط و لتتتتتتتي‬ ‫الم تتتتتاجر الرئيستتتتتية التتتت ت و هتتت ت متتت ت ال ياألتتتتتات متتت ت الميتتتتتما ا وأ ي تتت ت الو تتتتتائ التاليتتتتتة فطتتتتتماج ادتتتتتت يا طتتت ت متتت ت‬ ‫ال ياألات األولية‪:‬‬ ‫المدتور اليمن‬ ‫‪‬‬ ‫ال األو الممأل اليمن‬ ‫‪‬‬ ‫وط ارات المولة‬ ‫ال األو اليمن ر ‪ 00‬لسنة ‪0995‬م بش أرا‬ ‫‪‬‬ ‫السيادة التشغي ية (‪00‬ا‪ 2‬التابعة ل ني المول يطاجة التو ي ال سرية‬ ‫‪‬‬ ‫السيادة التشغي ية (‪02‬ا‪ 2‬التابعة ل ني المول الس ا األص يي ؛‬ ‫‪‬‬ ‫السيادة التشغي ية (‪22‬ا‪ 0‬التابعة ل ني المول الام م ال ر‬ ‫‪‬‬ ‫السيادة التشغي ية (‪02‬ا‪ 2‬التابعة ل ني المول الجن والتنمية‬ ‫‪‬‬ ‫المليل المر ع ل ني المول الخات ب طاجة التو ي ال سر‬ ‫‪‬‬ ‫ال تاب اف ائ السنو اليم ل عام ‪0222‬م‬ ‫‪‬‬ ‫ال تاب اف ائ السنو اليم ل عام ‪0222‬م‬ ‫‪‬‬ ‫ال تاب اف ائ السنو اليم ل عام ‪0225‬م‬ ‫‪‬‬ ‫ال تاب اف ائ السنو اليم ل عام ‪0226‬م‬ ‫‪‬‬ ‫ال تاب اف ائ السنو اليم ل عام ‪0227‬م‬ ‫‪‬‬ ‫ال تاب اف ائ السنو اليم ل عام ‪022,‬م‬ ‫‪‬‬ ‫ال تاب اف ائ السنو اليم ل عام ‪0229‬م‬ ‫‪‬‬ ‫ال تاب اف ائ السنو اليم ل عام ‪0202‬م‬ ‫‪‬‬ ‫ال تاب اف ائ السنو اليم ل عام ‪0200‬م‬ ‫‪‬‬ ‫ال تاب اف ائ السنو اليم ل عام ‪0200‬م‬ ‫‪‬‬ ‫لماة ط اليم اليوأليسي‬ ‫‪‬‬ ‫وزارة الرراطة والر الجمهورية اليمنية‬ ‫‪‬‬ ‫الارام األ ضر ول ممينة الاميمة‬ ‫ادت رار الرمل بادتخمام ميا ال ري ال ا‬ ‫و تخطي‬ ‫ت يي األرا‬ ‫‪‬‬ ‫اليم‬ ‫يجارة مستن عات الميا و الميا العاجمة ويطاجة ادتخمامها المنا ش الاضرية اليم‬ ‫‪‬‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪31‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫جمع البيانات واالستبيانات الميدانية‬ ‫‪4.0.0‬‬ ‫تتتتتت ي تتتتتراء ت يتتتتتي ل تتتتتر ا تمتتتتتاط والتا يتتتتتل ا تمتتتتتاط ل مشتتتتتروي متتتتت تتتتت ل المستتتتت اف تتتتتائ ل ستتتتت ا و تتتتترج‬ ‫األصتتتتتتول والمستتتت ت ا تمتتتتتتاط وا ت تتتتتتاج ا باف تتتتتتا ة يلتتتت ت لتتتتتتي تتتتتتت ادتتتتتتتخمام ادتتتتتتت ياألات ل مشتتتتتتاورات العامتتتتتتة‬ ‫ومنا شتتتتتتات المجموطتتتتتتة ال ؤريتتتتتتة ادتتتتتتتخمم أيضتتتتتتا أ نتتتتتتاء المستتتتت الميتتتتتتماأل اا يو تتتتت الشتتتتت ل ‪0‬ا‪ 0‬صتتتتتتورة لعمتتتتتتل متتتتت‬ ‫ال ياألاتا‬ ‫الشكل ‪ :4.4‬عرض للجمع البيانات المتصلة باألسر المعيشية عن طريق مساحين المحليين‬ ‫‪ 4.0.4‬المسح اإلحصائي لألشغال المحتمل تضررهم بسبب المشروع وجرد األصول‬ ‫أ تتتتتر مستتتتت ي تتتتتائ ت تتتتتي ل ستتتتت ا بنستتتتت ة ‪ %022‬ط تتتتت أدتتتتت ا م تتتتتاب ت متتتتت األدتتتتتر بالتن تتتتتل متتتتت بيتتتتت يلتتتتت‬ ‫بيتتتت التتتتت تعت تتتتر طر تتتتة م اشتتتترة تتتتم ألطتتتتاق تتتترم الطريتتتت بستتتت مشتتتتروي مستتتتار الطريتتتت الم تتتتتررا وتتتتت يطتتتتماج‬ ‫الجتتتتتمول الرمنتتت ت لهتتت ت الم تتتتتاب ت وتتتت ت تجربتتتت ت تتت ت الميتتتتتما ا وتتتت ت ت تتتتتمير ا تتتتتة الم تتتتتاأل و طتتت ت األرا تتت ت التتتت ت ي تتت ت‬ ‫ط يهتتتتا الضتتتترر متتتت يتتتت بيتتتتا ت تتتتتي لمو عهتتتتا و جمهتتتتتا ومتتتت يتتتت الشتتتت ل الهنمدتتتت وألتتتتوي بنتتتتتاء الم تتتتاأل وادتتتت‬ ‫المالتتتتتتتي والعنتتتتتتتوا وو تتتتتتتائ الم يتتتتتتتة ال األوأليتتتتتتتة (ي و تتتتتتتمت بشتتتتت ت المطال تتتتتتتة باألرا تتتتت ت و التتتتتتتة الايتتتتتتتازةا وتتتتتت ت‬ ‫تستتتتتتتتجيل مع ومتتتتتتتتات طتتتتتت ت األرا تتتتتت ت المشتتتتتتتتاطة المتضتتتتتتتتررة بستتتتتت ت المشتتتتتتتتروي مثتتتتتتتتل الم تتتتتتتتاأل المينيتتتتتتتتة والم تتتتتتتتابر‬ ‫ومستتتتتتتتخمم األدتتتتتتتر ل را تتتتت ت المشتتتتتتتاطة والممت تتتتتتتات العامتتتتتتتة والمؤدستتتتتتتات بمتتتتتتتا تتتتت ت لتتتتتتتي ت اصتتتتتتتيل األدتتتتتتتوار‬ ‫واالبار واألشجار والمااصيلا‬ ‫ت ي راء التعماج اف ائ ل شخات المتضرري بس المشروي واألدر واألصول بادتخمام أجوات مس مناد ة بالتر ير ط ‪:‬‬ ‫لي دواب النرور ي و مت؛‬ ‫ائ األدرة بما‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬ألوي و ج الخسائر الماتمل التعر لها؛‬ ‫لي الم ل‪ /‬م اجر ال اء المشت ة م الم يات المشتر ة؛‬ ‫‪ ‬مع ومات ط ال اطمة ال ام ة ل موارج بما‬ ‫‪ ‬ما ي ا ا ناك ألوي معي م الخسائر يعت ر رئ أو امل و يمة ا دت مال لمخت أألواي م األصول والموارجا‬ ‫‪ ‬أ يطا ة ماتم ة ل رواب ا ت اجية والث ا ية والمينية وش ات المجتم‬ ‫‪ ‬ال نية التاتية العامة و الخممات ا تماطية الت ياتمل أ تضرر بس يطاجة تو ي األشخات المتضرري م المشروي‬ ‫‪ ‬ت ير النوي ا تماط والت ير ط ال طات الضعي ةا‬ ‫‪ ‬المؤدسات ا تماطية و الث ا ية الردمية و ير الردمية الت يم أ تساطم ت مي وتن ي و تسهيل هوج وبرامع يطاجة‬ ‫التو ي و الت يل؛ و‬ ‫‪ ‬الموا م المخاوي صوب الخيارات ال مي ة يطاجة التو ي ‪/‬يطاجة الت يلا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪32‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫‪ 4.0.0‬المسح االجتماعي واالقتصادي‬ ‫أ تتتتتر مستتت ت ا تمتتتتتاط وا ت تتتتتاج أدادتتت ت ط تتت ت أدتتتتتا طينتتتتتة طشتتتتتوائية متتت ت ‪ %05‬متتت ت األدتتتتتر المتضتتتتتررة تنطتتتتتو‬ ‫ط تتتتت الم وألتتتتتات المتتتتت ورة أجألتتتتتتا بغتتتتتر تتتتتتو ير اطتتتتتتمة بياألتتتتتات مو تتتتتوطية ومو تتتتتوق بهتتتتتتا لت يتتتتتي األ تتتتتر ا تمتتتتتتاط‬ ‫ل مشتتتتتتروي فطتتتتتتماج ي تتتتتتار ا دتتتتتتتا ا ات لت تتتتتتو بمثابتتتتتتة ديادتتتتتتة بشتتتتتت تعتتتتتتوي ومستتتتتتاطمة األشتتتتتتخات المتضتتتتتترري‬ ‫يازتها ل مشروي‪:‬‬ ‫واألصول الت يم‬ ‫م المشروي تعوي ط الم األ واألرا‬ ‫ادتتتتتتتخمام األرا تتتتتت و تتتتتترج األصتتتتتتول تتتتتت منط تتتتتتة لمشتتتتتتروي الم تتتتتتترر وتغطتتتتتت أيضتتتتتتا الاتتتتتتموج األوأليتتتتتتة‬ ‫‪‬‬ ‫والو تتتتت ت ال تتتتتتتاألوأل ل شتتتتتتتخات الم يمتتتتتتتي أو دتتتتت ت ل العتتتتتتتي المشتتتتتتتت ة متتتتت ت األرا تتتتت ت المط تتتتتتتوب يازتهتتتتتتتا‬ ‫ل مشروي الم تررا‬ ‫تتتتتتتتتائ األشتتتتتتتتتخات واألدتتتتتتتتتر والمجتمعتتتتتتتتتات المتضتتتتتتتتتررة متتتتتتت ت المشتتتتتتتتتر وي بمتتتتتتتتتا يهتتتتتتتتتا الخ تتتتتتتتتائ‬ ‫‪‬‬ ‫الميمو را يتتتتتتة ومع ومتتتتتتات طتتتتتت ال اطتتتتتتمة ال ام تتتتتتة لتوزيتتتتتت متتتتتتواج ج تتتتتتل الستتتتتت ا المتضتتتتتترر وبتتتتتتي األدتتتتتتترة‬ ‫والجنستتتتتتي والجمعيتتتتتتات الردتتتتتتمية و يتتتتتتتر الردتتتتتتمية وجرادتتتتتتة الموا تتتتتت ‪ /‬المختتتتتتاوي والتا بتتتتتتات المرت طتتتتتتتة‬ ‫بالت يرات الس ية م المشروي ويطاجة التو ي ؛‬ ‫لها األشخات المتضرري م المشروي؛‬ ‫أألواي الخسائر الت ياتمل أ يتعر‬ ‫ت يي مخت‬ ‫‪‬‬ ‫ت مير يمة األصول المتضررة وتعويضها و‬ ‫‪‬‬ ‫ادتراتيجيات يطاجة الت يل و يارات يطاجة التو ي وت يي الموا ال مي ةا‬ ‫‪‬‬ ‫‪ 4.0.4‬المشاورات العامة والنقاشات الجماعية المركزة‬ ‫متتت ت أ تتتتتل اطتمتتتتتاج ألهتتتتتع الشتتتتت ا ية والمشتتتتتار ة تجتتتتتا مجتمتتتتت المشتتتتتروي أ ريتتتتت المشتتتتتاورات تتتتت موا تتتتت مخت تتتتتة متتتتت‬ ‫أصتتتتتااب الم تتت ت اة بمتتتتتا تتت ت لتتتتتي المجموطتتتتتات النستتتتتائية تتت ت ل المستتتتتو ات الميماأليتتتتتة متتت ت أ تتتتتل يجمتتتتتار و هتتتتتات ألبتتتتتر‬ ‫ات ال تتتت ت ة متتتت ت النتتتتتتا تتتت ت ت تتتتتتمي المشتتتتتترويا المشتتتتتتاورات المجتمعيتتتتتتة تستتتتتتاطم ط تتتت ت تا يتتتت ت األ تتتتتتماي الماتتتتتتمجة‬ ‫التالية‪:‬‬ ‫ألشر الوط بي أصااب الم اة؛‬ ‫‪‬‬ ‫ت مي المشروي وبالتال الت يل م ال راطات والت ير التن ي ؛‬ ‫تاسي‬ ‫‪‬‬ ‫تسهيل تطوير يارات مناد ة وم ولة ل دتا اق‬ ‫‪‬‬ ‫زياجة ادتمامة المشروي والام م مشا ل التنسي المؤدس‬ ‫‪‬‬ ‫عل طم ية يطاجة التو ي ويطاجة الت يل ش ا ة والام م التسرب و‬ ‫‪‬‬ ‫زياجة الترام األشخات المعاج تو ينه و عالية ادتمامة ادتراتيجيات ادتعاجة الم ل و تاسي آليات الت ي ا‬ ‫‪‬‬ ‫وأ ريتتتتت ت المنا شتتتتتتتات الجماطيتتتتتتتة المر تتتتتتترة دت شتتتتتتتاي وت يتتتتتتتي ت تتتتتتتور النتتتتتتتا تجتتتتتتتا المشتتتتتتتروي وائتتتتتتتم المشتتتتتتتروي‬ ‫والمستتتتتتتت يمي و ضتتتتتتتايا يطتتتتتتتاجة التتتتتتتتو ي و يطتتتتتتتاجة الت يتتتتتتتل و مشتتتتت ت ة النتتتتتتترور وادتتتتتتتتعاجة دتتتتت ت ل المعيشتتتتتتتة و توليتتتتتتتم‬ ‫الم ل واال ار ال اية وا تيار تمابير التخ ي‬ ‫متتتتتتا تتتتت ت ط تتتتتتم مشتتتتتتاورات متتتت ت المجموطتتتتتتات النستتتتتتائية بشتتتت ت ل من تتتتتتلا و تتتتتتم ألبمتتتت ت تتتت ت ا تماطتتتتتتات التشتتتتتتاورية‬ ‫ل ا تتتتتول ط تتت ت متتت تم ت طامتتتتتة أودتتت ت متتت ت النستتتتتاء المستتتتتت يمات متتت ت المشتتتتترويا و تتتتتم شتتتتتم أ تتتتتماي المشتتتتتاورات متتت ت‬ ‫النستتتتتتاء متتتتتتا ي تتتت ت ‪( :‬أ تاميتتتتتتم ال ضتتتتتتايا الخاصتتتتتتة بالنستتتتتتاء يمتتتتتتا يتع تتتت ت ب المشتتتتتتروي (ب تتتتت ت مي مشتتتتتتار ة المتتتتتترأة تتتت ت‬ ‫تاميتتتتتتم تتتتتتتمابير التخ يتتتتتت (ر الت تتتتتتم متتتتتت و هتتتتتتات ألبتتتتتتر المجموطتتتتتتات النستتتتتتائية المتضتتتتتتررة يمتتتتتتا يتع تتتتتت بايتتتتتتازة‬ ‫األرا تتت ت ومستتتتتار مشتتتتتروي ا لطريتتتتت (ج هتتت ت آراء النستتتتتاء تتتتتول يتتتتتارات يطتتتتتاجة ت يتتتتتل دتتتتت ل العتتتتتي ( تتتتت معر تتتتتة‬ ‫و هتتتتتتات ألبتتتتتتر المجموطتتتتتتات النستتتتتتائية تتتتتتول ال ضتتتتتتايا المت تتتتت ة بالتتتتتت ير ط تتتتت األصتتتتتتول المينيتتتتتتة والمجتمعيتتتتتتة ويطتتتتتتاجة‬ ‫أل هتتتتتتا (و دتتتتتتماي رأ المتتتتتترأة تتتتتتول مشتتتتتتا ل وآ تتتتتتاق ال ضتتتتتتايا المتع تتتتتتة بتتتتت الطري (ز ت دتتتتتتي هتتتتت متتتتت تتتتتتل النستتتتتتاء‬ ‫ل تتتتتتتتماي وال وائتتتتتتتتم التنمويتتتتتتتتة العامتتتتتتتتة ل مشتتتتتتتترويا ال ضتتتتتتتتاي ا التتتتتتت ت ر تهتتتتتتتتا النستتتتتتتتاء م ينتتتتتتتتة تتتتتت ت تتتتتت ت ا الت يتتتتتتتتي ا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪33‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫‪ 4.4‬جمع البيانات الثانوية‬ ‫معها فطماج طة يطاجة التو ي ‪:‬‬ ‫الجمول ‪0‬ا‪ 0‬أجألا م اجر ال ياألات الثاألوية و ال ياألات الت ت‬ ‫يو‬ ‫الجدول ‪ :4.0‬مصادر البيانات الثانوية‬ ‫المصادر‬ ‫البيانات‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫ل عام ‪0222‬م‬ ‫ال تاب اف‬ ‫اليم‬ ‫السنو‬ ‫ائ‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫ل عام ‪0222‬م‬ ‫ال تاب اف‬ ‫اليم‬ ‫السنو‬ ‫ائ‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫ل عام ‪0225‬م‬ ‫ال تاب اف‬ ‫اليم‬ ‫السنو‬ ‫ائ‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫ل عام ‪0226‬م‬ ‫ال تاب اف‬ ‫اليم‬ ‫السنو‬ ‫ائ‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫ل عام ‪0227‬م‬ ‫ال تاب اف‬ ‫اليم‬ ‫السنو‬ ‫ائ‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫ل عام ‪022,‬م‬ ‫ال تاب اف‬ ‫اليم‬ ‫السنو‬ ‫ائ‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫ل عام ‪0229‬م‬ ‫ال تاب اف‬ ‫اليم‬ ‫السنو‬ ‫ائ‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫ل عام ‪0202‬م‬ ‫ال تاب اف‬ ‫اليم‬ ‫السنو‬ ‫ائ‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫ل عام ‪0200‬م‬ ‫ال تاب اف‬ ‫اليم‬ ‫السنو‬ ‫ائ‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫ل عام ‪0200‬م‬ ‫ال تاب اف‬ ‫اليم‬ ‫السنو‬ ‫ائ‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫المدتور اليمن‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫ال األو الممأل‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫وط ارات المولة‬ ‫ال األو اليمن ر ‪ 00‬لسنة ‪0995‬م بش أرا‬ ‫ال ني المول‬ ‫السيادة التشغي ية (‪00‬ا‪ 2‬التابعة ل ني المول يطاجة التو ي ال سر‬ ‫ال ني المول‬ ‫السيادة التشغي ية (‪02‬ا‪ 2‬التابعة ل ني المول الس ا األص يي‬ ‫ال ني المول‬ ‫السيادة التشغي ية (‪22‬ا‪ 0‬التابعة ل ني المول الام م ال ر‬ ‫منبمة اليوأليسي‬ ‫لماة ط اليم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫وزارة الرراطة والر‬ ‫والتخطي لا ادت رار الرمل بادتخمام ميا ال ري‬ ‫ت يي األرا‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫الارام األ ضر ول ممينة الاميمة اليم‬ ‫ال ا‬ ‫يجارة مستجمعات الميا و الميا العاجمة ويطاجة ادتخمامها المنا ش‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫الاضرية اليم‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق صنعاء‬ ‫جرادة الخطة الرئيسية الو نية ل طري السري والطرق الري ية‬ ‫‪TCP/YEM/0156‬‬ ‫المساطمة لمشروي الارام األ ضر ول طم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫ت رير ال عثة‬ ‫اف ار النهائ المن لسيادة يطاجة التو ي صنعاء مشروي جط طاي‬ ‫وزارة ال هرباء الجمهورية اليمنية‬ ‫الطا ة أ سط ‪0225‬م‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫ي ار ديادة يطاجة التو ي ل رألامع تطوير مم المواألئ راير ‪0202‬م‬ ‫ي ار ديادة يطاجة التو ي مشروي مررطة ريار المخا بطا ة ‪62‬‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫ميجاوات ‪2011‬م‬ ‫‪ 4.6‬العمل الميداني و جمع البيانات‬ ‫تتتتتت متتتت ت ال ياألتتتتتتات الميماأليتتتتتتة ب مستتتتتتاطمة متتتت ت العتتتتتتماجي الما يتتتتتتي التتتت ت ي تتتتت ت تتتتتتتمري ه متتتتت تتتتتتل ا دتشتتتتتتاريي و تتتت ت لي‬ ‫الخ تتتتتراء ا تمتتتتتاطيي الما يتتتتتي متتت ت التتتتتيم ا و تتتتتم و تتتت التر يتتتتتر ط تتتت ألوطيتتتتتة ال ياألتتتتتات تتت ت يتتتتتت التوصتتتتتل يلتتتت ألتتتتتتائع‬ ‫صاياة ومو وق بهاا‬ ‫‪ 4.0‬تجيمع البيانات‬ ‫معهتتتتتتتا متتتتت ت الميتتتتتتتما ومع الجتهتتتتتتتا ط تتتتت ت أ هتتتتتتترة ال م يتتتتتتتوتر بادتتتتتتتتخمام برألتتتتتتتامع‬ ‫تتتتتت ت تجميتتتتت ت ال ياألتتتتتتتات التتتتتت ت تتتتتت ت‬ ‫مي رودو ي سيل يصمار ‪0227‬ا‬ ‫‪ 4.6‬طريقة تثمين األصول‬ ‫يتضتتتتتتتتم ال تتتتتتتتل الختتتتتتتتات بالميراأليتتتتتتتتة وافجارة الماليتتتتتتتتة المنهجيتتتتتتتتة المعتمتتتتتتتتمة لتثمتتتتتتتتي األصتتتتتتتتول ‪ /‬الع تتتتتتتتارات مثتتتتتتتتل‬ ‫األ را تتتتتتتتت الرراطيتتتتتتتتتتة واألصتتتتتتتتتتول الستتتتتتتتت نية والتجاريتتتتتتتتتتة والممت تتتتتتتتتتات الستتتتتتتتت نية‪-‬التجاريتتتتتتتتتتة واألصتتتتتتتتتتول المينيتتتتتتتتتتة‬ ‫والمجتمعيةا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪34‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫‪ .4.1‬التحليل‬ ‫تتتتتائ و ا تمتتتتتاط ا ت تتتتتاج تتت ت تتتتتماول ويبتتتتتراز اال تتتتتار‬ ‫تتتت ت ت ريتتت ت ال ياألتتتتتات التتتت ت تمتتت ت معالجتهتتتتتا ل مستتت ت ا‬ ‫والتر ي تتتتتتة ا تماطيتتتتتتة ل شتتتتتتخات المتضتتتتتترري متتتت ت المشتتتتتتروي وم تتتتتتاجر التتتتتتم ل و دتتتت ت ل العتتتتتتي ا و تتتتتتم تتتتت ت تنتتتتتتاول‬ ‫ال ضايا ا تماطية الماتم ة ويطماج الميراألية الخاصة ب طاجة التو ي ويطاجة الت يل و ا ل ليا‬ ‫‪ 4.4‬إعداد التقارير‬ ‫وط تتتتتت أدتتتتتتا تا يتتتتتتل ال ياألتتتتتتات التتتتتتت تتتتتتت الا تتتتتتول ط يهتتتتتتا متتتتتت الم تتتتتتاجر األدادتتتتتتية والثاألويتتتتتتة تتتتتتت ادتتتتتتتخ ت‬ ‫ا دتنتا ات وو ا ل لي أطمت طة يطاجة التو ي ا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪35‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫تقدير وتحليل حيازة األراضي وآثار إعادة التوطين‬ ‫‪0‬‬ ‫مقدمة‬ ‫‪0.0‬‬ ‫تتت ت ا ال تتتتتل ويا تتتتتل اال تتتتتار المترت تتتتتة ط تتت ت يتتتتتازة األرا تتت ت ويطتتتتتاجة التتتتتتو ي التتتت ت ياتمتتتتتل أ تنتتتتتتع طتتتتت‬ ‫يعتتتتتر‬ ‫مشتتتتتروي الطريتتت ت الستتتتتري ا وألبتتتتترا أل المستتتتتار ل طريتتت ت الستتتتتري معتتتتتروي وماتتتتتمج بشتتت ت ل يتتتتتم تتت ت ا تمتتتتتال ا تتتتتراء‬ ‫تتتتتماا وا دتتتتتتثناء الو يتتتتتم تتتتتو يطتتتتتاجة ت تتتتتمي الت تتتتتا بتتتتتال رب‬ ‫تغييتتتتترات ط تتتت الت تتتتتمي أ نتتتتتاء تن يتتت ت المشتتتتتروي تتتتتعي‬ ‫متتت ت ألوبتتتتتة ج تتتتتي ل اتتتتتم متتت ت ألطتتتتتاق طم يتتتتتات الهتتتتتمم ال زمتتتتتةا و تتت ت ا يعنتتت ت أيضتتتتتا أ المستتتتتو ات التتتت ت أ ريتتت ت األتتت ت‬ ‫تتتتتول تغييتتتتتر ط تتتتت‬ ‫تتتتتاجرة ط تتتتت ي تتتتتراء ت تتتتتميرات ج ي تتتتتة لاجتتتتت يتتتتتازة األرا تتتتت واال تتتتتار األ تتتتتر ا و تتتتت تتتتتال‬ ‫م تتتتتت ت مار األرا تتتتتت ت واألصتتتتتتتتول األ تتتتتتتتر التتتتتتت ت دتتضتتتتتتتترر بستتتتتت ت المشتتتتتتتتروي طنمئتتتتتت ت ي تتتتتتتترم ت تتتتتتتتمي التعتتتتتتتتوي‬ ‫الت ميراتا‬ ‫طة يطاجة التو ي ت لو تجاوز ألطاق الت يرات‬ ‫والمساطمات األ ر المامجة‬ ‫متتتتتتا أ تتتت ت ا ال تتتتتتل ياتتتتتتمج أيضتتتتتتا المنتتتتتتا الايويتتتتتتة وأألتتتتتتواي المستتتتتتا و جتتتت ت التتتتت ت يرات ط تتتت ت مخت تتتت ت طتتتت تات‬ ‫األرا تتتت ت (الرراطيتتتتتتة منهتتتتتتا والمراطتتتتتت والستتتتتت نية والتجاريتتتتتتة والمشتتتتتتاطة أو العامتتتتتتة والمتتتتتتوارج المجتمعيتتتتتتة وال نيتتتتتتة‬ ‫تتتتتم‬ ‫التاتيتتتتتة العامتتتتتة و الممت تتتتتات المينيتتتتتة ‪ /‬الث ا يتتتتتة (ومنهتتتتتا ط تتتتت دتتتتت يل المثتتتتتال الم تتتتتابر والمستتتتتا م التتتتتت ت تتتتت‬ ‫مستتتتتار الطريتتت ت الستتتتتري الم تتتتتتررا ومتتت ت تتتت ل الت تتتتتمي التتتتتم ي ل مشتتتتتروي و تط يتتت ت ت نيتتتتتات نمدتتت تية تتتتت بتتت ت ل هتتتتتوج‬ ‫ل اتتتتتتم متتتت ت يتتتتتتازة األرا تتتت ت ويطتتتتتتاجة تتتتتتتو ي األدتتتتتتر واال تتتتتتار األ تتتتتتر المترت تتتتتتة طتتتت ت يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي ا ال ياألتتتتتتات‬ ‫التتتتتوارجة تتتتت تتتتت ا ال تتتتتل مستتتتتتممة متتتتت أ تتتتتم المستتتتتو ات اف تتتتتائية ل ستتتتت ا ومتتتتت ائمتتتتتة تتتتترج أرا تتتتت لمستتتتتار‬ ‫الطريتتت ت الستتتتتري الم تتتتتترر التتتت ت أ ريتتت ت تتت ت أوا تتتتتر طتتتتتام ‪ 0202‬م تتتتتم ألطتتتتتاق تتتتترم ريتتت ت بعتتتتتر يتتتتتتراور بتتتتتي‬ ‫‪ 72-52‬متر ما و مامج م ل وزارة األشغال العامة والطرقا‬ ‫ويطاجة التو ي المرت ة ط مسار الطري السري ا‬ ‫يبهر مم ت يرات يازة األرا‬ ‫و يما ي‬ ‫تقدير اآلثار الشاملة لحيازة األراضي بصورة دائمة وإعادة التوطين‬ ‫‪0.4‬‬ ‫تتتتتت تن يتتتتت مستتتتت وت يتتتتتي ت تتتتتي لآل تتتتتار الشتتتتتام ة لايتتتتتازة األرا تتتتت ب تتتتتورة جائمتتتتتة ويطتتتتتاجة التتتتتتو ي الناتجتتتتتة طتتتتت‬ ‫المشتتتترويا وتتتتت ألشتتتتر تتتت ث تتتترق مستتتت تتتت الميتتتتما م وألتتتتة متتتت مادتتتتاي يمت تتتتو مهتتتتارات و تتتتمرات منادتتتت ة ل مستتتت‬ ‫ا تمتتتتتتاط ومعر تتتتتتة بال هجتتتتتتات الما يتتتتتتة تتتتتت ل شتتتتتتهر جيستتتتتتم ر ‪0202‬ما و تتتتتتم ال تتتتتترق ‪ 6-5‬أشتتتتتتخات ورأ تتتتتتل‬ ‫يتتتتر ا تمتتتتاط تتتتمير ي تتتتمم التو يتت ت ل ريتت ت و تتتتل ال ضتتتتايا العم يتتتتة التتت ت تتتتم تنشتت ت أ نتتتتاء المستت ت ا متتتتا تتت ت ي تتتتراء‬ ‫ريتت ت‬ ‫تتتتتتائ (التعتتتتتتماج ل شتتتتتتخات المتضتتتتتترري متتتت ت المشتتتتتتروي تتتتتتم تتتتتترم الطريتتتت ت الم تتتتتتترر متتتت ت تتتت ت ل‬ ‫المستتتت ت ا‬ ‫تتتتتائ امتتتتتل األدتتتتتر المتضتتتتتررة بنستتت ت ة‬ ‫ادتتتتتتخمام ادتتتتتت يا متتتتتنب تتتت ت ادتتتتتت مال ب ن تتتتتا م تتتتتتورا و تتتتتم طتتت ت المستتت ت ا‬ ‫‪ % 022‬و تتتتترج األصتتتتتول المتضتتتتتررة متتت ت تتتتترم الطريتتت ت تتت ت منط تتتتتة المشتتتتتروي بنستتت ت ة ‪% 022‬ا و تتتتتم تتتت ت ت يتتتتتم ألتتتتتتائع‬ ‫تتتتتائ (التعتتتتتماج تتت ت تاميتتتتتم وي تتتتتاء‬ ‫الجتتتتترج متتت ت تتتتتل تتتتتل أدتتتتترة متضتتتتتررةا تمث تتت ت األ تتتتتماي الرئيستتتتتية ل مستتت ت ا‬ ‫طتتتتتتمج األشتتتتتتخات ال متضتتتتتترري وو تتتت ت ائمتتتتتتة تتتتتترج باألرا تتتت ت واألصتتتتتتول األ تتتتتتر المتضتتتتتتررة وت تتتتتتوي بياألتتتتتتات‬ ‫أدادتتتتتتية تتتتتتتول العميتتتتتتتم متتتتتت الجواألتتتتتت األ تتتتتتتر لخطتتتتتتة يطتتتتتتتاجة التتتتتتتتو ي (أ و تتتتتت الميراأليتتتتتتتات وتطتتتتتتتوير ودتتتتتتتائل‬ ‫المساطمة والرصم و ير لي ا‬ ‫باف تتتتتا ة يلتتتتت لتتتتتتي تتتتتت ا تتتتتتراء مستتتتت ا تمتتتتتتاط وا ت تتتتتتاج امتتتتتتل ل شتتتتتتخات المتضتتتتتترري متتتتت المشتتتتتتروي وتتتتتت‬ ‫يدتتتتتتتخمام ألستتتت ت ة ‪ %05‬ط تتتت ت ادتتتتتتا طينتتتتتتة طشتتتتتتوائية متتتت ت األدتتتتتتر المتضتتتتتتررةا وتمث تتتت ت أ تتتتتتماي المستتتت ت ا تمتتتتتتاط‬ ‫وا ت تتتتتاج تتتتت ت يتتتتتي م تتتتتاجر التتتتترزق ل دتتتتتر ومستتتتتتويات التتتتتم ل والا تتتتتول ط تتتتت مع ومتتتتتات متتتتت األدتتتتتر تتتتتول‬ ‫ت ضتتتتتي ت أل هتتت ت التتت ت أمتتتتتا أ تتتتتر وتاميتتتتتم األدتتتتتر التتتت ت تتتتتم توا تتت ت صتتتتتعوبات اصتتتتتة بستتت ت المشتتتتتروي وتتتتتتو ير‬ ‫مع ومتتتتتتات م يتتتتتتمة فطتتتتتتماج تتتتتتتمابير ل تخ يتتتت ت والتتتتتتمط ا يتضتتتتتتم ال تتتتتتل الرابتتتت ت مريتتتتتتم متتتت ت الت اصتتتتتتيل تتتتتتول المستتتت ت‬ ‫ا تماط وا ت اج ل درا‬ ‫وو تتتتتتا لنتتتتتتتائع مستتتت ت تعتتتتتتماج الستتتت ت ا تتتتتتا ي متتتتتتال ‪ 086,5‬أدتتتتتترة متتتت ت المتتتتتتر أ تتتتتت ت ر بايتتتتتتازة األرا تتتت ت منهتتتتتتا‬ ‫‪ 22,‬أدتتتتتترة مستتتتتتت رةا وب شتتتتتت ل ي متتتتتتال دتتتتتتوي يتضتتتتتترر ‪ 208695‬شتتتتتتخ متتتتتت يتتتتتتازة األرا تتتتتت ا و تتتتتت األدتتتتتتر‬ ‫ت ستتت ت ج هتتتتتا تتت ت الم تتتتتام األول متتت ت تتت ت ل الرراطتتتتتة ( تتتتتوال ‪ % 92‬متتت ت األدتتتتتر المتضتتتتتررة والتتتت ت تشتتتتتمل زراطتتتتتة‬ ‫ال تتتتتاتا والعشتتتتترة تتت ت المائتتتتتة (‪ %02‬المت يتتتتتة متتت ت األ دتتتتتر المتضتتتتتررة ت ستتت ت رز هتتتتتا متتت ت تتت ت ل العمتتتتتل بتتت ت ر ومتتت ت‬ ‫تتتتت ل مراولتتتتتة أألتتتتتواي مخت تتتتتة متتتتت األألشتتتتتطة التجاريتتتتتة بمتتتتتا تتتتت لتتتتتي الماتتتتت ت التجاريتتتتتة تتتتت ال تتتتتر (التتتتتم ا ي ا‬ ‫يتط تتتتت ت المشتتتتتتتروي يتتتتتتتازة (ادتتتتتتتتم ك ‪,‬ا‪ 08002‬تتتتتتتتار متتتتت ت األرا تتتتت ت ب تتتتتتتورة جائمتتتتتتتةا دتتتتتتتوي ت تتتتتتتو يتتتتتتتازة‬ ‫األرا تتتت ت ي تتتتتتة بشتتتت ت ل يتتتتتتر متنادتتتت ت تتتت ت ماا بتتتتتتة لاتتتتتتع (‪6‬ا‪ 929‬تتتتتتتار و يتتتتتترة تتتت ت ماا بتتتتتتة تعتتتتتتر (‪9‬ا‪077‬‬ ‫تتتتتتار وبستتتتتيطة ألستتتتت يا تتتتت ماا بتتتتتة طتتتتتم (‪2‬ا‪ 27‬تتتتتتار ا ومتتتتت المتتتتتر أ تتتتتت ير يتتتتتازة األرا تتتتت ط تتتتت دتتتتت ل‬ ‫رجيتتتتتة متضتتتتتمنة تتت ت يتتتتتازة‬ ‫العتتتتتي دتتتتتوي ت تتتتتو يتتتتترة تتت ت ثيتتتتتر متتت ت الاتتتتتا تا متتت ت أصتتتتتل ‪ 08059‬طعتتتتتة أر‬ ‫نتتتتتتاك ‪ 0820,‬طعتتتتتتة يتعتتتتتتي يازتهتتتتتتا بشتتتت ت ل امتتتتتتل (‪ % 022‬تتتت ت تتتتتتي أ ال طتتتت ت المت يتتتتتتة ال الغتتتتتتة ‪,20‬‬ ‫األرا تتتت ت‬ ‫دتتتتتتت يازتهتتتتتا بشتتتت ل رئتتتت ا ومتتتت اصتتتتتل ‪ 08209‬طتتتتتة زراطيتتتتتة متتتتت رة دتتتتتوي تتتتتتت يتتتتتازة ‪ 700‬طعتتتتتة منهتتتتتا بشتتتت ل‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪36‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫تتتتتل األدتتتتتر‬ ‫تتت ت ل ألمتتت ت الم يتتتتتة المتعتتتتتمجة متتت ت‬ ‫رئيتتتتتا متتت ت‬ ‫ا أألتتت ت يعتتتتتو‬ ‫تتت ت ا األ تتتتتر بتتتتتال‬ ‫امتتتتتلا و تتت ت تتتتتي أ‬ ‫السائم منط ة المشرويا‬ ‫باف تتتتتا ة يلتتتتت يتتتتتازة األرا تتتتت دتتتتتوي يتط تتتتت مشتتتتتروي الطريتتتتت الستتتتتري (‪ YCHP‬تتتتتمم ل م تتتتتاأل وأل تتتتتل ل ستتتتت ا‬ ‫يلتتتتتت منتتتتتتتا‬ ‫يتتتتتتترا و تتتتتت اف متتتتتتتال دتتتتتتتوي يتط تتتتتت األمتتتتتتتر أل تتتتتتتل ‪ 072‬أدتتتتتتترة (‪ 087,9‬شتتتتتتتخ‬ ‫ط تتتتتت مستتتتتتتتو‬ ‫أ تتتتتر ا ومتتتت بتتتتتي الماا بتتتتتات دتتتتتوي تتط تتتت ماا بتتتتتة تعتتتتتر الجتتتتترء األ تتتتتر متتت ت تتتت ا الن تتتتتل (‪ 08526‬ألستتتتتمة م ارألتتتتتة‬ ‫بعتتتتتتمج ‪ 022‬تتتت ت ماا بتتتتتتة لاتتتتتتع و ‪ 02‬أشتتتتتتخات تتتت ت طتتتتتتم ا يعتتتتتتر الجتتتتتتمول ‪0‬ا‪ 2‬م ختتتت ت ل تتتتت ت يرات المترت تتتتتتة طتتتت ت‬ ‫ويطاجة التو ي ا‬ ‫الايازة المائمة ل را‬ ‫الجدول ‪ : 0.0‬ملخص أثار حيازة األراضي وإعادة التوطين‬ ‫المساحة (هكتار)‬ ‫حجم اآلثار االجتماعية‬ ‫‪161.0‬‬ ‫الرراطية المتضررة م الايازة المائمة‬ ‫األرا‬ ‫‪11.03‬‬ ‫الس نية المتضررة م الايازة المائمة‬ ‫األرا‬ ‫‪21.04‬‬ ‫التجارية المتضررة م الايازة المائمة‬ ‫األرا‬ ‫‪223.83‬‬ ‫المرا العامة المتضررة م الايازة المائمة‬ ‫أرا‬ ‫‪696.18‬‬ ‫الرط المتضررة م الايازة المائمة‬ ‫أرا‬ ‫‪107.95‬‬ ‫ال ا ة المتضررة م الايازة المائمة‬ ‫األرا‬ ‫‪3.77‬‬ ‫المرا المينية المتضررة م الايازة المائمة‬ ‫أرا‬ ‫‪170‬‬ ‫طمج م ك الم األ الس نية المتضررة‬ ‫‪61‬‬ ‫طمج م ك (الما ت التجارية المتضررة‬ ‫‪22‬‬ ‫طمج م ك االبار المتضررة‬ ‫‪1,630‬‬ ‫الرراطية المتضررة‬ ‫طمج م ك األرا‬ ‫‪2,685‬‬ ‫األدر المتضررة م المشروي م بي‬ ‫‪2,377‬‬ ‫م ك األرا‬ ‫‪308‬‬ ‫المست ري‬ ‫‪31,695‬‬ ‫األشخات المتضرري م المشروي‬ ‫الرراطة وزراطة ال ات والما ت التجارية‬ ‫م اجر الم ل‬ ‫ال غيرة وطمال الرراطة‬ ‫ائ جيسم ر ‪0202‬ا‬ ‫*الم مر‪ :‬المس اف‬ ‫ال تتتتتتياألة‬ ‫منتتتتتتا‬ ‫تشتتتتتتمل األر التتتتت ت دتتتتتتتت يازتهتتتتتتا ب تتتتتتورة جائمتتتتتتة ا تتتتتتة األرا تتتت ت ال زمتتتتتتة لاتتتتتترم الطريتتتت ت‬ ‫ماطات ا دترا ة المعابر الجسور واألأل اق وال نوات‬ ‫ودتتتتتوي ينطتتتتتو المشتتتتتروي ط تتت ت يتتتتتازة األرا تتت ت ب تتتتتورة مؤ تتتتتتة ف امتتتتتة مخيمتتتتتات افألشتتتتتاء ومختتتتتاز مؤ تتتتتتة لمتتتتتواج‬ ‫ال نتتتتتاء والمعتتتتتماتا لتتتتت يغطتتت ت مستتت ت األرا تتتتت آ تتتتتار ادتتتتتتخمام األرا تتتتت ب تتتتتورة مؤ تتتتتتة أل الم تتتتتاول المستتتتتطول طتتتتت‬ ‫تن يتتتت األطمتتتتال الم مأليتتتتة تتتتو متتتت دتتتتيختار موا تتتت مخيمتتتتات افألشتتتتاء و ير تتتتا بالتشتتتتاور متتتت المجتتتتال الما يتتتتة تتتت بمايتتتتة‬ ‫تن يتتتتت المشتتتتتترويا و تتتتت معبتتتتت الاتتتتتا ت دتتتتتتوي يتتتتتتت ا تيتتتتتتار األرا تتتتت العامتتتتتة ف امتتتتتتة مخيمتتتتتتات افألشتتتتتتاء ومختتتتتتاز‬ ‫مؤ تتتتتة لمتتتتواج ال نتتتتاءا و تتتت التتتتة ا تيتتتتار ألرا تتتت اصتتتتة دتتتتيت الا تتتتول ط يهتتتتا متتتت تتتت ل ا ت تتتتاق المت تتتتاجل بتتتتي‬ ‫الم اولي وم ك األرا ا‬ ‫‪ 0.0‬تقدير حيازة األراضي بحسب الفئة‬ ‫يتتتتتتازة ‪,‬ا‪08002‬‬ ‫ي تتتتت متتتتت تتتتت ل المستتتتت اف تتتتتتائ التتتتت أ تتتتتتر تتتتت جيستتتتتتم ر ‪0202‬م أ المشتتتتتتروي دتتتتتتيتط‬ ‫تتتتتتتتتار متتتتتت ت األرا تتتتتت ت منهتتتتتتتتا (‪ 485.91‬تتتتتتتتتار تعوج م يتهتتتتتتتتا ألشتتتتتتتتخات متتتتتت ت ال طتتتتتتتتاي الختتتتتتتتات و(‪299.58‬‬ ‫تتتتتتتار أرا تتتت ت مشتتتتتتاي و(‪ 439.32‬تتتتتتتار متتتت ت االرا تتتت ت ل مولتتتتتتة ( األرا تتتت ت العامتتتتتتة ا يو تتتت ت الجتتتتتتمول التتتتتتتال‬ ‫باس الماا بةا‬ ‫ر (‪0‬ا‪ 2‬م خ لايازة األرا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪37‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫الجدول ‪ :0.4‬مقدار حيازة األراضي (حسب الفئة والمحافظة‪/‬المديرية)‬ ‫األراضي العامة‬ ‫األراضي الخاصة‬ ‫األراضي المشاعة‬ ‫إجمالي األراضي‬ ‫(الدولة)‬ ‫المديرية‬ ‫المحافظة‬ ‫(بالهكتار(‬ ‫(بالهكتار(‬ ‫المصادرة (بالهكتار(‬ ‫(بالهكتار(‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪37.36‬‬ ‫‪37.36‬‬ ‫جار دعم‬ ‫عدن‬ ‫‪99.02‬‬ ‫‪137.22‬‬ ‫‪55.45‬‬ ‫‪291.69‬‬ ‫المسيمير‬ ‫لحج‬ ‫‪113.10‬‬ ‫‪158.28‬‬ ‫‪346.50‬‬ ‫‪617.88‬‬ ‫ت‬ ‫‪212.12‬‬ ‫‪295.50‬‬ ‫‪401.96‬‬ ‫‪909.57‬‬ ‫المجموع الفرعي‪-‬لحج‬ ‫‪49.18‬‬ ‫‪0.86‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪50.04‬‬ ‫التعرية‬ ‫تعز‬ ‫‪224.60‬‬ ‫‪3.22‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪227.83‬‬ ‫ماوية‬ ‫‪273.78‬‬ ‫‪4.08‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪277.87‬‬ ‫المجموع الفرعي‪-‬تعز‬ ‫‪485.90‬‬ ‫‪299.58‬‬ ‫‪439.32‬‬ ‫‪1224.80‬‬ ‫المجموع الكلي‬ ‫*الم مر‪ :‬المس اف ائ جيسم ر ‪0202‬ا‬ ‫تتتتتائ ا متتتتتال ‪ 08059‬طعتتتتتة أر دتتتتتوي تتتتتتت يازتهتتتتتاا و ال يتتتتتة تتتتت ال طتتتتت دتتتتتوي تتتتتتت‬ ‫متتتتتا تتتتتمج المستتتتت ا‬ ‫يازتهتتتتتتا بشتتتت ت ل امتتتتتتل وب تتتتتتورة جائمتتتتتتة ( يتتتتتتازة بنستتتتت ة ‪ % 022‬لمشتتتتتتروي الطريتتتتت الستتتتتتري ا يتضتتتتتتم الجتتتتتتمول ‪2‬ا‪2‬ا‬ ‫ت اصتتتتتتيل األرا تتتتت التتتتتت دتتتتتتتت يازتهتتتتتتا وتوزيعهتتتتتتا باستتتتت طتتتتتتة وألتتتتتتوي وم يتتتتتتة طتتتتت األر المتضتتتتتتررة وباستتتت ت‬ ‫الماا بتتتتتةا وبالنستتتتت ة ل را تتتتت الرراطيتتتتتة تتتتتا ‪ % ,2‬متتتتت ت تتتتتي األرا تتتتت التتتتتت دتتتتتتت يازتهتتتتتا والم تتتتتاأل التجاريتتتتتة‬ ‫التتتت ت دتتتتتيت تتتتتممها ت تتت ت تتت ت منط تتتتتة وا تتتتتمة و تتت ت تاميتتتتتما بتتتتتال رب متتت ت ألوبتتتتتة ج تتتتتي يثمتتتتتا تو تتت ت الت تتتتتمي الهنمدتتت ت‬ ‫تتت ت‬ ‫تتتتتا ادتتتتتتخمام األر‬ ‫يتتتتتر لطتتتتترق متعتتتتتمجةا و تتت ت لتتتتتي الو تتت ت‬ ‫األصتتت ت التتت ت تتتت ت يطتتتتتماج تتت ت ‪ 0222‬م ت تتتتتا‬ ‫ت تتتتتي المنط تتتتتة مخت تتتتتا ومعبتتت ت الم تتتتتاأل التجاريتتتتتة ال ائمتتتتتة اليتتتتتا تتتت ت بنائهتتتتتا بعتتتتتم ‪0222‬ما تعتتتتتترم وزارة األشتتتتتغال العامتتتتتة‬ ‫والطتتتتترق أل تتتتتل مو تتت ت الت تتتتتا المخطتتت ت باتتتتتوال ‪ 222‬متتتتتتر بايتتت ت ي تتتتتو معبمهتتتتتا ط تتت ت أرا تتت ت طامتتتتتةا و تتت ت ا دتتتتتوي‬ ‫يتتتتتتو ر تتتتتتوال ‪ % 72‬متتتتت ال تتتتتتة العاليتتتتتتة دتتتتتتتم ك األرا تتتتت التجاريتتتتتتة و تتتتتتمم الم تتتتتتاأل التجاريتتتتتتة تتتتت لتتتتتتي المو تتتتت‬ ‫(ألوبة ج ي ا وبالتال ا ا مال ال ميات ت ي ال نوج ت مر بنس ة ‪ %22‬م ي مال ال ميات‬ ‫الجدول ‪ :0.0‬توزيع قطع األراضي المتضررة بحسب الفئة‬ ‫حيازة األراضي‬ ‫عدد‬ ‫األراضي‬ ‫عدد‬ ‫األراضي‬ ‫عدد‬ ‫األراضي‬ ‫األراضي المكتسبة‬ ‫المحافظة‬ ‫القطع‬ ‫العامة‬ ‫القطع‬ ‫المشاعة‬ ‫القطع‬ ‫الخاصة‬ ‫(هكتار)‬ ‫‪0‬‬ ‫د نية‬ ‫‪0‬‬ ‫د نية‬ ‫‪84‬‬ ‫د نية‬ ‫‪0‬‬ ‫زراطية‬ ‫‪0‬‬ ‫زراطية‬ ‫‪1005‬‬ ‫زراطية‬ ‫‪0‬‬ ‫تجارية‬ ‫‪0‬‬ ‫تجارية‬ ‫‪7‬‬ ‫تجارية‬ ‫‪0‬‬ ‫مراط‬ ‫‪0‬‬ ‫مراط‬ ‫‪0‬‬ ‫مراط‬ ‫‪0‬‬ ‫ا ة‬ ‫أر‬ ‫‪0‬‬ ‫ا ة‬ ‫أر‬ ‫‪12‬‬ ‫ا ة‬ ‫أر‬ ‫‪277.87‬‬ ‫تعر‬ ‫‪0‬‬ ‫جينية‬ ‫أرا‬ ‫‪10‬‬ ‫جينية‬ ‫أرا‬ ‫‪3‬‬ ‫جينية‬ ‫أرا‬ ‫ممات‬ ‫أرا‬ ‫ممات‬ ‫أرا‬ ‫ممات‬ ‫أرا‬ ‫‪0‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪158‬‬ ‫طامة‬ ‫طامة‬ ‫طامة‬ ‫‪0‬‬ ‫المجموع‬ ‫‪18‬‬ ‫المجموع‬ ‫‪1269‬‬ ‫المجموع‬ ‫‪3‬‬ ‫د نية‬ ‫‪0‬‬ ‫د نية‬ ‫‪64‬‬ ‫د نية‬ ‫‪0‬‬ ‫زراطية‬ ‫‪0‬‬ ‫زراطية‬ ‫‪324‬‬ ‫زراطية‬ ‫‪6‬‬ ‫تجارية‬ ‫‪2‬‬ ‫تجارية‬ ‫‪55‬‬ ‫تجارية‬ ‫‪33‬‬ ‫مراط‬ ‫‪71‬‬ ‫مراط‬ ‫‪81‬‬ ‫مراط‬ ‫‪909.57‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ا ة‬ ‫أر‬ ‫‪8‬‬ ‫ا ة‬ ‫أر‬ ‫‪104‬‬ ‫ا ة‬ ‫أر‬ ‫لاع‬ ‫‪1‬‬ ‫جينية‬ ‫أرا‬ ‫‪3‬‬ ‫جينية‬ ‫أرا‬ ‫‪1‬‬ ‫جينية‬ ‫أرا‬ ‫ممات‬ ‫أرا‬ ‫ممات‬ ‫أرا‬ ‫ممات‬ ‫أرا‬ ‫‪38‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪13‬‬ ‫طامة‬ ‫طامة‬ ‫طامة‬ ‫‪83‬‬ ‫المجموع‬ ‫‪105‬‬ ‫المجموع‬ ‫‪642‬‬ ‫المجموع‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪38‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫حيازة األراضي‬ ‫عدد‬ ‫األراضي‬ ‫عدد‬ ‫األراضي‬ ‫عدد‬ ‫األراضي‬ ‫األراضي المكتسبة‬ ‫المحافظة‬ ‫القطع‬ ‫العامة‬ ‫القطع‬ ‫المشاعة‬ ‫القطع‬ ‫الخاصة‬ ‫(هكتار)‬ ‫‪6‬‬ ‫د نية‬ ‫‪0‬‬ ‫د نية‬ ‫‪0‬‬ ‫د نية‬ ‫‪13‬‬ ‫زراطية‬ ‫‪0‬‬ ‫زراطية‬ ‫‪0‬‬ ‫زراطية‬ ‫‪1‬‬ ‫تجارية‬ ‫‪0‬‬ ‫تجارية‬ ‫‪0‬‬ ‫تجارية‬ ‫‪37.36‬‬ ‫طم‬ ‫‪0‬‬ ‫مراط‬ ‫‪0‬‬ ‫مراط‬ ‫‪0‬‬ ‫مراط‬ ‫‪17‬‬ ‫ا ة‬ ‫أر‬ ‫‪0‬‬ ‫ا ة‬ ‫أر‬ ‫‪0‬‬ ‫ا ة‬ ‫أر‬ ‫‪0‬‬ ‫جينية‬ ‫أرا‬ ‫‪0‬‬ ‫جينية‬ ‫أرا‬ ‫‪0‬‬ ‫جينية‬ ‫أرا‬ ‫ممات‬ ‫أرا‬ ‫ممات‬ ‫أرا‬ ‫ممات‬ ‫أرا‬ ‫‪5‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫طامة‬ ‫طامة‬ ‫طامة‬ ‫‪42‬‬ ‫المجموع‬ ‫‪0‬‬ ‫المجموع‬ ‫‪0‬‬ ‫المجموع‬ ‫المجموع‬ ‫‪125‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪123‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1911‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1224.80‬‬ ‫العام‬ ‫الجمول ‪2‬ا‪2‬ا‬ ‫س الماا بة م ي‬ ‫المراج يازتها‬ ‫ا دتخمام الاال ل ر‬ ‫و يمتتتتتا يتع تتتتت ب را تتتتت الم تتتتتال العامتتتتتة متتتتت ي متتتتتال مستتتتتا ة ‪,2‬ا‪ 002‬تتتتتتار تتتتتا الجتتتتترء األ تتتتتر الم تتتتتمر بناتتتتتو‬ ‫‪ %,5‬متتتتتت المجمتتتتتتتوي تتتتتتو تتتتتتترق ومستتتتتتتارات طامتتتتتتتة مو تتتتتتتوجة اليتتتتتتتاا والمت تتتتتت ‪ %05‬يستتتتتتتتخمم أل تتتتتتترا أ تتتتتتتر‬ ‫مخت ة مثل أل ا الت تي و رق ومسارات اصة ومنازل رادة ودا ات ل تخري ا‬ ‫الجدول ‪ :0.4‬االستخدام الحالي لألراضي التي سيتم حيازتها‬ ‫إجمالي األراضي المصادرة‬ ‫األراضي الزراعية‬ ‫األراضي القاحلة‬ ‫مرافق عامة‬ ‫المراعي‬ ‫التجارية‬ ‫السكنية‬ ‫الدينية‬ ‫المديرية‬ ‫المحافظة‬ ‫‪18.04‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪12.41‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4.45‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2.47‬‬ ‫‪37.36‬‬ ‫جار دعم‬ ‫طم‬ ‫‪9.02‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2.07‬‬ ‫‪15.43‬‬ ‫‪0.19‬‬ ‫‪240.17‬‬ ‫‪24.75‬‬ ‫‪291.63‬‬ ‫المسيمير‬ ‫لاع‬ ‫‪58.27‬‬ ‫‪0.38‬‬ ‫‪78.35‬‬ ‫‪5.39‬‬ ‫‪4.22‬‬ ‫‪456.01‬‬ ‫‪15.33‬‬ ‫‪617.94‬‬ ‫ت‬ ‫‪67.29‬‬ ‫‪0.38‬‬ ‫‪80.42‬‬ ‫‪20.81‬‬ ‫‪4.41‬‬ ‫‪696.18‬‬ ‫‪40.07‬‬ ‫‪909.57‬‬ ‫المجموع الفرعي لحج‬ ‫‪10.52‬‬ ‫‪0.32‬‬ ‫‪13.98‬‬ ‫‪0.06‬‬ ‫‪1.19‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪23.98‬‬ ‫‪50.04‬‬ ‫التعرية‬ ‫تعر‬ ‫‪127.98‬‬ ‫‪3.07‬‬ ‫‪1.14‬‬ ‫‪0.17‬‬ ‫‪0.98‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪94.48‬‬ ‫‪227.83‬‬ ‫ماوية‬ ‫‪138.50‬‬ ‫‪3.39‬‬ ‫‪15.12‬‬ ‫‪0.23‬‬ ‫‪2.17‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪118.46‬‬ ‫‪277.87‬‬ ‫المجموع الفرعي تعز‬ ‫‪223.83‬‬ ‫‪3.77‬‬ ‫‪107.95‬‬ ‫‪21.04‬‬ ‫‪11.03‬‬ ‫‪696.18‬‬ ‫‪161.00‬‬ ‫‪1224.80‬‬ ‫االجمالي‬ ‫*المصدر‪ :‬المسح اإلحصائي ديسمبر ‪4100.‬‬ ‫‪ 0.4‬عدد قطع األراضي المصادرة واألشخاص المتضررين‬ ‫يت تتتتتي متتت ت تتت ت ل المستتت ت اف تتتتتائ أ متتتتتا ي تتتتتل يلتتت ت ‪ 08059‬طعتتتتتة أر دتتت توي تتضتتتتترر تتت ت ميتتت ت الماا بتتتتتات‬ ‫يتتتتتتتازة األرا تتتتتتت ل مشتتتتتتتروي الم تتتتتتتتررا وتتتتتتتتت خ ألتتتتتتتتائع تتتتتتت ا المستتتتتتت‬ ‫التتتتتتتث ث (تعتتتتتتتر ولاتتتتتتتع وطتتتتتتتم بستتتتتتت‬ ‫الجمول ‪5‬ا‪2‬ا‬ ‫اف ائ باس الماا بة‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪39‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫الجدول ‪ :0.6‬عدد قطع األراضي المطلوب مصادرتها وعدد األشخاص المتضررين‬ ‫عدد أسر المستأجرين المتضررة‬ ‫المساحات المصادر (هكتار)‬ ‫عدد القطع المصادرة جزئيا‬ ‫عدد اسر المالك المتضررة‬ ‫عدد القطع المصادرة كليا‬ ‫عدد السكان المتضرر‬ ‫عدد القطع‬ ‫المديرية‬ ‫المحافظة‬ ‫‪5‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪37.40‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪42‬‬ ‫جار دعم‬ ‫طم‬ ‫‪51‬‬ ‫‪2699‬‬ ‫‪534‬‬ ‫‪291.70‬‬ ‫‪159‬‬ ‫‪236‬‬ ‫‪395‬‬ ‫المسيمير‬ ‫لاع‬ ‫‪7‬‬ ‫‪959‬‬ ‫‪202‬‬ ‫‪617.94‬‬ ‫‪222‬‬ ‫‪213‬‬ ‫‪435‬‬ ‫ت‬ ‫‪58‬‬ ‫‪3658‬‬ ‫‪736‬‬ ‫‪909.64‬‬ ‫‪381‬‬ ‫‪449‬‬ ‫‪830‬‬ ‫المجموع الفرعي – لحج‬ ‫‪0‬‬ ‫‪6272‬‬ ‫‪351‬‬ ‫‪50.04‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪132‬‬ ‫‪214‬‬ ‫التعرية‬ ‫تعر‬ ‫‪245‬‬ ‫‪21721‬‬ ‫‪1290‬‬ ‫‪226.80‬‬ ‫‪344‬‬ ‫‪729‬‬ ‫‪1073‬‬ ‫ماوية‬ ‫‪245‬‬ ‫‪27993‬‬ ‫‪1641‬‬ ‫‪276.83‬‬ ‫‪426‬‬ ‫‪861‬‬ ‫‪1287‬‬ ‫المجموع الفرعي – تعز‬ ‫‪308‬‬ ‫‪31695‬‬ ‫‪2377‬‬ ‫‪1224.88‬‬ ‫‪841‬‬ ‫‪1318‬‬ ‫‪2159‬‬ ‫المجموع العام‬ ‫*المصدر‪ :‬المسح اإلحصائي ديسمبر ‪4100.‬‬ ‫‪ 0.6‬تقدير إجمالي للمباني السكنية التي سيتم هدمها‬ ‫تتتتتتائ جيستتتتتتم ر ‪0202‬م دتتتت توي يتتتت تت تتتتتتمم ا متتتتتتال ‪ 072‬م نتتتت ت دتتتت ت ن منهتتتتتتا ‪ 007‬م نتتتت ت‬ ‫و تتتتتتا لنتتتتتتتائع المستتتت ت ا‬ ‫دتتت ت ن تتتتت ماا بتتتتتة تعتتتتتر و‪ 20‬تتتتت ماا بتتتتتة لاتتتتتعا أمتتتتتا تتت ت ماا بتتتتتة طتتتتتم ستتتتتيامث تتتتتمم م تتتتتاأل دتتتتت نية يتتتتت‬ ‫الجمول ر ‪6‬ا‪ 2‬ت اصيل تتع بهمم المرا الس نية مشروي الطري السري‬ ‫ل غايةا يو‬ ‫الجدول ‪ :0.0‬تقدير هدم المباني السكنية بحسب المحافظة‬ ‫منطقة سكنية (متر مربع)‬ ‫عدد األسر‬ ‫المديرية‬ ‫المحافظة‬ ‫حجر‬ ‫طوب‬ ‫بلوك‬ ‫اسمنت‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪367.20‬‬ ‫‪142.00‬‬ ‫جار دعم‬ ‫طم‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪367.20‬‬ ‫‪142.00‬‬ ‫االجمالي الفرعي ‪ -‬عدن‬ ‫‪22‬‬ ‫‪64.20‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪377.67‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫المسيمير‬ ‫لاع‬ ‫‪20‬‬ ‫‪101.00‬‬ ‫‪19.00‬‬ ‫‪2378.02‬‬ ‫‪651.00‬‬ ‫توبا‬ ‫‪42‬‬ ‫‪165.20‬‬ ‫‪19.00‬‬ ‫‪2755.69‬‬ ‫‪651.00‬‬ ‫المجموع الفرعي لحج‬ ‫‪61‬‬ ‫‪1359.53‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1107.51‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫التعرية‬ ‫تعر‬ ‫‪66‬‬ ‫‪2517.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪1561.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫ماوي‬ ‫‪127‬‬ ‫‪3876.53‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪2668.51‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫االجمالي الفرعي ‪ -‬تعز‬ ‫‪170‬‬ ‫‪4041.73‬‬ ‫‪19.00‬‬ ‫‪5791.40‬‬ ‫‪793.00‬‬ ‫اإلجمالي ال‬ ‫*المصدر‪ :‬المسح اإلحصائي ديسمبر ‪.4100‬‬ ‫‪ .0.0‬تقدير الهياكل التجارية التي سيتم هدمها‬ ‫نتتتتتتاك ‪ 60‬ماتتتتتتل تجتتتتتتار أ و يا تتتتتتل تجاريتتتتتتة أ تتتتتتر دتتتتتتوي يتتتتتتت تتتتتتممها بستتتتت المشتتتتتترويا والغال يتتتتتتة العبمتتتتت متتتتت‬ ‫التتتتت ير ط تتتت الماتتتت ت التجاريتتتتتة دتتتتتوي ياتتتتمث تتتت ماا بتتتتتة لاتتتتتع يتتتت دتتتتيت تتتتتمم ‪ 22‬ي تتتتتل تجتتتتتار ا ومتتتت لتتتتتي‬ ‫و متتتتا تتتتت تو تتتتتيا دتتتتاب ا تتتت معبتتتت تتتت المرا تتتت التجاريتتتتتة ت تتتت تتتت م تتتتتا وا تتتتم بتتتتتال رب متتتت ألوبتتتتتة ج تتتتي يتتتت‬ ‫تتتت يتتتتت ت تتتتاج تتتتمم ال ثيتتتتر‬ ‫يتتتترا تعتتتتترم وزارة األشتتتتغال العامتتتتة والطتتتترق يطتتتتاجة ت تتتتمي الت تتتتا‬ ‫دتتتتتت ي امتتتتة ت تتتتا‬ ‫متتتت المرا تتت ت التجاريتتتتتةا و متتتتتة ‪ 07‬مر تتت ت تجتتتتتار دتتتتتيت تتتتتممها تتتت ماا بتتتتتة تعتتتتتر ومر تتت ت وا تتتتتم تتتت طتتتتتم ا يو تتت ت‬ ‫الجمول ر ‪7‬ا‪ 2‬ت اصيل بش مم الم األ التجارية مشروي الطري السري ا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪40‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫الجدول ‪ : 0.6‬تقدير الهياكل التجارية التي سيتم هدمها‬ ‫منطقة تجارية (متر مربع)‬ ‫عدد المالك‬ ‫المديرية‬ ‫المحافظة‬ ‫حجر‬ ‫طوب‬ ‫بلوك‬ ‫اسمنت‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪50.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫جار دعم‬ ‫طم‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪50.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫االجمالي الفرعي ‪ -‬عدن‬ ‫‪11‬‬ ‫‪258.44‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫المسيمير‬ ‫لاع‬ ‫‪32‬‬ ‫‪956.00‬‬ ‫‪5055.07‬‬ ‫‪7884.33‬‬ ‫ت‬ ‫‪43‬‬ ‫‪1214.44‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪5055.07‬‬ ‫‪7884.33‬‬ ‫المجموع الفرعي لحج‬ ‫‪1‬‬ ‫‪61.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫التعرية‬ ‫تعر‬ ‫‪16‬‬ ‫‪132.30‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪176.50‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫ماوي‬ ‫‪17‬‬ ‫‪193.30‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪176.50‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫االجمالي الفرعي ‪ -‬تعز‬ ‫‪61‬‬ ‫‪1407.74‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪5281.57‬‬ ‫‪7884.33‬‬ ‫اإلجمالي ال‬ ‫* المصدر‪ :‬المسح االحصائي ديسمبر ‪ 4100‬م‬ ‫التأثير على األراضي الزراعية و سبل العيش‬ ‫‪0.6‬‬ ‫يستتتتتتخمم الجتتتتترء األ تتتتتر متتتت المنط تتتتتة ط تتتت تتتتتول مستتتتتار مشتتتتتروي الطريتتتت الستتتتتري بطتتتتتول ‪ 022‬تتتت اليتتتتتا ل تتتتترا‬ ‫الرراطيتتتتتتةا وبشتتتت ت ل طتتتتتتام دتتتتتتوي يتط تتتت ت مشتتتتتتروي الطريتتتت ت الستتتتتتري ‪ 060‬تتتتتتتار متتتت ت األرا تتتت ت الرراطيتتتتتتة زائتتتتتتما‬ ‫‪0,‬ا‪ 696‬تتتتتتار متتت ت أرا تتت ت الرطتتت ت ا ودتتتتتيامث الجتتتتترء األ تتتتتر متتت ت يتتتتتازة األرا تتت ت الرراطيتتتتتة تتت ت ماا بتتتتتة تعتتتتتر‬ ‫يتتتتت ت دتتتتت تتت يتتتتتتتازة (‪26‬ا‪ 00,‬تتتتتتتتار ي يهتتتتتتتا تتتتت ت المرت تتتتتتتة الثاأليتتتتتتتة ماا بتتتتتتتة لاتتتتتتتع يتتتتت ت دتتتتتتتيت يتتتتتتتازة (‪27‬ا‪22‬‬ ‫تتتتتتار ا أمتتتتتا تتت ت ماا بتتتتتة طتتتتتم دتتتتتيت يتتتتتازة (‪27‬ا‪ 0‬تتتتتتار تتت ت متتت ت األرا تتت ت الرراطيتتتتتة نتتتتتاكا و ا تتتتتة أرا تتت ت‬ ‫ماا بة لاع و ا لنتائع المس اف ائ ا‬ ‫الرط الت دتت يازتها ت‬ ‫زراطيتتتتتتتتة‬ ‫نتتتتتتتتاك ‪ 08209‬طعتتتتتتتتة أر‬ ‫وط تتتتتت ت و تتتتتت ت الخ تتتتتتتتوت ألتتتتتت ت متتتتتت ت أصتتتتتتتتل ‪ 08059‬طعتتتتتتتتة أر‬ ‫اصتتتتتتة منهتتتتتتا ‪ 700‬طعتتتتتتة أر (‪ %52‬دتتتت توي تتتتت تت يازتهتتتتتتا بشتتتت ت ل امتتتتتتل (‪ %022‬ا وبمتتتتتتا أ الستتتت ت ا الما تتتت ت‬ ‫تتتتت اال تتتتتار المترت تتتتتة دتتتتتت و يتتتتترة‬ ‫يعتمتتتتت م بشتتتتت ل رئيستتتتت ط تتتتت الرراطتتتتتة م تتتتتمر ج تتتتتل ودتتتتت يل ل ستتتتت العتتتتتي‬ ‫تتتتتما ا ومتتت ت لتتتتتي تتتت معبتتت ت المتتتتترارطي يمت تتتتتو أرا تتت ت أ تتتتتر متتتتتتو رة أيضتتتتتا دتتتتتتخمامه ا يو تتتت الجتتتتتمول ر تتت ت‬ ‫الخاصة باس ال طعة مخت الماا باتا‬ ‫‪,‬ا‪ 2‬توزي يازة األرا‬ ‫الجدول ‪ :0.1‬قطع األراضي الزراعية الخاصة المراد حيازتها‬ ‫إجمالي قطع األراضي الزراعية الخاصة‬ ‫عدد القطع المراد حيازتها ‪%011‬‬ ‫المحافظة‬ ‫المتضررة‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫طم‬ ‫‪124‬‬ ‫‪324‬‬ ‫لاع‬ ‫‪579‬‬ ‫‪1005‬‬ ‫تعر‬ ‫‪721‬‬ ‫‪1329‬‬ ‫المجموع‬ ‫*المصدر‪ :‬المسح اإلحصائي ديسمبر ‪4100‬م‬ ‫ي تتت ت الن تتتتتي األ تتتتتر متتت ت التتتت ت ير المترتتتت ت ط تتت ت المااصتتتتتيل ط تتت ت التتت ت رة (الرومتتت ت (‪00‬ا‪ ,0‬تتتتتتار ي يهتتتتتا ال ردتتتتتي‬ ‫(‪26‬ا‪ 02‬تتتتتتتتتار تتتتتت ت ال متتتتتت ت (‪22‬ا‪ 6‬تتتتتتتتتار التتتتتت ت رة الر يعتتتتتتتتة (‪22‬ا‪ 2‬تتتتتتتتتار والانتتتتتتتتاء (‪27‬ا‪ 2‬تتتتتتتتتار ا و تتتتتت ت‬ ‫الجتتتتتتمل ‪9‬ا‪ 2‬يو تتتتتتم توزيتتتتت ت تتتتتتي ل مااصتتتتتتيل المتضتتتتتتررة ستتتت ت الماا بتتتتتتةا ي يألتتتت ت وو تتتتتتا ل مماردتتتتتتات المعتتتتتتتاجة‬ ‫دتتتتتتوي ت تتتتتتوم وزار ة األشتتتتتتغال العامتتتتتتة والطتتتتتترق بتتتت ت ب غ المتتتتتترارطي بجنتتتت ت أ مااصتتتتتتيل مرروطتتتتتتة ويططتتتتتتائه الو تتتت ت‬ ‫ال ا ل يام ب ليا وبناء ط ي م ير الماتمل أ تتضرر المااصيل ال ائمة المماردة ال ع ية‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪41‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫الجدول ‪ :0.4‬أنواع المحاصيل على األراضي المتضررة‪ ،‬بحسب المحافظة‬ ‫ألوي المااصيل‬ ‫ي مال األرا‬ ‫المميرية‬ ‫الماا بة‬ ‫ال ط‬ ‫الانطة‬ ‫الانا‬ ‫ال رادي‬ ‫ال م‬ ‫ال رة‬ ‫الرراطية ( تار‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.42‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2.47‬‬ ‫جار دعم‬ ‫طم‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.42‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2.47‬‬ ‫المجموع الفرعي – عدن‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.73‬‬ ‫‪6.33‬‬ ‫‪11.30‬‬ ‫‪24.75‬‬ ‫المسيمير‬ ‫‪0.99‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪11.96‬‬ ‫‪0.35‬‬ ‫‪15.33‬‬ ‫ت‬ ‫لاع‬ ‫‪0.99‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪12.69‬‬ ‫‪6.33‬‬ ‫‪11.65‬‬ ‫‪40.07‬‬ ‫المجموع الفرعي – لحج‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪16.58‬‬ ‫‪23.98‬‬ ‫التعرية‬ ‫‪-‬‬ ‫‪4.44‬‬ ‫‪0.47‬‬ ‫‪0.26‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪53.97‬‬ ‫‪94.48‬‬ ‫ماوية‬ ‫تعر‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪4.44‬‬ ‫‪0.47‬‬ ‫‪0.26‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪70.56‬‬ ‫‪118.46‬‬ ‫المجموع الفرعي – تعز‬ ‫‪0.99‬‬ ‫‪4.44‬‬ ‫‪0.47‬‬ ‫‪13.36‬‬ ‫‪6.33‬‬ ‫‪82.21‬‬ ‫‪161.00‬‬ ‫المجموع العام‬ ‫*المصدر‪ :‬المسح اإلحصائي ديسمبر ‪4100‬م‪.‬‬ ‫و تتتتتم شتتتتت المستتتتت الميتتتتتتماأل أيضتتتتتا أألتتتتت متتتتت الماتمتتتتتتل أ تضتتتتترر ‪ 2228275‬شتتتتتتجرة بستتتتت بنتتتتتتاء الطريتتتتت الستتتتتتري‬ ‫الم تتتتتتررا وتشتتتتتمل تتتتت األشتتتتتجار متتتتتا ي تتتتتل يلتتتتت طتتتتتمج ‪ 2008252‬متتتتت أشتتتتتجار ال تتتتتات و ‪ 792‬شتتتتتجرة متتتتتتوز و ‪500‬‬ ‫شتتتتتتتجرة متتتتتتتاألجو و ‪ 0,7‬شتتتتتتتجرة بابايتتتتتتتا و ‪ 069‬وا تتتتتتتة و‪ 52‬شتتتتتتتجرة ليمتتتتتتتو و طتتتتتتتمج ‪ 0,8,79‬شتتتتتتتجرة متتتتت ت أألتتتتتتتواي‬ ‫الجمول ‪02‬ا‪ 2‬أجألا توزي طمج وأألواي األشجار المتضررةا‬ ‫أ ر ا يو‬ ‫أمتتتتتا يمتتتتتا يختتت ت متتتتتراري ال تتتتتات الم تتتتتن ة ع يتتتتتا شتتتتتجار وألبتتتتترا لاجمهتتتتتا ال تتتتتغير والخ تتتتتائ األ تتتتتر لشتتتتتجرة‬ ‫ألتتتت ي تتتتتتر‬ ‫ال تتتتات ألتتتت يم تتتت يزالتهتتتتا طتتتتاجة متتتت الجتتتت ور ويطتتتتاجة زراطتهتتتتتاا وبنتتتتاء ط تتتت تتتت الخ تتتترة تتتت التتتتتيم‬ ‫أ متتت ت ك تتتتتوال ‪ % 72‬متتت ت أشتتتتتجار ال تتتتتات دتتتتتوي ي ضتتت ت و أل تتتتتل أشتتتتتجار ال تتتتتات الخاصتتتتتة بهتتت ت ويطتتتتتاجة زراطتهتتتتتا تتت ت‬ ‫م ا آ ر بينما ي ضل ال ع اال ر (‪ %22‬طعها ويت هاا‬ ‫الجدول ‪ :0.01‬عدد وأنواع األشجار التي سوف تضرر‬ ‫عدد األشجار‬ ‫أشجار اخرى‬ ‫المشمش‬ ‫البرتقال‬ ‫الليمون‬ ‫المانجو‬ ‫الجوافا‬ ‫الرمان‬ ‫البابايا‬ ‫المديرية‬ ‫المحافظة‬ ‫التفاح‬ ‫الفلفل‬ ‫الموز‬ ‫النخل‬ ‫القات‬ ‫التين‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫دار سعد‬ ‫عدن‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫المجموع الفرعي عدن‬ ‫‪-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪450 10‬‬ ‫‪87 145 6795‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪22013‬‬ ‫‪-‬‬ ‫المسيمير‬ ‫لحج‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪220 175‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪956‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫تبن‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪670 185 87 162 7751‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪22013‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪30984‬‬ ‫المجموع الفرعي لحج‬ ‫‪280 21‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2471‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3453‬‬ ‫‪0‬‬ ‫التعزية‬ ‫تعز‬ ‫‪24‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪122‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪66 358 8657‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪386584‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ماويه‬ ‫‪304 28‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪124‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪82 360 11128 11‬‬ ‫‪390037‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪402091‬‬ ‫المجموع الفرعي تعز‬ ‫‪304 31‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪794 187 169 522 18879 14‬‬ ‫‪412050‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪433075‬‬ ‫اإلجمالي‬ ‫*المصدر‪ :‬المسح اإلحصائي ديسمبر ‪4100‬م‬ ‫مقدار التأثير على األصول األخرى المرتبطة باألراضي‬ ‫‪0.1‬‬ ‫يو تتتتتتم نتتتتتتاك التتتت ت ع متتتت ت األألتتتتتتواي األ تتتتتتر متتتت ت األصتتتتتتول المرت طتتتتتتة باألرا تتتت ت التتتتت ت متتتت ت الماتمتتتتتتل أ تضتتتتتترر‬ ‫بستتتتت مشتتتتتروي الطريتتتتت الستتتتتري الم تتتتتتررا وتشتتتتتمل طتتتتتمج ‪ 00‬بطتتتتترا ل ميتتتتتا وطتتتتتمج ‪ 0‬بتتتتترك ميتتتتتا وطتتتتتمج ‪ 2,‬دتتتتتور‬ ‫وطتتتتتتتتمج ‪ 06‬ر تتتتتتتتة رادتتتتتتتتة وطتتتتتتتتمج ‪ 02‬م تتتتتتتتابر و ‪ ,‬مستتتتتتتتا م و بيتتتتتتتترة وا تتتتتتتتمةا يو تتتتتت ت الجتتتتتتتتمول ‪00‬ا‪ 2‬أجألتتتتتتتتا‬ ‫الت اصيل ات الع ةا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪42‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫الجدول ‪ :0.00‬التأثير على األصول األخرى المرتبطة باألراضي‬ ‫األصول األخرى المرتبطة باألراضي‬ ‫غرف‬ ‫المديرية‬ ‫المحافظة‬ ‫المساجد‬ ‫الحظائر‬ ‫برك المياه‬ ‫األسوار‬ ‫اآلبار‬ ‫المقابر‬ ‫الحراسة‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫جار دعم‬ ‫طم‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫المجموع الفرعي – عدن‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫المسيمير‬ ‫لاع‬ ‫‪2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ت‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫المجموع الفرعي ‪ -‬لحج‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫التعرية‬ ‫تعر‬ ‫‪5‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ماوية‬ ‫‪6‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪7‬‬ ‫المجموع الفرعي – تعز‬ ‫‪8‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪10‬‬ ‫المجموع‬ ‫*المصدر‪ :‬المسح اإلحصائي ديسمبر ‪.4100‬‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪43‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫‪ 4‬تقدير و تحليل األشخاص المتضررين من المشروع ونتائج المعطيات األساسية للمسح‬ ‫مقدمة و تعريف األشخاص المتضررين من المشروع‬ ‫‪4.0‬‬ ‫تتت ت ا ال تتتتتل ويا تتتتتل المع ومتتتتتات المتتتتتتو رة طتتت ت الستتت ت ا التتتتت ي دتتتتتوي يتضتتتتتررو متتتتت مشتتتتتروي الطريتتتتت‬ ‫يستتتتتتعر‬ ‫الستتتتتتري ا تتتتت المع ومتتتتتتات مشتتتتتتت ة يلتتتتت تتتتتتم يتتتتتتر متتتتت المستتتتت اف تتتتتتائ التتتتت تتتتتت ي رائتتتتت تتتتت جيستتتتتتم ر ‪0202‬م‬ ‫لتاميتتتتتتم و ي تتتتتتاء طتتتتتتمج األشتتتتتتخات ال متضتتتتتترري متتتت ت المشتتتتتتروي واألرا تتتت ت و ير تتتتتتا متتتت ت األصتتتتتتول التتتتت ت دتتتتتتوي‬ ‫ت تتتتتم نتيجتتتتتة لمشتتتتتروي الطريتتت ت الستتتتتري ا متتتتتا أ تتت ت المع ومتتتتتات مشتتتتتت ة أيضتتتتتا متتت ت المستتت ت ا تمتتتتتاط ا ت تتتتتاج‬ ‫التتتتت ت أ تتتتتتتر بشتتتتت ت ل من تتتتتتتل ط تتتتت ت أدتتتتتتتا طينتتتتتتتة طشتتتتتتتوائية (‪ % 05‬متتتتت ت األدتتتتتتتر المتضتتتتتتتررة ل ا تتتتتتتول ط تتتتت ت‬ ‫مع ومتتتتتتتات ت مي يتتتتتتتة تتتتتتتول دتتتتتت ل معيشتتتتتت ته الااليتتتتتتتة و ظتتتتتتترو ه المعيشتتتتتتتيةا و تتتتتت لي تتتتتتت الا تتتتتتتول ط تتتتتت مع ومتتتتتتتات‬ ‫ل مشاورات أ ر م اشرة م األشخات المتضرري م المشرويا‬ ‫ي ا ية م‬ ‫تعريف األشخاص المتضررين من المشرع‬ ‫‪4.4‬‬ ‫يعتمتتتتتم مشتتتتتروي الطريتتتتت الستتتتتري تعريتتتتت ل شتتتتتخات المتضتتتتترري متتتتت المشتتتتتروي يت تتتتت متتتتت التعريتتتتت التتتتتوارج تتتتت‬ ‫منشتتتت تور ديادتتتتتتة ا تتتتتتراءات (‪00‬ا‪ 2‬ل نتتتتتتي التتتتتتمول بشتتتت ت يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي ال ستتتتتتر ا وو تتتتتتا لتتتت ت لي تتتت ت م تتتتتتط‬ ‫األشتتتتتتخات المتضتتتتتترري متتتت ت المشتتتتتتروي يشتتتتتتير يلتتتت ت ا تتتتتتة أ تتتتتتراج الستتتت ت ا المتضتتتتتترري نتيجتتتتتتة م اشتتتتتترة ألألشتتتتتتطة‬ ‫تتتتتتو ه وم يتتتتتتته و وائتتتتتتم‬ ‫المشتتتتتتروي متتتت ت يتتتتت (أ التتتتت ت ير دتتتت ت ا ط تتتتت مستتتتتتتو معيشتتتتتتته أو (ب التتتتت ت ير ط تتتت ت‬ ‫تتتتت ت أ منتتتتتتترل أو أرا تتتتت ت (بمتتتتتتتا تتتتت ت لتتتتتتتي الم تتتتتتتاأل واألرا تتتتت ت الرراطيتتتتتتتة والمراطتتتتت ت أو أ أصتتتتتتتول ابتتتتتتتتة أو‬ ‫من ولتتتتتة يتتتتتت يازتهتتتتتا أو ا دتتتتتتاوا ط يهتتتتتا بشتتتت ل مؤ تتتت أو جائتتت ت (ر أو متتتت يتتتت التتتتت ير دتتت ت ا ط تتتت الوصتتتتتول يلتتت ت‬ ‫األصتتتتتتول افألتا يتتتتتتة بشتتتت ت ل مؤ تتتت ت أو جائتتتت ت أو (ج بالتتتتت ت ير دتتتت ت ا ط تتتت ت األطمتتتتتتال التجاريتتتتتتة أو المهتتتت ت أو العمتتتتتتل أو‬ ‫م ا اف امةا‬ ‫وبالنستتتتت ت ة لمشتتتتتتتروي الطريتتتتت ت الستتتتتتتري تتتتت ت األشتتتتتتتخات النتتتتتتتاز ي بستتتتت ت المشتتتتتتتروي تتتتت ت أولطتتتتتتتي التتتتت ت ي دتتتتتتتوي‬ ‫نتيجة م اشرة ألألشطة المشرويا‬ ‫يضطرو لتغير م ا ي امته أو م ا طم ه التجار‬ ‫أهمية حيازة األراضي من حيث سبل العيش الزراعية والمنشآت التجارية‬ ‫‪4.0‬‬ ‫أ تتتتتر مستتت ت ي تتتتتائ (ل تعتتتتتماج الستتت ت األ متتت ت تتت ت ل مستتت ت متتت ت منتتتتترل يلتتت ت منتتتتترل و تتت ت ا المستتت ت ي شتتت ت أ أ يتتتتتة‬ ‫يتتتتتتازة األرا تتتتتت الرراطيتتتتتتة التتتتتتت دتتتتتتوي تتتتتتتؤ ر ط تتتتتت دتتتتتت ل‬ ‫األدتتتتتتر (‪ 08622‬متتتتتت الماتمتتتتتتل أ تتضتتتتتترر بستتتتتت‬ ‫العتتتتتي الخاصتتتتتة بهتتتتت ا و لتتتتتي أل مستتتتتار الطريتتتتت الستتتتت ري الم تتتتتترر ي طتتتتت رئيتتتتتا متتتتت تتتتت ل األرا تتتتت الرراطيتتتتتتة‬ ‫الخ تتتتتت ت ة و الغنيتتتتتتتتةا وتستتتتتتتتتخمم األرا تتتتتت ت الرراطيتتتتتتتتة المتضتتتتتتتتررة فألتتتتتتتتتار ال تتتتتتتتات والطمتتتتتتتتا وال تتتتتتتتل الاتتتتتتتتار‬ ‫وال تتتتتتتل وال اميتتتتتتتة ال طتتتتتتتيخ والمتتتتتتتوز وال ابايتتتتتتتا و المتتتتتتتاألجو والجوا تتتتتتتة و النخيتتتتتتتل واألطتتتتت ت ي و ير تتتتتتتا تتتتت ت معبتتتتت ت‬ ‫موا تتت ت مستتتتتار الطريتتت ت الستتتتتر ي ا وب تتتتتري النبتتتتتر طتتت ت الرراطتتتتتة تتت ت ‪ 60‬أدتتتتترة تعمتتتتتل تتت ت مجتتتتتال أألشتتتتتطة تجاريتتتتتة‬ ‫يتتتتتازة‬ ‫م تتتتتمر ل ستتت ت طيشتتتتته ا و تتت ت الجتتتتتمول ‪0‬ا‪ 2‬أجألتتتتتا يو تتتتتم توزيتتت ت ت تتتتتي لستتت ت ل العتتتتتي المتضتتتتتررة بستتت ت‬ ‫ل ماا بةا‬ ‫األرا‬ ‫الجدول ‪ : 4.0‬األسر المتضررة بسبب حيازة األراضي الزراعية والتجارية‬ ‫عدد مالك األراضي‬ ‫المجموع‬ ‫عدد مالك األراضي الزراعية‬ ‫المحافظة‬ ‫التجارية‬ ‫‪1307‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪1290‬‬ ‫تعز‬ ‫‪383‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪340‬‬ ‫لحج‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫عدن‬ ‫‪1691‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪1630‬‬ ‫المجموي‬ ‫*المصدر‪ :‬المسح اإلحصائي‪ ،‬ديسمبر ‪4100‬م‪.‬‬ ‫ط تتتت الناتتتتو المشتتتتار يليتتتت دتتتتاب ا تتتت ال ثيتتتتر متتتت األرا تتتت التجاريتتتتة المتضتتتتررة ت تتتت تتتت م تتتتا وا تتتتم بتتتتال رب متتتت‬ ‫ألوبتتتتة ج تتتتي يتتتت متتتت الم تتتترر يطتتتتاجة ت تتتتمي الت تتتتا ال يتتتتر التتتت دتتتتوي ي تتتتل بشتتتت ل يتتتتر طتتتتمج األدتتتتر المتضتتتتررةا‬ ‫واألألشتتتتطة التجاريتتتتة األ تتتتر نتتتتاك تتتت طتتتتاجة ماتتتت ت ال تتتتا ت تتتت ال تتتتر و تتتت صتتتتغيرة متتتت يتتتت الاجتتتت ا يو تتتتم‬ ‫نتتتتتاك شتتتتتخ وا تتتتتم يلتتت ت أ نتتتتتي يعم تتتتتو تتت ت تتتتتل ماتتتتتلا والعتتتتتمج ا ف متتتتتال ل شتتتتتخات المتضتتتتترري التتت ت ي يعم تتتتتو‬ ‫األألشطة التجارية ‪ ,0‬شخ ا‬ ‫تتتتتي المعتتتتتممي ا‬ ‫باف تتتتتا ة يلتتتتت لتتتتتي دتتتتتوي يتتتتتؤ ر المشتتتتتروي ط تتتتت ‪ 22,‬أدتتتتترة مستتتتتت رة ألرا تتتتت زراطيتتتتتة (ال‬ ‫األ سام التاليةا‬ ‫راء بمر ة ألس يةا ومعبمه يعت رو األ ثر تضررا ال ي ديت منا شته‬ ‫و‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪44‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫األشخاص المتضررين من حيازة األراضي‬ ‫‪4.4‬‬ ‫يشتتتتتتير التعتتتتتتمج العتتتتتتام يلتتتتتت طتتتتتتمج األشتتتتتتخات الماتمتتتتتتل تضتتتتتترر متتتتتت المشتتتتتتروي وطتتتتتتمج ‪ 208695‬شتتتتتتخ متتتتتتنه‬ ‫(‪ 058972‬تتتتتتتور و ‪ 058700‬يألتتتتتتتاث أو التتتتتتت ي دتتتتتتتوي يتعر تتتتتتتو لخستتتتتتتائر ا تماطيتتتتتتتة وا ت تتتتتتتاجية ألتيجتتتتتتتة ألألشتتتتتتتطة‬ ‫يتتتتتتتازة األرا تتتتتت ل مشتتتتتتترويا و تتتتتت الجتتتتتتتمول التتتتتتتتال ‪0‬ا‪ 2‬م ختتتتتت توزيتتتتتت ت تتتتتتتي ل شتتتتتتتخات‬ ‫المشتتتتتتتروي بستتتتتت‬ ‫المشرويا‬ ‫ال ور‪/‬افألاث المتضرري م يازة أرا‬ ‫الجدول ‪ :4.4‬األشخاص المتضررين من حيازة األراضي‪ ،‬حسب الجنس‬ ‫االشخاص المتضررين من حيازة األراضي‬ ‫المجموع‬ ‫المحافظة‬ ‫المتضررين االناث‬ ‫المتضررين الذكور‬ ‫‪27993‬‬ ‫‪13885‬‬ ‫‪14108‬‬ ‫تعز‬ ‫‪3658‬‬ ‫‪1814‬‬ ‫‪1844‬‬ ‫لحج‬ ‫‪44‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪22‬‬ ‫عدن‬ ‫‪31695‬‬ ‫‪15721‬‬ ‫‪15974‬‬ ‫المجموي‬ ‫* المصدر‪ :‬المسح اإلحصائي ديسمبر ‪ 4100‬م‬ ‫‪ 4.6‬األشخاص المتضررين من هدم المنازل‬ ‫تتتت ت ا متتتتتتال (متتتتتتنه ‪ 0225‬تتتتتتور و ‪ 02,2‬يألتتتتتتاث متتتت ت تتتت ت ل تتتتتتما‬ ‫متتتت ت الماتمتتتتتتل أ يتضتتتتتترر ‪ 2,789‬شتتتت تخ‬ ‫األصتتتتتتول الستتتت ت نية ألتيجتتتتتتة ل مشتتتتتترويا يتضتتتتتتم الجتتتتتتمول التتتتتتتال ر تتتت ت ‪2‬ا‪ 2‬م ختتتت ت ت تتتتتتي ل شتتتتتتخات المتضتتتتتترري‬ ‫م مم المنازل ( ور‪/‬يألاث ا‬ ‫الجدول ‪ :4.0‬األشخاص المتضررين من هدم المساكن‪ ،‬بحسب الجنس‬ ‫األشخاص المتضررين من هدم المنازل‬ ‫المجموع‬ ‫المحافظة‬ ‫إناث‬ ‫ذكور‬ ‫‪2546‬‬ ‫‪1263‬‬ ‫‪1283‬‬ ‫تعز‬ ‫‪233‬‬ ‫‪116‬‬ ‫‪117‬‬ ‫لحج‬ ‫‪10‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫عدن‬ ‫‪2789‬‬ ‫‪1384‬‬ ‫‪1405‬‬ ‫المجموي‬ ‫*المصدر‪ :‬المسح اإلحصائي ديسمبر ‪ 4100‬م‬ ‫‪ 4.0‬األشخاص المتضررين من هدم المباني التجارية‬ ‫تتتتت ت ا متتتتتتتال (متتتتتتتنه ‪ 020‬تتتتتتتور و ‪ 020‬يألتتتتتتتاث ‪/‬يتعر تتتتتتتو لخستتتتتتتائر‬ ‫متتتتت ت المتتتتتتتر أ يتضتتتتتتترر ‪ 262‬شتتتتتتتخ‬ ‫تتتتتتمم األصتتتتتتول التجاريتتتتتتة ألتيجتتتتتتة لتن يتتتت ت المشتتتتتترويا ومتتتت ت بيتتتتتتنه ‪ ,0‬شتتتتتتخ يعم تتتت تو تتتت ت ماتتتت ت ت تجاريتتتتتتة‬ ‫بستتتت ت‬ ‫صتتتتتتغيرة (ج تتتتتتا ي تتتتتت ال تتتتتتر ا يتضتتتتتتم الجتتتتتتمول ‪2‬ا‪2‬ا توزيتتتتتت ت تتتتتتي ل شتتتتتتخات المتضتتتتتترري متتتتتت المشتتتتتتروي‬ ‫( ور‪/‬يألتتتتتتاث ألتيجتتتتتتة لهتتتتتتمم الهيا تتتتتتل التجاريتتتتتتةا ودتتتت ت أ تمتتتت ت منا شتتتتتتة الخ تتتت ت ال يتتتتتتر الماتمتتتتتتل تتتت ت تتتت ت ا العتتتتتتمج‬ ‫ألتيجة فطاجة ت مي الت ا ال ير بال رب م ألوبة ج ي ا‬ ‫الجدول ‪ : 4.4‬األشخاص المتضررين من هدم المباني التجارية‪ ،‬حسب نوع الجنس‬ ‫األشخاص المتضررين‬ ‫المجموي‬ ‫من هدم المباني التجارية‬ ‫المحافظة‬ ‫إناث‬ ‫ذكور‬ ‫‪265‬‬ ‫‪135‬‬ ‫‪130‬‬ ‫تعز‬ ‫‪188‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪95‬‬ ‫لحج‬ ‫‪10‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫عدن‬ ‫‪463‬‬ ‫‪232‬‬ ‫‪231‬‬ ‫المجموي‬ ‫*المصدر‪ :‬المسح االحصائي ديسمبر ‪ 4100‬م‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪45‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫تقدير وتحليل إجمالي األشخاص المتضررين‬ ‫‪4.6‬‬ ‫متتت ت المتتتتتر أ يتضتتتتترر ‪ 31,728‬شتتتتتخ ألتيجتتتتتة ل نتتتتتاء الط ريتتت ت الستتتتتري الم تتتتتترر متتت ت يتتت ت التتتت ت ير ط تتت ت أطمتتتتتاله‬ ‫ومستتتتتتا نه وأرا تتتتتتيه الرراطيتتتتتتة وال نيتتتتتتة التاتيتتتتتتة ومتتتتتتا يلتتتت ت لتتتتتتيا ويتتتتتتر أ األ يتتتتتتة العبمتتتت ت متتتت ت األشتتتتتتخات‬ ‫تتتتتتما األرا تتتتت تتتتت (‪7‬ا‪ %,9‬ي يهتتتتتتا تتتتت المر تتتتتتة الثاأليتتتتتتة تضتتتتتتا ر تتتتتتما‬ ‫المتضتتتتتترري دتتتتتتوي يتضتتتتتتررو بستتتتت‬ ‫األر والمنتتتتتتتازل بمعتتتتتتتمل (‪,‬ا‪ %,‬تتتتتتت ستتتتتتتارة األر والم تتتتتتتاأل التجاريتتتتتتتة بمعتتتتتتتمل (‪5‬ا‪ %0‬ا وتتتتتتتتت خ النتتتتتتتتائع‬ ‫الجمول التال ‪5‬ا‪2‬ا‬ ‫ائ‬ ‫الت ت التوصل يليها م المس ا‬ ‫الجدول ‪ : 4.6‬مجموع األشخاص المتضررين‪ ،‬حسب نوع الخسارة‬ ‫األشخاص المتضررين‬ ‫المجموع‬ ‫فقدان األرض‪/‬‬ ‫فقدان األراضي‬ ‫المحافظة‬ ‫فقدان األرض‪/‬المنازل‬ ‫المباني التجارية‬ ‫فقط‬ ‫‪27993‬‬ ‫‪265‬‬ ‫‪2546‬‬ ‫‪25182‬‬ ‫تعز‬ ‫‪3658‬‬ ‫‪188‬‬ ‫‪233‬‬ ‫‪3237‬‬ ‫لحج‬ ‫‪44‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪24‬‬ ‫عدن‬ ‫‪31695‬‬ ‫‪463‬‬ ‫‪2789‬‬ ‫‪28443‬‬ ‫المجموي‬ ‫‪100‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪8.8‬‬ ‫‪89.7‬‬ ‫النس ة المطوية‬ ‫*المصدر‪ :‬المسح اإلحصائي ديسمبر ‪ 4100‬م‬ ‫‪ 4.1‬تعريف وتقدير األشخاص المتضررين من الفئات الضعيفة‬ ‫و تتتتتا لتتتتتوزارة األشتتتتتغال العامتتتتتة والطتتتتترق (جليتتتتتل الت تتتتتمي تعتتتتتري األدتتتتتر الضتتتتتعي ة ب ألهتتتتتا األدتتتتتر التتتتتت‬ ‫تتتتتم ي تتتتتو لهتتتتتا ا تيا تتتتتات اصتتتتتة و تتضتتتتترر متتت ت المشتتتتتروي بطري تتتتتة مخت تتتتتة طتتت ت معبتتت ت األدتتتتتر األ تتتتتر ا‬ ‫و م ينتمو يل شرائ م الس ا مثل النساء ال وات يتام مسطولية يطالة أأل سه والمسني ا‬ ‫و و تتتتتتا لتعريتتتت ت ال نتتتتتتي التتتتتتمول تعتتتتتتري ال طتتتتتتة الضتتتتتتعي ة ب ألهتتتتتتا دتتتت ت ا لهتتتت ت بعتتتت ت الخ تتتتتتائ الخاصتتتتتتة‬ ‫تعر تتتتتته لخطتتتتتتر الو تتتتتتوي تتتتتت يتتتتتترا ال تتتتتتر بشتتتتتت ل أ تتتتتتر متتتتتت يتتتتتتر التتتتتت ي يعيشتتتتتتو تتتتتت المنتتتتتتا‬ ‫المتضتتتتتتتررة متتتتت ت المشتتتتتتترويا وتشتتتتتتتمل ال طتتتتتتتات الضتتتتتتتعي ة المستتتتتتتني والمعتتتتت تا ي ط يتتتتتتتا و ستتتتتتتميا واأل تتتتتتتال‬ ‫المعر تتتتتتتتتتي ل خطتتتتتتتتتتر والشتتتتتتتت ت اب والم تتتتتتتتتتات ي الستتتتتتتتتتاب ي و النتتتتتتتتتتاز ي جا يتتتتتتتتتتا وال طتتتتتتتتتتي العائتتتتتتتتتتمي‬ ‫واألشتتتتتتتتخات الم تتتتتتتتابي ب يتتتتتتتترو أل تتتتتت ت المناطتتتتتتتتة ال شتتتتتتتترية ‪ /‬افيتتتتتتتتمز و األدتتتتتتتتر واأل يتتتتتتتتات المينيتتتتتتتتة و‬ ‫العر ية و األدر الت تعي ها النساءا‬ ‫ومتتتتتت لتتتتتتي يتتتتتتت تاميتتتتتتم األشتتتتتتخات المعر تتتتتتي ل خطر‪/‬الضتتتتتتع اء تتتتتت راج بتتتتتتل دتتتتتترا و ا تتتتتتة األدتتتتتتر‬ ‫متتتتتتتنه ‪60‬‬ ‫يم تتتتتتتو األر‬ ‫المستتتتتتتت رة ال تتتتتتتال طتتتتتتتمج ا ‪ 22,‬أدتتتتتتترة التتتتتت ت تتتتتت ت تاميتتتتتتتم ا تتتتت ت متتتتتتترارطي‬ ‫أدتتتتتترة تعمتتتتتتل تتتتتت زراطتتتتتتة ال تتتتتتتات أل تتتتتترا تجاريتتتتتتةا بينمتتتتتتا األدتتتتتتتر المت يتتتتتتة (‪ 026‬أدتتتتتترة تعمتتتتتتل تتتتتت‬ ‫األألشتتتتتطة الرراطيتتتتتة تتت ت ا و تتتتتؤ ء تتت ت ال طتتتتتة األشتتتتتم تتتتترا تتت ت منط تتتتتة المشتتتتتروي و تتت ت يمث تتتتتو األشتتتتتخات‬ ‫األشم ع اا‬ ‫نتائج المسح األساسي‬ ‫‪4.4‬‬ ‫مسار‬ ‫أ ر المس األداد ا تماط وا ت اج ط أدا طينة طشوائية (‪ %05‬م األدر الت شم ها المس‬ ‫المرادة ائمة أدط ة لجم بياألات أدادية ول ي ل األدرة وأ راج العائ ة وال ر‬ ‫الطري السري الم تررا وتشمل‬ ‫وأبعاج النوي ا تماط وألس ة الجن والس ا والمه والعمل وماو األمية وال اة والتع ي والوصول يل الخممات‬ ‫الاياة اليومية‬ ‫األدادية و ير اا و ا ال ياألات داطمت يل م ير ت يي الت ير افيجاب و لي الت ير الس‬ ‫ل س ا والمجتمعات الما ية منط ة المشروي أ ناء مر ة التن ي ا األ سام ال رطية التالية ت ي ألتائع المس األداد‬ ‫ا تماط وا ت اج ا‬ ‫‪ 4.4.0‬حجم األسرة‬ ‫ول منط ة المشروي و ‪0‬ا‪ ,‬رجا ي ي‬ ‫ش المس األداد ا تماط وا ت اج أ متود ج األدرة ط‬ ‫‪,‬ا‪ 00‬رج بس و وج طمج ير ما م األدر م بي المتضرري ا ع د يل‬ ‫متود ج األدر المتضررة‬ ‫المثال ناك أدرة وا مة م وألة م ‪ 222‬رج و ناك أدرتي م وألة م أ ثر ‪ 022‬رج و وال طشر أدر أ ر م وألة‬ ‫م أ ثر م ‪ 022‬رجا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪46‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫‪ 4.4.4‬نسبة الجنس على طول منطقة المشروع‬ ‫تتتتتتتتور ومعتتتتتتتتمل ‪6‬ا‪ %29‬يألتتتتتتتتاثا وأ النستتتتتت ت ة‬ ‫أظهتتتتتتتتر تا يتتتتتتتتل المستتتتتت ت الميتتتتتتتتماأل أ ‪2‬ا‪ %52‬متتتتتت ت الستتتتتت ت ا‬ ‫األ تتتتتتر متتتت ت بتتتتتتي الجنستتتتتتي تتتت ت ل تتتت ت ور والتتتتت ت ت تتتتتتمو تتتتتتورة شخ تتتتتتية و نيتتتتتتة تتتت ت األصتتتتتتلا األبتتتتتتر‬ ‫الجمول أجألا ‪6‬ا‪2‬ا‬ ‫الجدول ‪ :4.0‬نسبة الجنس على طول منطقة المشروع‬ ‫األسر‬ ‫البيانات‬ ‫النسبة المئوية‬ ‫العدد‬ ‫‪50.4‬‬ ‫‪15974‬‬ ‫ور‬ ‫‪49.6‬‬ ‫‪15721‬‬ ‫يألاث‬ ‫‪100‬‬ ‫‪31695‬‬ ‫المجموي‬ ‫*المصدر‪ :‬المسح االجتماعي واالقتصادي‪ ،‬ديسمبر ‪4100.‬‬ ‫‪ 4.4.0‬نوع األسرة المنزلية‬ ‫ت تتتتتتي متتتت ت تتتت ت ل مستتتت ت األدتتتتتترة أ معبتتتت ت األدتتتتتتر طتتتتتتائ ت مشتتتتتتتر ة وتمثتتتتتتل (‪ % 29‬ي يهتتتتتتا تتتت ت المر تتتتتتة‬ ‫الثاأليتتتتتتتتة طتتتتتتتتائ ت ألتتتتتتتتواة أو أوليتتتتتتتتة وتمثتتتتتتتتل (‪7‬ا‪ % 5‬تتتتتت ت طتتتتتتتتائ ت ممتتتتتتتتتمة وتمثتتتتتتتتل (‪ %02‬ا تتتتتتت ت ت ختتتتتتتتي‬ ‫الت اصيل الخاصة بنوي األدرة الجمول ‪7‬ا‪2‬ا‬ ‫الجدول ‪ :4.6‬نوع األسرة حسب العائلة‬ ‫األسر‬ ‫نوع العائلة‬ ‫النسبة المئوية‬ ‫العدد‬ ‫‪93‬‬ ‫‪437‬‬ ‫مشتر ة‬ ‫‪5.7‬‬ ‫‪27‬‬ ‫ألواة أو أولية‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ممتمة‬ ‫‪100‬‬ ‫‪470‬‬ ‫األدر الت تم م اب تها‬ ‫*المصدر‪ :‬المسح االجتماعي واالقتصادي‪ ،‬ديسمبر ‪4100.‬‬ ‫‪ 4.4.4‬المستوى التعليمي ألفراد األسرة‬ ‫معتتتتتتمل معر تتتتتتة ال تتتتتتراءة وال تابتتتتتتة لتتتتتتم الستتتت ت ا تتتت ت منط تتتتتتة المشتتتتتتروي تتتتتتو ‪7‬ا‪ %90‬و تتتت ت ا بالتتتتتتتال معتتتتتتمل‬ ‫طتتتتتال م ارألتتتتتة متتت ت متودتتت ت ال تتتتتراءة وال تابتتتتتة تتت ت ال تتتتتما وألستتت ت ة األدتتتتتر التتتت ت لتتت تميها أ تتتتتراج أ م تتتتتوا تع تتتتتيمه‬ ‫ا بتتتتتتتتتمائ والثتتتتتتتتاألو والجتتتتتتتتامع تمثتتتتتتتتل ‪7‬ا‪, %52‬ا‪ %9‬و ‪6‬ا‪ % 2‬ط تتتتتت ت التتتتتتتتتوال تتتتتتتت تتتتتتتتي أ التتتتتتتت ي‬ ‫لتتتتتتتميه ال تتتتتتتمرة ط تتتتتت ال تتتتتتتراءة وال تابتتتتتتتة متتتتت ت األدتتتتتتتر يمث تتتتتتتو ‪,‬ا‪ %02‬تتتتتت ا الجتتتتتتتمول ‪,‬ا‪ 2‬أجألتتتتتتتا يعتتتتتتتر‬ ‫ألتائع مس األدرةا‬ ‫الجدول ‪ :4.1‬الحالة التعليمية ألفراد األسرة‬ ‫أفراد األسرة‬ ‫التعليم‬ ‫النسبة المئوية‬ ‫العدد‬ ‫‪2.8‬‬ ‫‪153‬‬ ‫التع ي ال ن‬ ‫‪IV‬ا‬ ‫‪3.6‬‬ ‫‪201‬‬ ‫المستو الجامع‬ ‫‪9.8‬‬ ‫‪543‬‬ ‫التع ي الثاألو‬ ‫‪.V‬‬ ‫‪54.7‬‬ ‫‪3033‬‬ ‫التع ي ا بتمائ‬ ‫‪VI‬ا‬ ‫‪20.8‬‬ ‫‪1156‬‬ ‫ال راءة وال تابة‬ ‫‪8.3‬‬ ‫‪460‬‬ ‫األمية‬ ‫‪100‬‬ ‫‪5546‬‬ ‫المجموع‬ ‫‪470‬‬ ‫المقابلة مع األسر‬ ‫*المصدر‪ :‬المسح االجتماعي واالقتصادي‪ ،‬ديسمبر ‪.4100‬م‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪47‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫‪ 4.4.6‬مهنة أفراد األسر‬ ‫ي تتتتتتي المستتتتتت األدادتتتتتت أ معبتتتتتت أ تتتتتتراج األدتتتتتتر يعم تتتتتتو تتتتتت مجتتتتتتال الرراطتتتتتتة بنستتتتتت ة (‪2‬ا‪ %56‬ي يهتتتتتتا‬ ‫بالمر تتتتتتة الثاأليتتتتتتة آ تتتتتتري (‪7‬ا‪ %09‬أ أشتتتتتتخات طتتتتتتا ي طتتتتتت العمتتتتتتل أ تتتتتتراج العائ تتتتتتة المستتتتتتني وربتتتتتتتات‬ ‫ال يتتتتتتتتتتوت واأل تتتتتتتتتتال و تتتتتتتتتت ب (‪5‬ا‪ %02‬طمالتتتتتتتتتتة (‪7‬ا‪ %0‬تجتتتتتتتتتتارة (‪6‬ا‪ %0‬والخممتتتتتتتتتتة الا وميتتتتتتتتتتة‬ ‫(‪6‬ا‪ %0‬والخممة الخاصة (‪2‬ا‪ %0‬ا وتت خ الا ائ ات ال ة الجمول ‪9‬ا‪2‬ا‬ ‫الجدول ‪ :4.4‬المهنة أفراد األسرة‬ ‫النسبة المئوية‬ ‫أفراد األسرة‬ ‫مصدر الدخل‬ ‫‪56.3‬‬ ‫‪3122‬‬ ‫الرراطة‬ ‫المتع ة بالرراطة (األل ا والموا واأل نام والماطر وافبل‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪67‬‬ ‫والماشية‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪21‬‬ ‫صناطة منرلية‬ ‫‪2.6‬‬ ‫‪144‬‬ ‫تجارة‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪11‬‬ ‫ديا ة‬ ‫‪1.6‬‬ ‫‪89‬‬ ‫طاي وم‬ ‫‪1.4‬‬ ‫‪78‬‬ ‫طاي ات‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪22‬‬ ‫ادتخرار المعاج‬ ‫‪2.7‬‬ ‫‪150‬‬ ‫طمال ب ر‬ ‫‪13.5‬‬ ‫‪749‬‬ ‫ب‬ ‫أ ر (أشخات طا ي ط العمل أ راج العائ ة المسني‬ ‫‪19.7‬‬ ‫‪1093‬‬ ‫وربات ال يوت واأل ال‬ ‫‪100‬‬ ‫‪5546‬‬ ‫المجموي‬ ‫‪470‬‬ ‫أدر ت م اب تها‬ ‫*المصدر‪ :‬المسح االجتماعي واالقتصادي‪ ،‬ديسمبر ‪4100.‬‬ ‫‪ 4.4.0‬الدخل السنوي لألسرة‬ ‫تتتتتتترت أ يتتتتتتتة األدتتتتتتتر (‪6‬ا‪ %70‬أ ج هتتتتت ت الستتتتتتتنو يتتتتتتتتراور‬ ‫و تتتتتتتا ل مستتتتت ت ا تمتتتتتتتاط وا ت تتتتتتتاج‬ ‫بتتتتتتتتتتي (‪ 622-522‬جو ر أمري تتتتتتتت ت ي يتتتتتتتت ت أدتتتتتتتتتتر ‪2‬ا‪ %9‬يتتتتتتتتتتتراور ج هتتتتتتتت ت الستتتتتتتتتتنو بتتتتتتتتتتي (‪,22-622‬‬ ‫جو ر أمري ا ويرج توزي م ل ل لي الجمول ‪02‬ا‪2‬ا‬ ‫الجدول ‪ :4.01‬الدخل السنوي لألسرة‬ ‫األسر‬ ‫الدخل السنوي (دوالر أمريكي)‬ ‫النسبة‬ ‫العدد‬ ‫‪8.1‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪0-500‬‬ ‫‪72.6‬‬ ‫‪341‬‬ ‫‪500-600‬‬ ‫‪9.4‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪600-800‬‬ ‫‪4.9‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪800-1000‬‬ ‫‪2.6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1000-1500‬‬ ‫‪1.6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1500-2000‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫وق ‪0222‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪470‬‬ ‫المجموع‬ ‫*المصدر‪ :‬المسح االجتماعي واالقتصادي‪ ،‬ديسمبر ‪.4100‬‬ ‫‪ 4.4.6‬حيازة األصول الدائمة‬ ‫متتتتت ت تتتتت ت ا المستتتتت ت األدادتتتتت ت ا تمتتتتتتتاط وا ت تتتتتتتاج ل دتتتتتتترة بياألتتتتتتتات أيضتتتتتتتا طتتتتت ت يتتتتتتتازة األصتتتتتتتول‬ ‫المائمتتتتتة أل تتتتت ا يع تتتتت يلتتتتت تتتتتم متتتتتا المستتتتتتو المعيشتتتتت ل ستتتتت ا ا يتتتتت ت تتتتتمو تتتتت النتتتتتتائع مما تتتتتة تتتتت‬ ‫الجمول ‪00‬ا‪2‬ا‬ ‫منا أ ر م اليم وتتخ‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪48‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫الجدول ‪ :4.00‬حيازة األصول الدائمة‬ ‫األدر‬ ‫األصول الدائمة‬ ‫النس ة المطوية‬ ‫العمج‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫الراجيو‬ ‫‪87‬‬ ‫‪423‬‬ ‫الت و الخ و أو الن ال‬ ‫‪14.3‬‬ ‫‪67‬‬ ‫الت از‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫األ را‬ ‫‪18.3‬‬ ‫‪86‬‬ ‫توصيل الغاز المسال‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ال م يوتر‬ ‫‪8.9‬‬ ‫‪42‬‬ ‫الث ة‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫الغسالة‬ ‫‪3.8‬‬ ‫‪18‬‬ ‫جرا ات وائية‬ ‫‪4.7‬‬ ‫‪22‬‬ ‫ديارات‬ ‫‪470‬‬ ‫األسر التي تم مقابلتها‬ ‫*المصدر‪ :‬المسح االجتماعي واالقتصادي‪ ،‬ديسمبر ‪4100.‬‬ ‫‪ 4.4.1‬الحالة الصحية‬ ‫ول ري المشروي طاجة ما ت و الته ال اية وال يا ة ال مألية يمةا ي‬ ‫ت ي ألتائع المس األداد أ الس ا ط‬ ‫أأل أ ناء المس الميماأل أ اج ال ع منه أ الته ال اية تتضرر أو أصي وا مؤ را ب مرا منها الم ريا و م‬ ‫الضني وش ل األ ال والتهاب ال م وا مي ياا و ميعه ي ضل الع ر المستش يات الوبائية بم م الع ر الت يم أو‬ ‫أألواي المعالجة األ ر ا يعر الجمول ر ‪00‬ا‪ 2‬ت اصيل طمج األدر الم ابة باألمرا والنس ة المطوية ات الع ةا‬ ‫الجدول ‪ :4.04‬الحالة الصحية على طول منطقة المشروع‬ ‫النسبة المئوية‬ ‫عدد األسر‬ ‫نوع المرض‬ ‫‪15.3‬‬ ‫‪72‬‬ ‫الم ريا‬ ‫‪6.0‬‬ ‫‪28‬‬ ‫م الضني‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ش ل األ ال‬ ‫‪4.9‬‬ ‫‪23‬‬ ‫التهاب ال م‬ ‫‪3.8‬‬ ‫‪18‬‬ ‫َ أو جاء الموجة الا روألية‬ ‫ال َ‬ ‫نغ‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ا مي يا‬ ‫‪470‬‬ ‫األسر التي تم مقابلتها‬ ‫*المصدر‪ :‬المسح االجتماعي واالقتصادي‪ ،‬ديسمبر ‪4100.‬‬ ‫‪ 4.4.4‬المديونية‬ ‫والمميوأليتتتتتة الخاصتتتتتة بهتتت ت أ نتتتتتاء المستتت ت األدادتتت ت‬ ‫تتت ت المستتت ت طتتت ت ال تتتتترو‬ ‫لتتت ت يتتت ت ر أيتتتتتا متتت ت ا لمشتتتتتار ي‬ ‫ا تماط وا ت اج ا‬ ‫‪ 4.4.01‬الهجرة‬ ‫الاضتتتتتترية لتعريتتتتتتر‬ ‫ت تتتتتتي أ الستتتتتت ا تتتتتت منط تتتتتتة المشتتتتتتروي ال تتتتتتا متتتتتتا يهتتتتتتا رو ل عمتتتتتتل تتتتتت المنتتتتتتا‬ ‫ا تماط وا ت اج وتاسي ألوطية الاياةا‬ ‫الو‬ ‫‪ 4.4.00‬الوصول إلى البنية التحتية المجتمعية‬ ‫ي تتتتتي المستتتتت األدادتتتتت أ ألستتتتت ة يتتتتتترة تتتتت منط تتتتتة المشتتتتتتروي تنتمتتتتت يلتتتتت ال طتتتتتتات ات التتتتتتم ل المتتتتتتنخ‬ ‫و تتتتت ا أيضتتتتتا يتتتتتؤج يلتتتتت صتتتتتعوبة وصتتتتتوله يلتتتتت ال نيتتتتتة التاتيتتتتتة المجتمعيتتتتتة مثتتتتتل المستشتتتتت يات والمتتتتتمار‬ ‫والمتتتتتتتتمار المينيتتتتتتتتة وميتتتتتتتتا الشتتتتتتتترب وال هربتتتتتتتتاء والهواتتتتتتتتت األر تتتتتتتتية والستتتتتتتتوبر مار تتتتتتتت وأ ستتتتتتتتام‬ ‫الشتتتتتتر ة وال نتتتتتتوك وال تتتتتتيمليات وم تتتتتتا افألترألتتتت ت ا ويتضتتتتت تتتت ت ا بشتتتتت ل تتتت ت متتتت ت النتتتتتتتائع التتتتتتوارجة تتتت ت‬ ‫الجمول ‪02‬ا‪2‬ا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪49‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫الجدول ‪ :4.00‬البنية التحتية المجتمعية على طول منطقة المشروع‬ ‫سيئ‬ ‫مقبول‬ ‫جيد‬ ‫البنية التحتية المجتمعية‬ ‫‪%‬‬ ‫عدد األسر‬ ‫‪%‬‬ ‫عدد األسر‬ ‫‪%‬‬ ‫عدد األسر‬ ‫‪97.0‬‬ ‫‪456‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1.7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫طياجات ‪ /‬و مات ال اة‬ ‫‪96.2‬‬ ‫‪452‬‬ ‫‪2.6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ممار‬ ‫‪88.9‬‬ ‫‪418‬‬ ‫‪6.4‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪4.7‬‬ ‫‪22‬‬ ‫جينية‬ ‫ممار‬ ‫‪98.5‬‬ ‫‪463‬‬ ‫‪1.1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ميا الشرب‬ ‫‪98.9‬‬ ‫‪465‬‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ال هرباء‬ ‫‪97.9‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪0.9‬‬ ‫‪4‬‬ ‫با ت‬ ‫‪83.8‬‬ ‫‪394‬‬ ‫‪8.9‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪7.2‬‬ ‫‪34‬‬ ‫أ سام الشر ة‬ ‫‪91.1‬‬ ‫‪428‬‬ ‫‪6.2‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪2.8‬‬ ‫‪13‬‬ ‫صرا ة‬ ‫‪98.3‬‬ ‫‪462‬‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫مخاز األجوية‬ ‫‪99.6‬‬ ‫‪468‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ا ألترأل‬ ‫ما‬ ‫‪470‬‬ ‫األدر الت ت م اب تها‬ ‫*المصدر‪ :‬المسح االجتماعي واالقتصادي‪ ،‬ديسمبر ‪.4100‬‬ ‫‪ 4.4.04‬مشاركة المرأة‬ ‫ا‬ ‫ول المسار الم ترر ل طري السري متمأل يل م مع ول ي يتض‬ ‫ا تماط وا ت اج ل مرأة ط‬ ‫الو‬ ‫العمل المنرل وتش ل ‪7‬ا‪ %2‬م وة‬ ‫م المس ا تماط وا ت اج ا النس ة األط لمشار ة المرأة ماموجة‬ ‫ول منط ة المشروي اتخا ال رار ي ي أ المرأة ليس‬ ‫ص ية المرأة ط‬ ‫العمل الرراطةا وبالمثل مما يجعل‬ ‫مي األألشطةا وأ النساء لي له أ رأ أو ول ال رار المت ة باألمور المالية وتع ي األ ال‬ ‫رة ل مشار ة‬ ‫والرطاية ال اية والشراء واألألشطة اليومية األ ر ا ت تو ي ألتائع يشراك المرأة مخت األألشطة ا ت اجية منها‬ ‫والغير ا ت اجية وص ية صن ال رار الجمول ‪02‬ا‪2‬ا‬ ‫الجدول ‪ :4.04‬مشاركة المرأة‬ ‫األدرة‬ ‫األنشطة‬ ‫النسبة المئوية‬ ‫العدد‬ ‫األنشطة االقتصادية وغير االقتصادية‬ ‫‪4.7‬‬ ‫‪22‬‬ ‫الرراطة‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫الخممة‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫التجارة واألطمال‬ ‫‪100‬‬ ‫‪470‬‬ ‫العمل المنرل‬ ‫‪3‬‬ ‫‪14‬‬ ‫الرا ة والتر ي‬ ‫صنع القرار‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫األمور المالية‬ ‫‪0.6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫تع ي األ ال‬ ‫‪1.7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫الرطاية ال اية ل ط ل‬ ‫‪0.4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫شراء األصول‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫األألشطة اليومية‬ ‫‪3.0‬‬ ‫‪14‬‬ ‫الوظائ ا تماطية‬ ‫‪470‬‬ ‫األسر التي تم مقابلتها‬ ‫*المصدر‪ :‬المسح االجتماعي واالقتصادي‪ ،‬ديسمبر ‪4100‬م‪.‬‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪50‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫حيازة األراضي‪ ،‬وسياسة إعادة التوطين واألنظمة‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ 6.0‬اإلطار القانوني والتنظيمي الوطني لحيازة األرض‬ ‫ياتتتتتمج المدتتتتتتور وال تتتتتواألي اليمنيتتتتتة اف تتتتتار ال تتتتتاألوأل و التنبيمتتتتت األدادتتتتت لايتتتتتازة األرا تتتتت و يطتتتتتاجة التتتتتتو ي تتتتت‬ ‫نتتتتتتاك تتتتتتاألو م تتتتتتاجرة األرا تتتتتت‬ ‫ي تتتتتتار مشتتتتتتروي الطريتتتتتت الستتتتتتري ا ومتتتتتت م تتتتتتة العناصتتتتتتر الرئيستتتتتتية األ تتتتتتر‬ ‫ل م تتتتت اة العامتتتتتتة لايتتتتتتازة األرا تتتتت ال زمتتتتتة أل تتتتتترا التنميتتتتتتة العامتتتتتتة وأ تتتتتام ج تتتتت التعويضتتتتتتات طتتتتت الممت تتتتتتات‬ ‫تتتتتتوق الم يتتتتتتة بشتتتتتت م يتتتتتتة أو ادتتتتتتتخمام الع تتتتتتارات المم و تتتتتتة ل تتتتتتراج والع تتتتتتارات المشتتتتتتايا‬ ‫الم تتتتتتاجرة وتعريتتتتتت‬ ‫يت تتتتت متتتتت متط تتتتتات السيادتتتتتة التشتتتتتغي ية ل نتتتتتي التتتتتمول ر تتتتت‬ ‫وبمتتتتتا ي اف تتتتتار ال تتتتتاألوأل اليمنتتتتت لايتتتتتازة األرا تتتتت‬ ‫‪00‬ا‪ 2‬سيت يتخا ي راءات لتن ي ديادية اصة مشروي الطري السري (األبر ال س ‪5‬ا‪ 5‬أجألا ا‬ ‫وبشتتتتت ل طتتتتتام المدتتتتتتتور اليمنتتتتت يامتتتتت المتتتتتتوا ني متتتتت أ م تتتتتتاجرة يتتتتتر م تتتتتررة لممت تتتتتتاته ( تتتتتا ل متتتتتتاجتي ‪7‬ر و‬ ‫‪ 02‬متتتتت ات المدتتتتتتتور ا متتتتتتا أ تتتتتتاألو ا دتتتتتتتم ك ل من عتتتتتتة العامتتتتتتة ر تتتت ت ‪ 0‬لستتتتتتنة ‪0995‬م يختتتتتتول الجهتتتتتتات الا وميتتتتتتة‬ ‫(بمتتتتتتا تتتتتت لتتتتتتي الماتتتتتتا بي الاتتتتتت تتتتتت ا دتتتتتتتم ك ط تتتتتت األرا تتتتتت الخاصتتتتتتة ل مشتتتتتتاري ات الم تتتتتت اة العامتتتتتتةا‬ ‫ألتتت ت تتتت التتتتتة طتتتتتمم و تتتتتوج األر المط وبتتتتتة تتتتتم ألطتتتتتاق الممت تتتتتات العامتتتتتة تط تتتت طنمئتتتت أ تتتتتام‬ ‫و تتتتتا ل تتتتتاألو‬ ‫م تتتتتاجرة األرا تتتتت والتعتتتتتوي وج تتتتت التعتتتتتوي المنادتتتتت ا ي اتتتتتمج ال تتتتتاألو (أ الاتتتتتا ت التتتتتت يجتتتتتوز يهتتتتتا م تتتتتاجرة‬ ‫(ب ي راءات الم اجرة و (ر الجهة المسطولة ط تثمي األصول وي راءات التعوي ا‬ ‫األرا‬ ‫ياتتتتتتتمج تتتتتتتاألو ا دتتتتتتتتم ك ل من عتتتتتتتة العامتتتتتتتة م تتتتتتتاجرة الممت تتتتتتتات بث تتتتتتتة أشتتتتتتت ال رئيستتتتتتتية و تتتتتتت ‪( :‬أ ا دتتتتتتتتم ك‬ ‫ال ضتتتتتتائ و يهتتتتتتا ت تتتتتتوم المولتتتتتتة بتتتتتتاف ط طتتتت ت الاا تتتتتتة ل دتتتتتتتي ء ط تتتت ت األر ل م تتتت ت اة العامتتتتتتة (ب ا دتتتتتتتم ك‬ ‫الر تتتتتتائ و يهتتتتتتا يتتتتتتت التوصتتتتتتل يلتتتتت يت تتتتتتاق متتتتت الموا تتتتتتة ط تتتتت تعتتتتتتوي تاتتتتتتمج لجنتتتتتتة نيتتتتتتة و (ر ا دتتتتتتتم ك‬ ‫المؤ تتتتت ت و يهتتتتتتتا تط تتتتت ت الجهتتتتتتتة الا وميتتتتتتتة تتتتت ت ا دتتتتتتتتي ء المؤ تتتتت ت ط تتتتت ت األر ل تتتتتتترا المرت طتتتتتتتة بال نتتتتتتتاءا‬ ‫األتتتت ط يتتتت أو يتتتتت ج تتتت‬ ‫ويجتتتت أ تعتتتتاج األرا التتتتت تتتتت ا دتتتتتي ء ط يهتتتتا مؤ تتتتتا يلتتتت مال هتتتتا الستتتتاب بالو تتتت التتتت‬ ‫تعوي ط أ أ رارا وت وم لجنة نية بت يي ت ي األ رارا‬ ‫تو تتتتتم لتتتتتوائ ردتتتتتمية ت مي يتتتتتة بشتتت ت م تتتتتاجرة األرا تتت ت تتت ت المنتتتتتا الاضتتتتترية تتت ت ي تتتتتار ال ئاتتتتتة التن ي يتتتتتة ر تتت ت‬ ‫‪ 062‬لستتتتتتتنة ‪ 0997‬م ل تتتتتتتاألو التخطتتتتتتتي الاضتتتتتتتر ر تتتتتت ‪ 02‬لستتتتتتتنة ‪ 0995‬ما وي تتتتتتتو التعتتتتتتتوي طتتتتتت األرا تتتتتت التتتتتتت‬ ‫تتتتتتتت م تتتتتتاجرتها لمشتتتتتتاري ال نيتتتتتتة التاتيتتتتتتة أو المرا تتتتتت الاضتتتتتترية مط وبتتتتتتا طنتتتتتتمما ت تتتتتتو مستتتتتتا ة األر المط وبتتتتتتة‬ ‫تتجتتتتتتاوز ‪ 05‬تتتتتت المائتتتتتتة متتتتتت طعتتتتتتة الم يتتتتتتة المعنيتتتتتتةا وطنتتتتتتمما تنط تتتتتت مثتتتتتتل تتتتتت الشتتتتتترو ت تتتتتتو اف تتتتتتراءات‬ ‫والو ائ المط وبة وادعة ألس ياا وألتيجة ل لي يت تط ي ال األو طاجة المماردةا‬ ‫يتتتتتازة األرا تتت ت تتت ت المنتتتتتا الري يتتتتتةا وينبتتتتتر يلتتت ت التط يتتت ت الردتتتتتم ل تتتتتاألو م تتتتتاجرة‬ ‫تو تتتتتم أ لتتتتتوائ بشتتت ت‬ ‫األرا تتتت ت ط تتتت ت أألتتتت ت م تتتت ت و يستتتتتتتغرق و تتتتتتتا تتتتتتوي ا و تتتت ت المماردتتتتتتة الااليتتتتتتة تستتتتتتع و تتتتتتا ت المشتتتتتتروي يلتتتت ت‬ ‫الت تتتتتتاو متتتت ت أصتتتتتتااب األرا تتتت ت المتضتتتتتترري ل ت تتتتتتري بتتتتتتاألر المط وبتتتتتتة أو الترتيتتتت ت ل تتتتتتمائل طينيتتتتتتة ل صتتتتتتول‬ ‫و طاجة الماا ا‬ ‫تا رطاية الس طات الما ية وال‬ ‫ال تتتتتتاألو العر تتتتت ل ائتتتتتتل اليمنيتتتتتتة (العتتتتتتري معتتتتتتتري بتتتتت متتتتت تتتتتتل الا ومتتتتتتة اليمنيتتتتتتة والستتتتت طات ال ضتتتتتتائية م تتتتتتمر‬ ‫تتتتتتاألوأل ياتتتتتتمج تتتتتتوق األرا تتتت ت ات الم يتتتتتتة ال رجيتتتتتتة والمشتتتتتتايا ويم تتتت ت ي تتتتت اء الطتتتتتتاب الردتتتتتتم ل م يتتتتتتة العر يتتتتتتة‬ ‫تتتت ت متتتت ت صتتتتتتا الا تتتتتتوقا و تتتتتتم تتتتت ت تتتت ت ا تتتت ت تتتتتتا ت ألتتتتتتاجرة بستتتت ت الت تتتتتتالي‬ ‫ل ع تتتتتتارات الري يتتتتتتة بنتتتتتتاء ط تتتت ت‬ ‫تتتتتتتوق م يتتتتتتتة‬ ‫واف تتتتتتتراءات ال يرو را يتتتتتتتة المع تتتتتتتمة التتتتتت ت ينطتتتتتتتو ط يهتتتتتتتاا و تتتتت ت معبتتتتت ت المنتتتتتتتا الري يتتتتتتتة تتتتتتتا‬ ‫بنوطيها ال رج والمشاي تستنم بش ل طام ط الايازة ال ع ية (األمر الوا ا‬ ‫األرا‬ ‫ت تتتتتو الم تتتتتتاأل و األصتتتتتتول الثابتتتتتتتة التتتتتت ي نيهتتتتتا األ تتتتتتراج ط تتتتت م يتتتتتتة اصتتتتتتة أو مشتتتتتاطة مؤ تتتتتتة متتتتت يتتتتت الم تتتتتتمأ‬ ‫ل ا تتتتتتول ط تتتتت التعتتتتتتوي ا بينمتتتتتتا الم تتتتتتاأل و األصتتتتتتول الثابتتتتتتتة الم نيتتتتتتة متتتتت تتتتتتل األ تتتتتتراج ط تتتتت أرا تتتتت ات م يتتتتتتة‬ ‫طامتتتتتتتة أو األرا تتتتتت التتتتتتت لتتتتتتتي لهتتتتتت بشتتتتتت ألها مطال تتتتتتتات األوأليتتتتتتتة يتتتتتتتت ج تتتتتت أ تعتتتتتتتوي طنهتتتتتتتا طنتتتتتتتمما ي تتتتتتترم‬ ‫بالضتتتتتترورة تتتتتتممها ل م تتتتت اة العامتتتتتتةا تتتتت تتتتتتي تعت تتتتتتر أرا تتتتت الو تتتتت التتتتتتمين ات م يتتتتتتة طامتتتتتتة ي أ األصتتتتتتول‬ ‫التتتت ت ي تتتتتوم بنائهتتتتتا مستتتتتت ري متتت ت ال طتتتتتاي الختتتتتات ط تتت ت ط تتتتتارات األو تتتتتاي مؤ تتتتتة ل ا تتتتتول ط تتت ت التعتتتتتوي ا متتتتتا‬ ‫أ الجهتتتتتتة التتتتتت ت تتتتتتوم بم تتتتتتاجرة أرا تتتتت الو تتتت ت مستتتتتتطولة أيضتتتتتتا طتتتت ت أل تتتتتتل أو يطتتتتتتاجة بنتتتتتتاء المرا تتتتت ا تماطيتتتتتتة أو‬ ‫المينية مثل المرا ر المجتمعية والمسا م والم ابر أيضاا‬ ‫و متتتتتا ورج أطتتتتت و تتتتت المماردتتتتتة تتتتتا الم تتتتتاجرة الردتتتتتمية وج تتتتت التعوي ضتتتتتات تعت تتتتتر يتتتتتر شتتتتتائعة ب تتتتت ة طامتتتتتة‬ ‫يتتتتتر شتتتتتائ تتتتت يو تتتتتم‬ ‫تتتتتترال المماردتتتتتات العر يتتتتتة ويتتتتتةا وأل التعتتتتتوي‬ ‫وبخاصتتتتتة تتتتت المنتتتتتا الري يتتتتتة يتتتتت‬ ‫ي ال يتتتتتتل متتتت ت المع ومتتتتتتات تتتتتتول معتتتتتتايير وي تتتتتتراءات التثمتتتتتتي ا و نتتتتتتاك طتتتتتتمج متتتت ت المشتتتتتتا ل العم يتتتتتتة ت تتتتتتو افجارة‬ ‫و ا ل األو ‪:‬‬ ‫اليم مما يجعل األمر أ ثر صعوبة لتن ي ترتي ات لايازة األرا‬ ‫ال عالة ل را‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪51‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫يو تتتتتتم يهتتتتتتا ت ستتتتتتي وا تتتت ت‬ ‫أو‬ ‫تتتت ت ثيتتتتتتر متتتت ت األ يتتتتتتا‬ ‫ال واطتتتتتتم العر يتتتتتتة و ال تتتتتتواألي الردتتتتتتمية تتعتتتتتتار‬ ‫أ‬ ‫ل مسؤوليات بي الس طة و ال ياجات العر ية وو ا ت الا ومة اليمنية‬ ‫ا‬ ‫العميم م المنا‬ ‫المشاطة‬ ‫الخاصة و األرا‬ ‫بي األرا‬ ‫يو م تاميم وا‬ ‫ب‬ ‫امل وت اج ت و الث ة معمومة بالسجل الع ار ا‬ ‫يو م ألبام ط ار‬ ‫ت‬ ‫و تتتتت‬ ‫ضتتتتتايا األرا تتتتت‬ ‫ث ألبتتتتتام الما متتتتتة يتتتتتر عتتتتتال وي ت تتتتتر يلتتتتت الستتتتتواب الوا تتتتتاة و المو و تتتتتة بشتتتتت‬ ‫مث ة باألط اء م ضايا النراي بش األرا ا‬ ‫‪ 6.4‬األحكام القانونية والتنظيمية الوطنية المتعلقة بإجراءات إعادة التوطين‬ ‫يتتتتتو ر النبتتتتتام ال تتتتتاألوأل والتنبيمتتتتت اليمنتتتتت طمومتتتتتا تو يهتتتتتات ي تتتتتة أو ت تتتتتاج تتتتتت ر بشتتتتت العميتتتتتم متتتتت اف تتتتتتراءات‬ ‫المتع تتتتتتة بتخطتتتتتتي وتن يتتتت ت يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي ا و تتتت ت ا يشتتتتتتمل التو يتتتت ت المتع تتتت ت بمتتتتتتا ي تتتت ت ‪ :‬المستتتتتتاطمة الت مي يتتتتتتة فطتتتتتتاجة‬ ‫الت يتتتتتتتل ا ت تتتتتتتاج ل شتتتتتتتخات المتضتتتتتتترري بشتتتتت ت ل م اتتتتتتتو المستتتتتتتاطمة ل تتتتتتتراج المتضتتتتتتترري متتتتت ت المجموطتتتتتتتات‬ ‫الضتتتتتتتتعي ة والتشتتتتتتتتاور متتتتتت ت مشتتتتتتتتار ة األشتتتتتتتتخات المتضتتتتتتتترري واف تتتتتتتتار طتتتتتت ت المع ومتتتتتتتتات المتع تتتتتتتتة ب طتتتتتتتتاجة‬ ‫التتتتتتتو ي و ألبتتتتتتام يجارة المبتتتتتتال وترتيتتتت ت الرصتتتتتتم الما يتتتتتتةا طتتتتتتة طمتتتتتتل يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي لهتتتتتتا ترتي تتتتتتات ماتتتتتتمجة‬ ‫بشتتت ت التخطتتتتتي والتن يتتت ت الختتتتتات بالمشتتتتتروي ل تنستتتتتي متتت ت معتتتتتايير وي تتتتتراءات السيادتتتتتة التشتتتتتغي ية ل نتتتتتي التتتتتمول ر تتت ت‬ ‫ا‪00‬ا‪2‬‬ ‫‪ 6.0‬المبادئ والتعاريف الرئيسية لسياسة البنك الدولي‬ ‫تتتتت المشتتتتتاري الممولتتتتتة متتتتت ال نتتتتتي التتتتتمول يتو تتتتت متتتتت ال تتتتتما الم تر تتتتتة يتختتتتتا ا تتتتتة التتتتتتمابير ال زمتتتتتة لتخ يتتتتت‬ ‫اال تتتتتتتار ا تماطيتتتتتتتة الستتتتت ت ية منهتتتتتتتا ت تتتتتتتي المرت طتتتتتتتة بايتتتتتتتازة األرا تتتتت ت ا السيادتتتتتتتة التشتتتتتتتغي ية ل نتتتتتتتي التتتتتتتمول ‪00‬ا‪2‬‬ ‫ويطتتتتتاجة التتتتتتو ي يتتتتتر الطتتتتتوط ت تتتتتمم تو يتتتتت أدادتتت ت بشتتت ت أ تتتتتماي و م تتتتتاجئ يم تتت ت تط ي هتتتتتا تتت ت مشتتتتتاري توليتتتتتم‬ ‫واال ار المتع ة ب طاجة التو ي ا‬ ‫يازة األرا‬ ‫يجتتتتت يتختتتتتا تتتتتل مجهتتتتتوج متتتتت شتتتتت أل تجنتتتتت أو ت يتتتتتل الاا تتتتتة لايتتتتتازة األرا تتتتت و تتتتت ا ل ت يتتتتتل متتتتت م تتتتتة اال تتتتتار‬ ‫الستتت ت ية المرت طتتتتتة ب طتتتتتاجة التتتتتتو ي ا تتت ت ا تتتتتا متتت ت يتتتتتر المم تتت ت تجنتتت ت يتتتتتازة األرا تتت ت واال تتتتتار الستتت ت ية المرت طتتتتتة‬ ‫بهتتتتتا تتت ت الهتتتتتمي الرئيستتت ت لخطتتتتتة يطتتتتتاجة التتتتتتو ي وتن يتتت ت ا تضتتتتتم لجميتتت ت األشتتتتتخات التتت ت ي تعر تتت توا ال تتتتتار دتتت ت ية‬ ‫بت تتتتتة ا دتتتتتت مال ( متتتتتا تتتتتو مو تتتتت أجألتتتتتتا طتتتتت األرا تتتتت الم تتتتتاجرة و أ أصتتتتتول م تتتتتوجة أ تتتتتتر أو‬ ‫ل تعتتتتتوي‬ ‫ييجتتتتتتاج أشتتتت ت ال أ تتتتتتر متتتت ت المستتتتتتاطمة الضتتتتتترورية بمتتتتتتا يمتتتتتتناه ال رصتتتتتتة ال ا يتتتتتتة لتاستتتتتتي أو ط تتتت ت األ تتتتتتل يدتتتتتتتعاجة‬ ‫م اجر ج ه ومستويات المعيشةا‬ ‫ولتا يتتت ت تتت ت ا الهتتتتتمي ت اتتتتتمج السيادتتتتتة التشتتتتتغي ية ل نتتتتتي التتتتتمول (‪00‬ا‪ 2‬م تتتتتاجئ رئيستتتتتية ين غتتت ت يت اطهتتتتتا تتت ت تخطتتتتتي‬ ‫وتن ي يطاجة التو ي ا و يما ي الم اجئ ات األ مية الخاصة بش المشروي‪:‬‬ ‫يثمتتتتتتتا ام تتتتت ت ين غتتتتت ت ت تتتتتتتور ت تتتتتتتمي المشتتتتتتتروي واألشتتتتتتتخات المتضتتتتتتترري متتتتت ت المشتتتتتتتروي باطت ار تتتتتتتا‬ ‫(أ‬ ‫تتتتترت ل تنميتتتتتة بايتتت ت يستتتتتتطي المتضتتتتترري ا دتتتتتت اجة متتتت الختتتتتممات والمرا تتت ت التتتتت تتتتت األشتتتتتائها متتتت أ تتتتتل‬ ‫أو بوادطة أألشطة المشرويا‬ ‫(ب ياتتتت ت لجميتتتت ت األشتتتتتتخات المتضتتتتتترري الا تتتتتتول ط تتتت ت التعتتتتتتوي الن تتتتتتم طتتتت ت األصتتتتتتول الم تتتتتتوجة أو متتتتتتا‬ ‫يعاجلتتتت ت متتتت ت األشتتتت ت ال ال مي تتتتتتة ل مستتتتتتاطمة بتتتتتتم طتتتت ت التعتتتتتتوي الن تتتتتتم ا ي يتتتتتتاب الا تتتتتتوق ال األوأليتتتتتتة تتتت ت‬ ‫األ صتتتتتتول دتتتتتتوي لتتتتتت يعيتتتتتت األشتتتتتتخات المتضتتتتتترري متتتتتت ادتتتتتتتا اق تتتتتت ا التعتتتتتتوي أو األشتتتتتت ال ال مي تتتتتتة‬ ‫ل مساطمة‬ ‫(ر معتتتتتم ت التعتتتتتوي الماتتتتتمجة تتت ت طتتتتتة يطتتتتتاجة التتتتتتو ي تشتتتتتير يلتتت ت الم تتتتتال التتتت ت دتتتتتيت ج عهتتتتتا بال امتتتتتل يلتتت ت‬ ‫م ابل ا دته ك أو أ ر م األ را‬ ‫مالي أو مال األصل الم وج م جو‬ ‫دتتتتتتت مال األر م ابتتتتتتل األر ا و تتتت ت‬ ‫(ج طنتتتتتتمما تتتتتتتت يتتتتتتازة أر مرروطتتتتتتة ي ضتتتتتتل تتتت ت الغالتتتت ت الترتيتتتت ت‬ ‫تتتتتال طتتتتتمم تتتتتتو ر أر بمي تتتتتة منادتتتتت ة أو ي ا ضتتتتتل الشتتتتتخ المتضتتتتترر تتتتتا التعتتتتتوي أل تتتتتما طتتتتت امتتتتتل‬ ‫ت ة ا دت مال تعت ر مناد ةا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪52‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫يجتتتتتتتت أ ت تتتتتتتتو يمتتتتتتتتة األر الستتتتتتتت نية أو الموا تتتتتتتت ال مي تتتتتتتتة لن تتتتتتتتل الماتتتتتتتت ت التجاريتتتتتتتتة أو األرا تتتتتتتت‬ ‫(‬ ‫الرراطية أ ت و ات يمة تعاجل يمة األر الت تم يازتها ل مشرويا‬ ‫(و ين غتتت ت أ تتتتتتم ال تعويضتتتتتات طتتت ت األرا تتت ت و ير تتتتتا متتت ت األصتتتتتول تتتتتل و تتت ت األ تتتتتر بايتتت ت يم تتت ت بنتتتتتاء‬ ‫منتتتتتتازل ميتتتتتتمة و يزالتتتتتتة األصتتتتتتول الثابتتتتتتتة أو ادتتتتتتت مالها واتختتتتتتا تتتتتتتمابير التخ يتتتتتت األ تتتتتتر ال زمتتتتتتة تتتتتتل‬ ‫النتتتتتتترور ال ع تتتتتتت ا و ين غتتتتتتت ت تتتتتتتمي جطتتتتتتت األت تتتتتتتال تتتتتتتا ل شتتتتتتتخات المتضتتتتتتترري أو الماتتتتتتت ت التجاريتتتتتتتة‬ ‫المط وب أل ها يل م ا آ ر بس المشروي‬ ‫(ز يتتتتت التشتتتتاور متتتت النتتتتاز ي أ نتتتتاء طم يتتتتة التخطتتتتي بايتتتت يتتتتت النبتتتتر تتتت ا تيتتتتاراته يمتتتتا يتع تتتت بترتي تتتتتات‬ ‫يطاجة التو ي وال ش ط ط يطاجة التو ي و ع ها متا ة ل جمهور ا‬ ‫المستتتتتتو الستتتتتاب ل نيتتتتتة التاتيتتتتتة المجتمعيتتتتتة والختتتتتممات والوصتتتتتول يلتتت ت المتتتتتوارج أو‬ ‫(ر يتتتتتت الا تتتتتا ط تتت ت أل تتت ت‬ ‫تاسينها بعم يطاجة التو ي ا‬ ‫ي تتتتتو ال تتتتتم الم تتتتتتر مستتتتتطو طتتتت ت يتتتتتة الت تتتتتالي المرت طتتتتتة بايتتتتتازة األرا تتتت ويطتتتتتاجة التتتتتتو ي بمتتتتتا تتتت‬ ‫(‬ ‫لتتتتتي ج تتتتت التعويضتتتتتات ات الع تتتتتة بت تتتتتة ا دتتتتتت مالا ويتتتتتت يتا تتتتتة وتتتتتتو ير المتتتتتوارج الماليتتتتتة المتا تتتتتة طنتتتتتم‬ ‫الط ؛‬ ‫دتتتتتوي تشتتتتتمل طتتتتة يطتتتتتاجة التتتتتتو ي ترتي تتتتتات مؤدستتتتتية ا يتتتتتة لضتتتتتما التن يتتت ت ال عتتتتتال و تتتت الو تتتت المنادتتت ت‬ ‫(‬ ‫أل امهاا‬ ‫ترتي ات ل رصم والمتابعة الما ية والخار ية لتن ي يطاجة التو ي‬ ‫(ك يت و‬ ‫(ل ي تتتتتترم بالضتتتتتترورة و تتتتتت األدتتتتتتالي التتتتتتت بهتتتتتتا يم تتتتتت ل شتتتتتتخات المتضتتتتتترري ر تتتتتت التب متتتتتتات الخاصتتتتتتة‬ ‫بالمشروي و ا ترويم األشخات المتضرري بمع ومات ط االليات المرت طة به التب ماتا‬ ‫و تتتت ت طتتتتتتة يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي تتتت ت تتتت ت م هتتتتتتوم األشتتتتتتخات المتضتتتتتترري يشتتتتتتير يلتتتت ت ميتتتت ت األشتتتتتتخات التتتت ت ي‬ ‫تتتتتتو ه أو‬ ‫ألتيجتتتتتتة ألألشتتتتتتطة تتتتت ا المشتتتتتتروي دتتتتتتوي (‪ 0‬يتتتتتت ر مستتتتتتتو معيشتتتتتتته دتتتتت ا أو (‪ 0‬يتتتتتتت ا دتتتتتتتي ء ط تتتتت‬ ‫م يتتتتتتته أو م تتتتتتالاه تتتت ت أ منتتتتتترل أو أر (بمتتتتتتا تتتت ت لتتتتتتي الم تتتتتتاأل الرراطيتتتتتتة والمراطتتتت ت أو أ أصتتتتتتول ابتتتتتتتة‬ ‫أو من ولتتتتتة أ تتتتتر و لتتتتتي ب تتتتتورة مؤ تتتتتتة أو جائمتتتتتة (‪ 2‬وصتتتتتوله يلتتت ت األصتتتتتول افألتا يتتتتتة دتتتتتوي يتتتت ت ر دتتت ت ا بشتتت ت ل‬ ‫مؤ تتتت ت أو جائتتتت ت أو (‪ 2‬أطمتتتتتتاله التجاريتتتتتتة أو وظتتتتتتائ ه أو أمتتتتتتا طم هتتتت ت أو ي تتتتتتامته أو متتتتتتوائ ه دتتتتتتوي تتتتتت ت ر دتتتت ت ا‬ ‫و الشخ النازر يعن أ شخ مشرجا‬ ‫تتت ت ث طتتتتتات متتت ت‬ ‫تتتتتراءات التشتتتتتغي ية ل نتتتتتي التتتتتمول ‪00‬ا‪( 2‬ال تتتتترة ‪ 05‬تميتتتتتر بتتتتتي‬ ‫طتتت ت وة ط تتت ت لتتتتتي تتتتتا ديادتتتتتة ا‬ ‫معيار األ ية ل شخات المتضرري ‪:‬‬ ‫لتتتتتتي الا تتتتتتوق العر يتتتتتتة والت يميتتتتتتة‬ ‫أولطتتتتتتي التتتت ت ي لتتتتتتميه تتتتتتوق األوأليتتتتتتة ردتتتتتتمية تتتت ت األرا تتتت ت (بمتتتتتتا تتتت ت‬ ‫(أ‬ ‫واألي ال ج ؛‬ ‫المعتري بها بمو‬ ‫ول تتتت ت لتتتتتتميه لهتتتت ت الاتتتت ت تتتت ت المطال تتتتتتة‬ ‫(ب أولطتتتتتتي التتتت ت ي لتتتتتتي لتتتتتتميه تتتتتتوق األوأليتتتتتتة ردتتتتتتمية تتتت ت األر‬ ‫بتتتتتتالتعوي طتتتت ت مثتتتتتتل تتتت ت األرا تتتت ت أو األصتتتتتتول ‪ -‬شتتتتتتريطة أ يتتتتتتت ا طتتتتتتتراي بت تتتتتتي المطال تتتتتتات بمو تتتت ت‬ ‫طة يطاجة التو ي ؛ أو‬ ‫ل طم ية تامج‬ ‫معتري بها م‬ ‫واألي ال ج أو أ ت‬ ‫الت يشغ وألهاا‬ ‫األوأل معتري بها أو مطال ة باألر‬ ‫لميه أ‬ ‫(ر أولطي ال ي لي‬ ‫تتتتتل‬ ‫تعتتتتتري ت تتتتتة ا دتتتتتت مال ط تتت ت الناتتتتتو التتتتتتال ‪ :‬تعنتتت ت يمتتتتتا يختتت ت األر الرراطيتتتتتة ال يمتتتتتة الستتتتتو ية لتتت ت ر‬ ‫تن يتتتت ت الم شتتتتتتروي أو تتتتتتل التهجيتتتتتتر (أيهمتتتتتتا أط تتتت ت بمتتتتتتا يستتتتتتاو ا دتتتتتتتخمام أو ال تتتتتتمرة افألتا يتتتتتتة لتتتت ت ر التتتتت ت ت تتتت ت‬ ‫بجتتتتتتوار األر المتضتتتتتتررة زائتتتتتتما ت تتتتتتة تجهيتتتتتتر األر يلتتتت ت مستتتتتتتو ات مما تتتتتتة لت تتتتتتي األر المتضتتتتتتررة زائتتتتتتما‬ ‫تتتتتتتترائ التستتتتتتتتجيل و الن تتتتتتتتلا و يمتتتتتتتتا يختتتتتت ت‬ ‫ت تتتتتتتتالي أ تستتتتتتتتجيل لتتتتتت ت ر و تتتتتتتترائ أل تتتتتتتتل م يتتتتتتتتة األر ا أ‬ ‫تتتتت المنتتتتتا الاضتتتتترية تعنتتتتت ال يمتتتتتة الستتتتتو ية متتتتتا تتتتتل التهجيتتتتتر متستتتتتاوية متتتتت يتتتتت الاجتتتتت وا دتتتتتتتخمام‬ ‫األر‬ ‫بمرا تتتت ت أو تتتتتتممات بنيتتتتتتة تاتيتتتتتتة طامتتتتتتة مما تتتتتتة ت تتتت ت ط تتتت ت م ربتتتتتتة متتتت ت األرا تتتت ت المتضتتتتتتررة باف تتتتتتا ة يلتتتت ت‬ ‫ت تتتتتتالي أ تستتتتتتجيل و تتتتتترائ أل تتتتتتل م يتتتتتتة األر ا وأ متتتتتتا يمتتتتتتا يتع تتتت ت بالمنتتتتتتازل و الم تتتتتتاأل األ تتتتتتر تعنتتتت ت ال يمتتتتتتة‬ ‫الستتتتتو ية لمتتتتتواج بنتتتتتاء ي تتتتتل بمي تتتتتة بمستتتتتا ة مستتتتتاوية متتت ت يتتت ت الاجتتت ت والنوطيتتتتتة أو بمر تتتتتة أ ضتتتتتل متتت ت ت تتتتتي ل هيا تتتتتل‬ ‫المتضتتتتتررة أو فصتتت ت ر الم تتتتتاأل المتضتتتتتررة رئيتتتتتا زائتتتتتما ت تتتتتالي أل تتتتتل متتتتتو اج ال نتتتتتاء يلتتت ت مو تتت ت ال نتتتتتاء باف تتتتتا ة‬ ‫يلتتت ت أ تتتتتور العمتتتتتل والم تتتتتاولي و تتتتت لي ت تتتتتالي التستتتتتجيل و تتتتترائ أل تتتتتل م يتتتتتة األر ا و تتتتت طم يتتتتتة تاميتتتتتم ت تتتتتة‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪53‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫يمتتتتتتة األصتتتتتتول و يمتتتتتتة المتتتتتتواج المتضتتتتتتررة ال اب تتتتتتة لإلصتتتت ت ر و تتتت ت‬ ‫ا دتتتتتتت مال يؤ تتتت ت تتتت ت ا طت تتتتتتار تخ تتتتتتي‬ ‫يمتتتتتتة ال وائتتتتتتم التتتتت ت يم تتتت ت نيهتتتتتتا متتتت ت المشتتتتتتروي المتتتت ت و ة متتتت ت ال يمتتتتتتة الم تتتتتتمرة أل أصتتتتتتول متضتتتتتتررةا وبمتتتتتتا أ‬ ‫ي تتتتت ت بالمتط تتتتتتتات الخاصتتتتتتتة بتتتتتتتالتعوي بت تتتتتتتة ا دتتتتتتتت مال ال ام تتتتتتتة طنمئتتتتت ت تستتتتتتتت مل متط تتتتتتتات‬ ‫ال تتتتتتتاألو الما تتتتت ت‬ ‫تتتتتم ألطتتتتتاق ال تتتتتاألو الما تتت ت طتتتت تتتتترق اتختتتتتا ي تتتتتراءات ي تتتتتا ية بمتتتتتا ي تتتت معتتتتتايير متط تتتتتات التعتتتتتوي‬ ‫التعتتتتتوي‬ ‫بت ة ا دت مالا‬ ‫ثيتتتتترا متتتتتا ي تتتتتو طنمئتتت ت التعتتتتتوي العينتتت ت أو‬ ‫يتتت ت‬ ‫و متتتتتا األتتت ت يتتتتتازة األرا تتت ت ات ألطتتتتتاق وتتتت ت ير ا ت تتتتتاج‬ ‫الن تتتتتم ا يتتتتتا ودتتتتتي ة لتخ يتتتتت اال تتتتتار المترت تتتتتةا بينمتتتتتا ي ا األتتتتت يتتتتتازة األرا تتتتت ات ألطتتتتتاق وادتتتتت تتتتتا التتتتتت ير‬ ‫المترتتتتتت م اشتتتتتتر و يتتتتتتر ط تتتتت األشتتتتتتخات المتضتتتتتترري متتتتت يتتتت ت دتتتتت ل العتتتتتتي أو طنتتتتتتمما تتط تتتتت يتتتتتتازة األر‬ ‫أل تتتتتل متتتتتاج ل دتتتتتر المتضتتتتتررة طنمئتتت ت ي تتتتترم بالضتتتتترورة ييجتتتتتاج تتتتتتمابير ي تتتتتا ية ل تخ يتتت ت متتت ت اال تتتتتار المترت تتتتتةا و تتت ت‬ ‫تتتتت ا المشتتتتتتروي يعت تتتتتتر األشتتتتتتخات متضتتتتتترري بشتتتت ت ل يتتتتتتر و بالتتتتتتتال ي وألتتتتتتوا متتتتتتؤ ي ل ا تتتتتتول ط تتتتت مستتتتتتاطمة‬ ‫ي تتتتتتا ية ب شتتتت ت ال متعتتتتتتمجة وتشتتتتتتمل ‪ :‬األ شتتتتتتخات التتتت ت ي ي تتتتتتمو أ ثتتتتتتر متتتت ت ‪ 02‬تتتت ت المطتتتتتتة متتتت ت مستتتتتتا ة أرا تتتتتتيه‬ ‫افألتا يتتتتتتة واألشتتتتتتخات التتتتت ت تتعتتتتتتر دتتتت ت ل العتتتتتتي الخاصتتتتتتة بهتتتت ت لتتتتت ت ير م اشتتتتتتر و تتتت ت لي األشتتتتتتخات المتضتتتتتترري‬ ‫بمر تتتتتة يتتتتترة ب تتتتتري النبتتتتتتر طتتتتت متتتتتم األر الم تتتتتتوجة واألشتتتتتخات المط تتتتتوب أل تتتتتتل منتتتتتازله أو أمتتتتتا العمتتتتتتل‬ ‫التجار بس المشرويا‬ ‫يتتتتتازة األر ا تتت ت‬ ‫بنتتتتتاء ط تتت ت المماردتتتتتات الشتتتتتائعة تتت ت التتتتتيم متتت ت المتتتتتر أ يوا تتت ت المشتتتتتروي مشتتت ت ت بشتتت ت‬ ‫مشتتتتتاري ال نتتتتتي التتتتتمول و بمتتتتتا يت تتتت متتتت أ ضتتتتتل المماردتتتتتات الموليتتتتتة طنمئتتتت ي تتتتتو متتتت األ ميتتتتتة بم تتتتتا ييجتتتتتاج معيتتتتتار‬ ‫يتتتتتازة األر ا بالنستتتتت ة لهتتتتت ا المشتتتتتروي يم تتتتت اطت تتتتتار‬ ‫ماتتتتتمج ل مشتتتتتروي ل تتتتتول المماردتتتتتات الما يتتتتتة يمتتتتتا يختتتتت‬ ‫يتتتتتتازة األر أألهتتتتتتا وطيتتتتتتة تمامتتتتتتا أل مستتتتتتار الطريتتتت ت الستتتتتتري تتتتتتمج مستتتت ت ا و يم تتتت ت ل شتتتتتتخات المتضتتتتتترري‬ ‫ت تتتتتتمي األر ال زمتتتتتتة ل مشتتتتتترويا و تتتت ت مثتتتتتتل تتتت ت الاتتتتتتا ت يجتتتت ت تعتتتتتتوي األشتتتتتتخات المتضتتتتتترري طتتتت ت األر‬ ‫ال زمتتتتتتة ل مشتتتتتتروي أو األصتتتتتتول األ تتتتتتر بتعتتتتتتوي طينتتتتت أو أل تتتتتتم بت تتتتتتة ا دتتتتتتت مال متتتتت تتتتتتل دتتتتت طات المشتتتتتتروي‬ ‫أو بتتتتتم متتتت لتتتتتي تتتتتم يتتتتتت ا ت تتتتتاق ط تتتت ي تتتتتراءات طر يتتتتتة لتستتتتتوية ال ضتتتتتايا المتع تتتتتة بادتتتتتتخمام األرا تتتت ا تشتتتتتمل تتتت‬ ‫الاتتتتتا ت الماتم تتتتتتة طنتتتتتتمما ير تتتتت األشتتتتتخات المتضتتتتتترري تتتتت أ تتتتت التعتتتتتوي المعتتتتتترو ط تتتتتتيه ألدتتتتت اب مثتتتتتتل‬ ‫المستتتتتتا مة تتتت ت مشتتتتتتروي معتتتتتتي لتتتت ت وائتتتتتتم امتتتتتتة ومجتمعيتتتتتتة يتتتتتترةا و تتتت ت تتتت ت الاالتتتتتتة األ يتتتتتترة يجتتتت ت أ يتتتتتتمرك‬ ‫امتتتتتتل ستتتتتت ا تيتتتتتتار أل ترتي تتتتتتات مجتمعيتتتتتتتة‬ ‫تتتتتتو ه تتتتتت الا تتتتتتول ط تتتتتت تعتتتتتتوي‬ ‫األشتتتتتتخات المتضتتتتتترري‬ ‫بمي تتتتتة تاتتتتتل ماتتتتتل التعتتتتتوي ويجتتتتت أ تشتتتتتمل تتتتتتو ير األصتتتتتول ال مي تتتتتة أو ادتتتتتت مال ودتتتتتائل المستتتتتاطمة األ تتتتتر بمتتتتتا‬ ‫م ش أل طمم الت ير ال ير ط د طي األشخات المتضرري ا‬ ‫‪ 6.4‬المتطلبات اإلجرائية للبنك الدولي بشأن حيازة األراضي و إعادة التوطين‬ ‫ل تتت ت يضتتتتتم ال نتتتتتي التتتتتمول تن يتتت ت م اجئتتت ت الرئيستتتتتية وو تتتتتعها مو تتت ت التن يتتت ت بطري تتتتتة عالتتتتتة تتت ت السيادتتتتتة التشتتتتتغي ية‬ ‫ل نتتتتتي التتتتتمول ‪00‬ا‪ 2‬تتط تتتتت متتتتت ال تتتتتما الم تر تتتتتة يتختتتتتا طتتتتتوات ي رائيتتتتتة تتتتت التخطتتتتتي والتن يتتتتت يتتتتت ت تتتتتو‬ ‫الخطتتتتتتوة األولتتتت ت لتاميتتتتتتم الجهتتتتتتة اليمنيتتتتتتة التتتتت ت دتتتتتتوي تتامتتتتتتل المستتتتتتؤولية طتتتت ت ا تتتتتتة الجواألتتتت ت التنبيميتتتتتتة لتخطتتتتتتي‬ ‫وتن يتتتتت يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي ا تتامتتتتتل وزارة األشتتتتتتغال العامتتتتتتة والطتتتتترق المستتتتتتطولية األدادتتتتتتية تتتتت تتتتت ا المشتتتتتترويا وتشتتتتتتمل‬ ‫الخطوات اف رائية الرئيسية األ ر المط وبة م ل ال ني المول ما ي ‪:‬‬ ‫ي تتتتتاء ردتتتتتم ل شتتتتتخات واألصتتتتتول المتضتتتتتررة ‪ :‬بمجتتتتترج ا ألتهتتتتتاء متتتتت تعريتتت ت المشتتتتتروي وتاميتتتتتم مستتتتتارات بنتتتتتاء‬ ‫الطريتتتت الستتتتري متتتتتا تتتتو الاتتتتتال بال عتتتتل تتتت مشتتتتروي الطريتتتت الستتتتتري ين غتتتت طنمئتتتت بتتتتمء تخطتتتتتي يطتتتتاجة التتتتتتو ي‬ ‫ا و تتتتتت الخطتتتتتتتوة الر ئيستتتتتتتية األولتتتتتت ي تتتتتتتوم ال تتتتتتتم الم تتتتتتتر بتتتتتت راء ي تتتتتتتاء ردتتتتتتتم لتاميتتتتتتتم وتعتتتتتتتماج ل شتتتتتتتخات‬ ‫المتضتتتتتتترري و ت تتتتتتتتني و تتتتتتتترج األرا تتتتتتت و ميتتتتتتت األصتتتتتتتتول الثابتتتتتتتتتة األ تتتتتتتتر التتتتتتتت دتتتتتتتتوي تتتتتتتتت ر بستتتتتتت‬ ‫المشتتتتتروي و يتتتتتتت ي تتتتتتراء تتتتت ا اف تتتتتتاء الردتتتتتتم بنتتتتتتاء ط تتتتت طينتتتتتتةا ويجتتتتت ي تتتتتتراء مستتتتت ا تمتتتتتتاط وا ت تتتتتتاج‬ ‫ل ا تتتتتتتول ط تتتتت ت م ع ومتتتتتتتات ت مي يتتتتتتتة بشتتتتت ت م تتتتتتتاجر العتتتتتتتي وترتي تتتتتتتات الايتتتتتتتازة والمع ومتتتتتتتات المتع تتتتتتتة بنتتتتتتتوي‬ ‫الجتتتتتتن أو ال ضتتتتتتايا ا تماطيتتتتتتة األ تتتتتتر ويم تتتت ت ي تتتتتتراء تتتت ت ا المستتتت ت ا تمتتتتتتاط وا ت تتتتتتاج بنتتتتتتاء ط تتتت ت طينيتتتتتتة‬ ‫تمثي يةا‬ ‫معتتتتتتايير األ يتتتتتتة و تتتتتتتاريخ تو تتتت ت األ يتتتتتتة تتتت ت المشتتتتتتروي ‪ :‬يجتتتت ت ط تتتت ت الم تتتتتتتر أ ي تتتتتتوم بو تتتت ت معتتتتتتايير أ يتتتتتتة‬ ‫اصتتتتتتتة بالمشتتتتتتتروي تشتتتتتتتمل ميتتتتتتت األشتتتتتتتخات المتضتتتتتتترري بستتتتت ت المشتتتتتتتروي و تاميتتتتتتتم أ يتتتتتتتة الا تتتتتتتول ط تتتتتتت‬ ‫طتتتتتتة يطتتتتتتاجة‬ ‫التعتتتتتتوي والمستتتتتتاطمة نتيجتتتتتتة ل ا تتتتتتة اال تتتتتتار المتع تتتتتتة بالمشتتتتتتروي ا وت تتتتتتي تتتتت المع ومتتتتتتات تتتتت ألتتتتت‬ ‫التتتتتتو ي متتتتت م ختتتتت لهتتتتتا تتتتت م تتتتت و ة من تتتتت ة با دتتتتتتا ا اتا ولمنتتتتت الهجتتتتترة ا ألتهازيتتتتتة تتتتت منط تتتتتة المشتتتتتروي‬ ‫أل تتتتتتترا المطال تتتتتتتة بتتتتتتتالتعوي أو المستتتتتتتاطمة األ تتتتتتتر يجتتتتت ت ط تتتتت ت الم تتتتتتتتر أ ياتتتتتتتمج ردتتتتتتتميا تتتتتتتتاريخ و تتتتت ت‬ ‫األ يتتتتتة والتاميتتتتتم الع نتتت ت لهتتت ت ا التتتتتتاريخ تتت ت المنتتتتتا المتضتتتتتررة متتت ت المشتتتتترويا وبعتتتتتم تتت ت ا التتتتتتاريخ يتتتتتت اطت تتتتتار‬ ‫األشتتتتتخات التتت ت ي يتتتتتم و يلتتت ت منط تتتتتة المشتتتتتروي أو التتت ت ي ي ومتتتتتو ب تتتتتمء يج تتتتتال تاستتتتتينات ط تتت ت م يتتتتتة المشتتتتتروي‬ ‫ويعت روا ير مؤ ي ل تعوي أو أو المساطمات أ ر ا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪54‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫ي تتتتتتتتراءات التثمتتتتتتتتي والتعتتتتتتتتوي ‪ :‬ياتتتتتتتتمج الم تتتتتتتتتر معتتتتتتتتايير نيتتتتتتتتة و ي تتتتتتتتراءات تشتتتتتتتتغي ية لت تتتتتتتتمير يمتتتتتتتتة األر‬ ‫الم تتتتتتاجرة واألصتتتتتتول األ تتتتتتر ا ويجتتتتتت أ تستتتتتتتنم أدتتتتتتالي ت تتتتتتمير ال يمتتتتتتة ط تتتتتت معيتتتتتتار ت تتتتتتة ا دتتتتتتت مالا وتتتتتتتم‬ ‫ستتتتتت ت ألتتتتتتتتوي أو يألتا يتتتتتتتتة‬ ‫ت تتتتتتتتن‬ ‫تعويضتتتتتتتتات أل ميتتتتتتتتة وي تتتتتتتتوم الم تتتتتتتتتر بتاميتتتتتتتتم وبيتتتتتتتتا معتتتتتتتتم ت التعتتتتتتتتوي‬ ‫األرا تتتتت وألتتتتتوي الم تتتتتاأل وألتتتتتوي األصتتتتتول الثابتتتتتتة األ تتتتتر ا وبعتتتتتم لتتتتتي ي تتتتتوم الم تتتتتتر باف تتتتتار طتتتتت ألتتتتتتتائع‬ ‫ت تتتتتتتمير ال يمتتتتتتتة و معتتتتتتتم ت التعتتتتتتتوي ل شتتتتتتتخات المتضتتتتتتترري متتتتتت ال يتتتتتتتام أيضتتتتتتتا بتاميتتتتتتتم طم يتتتتتتتات شتتتتتت ا ة لتستتتتتت ي‬ ‫و لتتتتتتتي تعتتتتتتتوي لهتتتتت ت‬ ‫تتتتت ت أ م تتتتت ت أل تتتتتتتر متتتتت ت األ تتتتتتترا‬ ‫التعويضتتتتتتتات ل شتتتتتتتخات المتضتتتتتتترري جو‬ ‫واألصول األ ر الم اجرة ل مشرويا‬ ‫ط األرا‬ ‫ترتي تتتتتتات يطتتتتتتاجة الت يتتتتتتل ا ت تتتتتتاج ل شتتتتتتخات المتضتتتتتترري ‪ :‬بالنستتتت ت ة ل شتتتتتتخات التتتت ت ي يتتتتت ت رو بشتتتت ت ل م اشتتتتتتر و‬ ‫يتتتتتر بستتتتت المشتتتتتتروي ي تتتتتوم الم تتتتتتتر بتاميتتتتت م ودتتتتتتائل يتتتتتت بهتتتتتتا تاستتتتتتي أو ط تتتتت األ تتتتتل ادتتتتتتتعاجة ج تتتتتتل أو دتتتتت ل‬ ‫العتتتتتتتي ألولطتتتتتتتي األشتتتتتتتخاتا تتتتتتتم يخت تتتتتت شتتتتتت ل و متتتتتتتم المستتتتتتتاطمات المعيشتتتتتتتية (اف تتتتتتتا ية ط تتتتتت التعتتتتتتتوي طتتتتتت‬ ‫يعتتتتتتة التتتتت ت ير المترتتتتت ت و متتتتتتم تتتتتتتو ر التتتتتتتمابير ال مي تتتتتتة والتخ يتتتت ت متتتت ت‬ ‫األر واألصتتتتتتول األ تتتتتتر بنتتتتتتاء ط تتتت ت‬ ‫تتتتتول األشتتتتتخات المتضتتتتترري‬ ‫آ ار تتتتتا المم نتتتتتةا ومتتت ت األ ميتتتتتة بم تتتتتا أيضتتتتتا بالنستتت ت ة ل م تتتتتتر النبتتتتتر تتت ت ي يتتتتتة‬ ‫ط تتت ت تتتتترت طمتتتتتل ل دتتتتتت اجة الم اشتتتتترة متتت ت المشتتتتتروي و تتت ت ال تتتتترت تتتتتم تشتتتتتمل تتتتترت طمتتتتتل مؤ تتتتتتة تتت ت ال نتتتتتاء‬ ‫والتعا تتتتتم لت تتتتتي تتتتتممات أ نتتتتتاء ال نتتتتتاء وت تتتتتمي تتتتتممات بعتتتتتم بنتتتتتاء الطريتتت ت الستتتتتري و تتتتترت العمتتتتتل األ تتتتتر التتتت ت تتتتتم‬ ‫تنش ألتيجة له ا المشرويا‬ ‫ي تتتتتمم الم تتتتتتر مستتتتتتاطمة‬ ‫ترتي تتتتتات يطتتتتتاجة تتتتتتو ي األدتتتتتتر الناز تتتتتة أو األطمتتتتتال التجاريتتتتتتة ‪ :‬باف تتتتتا ة يلتتتتت التعتتتتتتوي‬ ‫ا يتتتتتة أ نتتتتتاء المر تتتتتة ا ألت اليتتتتتة تغطتتت ت ت تتتتتالي أل تتتتتل افطاألتتتتتات المعيشتتتتتية المؤ تتتتتتة تتتت ت يتتتتتت تتتتتتو ير م تتتتتاأل بمي تتتتتة و‬ ‫ج تتتتتتت (أو التنتتتتتتتتازل طتتتتتتت أ ردتتتتتتتتوم ( ردتتتتتتتتوم التستتتتتتتتجيل أو التم يتتتتتتتتي أو المن عتتتتتتتتة و ير تتتتتتتتا الم رو تتتتتتتتة ألتيجتتتتتتتتة‬ ‫يجتتتت ت ط تتتت ت‬ ‫فطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي ا وطنتتتتتتم تتتتتتتو ير مستتتتتتا بمي تتتتتتة متتتت ت تتتتتتل دتتتت ت طات المشتتتتتتروي بتتتتتتم متتتت ت التعتتتتتتوي‬ ‫تتتتتما تتتتتتو ير مستتتتت ي تتتتت المعتتتتتايير التتتتتمأليا ل تتتتتري ال تتتتتا والستتتتت مة ويضتتتتتم تتتتتتو ير بنيتتتتتة تاتيتتتتتة‬ ‫الم تتتتتتر‬ ‫ا يتتتتتتة و تتتتتتوله ط تتتت ت الختتتتتتممات ويتختتتتتتا متتتتتتا ي تتتتتترم ل تشتتتتتتاور متتتت ت المجتمعتتتتتتات المضتتتتتتي ة التتتتت ت تستتتتتتت ل األشتتتتتتخات‬ ‫المعتتتتتاج تتتتتتو ينه ولت يتتتتتل متتتتت مختتتتتا ر التتتتتتوترات المنا ستتتتتة بتتتتتي المجتمعتتتتتات المضتتتتتي ة والمعتتتتتاج تتتتتتو ينه بعتتتتتم يطتتتتتاجة‬ ‫التو ي ا‬ ‫والمستتتتتتتاطمات األ تتتتتتتر‬ ‫ميتتتتتت ت تتتتتتتالي التعتتتتتتتوي‬ ‫الترتي تتتتتتتات الماليتتتتتتتة والتنبيميتتتتتتتة ‪ :‬يتتتتتتتت تضتتتتتتتمي ميراأليتتتتتتتة تع تتتتتت‬ ‫وت تتتتتتتالي افجارة والاتتتتتتتا ت الطارئتتتتتتتة تتتتتتت طتتتتتتتة يطتتتتتتتاجة التتتتتتتتو ي التتتتتتتت تاتتتتتتتمج بو تتتتتتتور المستتتتتتتؤولية الماليتتتتتتتتة‬ ‫و اف تتتتتراءات التتتتتت يترتتتتتت ط يهتتتتتا تتتتتتم األمتتتتتوالا متتتتتا تتضتتتتتم طتتتتتة يطتتتتتاجة التتتتتتو ي تتتتتمول زمنتتتتت لتن يتتتتت يطتتتتتاجة‬ ‫التتتتتتتو ي المرمنتتتتتتة وي تتتتتتو مرت طتتتتتتا بالجتتتتتتمول الرمنتتتت ت ل تن يتتتت ت الشتتتتتتامل ل مشتتتتتترويا و تاتتتتتتمج طتتتتتتة يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي‬ ‫أجوار ومستتتتتتؤوليات ا تتتتتتة المنبمتتتتتتات المشتتتتتتار ة تتتت ت تن يتتتت ت يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي وتعتتتتتتر ترتي تتتتتتات يجاريتتتتتتة لموا هتتتتتتة أ‬ ‫ظروي م تنش بش ل ير متو ا‬ ‫ي تتتتتتتراءات التشتتتتتتتاور و اف تتتتتتتار‪ :‬يعت تتتتتتتر ترويتتتتتتتم األشتتتتتتتخات المتضتتتتتتترري بالمع ومتتتتتتتات والتشتتتتتتتاور معهتتتتت ت طن تتتتتتتر‬ ‫أدادتتت ت أل طم يتتتتتة متتت ت شتتت ت ألها تم يتتتتتنه متتت ت الت يتتت ت متتت ت البتتتتتروي المعيشتتتتتية المتغيتتتتترة التاليتتتتتة لايتتتتتازة األرا تتت ت أو‬ ‫يطتتتتتتتاجة التتتتتتتتو ي ا والسيادتتتتتتتة التشتتتتتتتغي ية ل نتتتتتتتي التتتتتتتمول (‪00‬ا‪ 2‬تتط تتتتتت متتتتت ت الم تر تتتتتتتي التشتتتتتتتاور متتتتتت األشتتتتتتتخات‬ ‫تتتتتتوال تتتتتتترة‬ ‫المتضتتتتتترري أ نتتتتتتاء طم يتتتتتتة يطتتتتتتماج طتتتتتتة يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي ومتتتتت تتتتت ل الرصتتتتتتم أو أ ودتتتتتتائل أ تتتتتتر‬ ‫تن يتتتت ت يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي يتتتتتتت اف تتتتتتار طتتتتتت طتتتتتتة يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي ب صتتتتتتماراتها األوليتتتتتتة والنهائيتتتتتتة بطري تتتتتتة دتتتتتته ة‬ ‫الوصول ل شخات المتضرري ا‬ ‫ترتي تتتتتتات رصتتتتتتم يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي ‪ :‬السيادتتتتتتة التشتتتتتتغي ية ل نتتتتتتي التتتتتتمول (‪00‬ا‪ 2‬تط تتتت ت متتتت ت الم تر تتتتتتي طمومتتتتتتا يتختتتتتتا‬ ‫متتت ت تتتتتل أو طتتت ت هتتتتتة التن يتتت ت‬ ‫ترتي تتتتتات رصتتتتتم جا يتتتتتة و ار يتتتتتة لعم يتتتتتة يطتتتتتاجة التتتتتتو ي ا ويجتتتتتر الرصتتتتتم التتتتتما‬ ‫الرئيستتتتتية المستتتتتطولة طتتت ت تت تتتت يتتتتتازة األر تتت ت وج تتتت التعتتتتتوي و ا تتتتتة واألتتتت التن يتتت ت األ تتتتتر التتتتت تتتتتم ي تتتتتو لهتتتتتا‬ ‫تتتتت ير ط تتتت الت تتتتتمم العتتتتتام ل مشتتتتترويا بينمتتتتتا تجتتتتتر طم يتتتتتة الرصتتتتتم الخار يتتتتتة طتتتت اجة متتتت تتتتتل هتتتتتة مستتتتتت ة طتتتت هتتتتتة‬ ‫التن يتت ت وتر تتتتر ط تت ت ا تتتتة واألتتتت تن يتت ت طم يتتتتة يطتتتتاجة التتتتتو ي لمتتتتا لهتتتتا متتتت صتت ت ة تتتت ت يتتتتة متط تتتتات طتتتتة يطتتتتاجة‬ ‫التتتتتتو ي وتا يتتتتت األ تتتتتماي المنشتتتتتوجة متتتتت طتتتتتة يطتتتتتاجة التتتتتتو ي ا يتتتتت ياتتتتتمج الرصتتتتتم الختتتتتار المشتتتتت ت التتتتتت‬ ‫تنشتتت ت تتت ت التن يتتت ت ورصتتتتتم و هتتتتتات ألبتتتتتر األشتتتتتخات المتضتتتتترري بشتتت ت عاليتتتتتة التن يتتت ت ا ويتتتتتت يطتتتتتماج ت تتتتتارير جوريتتتتتة‬ ‫وت مم ل ل م الا ومة اليمنية وال ني المول ا‬ ‫ط الرصم الما‬ ‫آليتتتتتات التتتتتتب ‪ :‬ي تتتتترم ط تتتتت الم تتتتتتر بمو تتتتت السيادتتتتتة التشتتتتتغي ية ل نتتتتتي التتتتتمول (‪00‬ا‪ 2‬تتتتتما معر تتتتتة األشتتتتتخات‬ ‫المتضتتتتتترري الليتتتتتتتات التب متتتتتتات المرت طتتتتتتتة بايتتتتتتازة األ ر ويطتتتتتتتاجة التتتتتتتو ي ا ويم تتتتتت أ تت تتتتتتو ي تتتتتتتراءات التتتتتتتتب‬ ‫متتتت ت ترتي تتتتتتات طر يتتتتتتة لتستتتتتتوية المنازطتتتتتتات التتتتت ت يم تتتت ت تو عهتتتتتتا تتتت ت يجارة مجموطتتتتتتة ال ضتتتتتتايا المتتتتتترت بايتتتتتتازة أو‬ ‫يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي أو ترتي تتتتتتات تب تتتتتت ردتتتتتتمية تاتتتتتتمج بشتتتتتت ل و يتتتتتتم أل تتتتتترا المشتتتتتتروي أو جمجهتتتتتتا معتتتتتتاا وأ ت تتتتتتمم‬ ‫ي تتتتتتراءات التب متتتتتتات التاب عتتتتتتة ل م تتتتتتتر وصتتتت ت الليتتتتتتات ر تتتتت التب متتتتتتات وترتي تتتتتتات تنبيميتتتتتتة و معتتتتتتايير التتتتتترج ط تتتت ت‬ ‫التب مات ويطاجة ت ميمها وترتي ات تسجيل التب مات وألبام يجارة التب ماتا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪55‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫‪ 6.6‬أحكام السياسة الخاصة بمشروع الطريق السريع‬ ‫ي تتتتترم و تتتتتوج أ تتتتتام اصتتتتتة تتت ت ديادتتتتتية المشتتتتتروي ت تتت ت المعتتت تايير واف تتتتتراءات المط وبتتتتتة‬ ‫متتتتتا تتتتتو متتت ت ور أطتتت ت‬ ‫ل سيادتتتتتتة التشتتتتتتغي ية ل نتتتتتتي التتتتتتمول (‪00‬ا‪ 2‬ا و تتتتتت بعتتتتتت الاتتتتتتا ت تتتتتت ا يتتتتتتترك جتتتتتتوة بتتتتتتي معتتتتتتايير أو ي تتتتتتراءات‬ ‫السيادتتتتتتة التشتتتتتتغي ية ل نتتتتتتي التتتتتتمول (‪00‬ا‪ 2‬و تتتتتتواألي الا ومتتتتتتة اليمنيتتتتتتة وتو تتتتتتم تتتتتت ال جتتتتتتوة تتتتتت تتتتتتواألي وأألبمتتتتتتة‬ ‫ا السيادة الخاصة بال ني المول ا‬ ‫الا ومة اليمنيةا طنمئ يت يت اي شرو‬ ‫‪ 6.6.0‬تحديد تاريخ توقف األهلية‬ ‫ي تاميتتتتتم تتتتتتاريخ لتو تتت ت األ يتتتتتة وافطتتت ت طنتتت ت يامتتت ت وائتتتتتم تتتتتل متتت ت الا ومتتتتتة اليمنيتتتتتة واألشتتتتتخات التتت ت ي ياتمتتتتتل‬ ‫تضتتتتتترر متتتتتت المشتتتتتتترويا أ طم يتتتتتتتة المستتتتتت اف تتتتتتتائ التتتتتت تتتتتتت ي رائتتتتتت تتتتتت ألتتتتتتتو م ر ‪ 0202‬لتاميتتتتتتتم وتعتتتتتتتماج‬ ‫األشتتتتتتخات متتتت ت متتتت ت ك ودتتتتتتا ن ومستتتتتتتخمم األرا تتتت ت المط وبتتتتتتة ل مشتتتتتتروي وياتتتتتتمج الم تتتتتتاأل واألصتتتتتتول الثابتتتتتتتة‬ ‫األ تتتتتر التتتت ت تتتتتم ي تتتتتموألها ألتيجتتتتتة لتتت ت ليا بالنستتت ت ة لمشتتتتتروي الطريتتت ت الستتتتتري تتتت ت تاميتتتتتم تتتتتتاريخ تو تتت ت األ يتتتتتة تتت ت‬ ‫‪ 22‬ألتتتتتتو م ر ‪0202‬ما أ تاميتتتتتتم تتتتتتتاريخ التو تتتت ت الردتتتتتتم ل مشتتتتتتروي تتتت ت أو ريتتتت ت متتتت ت ألهايتتتتتتة المستتتت ت اف تتتتتتائ‬ ‫وألشتتتتتتر المع ومتتتتتتات بشتتتت ت ل وا تتتت ت تتتتتتول الموطتتتتتتم النهتتتتتتائ يتتتتتتو ر ال اطتتتتتتمة األدادتتتتتتية لتاميتتتتتتم األشتتتتتتخات المتتتتتتؤ ي‬ ‫ل ا تتتتتتتول ط تتتتت ت التعويضتتتتتتتات والمستتتتتتتاطمات األ تتتتتتتر ا و تتتتت ت ا يامتتتتت ت الا ومتتتتتتتة اليمنيتتتتتتتة والمشتتتتتتتروي متتتتت ت الهجتتتتتتترة‬ ‫ا ألتهازيتتتتتتة يلتتتت ت جا تتتتتتل منط تتتتتتة المشتتتتتتروي أو ي امتتتتتتة بنتتتتتتاء ميتتتتتتم يهتتتتتتا متتتت ت تتتتتتل أشتتتتتتخات يستتتتتتعو ل ا تتتتتتول ط تتتت ت‬ ‫تعتتتتتتتتوي أو مستتتتتتتتاطمةا و تتتتتت ت ا أيضتتتتتتتتا يجعتتتتتتتتل األشتتتتتتتتخات الماتم تتتتتتتتي المتضتتتتتتتترري متتتتتت ت المشتتتتتتتتروي يعر تتتتتتتتو أ‬ ‫تتتتترورية لتتتتت ر التتتتتت يتتتتتت شتتتتتغ ها أو األصتتتتتول التتتتتت يتتتتتت بنائهتتتتتا أو تاستتتتتينها بعتتتتتتم‬ ‫التعتتتتتوي أو المستتتتتاطمة ليستتتتت‬ ‫تاريخ تو األ يةا‬ ‫و بستتتتت األ طتتتتتاء التتتتتت تتتتتتترج أ ياألتتتتتا تتتتت المستتتتت اف تتتتتائ تاتتتتتمج أ يتتتتتتة األدتتتتتر التتتتتت لهتتتتتتا مطالتتتتت األوأليتتتتتة تتتتت‬ ‫أو أصتتتتتتوله الم تتتتتتوجة أو المتتتتتتت رة بستتتتتت المشتتتتتتروي و لتتتتتتي ل ا تتتتتتول ط تتتتتت التعتتتتتتوي‬ ‫ادتتتتتتتخمام أو يتتتتتتازة األر‬ ‫والمستتتتتاطمات األ تتتتتتر ا تتتتت مثتتتتتتل تتتتت الاتتتتتتا ت يم تتتتت ل مميريتتتتتتة (أو األو تتتتتتاي ستتتتت ا تضتتتتتتاء أ تع تتتتت صتتتتتتاة‬ ‫أو شتتتتتترطية المطال تتتتتتة وأ يتتتتتتازة األر أو ادتتتتتتتخمامها تتتتتتا تتتتتتل تتتتتتتاريخ و تتتت ت ي تتتتتتراءات المشتتتتتترويا و تتتتتتم يستتتتتتت يم‬ ‫األشتتتتتخات التتت ت ي يعت تتتتتمو أألهتتت ت رمتتتتتوا متتتت األ يتتتتتة بشتتتت ل يتتتتتر طتتتتتاجل متتتت الا تتتتتول ط تتتت التعتتتتتوي أو المستتتتتاطمة‬ ‫و لي م طم ية التب مات الخاصة بالمشرويا‬ ‫‪ 6.6.4‬التعويض عن األراضي بتكلفة االستبدال‬ ‫التتتتتتت ي تتتتتتتم يتضتتتتتتترروا متتتتتتت يتتتتتتتازة‬ ‫أو األشتتتتتتتخات التتتتتتت ي لتتتتتتتميه مطال تتتتتتتة األوأليتتتتتتتة بشتتتتت ت األر‬ ‫متتتتت ت ك األر‬ ‫األر بستتتتت المشتتتتتروي ي وألتتتتتوا متتتتتؤ ي ل ا تتتتتول ط تتتتت تعتتتتتتوي بت تتتتتة ا دتتتتتت مال ( ستتتتت تعري هتتتتتا التتتتتوارج تتتتت‬ ‫ال ستتتت ت ‪2‬ا‪ 5‬ا ت تتتتتتمير يمتتتتتتة األر تتتت ت (واألصتتتتتتول ا تتتتتتر التتتت ت أ تتتتتتر متتتت ت تتتتتتل لجتتتتتتا تتتتتترج تابعتتتتتتة ل مشتتتتتتروي‬ ‫الم اتتتتتمج تتت ت تتتتتل متتت ت الماا بتتتتتات التتتتتث ث المتضتتتتتررة – طتتتتتم ولاتتتتتع وتعتتتتترا تتتتت ت ل لجتتتتتا الجتتتتترج متتت ت دتتتتتتة أطضتتتتتاء‬ ‫يمث تتتتتو الماا بتتتتتة والا ومتتتتتة اليمنيتتتتتة ويرأدتتتتتها الشتتتتتخ المعتتتتتي متتتتت وزارة األشتتتتتغال العامتتتتتة والطتتتتترقا تتتتتت ي تتتتتراء‬ ‫مستتتتت ت تتتتتمير ال يمتتتتتة تتتتت شتتتتتهر جيستتتتتم ر ‪ 0202‬ما وتتتتتت يجرار معتتتتتم ت التعتتتتتوي طتتتتت طتتتتتات مخت تتتتتة متتتتت األرا تتتتت‬ ‫تتتتت ال ستتتتت ‪0‬ا‪( 9‬ال تتتتتل التادتتتتت ا و تتتتت تتتتت الاتتتتتتا ت ميعهتتتتتا يتتتتتم تعتتتتتوي ل شتتتتتتخات المتضتتتتترري طتتتتت تتتتتتل‬ ‫تتتتت تتتتت ا المشتتتتتروي‬ ‫يم تتتتت الوصتتتتتول يليهتتتتتا أو مجميتتتتتة ا ت تتتتتاجيا بستتتتت الايتتتتتازة الجرئيتتتتتة لتتتتت ر‬ ‫طعتتتتتة األر‬ ‫المتضرري المعنيي ا‬ ‫يتط مخط امل م ج التعوي ال امل بت ة ا دت مال بناء ط‬ ‫و تتتتتتميل ل تعتتتتتتوي طتتتتتت األر بت تتتتتتة ا دتتتتتتت مال ياتتتتتت ل شتتتتتتخات المتضتتتتتترري بمر تتتتتتة يتتتتتترة (يعنتتتتتت أولطتتتتتتتي‬ ‫التتتتت ت ي ي تتتتتتتمو أ ثتتتتتتتر متتتتت ت ‪ % 02‬متتتتت ت أرا تتتتتتتيه افألتا يتتتتتتتة ا تيتتتتتتتار أر بمي تتتتتتتة مستتتتتتتاوية متتتتت ت يتتتتت ت افألتتتتتتتتار‬ ‫أو متتتتتتا يعاجلهتتتتتتا متتتتتت يتتتتتت المرايتتتتتتا ال م األيتتتتتتة (بالنستتتتتت ة لتتتتتت ر الستتتتتت نية ا ويتتتتتتت تتتتتتتو ير‬ ‫(الرراطتتتتتت أو التجتتتتتتار‬ ‫تتتتتتتتما يتتتتتتتتازة األر ال مي تتتتتتتتة وجو تتتتتتتتر ردتتتتتتتتوم أو ت تتتتتتتتالي‬ ‫األر ال مي تتتتتتتتة ل شتتتتتتتتخات المتضتتتتتتتترري متتتتتت ت‬ ‫معتتتتتتام ت أ تتتتتتر ا باف تتتتتتا ة يلتتتت ت لتتتتتتي أولطتتتتتتي التتتتتت ي ي تتتتتتمو ألستتتت ت ة ‪ %022‬متتتت ت أر زراطيتتتتتتة طنمئتتتت ت ي تتتتتتو‬ ‫ؤ ء األشخات مؤ ي ل ا ول ط مناة يطاجة ت يل ا ت اج ا‬ ‫‪ 6.6.0‬التعويض عن المباني واألصول األخرى بتكلفة االستبدال‬ ‫ي تتتتتتو ميتتتت ت األشتتتتتتخات المتضتتتتتترري متتتت ت تتتتتتما المااصتتتتتتيل واألشتتتتتتجار المثمتتتتتترة والمستتتتتتا و الم تتتتتتاأل الم ا تتتتتتة‬ ‫واألدتتتتتتوار ومرا تتتتتت الميتتتتتتا واألصتتتتتتتول األ تتتتتتر الثابتتتتتتتة متتتتتتؤ ي ل ا تتتتتتتول ط تتتتتت تعويضتتتتتتات بت تتتتتتة ا دتتتتتتتت مال‬ ‫( متتتتتتتا تتتتتتتو مو تتتتت ت تتتتت ت ال ستتتتت ت ‪2‬ا‪ 5‬ا تتتتتتتتم التعويضتتتتتتتات طتتتتت ت الم تتتتتتتاأل و األصتتتتتتتول األ تتتتتتتر الثابتتتتتتتتة جو أ‬ ‫األت تتتتتات متتت ت يمتتتتتة تتت ت التعويضتتتتتات متتت ت يتتت ت طمتتتتتر أو التتتتتة ت تتتتتي الم تتتتتاأل أو األصتتتتتول الثابتتتتتتةا طتتتتتمم و تتتتتوج دتتتتتنم‬ ‫تتتتتتتتاألوأل بالم يتتتتتتتتة أو تتتتتتتتتر ي أو تستتتتتتتتجيل الم يتتتتتتتتة ياتتتتتتتتول جو ج تتتتتت ت التعويضتتتتتتتتات طتتتتتت ت الم تتتتتتتتاأل واألصتتتتتتتتول‬ ‫األ تتتتتر تتت ت تتت ت ا المشتتتتترويا و تتتتتم تتتت ت تاميتتتتتم ال يمتتتتتة الم تتتتتمرة ل م تتتتتاأل واألصتتتتتول األ تتتتتر متتت ت تتتتتل لجتتتتتا الجتتتتترج‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪56‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫التابعتتتتتة ل مشتتتتتروي متتتتتا تتتتتو مو تتت ت تتت ت ال ستتت ت ‪0‬ا‪5‬ا‪ 5‬و تتت ت لي تتتت ت ي تتتتتراء مستتت ت ت تتتتتمير ال يمتتتتتة تتت ت ألتتتتتو م ر ‪0202‬ا‬ ‫تو تتتتتم ائمتتتتتة م تتت ت ة لمعتتتتتم ت التعتتتتتوي طتتت ت مخت تتت ت طتتتتتات الم تتت تاأل واألصتتتتتول األ تتتتتر تتت ت ال ستتت ت ‪0‬ا‪( 9‬ال تتتتتل‬ ‫التاد ا‬ ‫وي ا تتتتتا متتتتتا ت تتت ت متتت ت أ منتتتتترل يتتتتتر متتت ت مو أو يتتتتتر صتتتتتال ل ستتت ت بعتتتتتم ممتتت ت رئيتتتتتا تتت ت المشتتتتتروي يتط تتت ت‬ ‫تتتت المتضتتتتترري المعنيتتتتتي ا وي ا تتتتتا متتتتتا‬ ‫امتتتتتل بت تتتتتة ا دتتتتتت مال بنتتتتتاء ط تتتت‬ ‫يتتتتتازة المنتتتتترل ب م تتتت م ابتتتتتل تعتتتتتوي‬ ‫ت تتتت متتتت أ يا تتتتتل أ و أصتتتتتول ابتتتتتتة يتتتتتر اب تتتتتة ل دتتتتتتخمام بعتتتتتم الهتتتتتمم الجرئتتتت لهتتتتتا تتتت المشتتتتتروي يتط تتتت يتتتتتازة‬ ‫المتضرري المعنيي ا‬ ‫امل بت ة ا دت مال بناء ط‬ ‫المنرل ب م م ابل تعوي‬ ‫و تتتتتتميل ل تعتتتتتتوي طتتتتت المستتتتتتا بت تتتتتتة ا دتتتتتتت مال يم تتتتت ترويتتتتتتم األشتتتتتتخات المتضتتتتتترري بمستتتتتتا بمي تتتتتتة م اشتتتتتترة‬ ‫مستتتت اوية متتتت يتتتت المعتتتتتايير ل مستتتتتا الستتتتتاب ة تتتت مو تتتت مستتتتتاو متتتت يتتتت المرايتتتتتا الم األيتتتتتةا وت تتتتتمم تتتت المستتتتتا‬ ‫تتتتتتما الايتتتتتتازة م ارألتتتتتتة متتتتت يتتتتت ترتي تتتتتتات المستتتتتتا الستتتتتتاب ة وجو تتتتتتر‬ ‫ال مي تتتتتتة ل شتتتتتتخات المتضتتتتتترري متتتتت‬ ‫أ ردوم أو ت الي معام ة أ ر ا‬ ‫‪ 6.6.4‬المساعدة االنتقالية لألسر النازحة‬ ‫تتتتمم مستتتتا نها ألتيجتتتتة ل مشتتتتروي تتتتتت ل متتتت بتتتتمل األت تتتتال ت تتتت‬ ‫يتتتتت ت تتتتمي مستتتتاطمة األت اليتتتتة أل أدتتتتر متضتتتتررة بستتتت‬ ‫لتغطيتتتتتة ت تتتتتالي ا ألت تتتتتال وأل تتتتتات معيشتتتتتية مؤ تتتتتتة تغطتتت ت بشتتت ت ل تتتتتا ت تتتتتالي المعيشتتتتتة ل تتتتتترة مع ولتتتتتة التتتت ت يم تتت ت‬ ‫لهتتتتا شتتتتراء أو بنتتتتاء مستتتتتا بمي تتتتة والمستتتتاطمات األ تتتتتر التتتتت تتتتم ت تتتت و زمتتتتة فطتتتتماج مو تتتت الستتتت ال تتتتميلا تتتتت‬ ‫تاميم مواج مساطمة األت الية اصة ال س ‪2‬ا‪ 6‬م ال ل الساج ا‬ ‫‪ 6.6.6‬المساعدة االنتقالية للشركات النازحة (المحالت التجارية)‬ ‫تتتتتما األر أو‬ ‫يتتتتتت ترويتتتتتم أ شتتتتتخ أو يتتتتتا تجتتتتتار متضتتتتترر بستتت ت التع يتتتتت المؤ تتت ت ل عمتتتتتل التجتتتتتار بستتتتت‬ ‫الم تتتتتتاأل نتيجتتتتتتة لمشتتتتتتروي الطريتتتت ت الستتتتتتري و لتتتتتتي بمستتتتتتاطمة األت اليتتتتتتة و تتتت ت ا المستتتتتتاطمة ا ألت اليتتتتتتة تتتتتت ت ل متتتت ت بتتتتتتمل‬ ‫األت تتتتتال ا يتتتتتة تغطتتتتت األت تتتتتال ا تتتتتة المعتتتتتمات والتر ي تتتتتات والمختتتتترو وبتتتتتمل يغطتتتتت بشتتتتت ل مؤ تتتتت التتتتتم ل و ستتتتتائر‬ ‫لهتتتتتا ادتتتتتتعاجة العمتتتتتل التجتتتتتار وج تتت ت أ ردتتتتتوم معتتتتتام ت مرت طتتتتتة بعم يتتتتتات‬ ‫األربتتتتتار ل تتتتتترة مع ولتتتتتة التتتت ت يم تتت ت‬ ‫ا دتعاجةا ت تاميم مواج مساطمة األت الية اصة ال س ‪2‬ا‪ 6‬م ال ل الساج ا‬ ‫‪ 6.6.0‬تقديم المساعدة لواضعي اليد أو الذين ليس لديهم حقوق ملكية أو قانونية في ملكية األرض‬ ‫تتتتت مشتتتتتتروي الطريتتتت ت الستتتتتتري ي تتتتتتو ميتتتت ت األشتتتتتتخات المتضتتتتتترري متتتتتتؤ ي ل ا تتتتتتول ط تتتت ت تعويضتتتتتتات بت تتتتتتة‬ ‫األدتتتتتتت مال طتتتت ت تتتتتتما الم تتتتتتاأل أو األصتتتتتتول األ تتتتتتر ا متتتت ت ك األرا تتتتت بو تتتت ت اليتتتتتتم أو التتتت ت ي لتتتتتتي لتتتتتتميه تتتتتتوق‬ ‫يتتتتتتت ترويتتتتتتم بمستتتتتتاطمة‬ ‫تتتتتتوق األوأليتتتت تة ل مطال تتتتتتة بم يتتتتتتة األر‬ ‫أو التتتت ت ي لتتتتتتي لهتتتت ت أ‬ ‫األوأليتتتتتتة لم يتتتتتتة األر‬ ‫األت اليتتتتتة بتتتتتم طتتتت التعتتتتتوي طتتتت األر ا و تتتتتم ت تتتتتو تتت ت المستتتتتاطمة ال ماليتتتتتة (ط تتتت شتتت ت ل بتتتتتمل تستتتتتوية ت مي يتتتتتة و‪/‬أو‬ ‫نيتتتتتة (مثتتتتتل المستتتتتاطمة تتت ت تاميتتتتتم موا تتت ت بمي تتتتتة ل ستتت ت أو مراولتتتتتة العمتتتتتل التجتتتتتار ا تتت ت مثتتتتتل تتت ت الاتتتتتا ت يمتتتتتن‬ ‫الشتتتتتتخ المتضتتتتتترر رصتتتتتتة دتتتتتتتعاجة مستتتت ت ن أو يألتا تتتت ت الرراطتتتت ت أو طم ياتتتتت ت التجاريتتتتتتة بمو تتتت ت شتتتتتترو مطاب تتتتتتة‬ ‫لت ي المو وجة ل التهجير وم أم مناد ل ايازة (يعن ط م ييجار ممت دنة وا مة ام أجأل ا‬ ‫‪ 6.6.6‬تقديم المساعدة للمستأجرين أو العمال‬ ‫يعت تتتتتر المستتتتتت ري أو العمتتتتتال التتت ت ي تعط تتت ت دتتت ت ل العتتتتتي الخاصتتتتتة بهتتت ت ألتيجتتتتتة لايتتتتتازة أرا تتت ت مشتتتتتروي الطريتتت ت‬ ‫الستتتتتري متتتتتؤ ي ل ا تتتتتول ط تتت ت يطاألتتتتتة معيشتتتتتية مؤ تتتت تةا و تتت ت ا التتتتتمط ي تتتتتو بالتنادتتت ت متتت ت متتتتتم ومتتتتتمة يطا تتتتتة دتتت ت ل‬ ‫العي ألتيجة له ا المشرويا ت تاميم الشرو الخاصة ات الع ة ال س ‪0‬ا‪ 7‬م ال ل الساب ا‬ ‫‪ 6.6.1‬تقديم المساعدة لألفراد المتضررين من المجموعات الضعيفة‬ ‫األشتتتتتتخات التتتت ت ي يعتتتتتتاألو متتتت ت أ تتتتتترار اصتتتتتتة ال تتتتتتا متتتتتتا يوا هتتتتتتو أط تتتتتتاء أو طوائتتتت ت ي تتتتتتا ية تتتت ت الت يتتتت ت متتتت ت‬ ‫الخستتتتتارة ال يتتتتترة لتتت ت ر (ط تتت ت دتتت ت يل المثتتتتتال ستتتتتارة أ ثتتتتتر متتت ت ‪ %02‬متتت ت األر المنتجتتتتتة و تتتتتما دتتت ت ل العتتتتتي‬ ‫أو ا ألت تتتتتتتال المتتتتتتتاج ا ياتتتتتتتمج مشتتتتتتتروي الطريتتتتتت الستتتتتتتري ال طتتتتتتات التاليتتتتتتتة باطت تتتتتتتار أشتتتتتتتخات تتتتتتتعاي‪ :‬الم تتتتتتتو ي‬ ‫و تتتتتتار الستتتتتت التتتتتت ي يعيشتتتتتتو بم تتتتتترج واألشتتتتتتخ ات و افطا تتتتتتات الجستتتتتتمية واألشتتتتتتخات و افطا تتتتتتة الع يتتتتتتة‬ ‫األدتتتتتتر التتتتتت تعي هتتتتتتا النستتتتتتاء األرامتتتتتتل وال تتتتتتر األيتتتتتتتام (جو دتتتتت ‪ 06‬دتتتتتتنة ا وي تتتتتتو تتتتتتؤ ء األشتتتتتتخات الضتتتتتتع اء‬ ‫المتضتتتتترري بشتتتتت ل يتتتتتر ألتيجتتتتتة لمشتتتتتروي الطريتتتتت الستتتتتري متتتتتؤ ي ل ا تتتتتول ط تتتتت مستتتتتاطمات ي تتتتتا يةا وتت تتتتتاوت‬ ‫ل دياق م األ ا‬ ‫المساطمات المراج ت ميمها م ي النوي والمم بناء ط ش ل ومم الضرر‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪57‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫تتتتتتتم المشتتتتتتتروي دتتتتتتتوي يضتتتتتتتم الوصتتتتتتتول المتتتتتتتاج يلتتتتت ت مختتتتتتترو المتتتتتتتوارج‬ ‫ت تتتتتتتمي مستتتتتتتار الطريتتتتت ت الستتتتتتتري‬ ‫الط يعيتتتتتتتةا وطنتتتتتتتم ا تضتتتتتتتاء دتتتتتتتيت تتتتتتتتو ير مستتتتتتتار ات تاتيتتتتتتتة أو أأل تتتتتتتاق بمتتتتتتتا يستتتتتتتم با ألت تتتتتتتال االمتتتتت ت ل شتتتتتتتخات‬ ‫والمواشتتت ت ط تتتتتر مستتتتت ار الطريتتتتت الستتتتتري ا ويتتتتتت التخ يتتتتت متتت ت اال تتتتتار المترت تتتتتة طتتتتت أ ستتتتتارة أو يطا تتتتتة أو يطا تتتتتة‬ ‫الوصول يل أل ا الميا و لي بطري ة تضم ادتمرار و عالية الا ول ط يهاا‬ ‫‪ 6.6.4‬استعادة‪/‬إصالح المرافق العامة أو الخدمات االجتماعية‬ ‫يثمتتتتتا يتط تتتتت بنتتتتتتاء مشتتتتتروي الطريتتتتت الستتتتتتري تتتتتتمم ل نيتتتتتة التاتيتتتتتتة العامتتتتتتة طنمئتتتتت تضتتتتتتم وزارة األشتتتتتتغال العامتتتتتتة‬ ‫والطتتتتترق تتتتتتو ير بنيتتتتتة تاتيتتتتتة بمي تتتتتة تتت ت الو تتت ت المنادتتت ت وبمر تتتتتة أط تتت ت متتت ت يتتت ت المعتتتتتايير أو مستتتتتاوية اتتتتتم أجألتتت ت‬ ‫ل نيتتتتتة التاتيتتتتتة التتتتتت تتتتتمت ألتيجتتتتتة لتتتتت ليا وي ا تستتتتت بنتتتتتاء الطريتتتتت تتتتت يطا تتتتتة الوصتتتتتول يلتتتتت الختتتتتممات العامتتتتتة أو‬ ‫المجتمعيتتتتتة بمتتتتتا تتتتت لتتتتتي المرا تتتتت المينيتتتتتة طنمئتتتتت ت تتتتتترم وزارة األشتتتتتغال العامتتتتتة والطتتتتترق اتختتتتتا ي تتتتتراءات زمنيتتتتتة‬ ‫بمتتتتتا يضتتتتتم افصتتت ت ر ال تتت ت لت تتتتتي الختتتتتممات العامتتتتتة أو المجتمعيتتتتتة أو المرا تتت ت المينيتتتتتةا ولت يتتتتتل اال تتتتتار التنمويتتتتتة متتت ت‬ ‫مشتتتتتتتروي الطريتتتتتت الستتتتتتتري ي تتتتتتترم يتا تتتتتتتة تتتتتتترت لتاستتتتتتتي ال نيتتتتتتتة التاتيتتتتتتتة الما يتتتتتتتة ووصتتتتتتتول الختتتتتتتممات وت ييمهتتتتتتتا‬ ‫والنبتتتتتتر يهتتتتتتا متتتت ت األ ميتتتتتتة جو المستتتتتتتو ل مطال تتتتتتة با دتتتتتتت مال بتتتتتتن المستتتتتتتو ل نيتتتتتتة التاتيتتتتتتة أو المرا تتتت ت التتتتت ت‬ ‫جو المستو أو المست اج منها بش ل بال أو م ر ا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪58‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫‪ .0‬التعويض والمساعدة االنتقالية‬ ‫‪ 0.0‬مقدمة‬ ‫لتستتتتتتتهيل ادتتتتتتتتعاجة دتتتتت ت ل العتتتتتتتي و مستتتتتتتتويات المعيشتتتتتتتة لجميتتتتت ت األشتتتتتتتخات المتضتتتتتتترري ي تتتتتتتمم مشتتتتتتتروي الطريتتتتت ت‬ ‫الستتتتتتتري تعويضتتتتتتتات بت تتتتتتتة ا دتتتتتتتت مال طتتتتت ت ميتتتتت ت طتتتتتتتات األرا تتتتت ت أو األصتتتتتتتول الثابتتتتتتتتة األ تتتتتتتر التتتتتت ت ي تتتتتتتم ا‬ ‫األشتتتتتتخات المتضتتتتتترري بستتتت ت المشتتتتتترويا وت تتتتتتمم مستتتتتتاطمات األت اليتتتتتتة ل دتتتتتتر والشتتتتتتر ات التتتتت ت يجتتتت ت أل هتتتتتتا يلتتتت ت‬ ‫يم تتتتتو األرا تتتتت المتضتتتتتررة أو‬ ‫م تتتتتا آ تتتتتر و متتتتتة أيضتتتتت ا أشتتتتت ال أ تتتتتر متتتتت المستتتتتاطمات ت تتتتتمم ألولطتتتتتي التتتتت ي‬ ‫األصول األ ر ول م لي ال ي م تت ر د ا د ل العي ومستويات معيشته بس المشرويا‬ ‫بنتتتتتاء ط تتت ت ت يتتتتتي اال تتتتتار وم تتت ت و ة ا دتتتتتتا ا ات الخاصتتتتتة بمشتتتتتروي الطريتتت ت الستتتتتري (الم ينتتتتتة تتت ت ال تتتتتل ‪ 00‬تتتتت‬ ‫ألهايتتتتتتة تتتتتت ا الت ريتتتتتتر لغتتتتتتر الر تتتتتتوي اليهتتتتتتا دتتتتتتوي ي تتتتتتو ل شتتتتتتخات المتضتتتتتترري تتتت ت المشتتتتتتروي الاتتتتتت تتتتتت‬ ‫الا ول ط د عة أألواي م التعويضات والمساطمات (و ا يتو ط اال ار ال ع ية الت تؤ ر ط يه ‪:‬‬ ‫والمااصيل ‪ /‬األشجار؛‬ ‫(‪ i‬تعوي ط ما األرا‬ ‫(‪ ii‬تعوي ط الم األ (الس نية أو التجارية واألصول الثابتة األ ر ؛‬ ‫(‪ iii‬مستتتتتتتاطمات دتتتتتتت ل العتتتتتتتي ل متضتتتتتتترري بشتتتتتتت ل يتتتتتتتر متتتتتتت تتتتتتتما األرا تتتتتتت افألتا يتتتتتتتة (ط تتتتتتت الناتتتتتتتو‬ ‫ال ل ‪ 7‬أجألا ؛‬ ‫المن وت ط ي‬ ‫(‪ iv‬مساطمات م ابل سارة افيراجات التجارية ‪ /‬األ ور‬ ‫(‪ v‬مساطمات م أ ل يطاجة التو ي وا ألت ال‬ ‫(‪ vi‬يطاجة يطمار و‪/‬أو يص ر موارج المجتمعات الما ية ‪ /‬المرا و‬ ‫(‪ vii‬مساطمة ل مست ري ووا ع اليم المرارطي المست ري و ير ا‬ ‫طات األشخات المتضرري م المشرويا‬ ‫والمساطمة لمخت‬ ‫ف راءات التعوي‬ ‫تتضم ال رات التالية وص‬ ‫‪ 0.4‬التعويض‬ ‫ياتتتت ت لجميتتتت ت األشتتتتتتخات المتضتتتتتترري متتتت ت المشتتتتتتروي الا تتتتتتول ط تتتت ت التعتتتتتتوي بت تتتتتتة ا دتتتتتتت مال طتتتت ت األصتتتتتتول‬ ‫الماجيتتتتتتة المتضتتتتتتررة (مثتتتتتتل تتتتتتما األرا تتتت ت واألصتتتتتتول الستتتت ت نية أو التجاريتتتتتتة والمؤدستتتتتتات التجاريتتتتتتة وآبتتتتتتار تتتتتتخ‬ ‫الميتتتتتتتا واألشتتتتتتتجار والمااصتتتتتتتيل واألصتتتتتتتول األ تتتتتتتر يتتتتتتتر المن ولتتتتتتتة ا وت تتتتتتتو ي تتتتتتتراءات التعتتتتتتتوي ط تتتتتت الناتتتتتتتو‬ ‫التال ا‬ ‫‪ 0.4.0‬التعويضات عن حيازة األرض‬ ‫لجنتتتتتة نيتتتتتة تتتت تتتتتل ماا بتتتتتة متتتت الماا بتتتتتات التتتتتث ث التتتتت ت تتتت ط تتتت تتتتتول‬ ‫تتتت مشتتتتتروي الطريتتتت الستتتتتري شتتتت‬ ‫مستتتتتتار الطريتتتت ت الستتتتتتري لتثمتتتتتتي يمتتتتتتة األرا تتتت ت ا وألبتتتتتترا ل طتتتتتتاب الطتتتتتتول ل مشتتتتتتروي ط تتتتت تتتتتتول ‪ 022‬تتتت ت تتتتتتا‬ ‫البتتتتتروي الما يتتتتتة ط تتتتت تتتتتول المستتتتتار المخطتتتتت ل طريتتتتت الستتتتتري الجميتتتتتم تخت تتتتت بمر تتتتتة يتتتتترة ممتتتتتا يتتتتتؤج يلتتتتت‬ ‫ت تتتتتاوت تتتت يمتتتتتة األرا تتتت ط تتتت تتتتتول مستتتتتار مشتتتتتروي الطريتتتت الستتتتتري ا وادتتتتتتناجا يلتتتت ت ييمتتتتتات ال جتتتتتا ال نيتتتتتة تتتتت‬ ‫ستتتتتت ألتتتتتتوي األر ا يو تتتتتت الجتتتتتتتمول ‪0‬ا‪ 6‬أجألتتتتتتا متودتتتتتت أدتتتتتتعار تعتتتتتتتوي‬ ‫تاميتتتتتتم متودتتتتتت معتتتتتتم ت التعتتتتتتتوي‬ ‫األرا ا‬ ‫الجدول ‪ :0.0‬متوسط أسعار التعويض بحسب نوع األرض‬ ‫أرض‬ ‫خدمية‬ ‫دينية‬ ‫أرض قاحلة‬ ‫تجارية‬ ‫سكنية‬ ‫مراعي‬ ‫نوع األرض‬ ‫زراعية‬ ‫‪5‬ا‪ 0‬جو ر‬ ‫‪52‬ا‪ 2‬جو ر‬ ‫‪ 02‬جو ر‬ ‫‪ 5‬جو ر‬ ‫‪75‬ا‪ 2‬جو ر‬ ‫‪ 2‬جو ر‬ ‫‪5‬ا‪ 0‬جو ر أمري ‪/‬متر‬ ‫معمل‬ ‫أمري ‪/‬متر‬ ‫أمري ‪/‬متر‬ ‫أمري ‪/‬متر‬ ‫أمري ‪/‬متر‬ ‫أمري ‪/‬متر‬ ‫أمري ‪/‬متر‬ ‫مرب‬ ‫التعوي‬ ‫مرب‬ ‫مرب‬ ‫مرب‬ ‫مرب‬ ‫مرب‬ ‫مرب‬ ‫‪ 0.4.4‬تعويضات الهياكل (المباني)‬ ‫يمتتتتتتا يختتتتتت مشتتتتتتروي ممتتتتتتر الطريتتتتتت الستتتتتتري تتتتتتت ستتتتتتاب التعتتتتتتوي بت تتتتتتة ا دتتتتتتت مال طتتتتتت الم تتتتتتاأل الستتتتتت نية‬ ‫والتجاريتتتتتة و تتتتتتا ل دتتتتتتعار الستتتتتتائمة تتتتت الستتتتتتوق جو األت تتتتتتات ل يمتتتتتتة وتخضتتتتت لمعتتتتتتايير الجتتتتتتوجة ات ال تتتتت ة والتتتتتت‬ ‫تاتتتتتت بهتتتتتا الا ومتتتتتةا باف تتتتتا ة يلتتت ت لتتتتتي ي تتتتتو ألصتتتتتااب الم تتتتتاأل التتتت ت دتتتتتيت تتتتتممها الاتتت ت تتتت الا تتتتتول ط تتت ت‬ ‫تعتتتتتوي متتتتت أل تتتتتل أ متتتتتواج تتتتترجةا و تتتتتم أورجألتتتتتا توزيتتتتت لمعتتتتتم ت التعتتتتتوي طتتتتت المنشتتتتت ت الستتتتت نية تتتتت الجتتتتتمول‬ ‫‪0‬ا‪ 6‬وط الم األ التجارية الجمول ‪2‬ا‪6‬ا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪59‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫الجدول ‪ :0.4‬تعويضات المنشآت السكنية‬ ‫نوع‬ ‫طين‬ ‫طوب‬ ‫حجر‬ ‫مسلح‬ ‫الهيكل‪/‬المبنى‬ ‫‪ 222‬جو ر‬ ‫‪ 022‬جو ر‬ ‫‪ 052‬جو ر‬ ‫‪ 222‬جو ر‬ ‫أمري ‪/‬متر‬ ‫معمل التعوي‬ ‫أمري ‪/‬متر مرب‬ ‫أمري ‪/‬متر مرب‬ ‫أمري ‪/‬متر مرب‬ ‫مرب‬ ‫الجدول ‪ :0.0‬تعويضات المنشآت‪ /‬المباني التجارية‬ ‫طوب‬ ‫حجر‬ ‫مسلح‬ ‫نوع الهيكل‪/‬المبنى‬ ‫‪ 022‬جو ر‬ ‫‪ 222‬جو ر‬ ‫‪ 222‬جو ر‬ ‫أمري ‪/‬متر‬ ‫أمري ‪/‬متر‬ ‫أمري ‪/‬متر‬ ‫معمل التعوي‬ ‫مرب‬ ‫مرب‬ ‫مرب‬ ‫‪ 0.4.0‬األشجار (المثمرة‪/‬غير المثمرة)‬ ‫تعويضتتتتتات األشتتتتتجار تعتمتتتتتم ط تتت ت يمتهتتتتتا الستتتتتو ية و تتتتتا لمتتتتتا ررتتتت ت وزارة األشتتتتتغال العامتتتتتة والطتتتتترق بالتشتتتتتاور متتت ت‬ ‫المتتتتتوظ ي المعنيتتتتتي لتتتتتم ستتت ت الرراطتتتتتة والغابتتتتتات وال ستتتتتتنة وتربيتتتتتة ويألتتتتتتار الاريتتتتتراااالخا ت عتتتتتا ل اتتت تالا و تتتتتم أورجألتتتتتا‬ ‫توزي معمل التعويضات األشجار الجمول ‪2‬ا‪6‬ا‬ ‫الجدول ‪:0.4‬معدالت تعويضات األشجار‬ ‫سعر التعويض (دور أمريكي‪/‬شجرة)‬ ‫األشجار‬ ‫‪06‬‬ ‫ال ات‬ ‫‪0‬‬ ‫ر‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫يل‬ ‫ل‬ ‫(أل‬ ‫ات‬ ‫ال‬ ‫‪061‬‬ ‫ألخيل‬ ‫‪411‬‬ ‫ماألجو‬ ‫‪011‬‬ ‫وا ة‬ ‫‪011‬‬ ‫بابايا‬ ‫‪066‬‬ ‫موز‬ ‫‪461‬‬ ‫ة‬ ‫تا‬ ‫‪461‬‬ ‫مشم‬ ‫‪411‬‬ ‫رما‬ ‫‪6‬‬ ‫ل‬ ‫‪46‬‬ ‫التي‬ ‫‪411‬‬ ‫أشجار أ ر > ‪ 02‬دنة‬ ‫‪011‬‬ ‫أشجار أ ر > = ‪ 5‬و <= ‪ 02‬دنة‬ ‫‪01‬‬ ‫أشجار أ ر <‪ 5‬دنوات‬ ‫‪461‬‬ ‫ال يمو‬ ‫‪461‬‬ ‫ال رت ال‬ ‫‪ 0.4.4‬المحاصيل‬ ‫ستتتت ت العتتتتتتاجة دتتتتتتوي ت تتتتتتوم وزارة األشتتتتتتغال العامتتتتتتة والطتتتتتترق بتتتت ت ب غ المتتتتتترارطي لا تتتتتتاج أ مااصتتتتتتيل مرروطتتتتتتة‬ ‫ي تتتتترم بالضتتتتترورة تعويضتتتتته طتتت ت المااصتتتتتيل ال ائمتتتتتة ول تتت ت متتت ت لتتتتتي‬ ‫متتت ت الو تتت ت ال تتتتتا ل يتتتتتام بتتت ت ليا وبالتتتتتتال‬ ‫الجمول ‪5‬ا‪ 6‬يعر معمل التعوي ط الاا ت الغير ماتم ة ي تستمط الاا ة تط ي ليا‬ ‫الجدول ‪ :0.6‬تعويضات المحاصيل المتضررة‬ ‫معدل التعويض (دور أمريكي‪/‬متر مربع)‬ ‫المحصول‬ ‫‪2‬ا‪2‬‬ ‫ال رة (الروم‬ ‫‪5‬ا‪2‬‬ ‫الانطة‬ ‫‪05‬ا‪2‬‬ ‫ال ردي‬ ‫‪05‬ا‪2‬‬ ‫الاناء‬ ‫‪2‬ا‪2‬‬ ‫ال رة ال يضاء‬ ‫‪5‬ا‪2‬‬ ‫ال ط‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪60‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫‪ 0.4.6‬األصول الثابتة األخرى أو التحسينات‬ ‫نتتتتتاك مجموطتتتتتة متتتتت األصتتتتتول الثابتتتتتتة األ تتتتتر أو التاستتتتتينات دتتتتتوي تتتتتتت ر أيضتتتتتا متتتتت مشتتتتتروي الطريتتتتت الستتتتتري ا‬ ‫طتتتتتات مخت تتتتتة متتت ت األ صتتتتتول الثابتتتتتتة أو التاستتتتتينات متتتتتا تتتتتو مو تتت ت تتت ت الجتتتتتمول‬ ‫و تتتتتم تتتت ت تاميتتتتتم معتتتتتم ت تعتتتتتوي‬ ‫‪6‬ا‪6‬ا‬ ‫الجدول ‪ :0.0‬تعويضات األصول الثابتة األخرى أو التحسينات‬ ‫معدل التعويض‬ ‫األصول الثابتة‪/‬التحسينات‬ ‫‪ 028222‬جو ر أمري ‪/‬بطر‬ ‫االبار الضخ‬ ‫‪ 028222‬جو ر أمري ‪/‬بطر‬ ‫االبار اليموية‬ ‫‪ 052‬جو ر أمري ‪/‬بطر‬ ‫االبار ا رتوازية‬ ‫‪ 022‬جو ر أمري ‪/‬متر‬ ‫الجمرا‬ ‫‪ 022‬جو ر أمري ‪/‬متر‬ ‫السيار‬ ‫‪ 022‬جو ر أمري ‪/‬م ابل أل ل ل ر‬ ‫الم ابر‪/‬الابائر‬ ‫‪ 0.0‬المساعدات االنتقالية‬ ‫ت تتتتتمم بتتتتتم ت األت اليتتتتتة ل دتتتتتر والشتتتتتر ات المط تتتتتوب أل هتتتتتا يلتتت ت م تتتتتا آ تتتتتر بستتت ت المشتتتتترويا وو تتتتتا ل ت تتتتتميرات ألتتت ت‬ ‫تتتتتتتمم م تتتتتتتاأليه الستتتتت ت نيةا وت تتتتتتتمم ال تتتتتتتم ت ا ألت اليتتتتتتتة ل دتتتتتتتر المتضتتتتتتتررة‬ ‫ي تتتتتتترم أل تتتتتتتل ‪ 072‬أدتتتتتتترة متضتتتتتتتررة بستتتتت ت‬ ‫تتتتتتمم الم تتتتتتاأل التجاريتتتتتتةا‬ ‫تعتتتتتتوي طتتتت ت أل تتتتتتل م تتتتتتاأليه الستتتت ت نيةا ودتتتتتتوي يتضتتتتتترر متتتتتتا مجموطتتتت ت ‪ 60‬شتتتتتتر ة بستتتت ت‬ ‫وألبتتتتترا لت تتتتتالي ا ألت تتتتتال التجاريتتتتتة تتتتتم تت تتتتتاوت بشتتتتت ل يتتتتتر ستتتتت ألتتتتتوي المعتتتتتمات والمتتتتتواج المط تتتتتوب أل هتتتتتا يلتتتتت‬ ‫م ا آ ر ل لي تامج المساطمات ا ألت الية المراج ت ميمها لن ل األطمال‪/‬الشر ات التجارية ت عا ل ل الةا‬ ‫يبين الجدول ‪ 0.6‬عدد األشخاص المتضررين المخولين بالحصول على مساعدات انتقالية‬ ‫مالك المحالت التجارية‬ ‫أسر المساكن‬ ‫المجموع‬ ‫المحافظات‬ ‫المتضررة‬ ‫المتضررة‬ ‫‪144‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪127‬‬ ‫تعر‬ ‫‪85‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪42‬‬ ‫لاع‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫طم‬ ‫‪231‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪170‬‬ ‫المجموع‬ ‫*المصدر‪ :‬المسح اإلحصائي‪ ،‬ديسمبر ‪4100‬م‬ ‫‪ 0.4‬مساعدات األشخاص اآلخرين المتضررين من المشروع‬ ‫يم تتتتتو أرا تتتت متضتتتتتررة أو أصتتتتتول أ تتتتتر ي يألتتتت تتتتتم ت اتتتت بهتتتت‬ ‫تتتتتم تتضتتتتترر طتتتتتات أ تتتتتر متتتت الستتتت ا التتتت ي‬ ‫أ تتتتترار بستتت ت المشتتت ت رويا و تتت ت ا ال طتتتتتات تتتتتم تشتتتتتمل المستتتتتت ري العتتتتتام ي بتتت ت ر وا تتتتتع اليتتتتتما ويتضتتتتتم مشتتتتتروي‬ ‫ال طات م األشخات المتضرري ‪:‬‬ ‫الطري السري الترتي ات التالية لمساطمة‬ ‫‪ 0.4.0‬المستأجرين‬ ‫دتتتتتوي يتتتتتؤ ر المشتتتتتروي ط تتت ت ‪ 22,‬أدتتتتترة مستتتتتت رة يتتت ت ت تتتتتوم تتت ت األدتتتتتر بمراولتتتتتة أألشتتتتتطة زراطيتتتتتة ط تتت ت أر‬ ‫م ستتتتتت رة أو متتتتتؤ رةا ويتتتتتت تعتتتتتتوي ت تتتتتي األدتتتتتر بت تتتتتتة ا دتتتتتت مال طتتتتت أ م األ ‪ /‬يا تتتتتتل أو تاستتتتتينات ابتتتتتتة تتتتتتاموا‬ ‫ب ألشتتتتتتائها ط تتتتت ت تتتتتتي األرا تتتتت المستتتتتتت رة أو المتتتتتتؤ رة و تتتتتتا ل معتتتتتتم ت التعتتتتتتوي الماتتتتتتمجة أطتتتتت ا متتتتتتا أ تتتتتتؤ ء‬ ‫المستتتتتتت ري مختتتتتتولي بالا تتتتتتول ط تتتتت ييجتتتتتتار تتتتتتة أشتتتتتتهر ط تتتتت األ تتتتتتل و تتتتتتا ل شتتتتتترو افيجتتتتتتار التتتتتت تتتتتت ا ت تتتتتتاق‬ ‫ط يهتتتتتتا أو و تتتتتتا ل معتتتتتتم ت افيجتتتتتتار الستتتتتتائم تتتت ت المنط تتتتتتة أيهمتتتتتتا أ تتتتتترا (وين غتتتت ت أيضتتتتتتا تو يتتتت ت متتتت ت ك األرا تتتت ت‬ ‫ب طاجة أ م ال ت مي أو م ال م ممة ت ج عها م ل المست ري ا‬ ‫‪ 0.4.4‬العاملين بأجر‬ ‫العتتتتام ي بتتتت ر تتتت أولطتتتتي التتتت ي تتضتتتترر دتتتت ل طيشتتتته بشتتتت ل يتتتتر بستتتت ألتتتترور أصتتتتا العمتتتتلا و نتتتتاك طتتتتمج ‪,0‬‬ ‫شتتتتتخ يعم تتتتتو تتت ت ‪ 06‬ماتتتتتل تجتتتتتار تتت ت ال تتتتتر ول نهتتتتتا معبمهتتت ت يعم تتتتتو لتتتتتم األدتتتتتر بختتت ت ي العتتتتتام ي بتتت ت را‬ ‫ودتتتتتت ل هتتتتتوج لتجنتتت ت تو تتت ت تشتتتتتغيل الماتتت ت ت التجاريتتتتتةا ومتتت ت لتتتتتي تتت ت التتتتتة أ ستتتتتارة يت تتتتتم ا طامتتتتتل بتتت ت ر‬ ‫تتتتتما التتتتتم ل بستتتتت يطا تتتتتتة العمتتتتتل التجتتتتتار طنمئتتتتت دتتتتتتي و لتتتتتي العامتتتتتل مؤ تتتتتتل‬ ‫ب تتتتت ة مؤ تتتتتتة أو جائمتتتتتة بستتتتت‬ ‫ة أشهرا‬ ‫ل ا ول ط م مال تعوي ط ما األ ر ل ترة ت ل يل‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪61‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫‪ 0.4.0‬واضعي اليد‬ ‫وا تتتتتع اليتتتتتم تتتت متتتت ك األر بو تتتت اليتتتتتم ولتتتتتي بنتتتتتاء ط تتتت م يتتتتتة ي ي دتتتت ل العتتتتتي الخاصتتتتتة بهتتتت تعتمتتتتتم ط تتتت‬ ‫ادتتتتتتتتخمام األر المتضتتتتتتتررةا و تتتتتتت تتتتتتت ا المشتتتتتتتتروي لتتتتتتت يا تتتتتتتل وا تتتتتتتتع اليتتتتتتتم ط تتتتتتت تعتتتتتتتوي طتتتتتتت األر‬ ‫المتضتتتتتتررةا ومتتتت ت لتتتتتتي دتتتتتتيت تعويضتتتتتته طتتتت ت ستتتتتتارة المو تتتتتتوجات أو األصتتتتتتول الثابتتتتتتتة األ تتتتتتر بت تتتتتتة ا دتتتتتتت مالا‬ ‫ودتتتتتيت مستتتتتاطمته أيضتتتتتا بم تتت ت متتت تا ل تتتتتمل األت تتتتتال مستتتتتاطمة تتت ت تجهيتتتتتر الترتي تتتتتات المعيشتتتتتية الجميتتتتتمةا وي تتتتتو لهتتت ت‬ ‫ا لاتتتتت تتتتت الا تتتتتول ط تتتتت المتتتتتواج المتضتتتتتررة ال اب تتتتتة لإلصتتتتت ر متتتتت أ م تتتتتاأل أو يا تتتتتل يتتتتتت تتتتتممهاا وي ا ا تتتتتروا‬ ‫ط تتتتت ت ا ألت تتتتتتتال يلتتتتت ت م تتتتتتتا آ تتتتتتتر طنمئتتتتت ت ي وألتتتتتتتوا مختتتتتتتولي بالا تتتتتتتول ط تتتتت ت مستتتتتتتاطمة األت اليتتتتتتتة و تتتتتتتا لم تتتتت ت و ة‬ ‫ا دتتتتتتتا ا ات الخاصتتتتتتة بهتتتتتت ا المشتتتتتتترويا وأ نتتتتتتاء م تتتتتتاب ت المستتتتتت اف تتتتتتائ تتتتتتمم ريتتتتتت المستتتتتت هتتتتتتوج معينتتتتتتتة‬ ‫لتاميتتتتتم وتعتتتتتماج وا تتتتتع اليتتتتتما وت تتتتتي متتت ت تتت ت الم تتتتتاب ت أ نتتتتتاك بعتتت ت الاتتتتتا ت يتتت ت تشتتتتتغل النتتتتتا األرا تتت ت‬ ‫يتتتتتر مم و تتتتتة متتت ت تتتت ه جو الاا تتتتتة يلتتت ت ال يتتتتتام بتتت ت ترتي تتتتتات ردتتتتتمية ل دتتتتتتخماما ومتتت ت لتتتتتي تتت ت ي تتتتتار العتتتتتاجات‬ ‫والت اليتتتتتم المت عتتتتتة بشتتت ت مثتتتتتل تتتتتؤ ء األشتتتتتخات تتتتت أله يعت تتت ت روا (أو يتتتتتت التعامتتتتتل معهتتتتت مستتتتتت ري منتتتتت و تتتتتوج‬ ‫تتتتتتم ت تتتتتتي متتتت ت المستتتت ت اف تتتتتتائ أ طتتتتتتمج‬ ‫تتتتت ت لتتتتتتو تتتتتتاألوا يتتتتتتم عو أ ييجتتتتتتارا وبالتتتتتتتال‬ ‫تتتت ت ت تتتتتتي األر‬ ‫وا ع اليم ص را‬ ‫‪ 0.6‬التعويض عن الممتلكات أو المرافق المجتمعية (المشتركة)‬ ‫ي تتتتتمم المشتتتتتروي تعتتتتتوي ل مستتتتتاطمة تتت ت أل تتتتتل المرا تتت ت المينيتتتتتة أو المرا تتت ت المشتتت تاطة بمتتتتتا تتت ت لتتتتتي المستتتتتا ما دتتتتتوي‬ ‫بتتتتت أل تتتتل مثتتتتل تتتت المرا تتتت ب التشتتتتاور متتتت الستتتت ا الما يتتتتي ودتتتتيت تغطيتتتتة ت تتتتالي لتتتتي متتتت تتتت ل م تتتتال أل ميتتتتة يتتتتت‬ ‫ج عهتتتتتتا و ‪ /‬أو متتتت ت تتتت ت ل بنتتتتتتاء مرا تتتت ت بمي تتتتتتةا ودتتتتتتيت ي تتتتتتراء تتتت ت المشتتتتتتاورات متتتت ت تتتتتتل متتتتتتوظ وزارة األشتتتتتتغال‬ ‫العامة والطرق وديت تموي ال رارات المتخ ة أ ناء المشاورات تابياا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪62‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫ترتيبات استعادة سبل العيش‬ ‫‪6‬‬ ‫مقدمة‬ ‫‪6.0‬‬ ‫مشتتتتاري ال نيتتتتة التاتيتتتتتة مثتتتتل مشتتتتاري الطتتتتترق تتتتتترك بشتتتت ل طتتتتام آ تتتتار دتتتت ية ط تتتت معيشتتتتة النتتتتتا المتضتتتترري ألتيجتتتتتة‬ ‫لايتتتتتتتازة األرا تتتتت ت ا الغتتتتتتتر األدادتتتتت ت متتتتت ت تخطتتتتتتتي يطتتتتتتتاجة ال تتتتتتتتو ي تتتتتتتو تتتتتتتتو ير رصتتتتتتتة ا يتتتتتتتة ل شتتتتتتتخات‬ ‫المتضتتتتترري متتتتت المشتتتتتروي لتاستتتتتي أو ط تتتتت األ تتتتتل يدتتتتتتعاجة دتتتتت ل طيشتتتتته ا وبستتتتت األ تتتتتار المترت تتتتتة ط تتتتت مستتتتتار‬ ‫الطريتتتتت الستتتتتري تتتتت مشتتتتتروي الطريتتتتت الستتتتتري دتتتتتوي يتتتتتؤ ر ط تتتتت األشتتتتتخات بتتتتتمر ات مت اوتتتتتتة ومخت تتتتتةا ومتتتتتا‬ ‫ي تتتتتم العميتتتتتم متتتتت األشتتتتتخات المتضتتتتترري تتتتتو تتتتت أل ستتت ت ة صتتتتتغيرة متتتتت يتتتتتازة أرا تتتتتيه و تتتتتمرته ط تتتتت الا تتتتتا‬ ‫ط تتت ت م تتتتتاجر رز هتتت ت وتضتتتتترر ول تتت ت لتتتتتي بمر تتتتتة يتتتتترةا وطتتتتتاجة متتتتتا يتتتتتت ج تتت ت تعتتتتتوي أل تتتتتم بت تتتتتة ا دتتتتتت مال‬ ‫تتتتتا تتت ت مثتتتتتل تتت ت الاتتتتتا تا و تتت ت تتتتتا ت أ تتتتتر ي تتتتتو ل ايتتتتتازة ال يتتتتتة أو الجو ريتتتتتة أل‬ ‫والتتت ت يعت تتتتتر تعتتتتتوي‬ ‫منط تتتتتتتة يألتا يتتتتتتتة أ تتتتتتترارا يتتتتتتترة تتتتتتتماا و تتتتت ت تتتتت ت الاتتتتتتتا ت تتتتتتتم ي تتتتتتتو التعتتتتتتتوي و تتتتتتتم ا يتتتتتتتا ل شتتتتتتتخات‬ ‫المتضرري ل ت ي م البروي المتغيرة الت ي ر ها المشرويا‬ ‫و تتت ت ا الخطتتتتتة الخاصتتتتتة ب طتتتتتاجة التتتتتتو ي تميتتتتتر بتتتتتي ال طتتتتتات الرئيستتتتتية متتت ت األشتتتتتخات المتضتتتتترري وو تتتتتا لتتت ت لي ت تتتتتمم‬ ‫مستتتتتاطمات ي تتتتتا ية ستتت ت جر تتتتتة الضتتتتتررا و تتتتتم أور جألتتتتتا وصتتت ت لهتتت ت ال طتتتتتات وترتي تتتتتات المستتتتتاطمة ات الع تتتتتة تتت ت‬ ‫األ سام التاليةا‬ ‫‪ 6.4‬فقدان سبل العيش الزراعية‪ ،‬والعائالت المؤهلة إلستعادة مصادر الدخل‬ ‫منهتتتتتتتا طتتتتتتتمج ‪ 08209‬طتتتتتتتة‬ ‫و تتتتتتتا ل مستتتتتت اف تتتتتتتائ دتتتتتتتوي يتط تتتتتت المشتتتتتتتروي يلتتتتتت طتتتتتتتمج ‪ 08059‬طعتتتتتتتة أر‬ ‫أر زراطيتتتتتتة اصتتتتتتة ومتتتت ت تتتت ت األرا تتتت ت الرراطيتتتتتتة طتتتتتتمج ‪ 700‬طعتتتتتتة أر دتتتتتتيت يازتهتتتتتتا ام تتتتتتة (‪ %022‬ا‬ ‫يعتمتتتتتم الستتت ت ا الما تتت ت بشتتت ت ل رئيستتت ت ط تتت ت الرراطتتتتتة م تتتتتمر ج تتتتتل ودتتت ت ي ه تتت ت ستتت ت العتتتتتي ا بنتتتتتاء ط تتت ت ألتتتتتتائع‬ ‫المستتتتتت اف تتتتتتتائ نتتتتتتاك طتتتتتتتمج ‪ 08277‬أدتتتتتترة مال تتتتتتتة لتتتتتت ر و طتتتتتتمج ‪ 22,‬مراري‪/‬مستتتتتتتت ر دتتتتتتوي تتتتتتتت ر دتتتتتت ل‬ ‫العتتتتتي الخاصتتتتتة بهتتت ت ألتيجتتتتتة لمشتتتتتروي الطريتتت ت الستتتتتري ا الجتتتتتمول ‪0‬ا‪ 7‬أجألتتتتتا يعتتتتتر توزيتتت ت لستتت ت ل األدتتتتتر المعيشتتتتتية‬ ‫المتضررةا‬ ‫الجدول ‪ :6.0‬فقدان سبل العيش الزراعية واألراضي الزراعية الخاصة المراد حيازتها‬ ‫عدد األسر‬ ‫عدد األسر‬ ‫مجموع عدد قطع‬ ‫عدد قطع‬ ‫المعيشية من‬ ‫عدد قطع األرض‬ ‫المعيشية‬ ‫األرض الخاصة‬ ‫األرض‬ ‫المحافظة‬ ‫المستأجرين‪/‬المزا‬ ‫المقرر حيازتها كليا‬ ‫المتضرر‬ ‫المتضررة‬ ‫المتضررة‬ ‫رعين‬ ‫‪5‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪42‬‬ ‫طم‬ ‫‪58‬‬ ‫‪736‬‬ ‫‪124‬‬ ‫‪324‬‬ ‫‪830‬‬ ‫لاع‬ ‫‪245‬‬ ‫‪1641‬‬ ‫‪579‬‬ ‫‪1005‬‬ ‫‪1287‬‬ ‫تعر‬ ‫‪308‬‬ ‫‪2377‬‬ ‫‪721‬‬ ‫‪1329‬‬ ‫‪2159‬‬ ‫المجموي‬ ‫*المصدر‪ :‬المسح اإلحصائي‪ ،‬ديسمبر ‪4100‬م‬ ‫‪ 6.0‬خسارة األعمال والعائالت المؤهلة الستعادة سبل كسب العيش‬ ‫الجمول أجألا ا‬ ‫دت م ما مجموط ‪ 60‬أدرة معيشية تجارية د ل س طيشه ما و م ي‬ ‫دتتتتتوي تاتتتتتمث أ يتتتتتة اال تتتتتار ط تتت ت األطمتتتتتال التجاريتتتتتة المترت تتتتتة طتتت ت المشتتتتتروي تتت ت ماا بتتتتتة لاتتتتتع يتتت ت دتتضتتتتترر‬ ‫تتتت ا التتتتتر بشتتتت ل يتتتتتر تتتتتما‬ ‫طتتتتمج ‪ 22‬أدتتتتترة معيشتتتتتية تجاريتتتتتةا و بنتتتتتاء ط تتتت متتتتتا ت تتتتتمم بياألتتتت متتتت المتو تتتت أ يتتتتتنخ‬ ‫ألبتتتتترا ل ت تتتتتمي المخطتتت ت ل ت تتتتتا ال يتتتتتر بتتتتتال رب متتت ت ألوبتتتتتة ج تتتتتي ا ودتتتتتوي تتضتتتتترر طتتتتتمج ‪ 07‬أدتتتتترة معيشتتتتتية تجاريتتتتتة‬ ‫أ تتتتتتر تتتت ت ماا بتتتتتتة تعتتتتتتر وأدتتتتتترة معيشتتتتتتية تجاريتتتتتتة وا تتتتتتمة تتتت ت طتتتتتتم ا وتتتتتتتت خ المع ومتتتتتتات ات الع تتتتتتة تتتت ت‬ ‫الجمول ‪0‬ا‪7‬ا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪63‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫الجدول ‪ :6.4‬فقدان األعمال التجارية واألسر المؤهلة إلستعادة سبل كسب العيش‬ ‫عدد المالك‬ ‫المديرية‬ ‫المحافظة‬ ‫‪1‬‬ ‫جار دعم‬ ‫طم‬ ‫‪11‬‬ ‫المسيمير‬ ‫لاع‬ ‫‪32‬‬ ‫ت‬ ‫‪1‬‬ ‫التعرية‬ ‫طم‬ ‫‪16‬‬ ‫ماوية‬ ‫‪61‬‬ ‫المجموع‬ ‫*المصدر‪ :‬المسح اإلحصائي‪ ،‬ديسمبر ‪4100‬م‬ ‫‪ 6.4‬دعم أولئك المتضررين بشكل كبير من فقدان األراضي الزراعية‬ ‫تتتت ت تتتت ت ا المشتتتتتتروي الطريتتتت ت الستتتتتتري ي ستتتتتتارة أ ثتتتتتتر متتتت ت ‪ % 02‬متتتت ت طتتتت ت األر افألتا يتتتتتتة (يعنتتتت ت األرا تتتت ت‬ ‫المستتتتتتخممة ل رراطتتتتتة والرطتتت ت أو أ تتتتترا يألتا يتتتتتة أ تتتتتر يعتتتتتم ستتتتتارة يتتتتترة باتتتتتم اتهتتتتتا ي تتتتتا ة الضتتتتترر ال يتتتتتر‬ ‫التتتت ت ي اتتتت ت بمتتتت ت ك أو مستتتتتتتخمم تتتت ت األر ا دتتتتتتوي ي تتتتتتمم المشتتتتتتروي يتتتتتتار وا تتتتتتم متتتت ت بتتتتتتي الث تتتتتتة الخيتتتتتتارات‬ ‫الرراطية‪:‬‬ ‫سارة األرا‬ ‫التالية ل شخات المتضرري بش ل ير بس‬ ‫تعتتتتتتوي أل تتتتتتم بت تتتتتتة ا دتتتتتتت مال (أو ال يمتتتتتتة الستتتتتتو ية و تتتتتتا لمتودتتتت ت معتتتتتتم ت التعتتتتتتوي الم تتتتتتررة تتتت ت‬ ‫(أ‬ ‫طتتتتتتتة يطتتتتتتتاجة تتتتتتتتو ي لمستتتتتتتا ة األر الرراطيتتتتتتتة ا لم تستتتتت ت ة ل مشتتتتتتترويا (وي ا تتتتتتتا متتتتت ت يتتتتتتتر المم تتتتت ت‬ ‫افدتتتتتت اجة متتت ت المستتتتتا ة المت يتتتتتة متتت ت طعتتت تة األر أو اب يتتتتتة ألمتتتتتو افألتتتتتتار بعتتتتتم الايتتتتتازة الجرئيتتتتتة متتت ت تتتتتل‬ ‫المشروي طنمئ يا ل شخ المتضرر أ يط م المشروي يازة األر بمجم ها ؛‬ ‫تتت ت الشتتت ت خ المتضتتتتترر بمر تتتتتة يتتتتترة وطنتتتتتم ال يتتتتتام‬ ‫(ب يدتتتتتت مال م اشتتتتتر لتتت ت ر بتتت ت ر أ تتتتتر بنتتتتتاء ط تتت ت‬ ‫بتتت ت لي ي تتتتتوم المشتتتتتروي بت تتتتتمي أر بمي تتتتتة مستتتتتاوية متتت ت يتتت ت ال يمتتتتتة افألتا يتتتتتة وبضتتتتتما يتتتتتازة مستتتتتاو ا‬ ‫وين غ أ ت و طعة األر ال مي ة م ولة لم الشخ المتضرر أو‬ ‫تتتتت الشتتتتتتخ‬ ‫وبنتتتتتتاء ط تتتتت‬ ‫بتتتتت ر‬ ‫(ت التتتتتممع بتتتتتتالتعوي الن تتتتتتم بت تتتتتة افدتتتتتتت مال و تتتتت ا التعتتتتتوي أر‬ ‫الم رر يازتهاا‬ ‫المتضرر بمر ة يرة ب يمة ي مالية مساوية ل يمة اف مالية الم مرة ل ر‬ ‫باف تتتتتتتا ة يلتتتتت ت لتتتتتتتي دتتتتتتتيت يألشتتتتتتتاء صتتتتتتتنموق فطتتتتتتتاجة ت يتتتتتتتل ال ستتتتت ت المعيشتتتتت ت بم تتتتت ت ‪ 5228222‬جو ر أمري تتتتت ت‬ ‫لمستتتتتاطمة األدتتتتتر المعيشتتتتتية المتضتتتتتررة بمر تتتتتة يتتتتترةا وتتتتتتمار تتت ت المناتتتتتة متتت ت تتتتتل و تتتتتمة تن يتتت ت المشتتتتتروي ا ت تتتتتو‬ ‫األدتتتتتر المتضتتتتتررة معيشتتتتتيا بمر تتتتتة يتتتتترة مؤ تتتتتة ل ا تتتتتول ط تتت ت م تتت ت متتت ت تتت ت المناتتتتتةا ودتتتتتيت و تتت ت ي تتتتتراءات‬ ‫ت ي ية ل لي واف ار طنها ل ال مء ال ع لتن ي طة يطاجة التو ي ا‬ ‫ألبتتتتتتر ل ت تتتتتتاوت ال يتتتتتتر تتتتتتما تتتت ت يمتتتتتتة األرا تتتت ت ط تتتت ت مستتتتتتار الطريتتتت ت الستتتتتتري ا لمخطتتتت ت دتتتتتتوي يعتمتتتتتتم م تتتت ت‬ ‫التعتتتتتتوي طتتتتتتاجة ط تتتت ت المعتتتتتتم ت الما يتتتتتتة الستتتتتتائمة ل را تتتت ت ال مي تتتتتتة بمواصتتتتت ات مما تتتتتتةا و تتتتتتم تتتتت ت تاميتتتتتتم متودتتتت ت‬ ‫طة يطاجة التو ي ا‬ ‫المعم ت الم مرة‬ ‫أ يت اطت ار ال يمة األ ر أل منها‪:‬‬ ‫بالطري تي التاليتي وط‬ ‫تامج يمة يدت مال األر‬ ‫مما تتتتتتة تتتت ت ل‬ ‫تؤ تتتت ت تتتت ت افطت تتتتتتار ت تتتتتتي المعتتتتتتم ت الماتتتتتتمجة أو متودتتتت ت معتتتتتتمل التتتتتتتماول ال ع تتتت ت أل أر‬ ‫‪i‬ا‬ ‫السنوات األ يرة ل م يعات‪/‬المشتريات المنجرة‪/‬المسج ة؛‬ ‫المعرو ةا‬ ‫‪ii‬ا ال يمة السو ية السائمة ل را‬ ‫تتتتتم يت تتت ت تتتتترء متتت ت األر لمالتتتتتي األر المتضتتتتترر و تتت ت ا الجتتتتترء ي تتتتتاج‬ ‫تتت ت بعتتت ت الاتتتتتا ت بعتتتتتم يتتتتتازة األر‬ ‫ي تتتتتتو يتتتتتتر مجتتتتتتم (ي ا تتتتتتا الجتتتتتترء الم تستتتت ت ل مشتتتتتتروي بمعتتتتتتمل أ ثتتتتتتر متتتت ت ‪ %75‬متتتت ت األر المعنيتتتتتتة والجتتتتتترء‬ ‫المت تتتت ت أ تتتتتتل متتتت ت المعتتتتتتمل المتودتتتت ت ل ماا بة‪/‬المميريتتتتتتة ا و تتتت ت ت تتتتتتي الاتتتتتتا ت دتتتتتتي و ل تتتتتتائ الخيتتتتتتار يمتتتتتتا تتتت ت‬ ‫ا ت تتتتتتتا بتتتتتتتالجرء المت تتتتتت أو الا تتتتتتتول ط تتتتتت يمتتتتتتتة افدتتتتتتتت مال ل طعتتتتتتتة األر بمجم هتتتتتتتا بمتتتتتتتا تتتتتت لتتتتتتتي طعتتتتتتتة‬ ‫األر المت يتتتتتتة يتتتتتتر المجميتتتتتتة دتتتتتتيت يازتهتتتتتتا أيضتتتتتتا متتتت ت تتتتتتل وزارة األشتتتتتتغال العامتتتتتتة والطتتتتتترقا وي ا تتتتتتا مالتتتتتتي‬ ‫األر متتتت ت مجموطتتتتتتة تتتتتتعي ة أو األ ثتتتتتتر تضتتتتتتررا يتتتتتتت التعتتتتتتوي طتتتت ت ي متتتتتتال يمتتتتتتة األر بترويتتتتتتم أر بتتتتتتمل‬ ‫األر ا‬ ‫أر طنم ر ة مالي األر المتضرر وو وج مثل‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪64‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫تتتتت التتتتتتة متتتتتتا ي ا األتتتتت األر بادتتتتت رب األدتتتتتترة ول تتتتت يازتهتتتتتتا ال ع يتتتتتتة متتتتت تتتتتتل التتتتت ع اال تتتتتتر متتتتت أ تتتتتترج‬ ‫األدتتتتترة طنمئتتت ت يتتتتتم م تتت ت المستتتتتاطمة (بتتتتتمل ا ألت اليتتتتتة ل شتتتتتخ التتت ت ي تتتتتم ع يتتتتتا األر المعنيتتتتتةا ومتتت ت لتتتتتي و تتت ت‬ ‫مثتتتتتتل تتتتت الاتتتتتتا ت وو تتتتتتا لتستتتتتتجيل الم يتتتتتتة يتتتتتتت ج تتتتت التعتتتتتتوي لاامتتتتتتل م يتتتتتتة األر لتاويتتتتتتل م تتتتت التعتتتتتتوي‬ ‫ل شخ ال ي م ع يا األر المعنيةا‬ ‫الوا تتتتتتتة األجاء بم تضتتتتتت‬ ‫تتامتتتتتتل وزارة األشتتتتتتتغال العامتتتتتتة والطتتتتتتترق ا تتتتتتة الردتتتتتتتوم والضتتتتتترائ والردتتتتتتتوم األ تتتتتتر‬ ‫ال واألي اليمنية المت مة يطاجة تو ي وت دي الموارج المعنيةا‬ ‫‪ 6.6‬دعم المستأجرين الذين توقفت سبل العيش الخاصة بهم‬ ‫تتتت ت بعتتتت ت المستتتتتتا ات األر تتتتتتية التتتتت ت دتتتتتتوي تتتتتت ت ر ألتيجتتتتتتة لمشتتتتتتروي الطريتتتت ت الستتتتتتري يعتمتتتتتتم متتتت ت ك األرا تتتت ت‬ ‫تتتتتتة‬ ‫واألتتتت ت افألتتتتتتتار الرراطتتتت ت م ابتتتتتتل م تتتت ت أو‬ ‫الما يتتتتتتي ط تتتت ت مستتتتتتت ري ألرا تتتتتتيه الرراطيتتتتتتة ويجارة مخت تتتت ت‬ ‫متتت ت افألتتتتتتار الرراطتتت ت ا وتتتتتتنب تتت ت الع تتتتتات بطتتتتترق ردتتتتتمية أو طر يتتتتتة م خت تتتتتةا بينمتتتتتا يم تتت ت تو تتت ت تعويضتتتتتات طتتت ت‬ ‫تتتتتتتول‬ ‫واتختتتتتتتا الترتي تتتتتتتات الضتتتتتتترورية لضتتتتتتتما‬ ‫األرا تتتتت ت لتخ يتتتتتتت اال تتتتتتتار المترت تتتتتتتة ط تتتتتتت أصتتتتتتتااب األر‬ ‫المست ري والعمال ط مساطمات ا ية لتم ينه م الت ي م التغيرات النا مة ط المشرويا‬ ‫بالنستتتتتتت ة ل را تتتتتتت الرراطيتتتتتتتتة الخا تتتتتتتتعة لترتي تتتتتتتتات المستتتتتتتتت ري دتتتتتتتتوي ت تتتتتتتتوم و تتتتتتتتمة تن يتتتتتتت المشتتتتتتتتروي بتتتتتتتتم‬ ‫التعتتتتتوي م اشتتتتترة لمتتت ت ك األر ا متتتتتا دتتتتتت وم و تتتتتمة تن يتتت ت المشتتتتتروي بت تتتتتمي مستتتتتاطمة أل ميتتتتتة مستتتتتاوية فيجتتتتتار تتتتتة‬ ‫أشتتتتتتهر وتستتتت ت يمها م اشتتتتتترة ل مستتتتتتت ري و تتتت ت المستتتتتتاطمة تتتتتتم تعتمتتتتتتم ط تتتت ت ا ت تتتتتتاق ال ع تتتتت بتتتتتتي المالتتتتتتي والمستتتتتتت ر‬ ‫س ما يم تاميم أو بم ط لي تعتمم ط معمل افيجار السائم ل ر المعنية المنط ةا‬ ‫ي تتتتو ا تتتتة العتتتتام ي بتتتت ر متتتتؤ ي ل ا تتتتول ط تتتت مستتتتاطمة ادتتتتتعاجة دتتتت ل ستتتت العتتتتي طتتتت تتتتما م تتتتمر ج هتتتت‬ ‫وت تتتتتو بمعتتتتتمل أ تتتتتور ‪ 9‬أشتتتتتهر تاستتت ت ط تتت ت معتتتتتمل األ تتتتتر بمعتتتتتمل ‪ 02‬جو ر أمري تتت ت ل يتتتتتوم الوا تتتتتم بالنستتت ت ة ل عمتتتتتال‬ ‫س المعمل السائم المنط ة وال ي مر ب ‪ 06‬يوم الشهرا‬ ‫ير المهرة ط‬ ‫بالنستتتتتت ة ل را تتتتت ت الرراطيتتتتتتتة التتتتتت ت تخضتتتتتت لترتي تتتتتتتات ت ادتتتتت ت الما تتتتتتتول الرراطتتتتتت دتتتتتتتوي ت تتتتتتتوم و تتتتتتتمة تن يتتتتت ت‬ ‫المشتتتتتتروي بتتتتتتم التعتتتتتتوي م اشتتتتتترة لمتتتت ت ك األر ا ودتتتتتتوي ت تتتتتتوم و تتتتتتمة تن يتتتت ت المشتتتتتتروي أيضتتتتتتا بت تتتتتتمي مستتتتتتاطمة‬ ‫أل ميتتتتتة م ستتتتتاوية فيجتتتتتار تستتتتتعة أشتتتتتهر ماستتتتتوبة بمعتتتتتمل أ تتتتتر ‪ 02‬جو ر أمري تتتتت ل يتتتتتوم الوا تتتتتم ل عمتتتتتال يتتتتتر المهتتتتترة‬ ‫و تتتتتو معتتتتتمل األ تتتتتر الستتتتتائم تتتت المنط تتتتتة المعنيتتتتتة متتتتتا يعتتتتتاجل ‪ 06‬يتتتتتوم طمتتتتتل تتتت الشتتتتتهر و تتتت لي تعتتتتتوي ل مااصتتتتتيل‬ ‫المتضتتتتتررة (أو ا شتتتتتجار التتتت ت تتتت ت زراطتهتتتتتا وطنايتهتتتتتا متتت ت تتتتتل المتتتتترارطي يتتتتتم م اشتتتتترة ل متتتتترارطي ا ي يألتتت ت ومتتت ت‬ ‫لي ل ي ي المس و وج ترتي ات ت اجل الما ول منط ة المشرويا‬ ‫يتتتتتم التعتتتتتوي و تتتتتا ل م تتتتتاجئ واف تتتتتراءات الماتتتتتمجة تتت ت طتتتتتة يطتتتتتاجة التتتتتتو ي ستتتت متتتتتا لتتتتترم متتتت ميتتت ت النتتتتتوا‬ ‫ات ال ع تتتتتةا و متتتتتا تتتتتو معتتتتتروي طتتتتتاجة تتت ت تتتتتا ت التعتتتتتوي طتتت ت األصتتتتتول دتتتتتوي ت تتتتتمم و تتتتتمة تن يتتت ت المشتتتتتروي‬ ‫بتتتتتتم التعتتتتتتوي م اشتتتتتترة ل عتتتتتتام ي طتتتت ت ستتتتتتارة األ تتتتتتور ول متتتت ت ك طتتتت ت ستتتتتتارة الما تتتتتتول الرراطتتتت ت أو األشتتتتتتجار‬ ‫و لي الم األ و ير ا م األصول الثابتة األ ر الم وجة ألتيجة ل مشرويا‬ ‫‪ 6.0‬الوصول إلى فرص كسب الدخل التي أوجدها المشروع‬ ‫يتو تتت ت متتت ت وزارة األشتتتتتغال العامتتتتتة والطتتتتترق توليتتتتتم تتتتترت ي ت تتتتتاجية تتتتتيرة و وي تتتتتة المتتتتتم ا ودتتتتتوي ت تتتتتوم و تتتتتمة‬ ‫تن يتتتت ت المشتتتتتتروي بالتعتتتتتتاو متتتت ت الماا بتتتتتتات والمتتتتتتميريات المعنيتتتتتتة ب تتتت ت ل هتتتتتتوجا بمتتتتتتا متتتت ت شتتتت ت ألها يططتتتتتتاء األولويتتتتتتة‬ ‫ل شتتتتتخات المتضتتتتترري ل مشتتتتتار ة تتتتت تتتتت ال تتتتترتا و تتتتت ل طم يتتتتتة ال نتتتتتاء دتتتتتوي ت تتتتتوم و تتتتتمة تن يتتتتت المشتتتتتتروي‬ ‫بتشتتتتتتجي م تتتتتتاول الم شتتتتتتروي لتوظيتتتت ت طمالتتتتتتة ما يتتتتتتة متتتت ت تتتتتتل مميريتتتتتتة أو ماا بتتتتتتة وبخاصتتتتتتة يمتتتتتتا يتع تتتت ت بالعمالتتتتتتة‬ ‫يتتتتتتر المتتتتتتا رةا و تتتت ت ا متتتتتتا ي تتتتتتو طتتتتتتاجة تتتت ت أولويتتتتتتات ي تمامتتتتتتات الم تتتتتتاولي ا و تتتت ت لي دتتتتتتوي تط تتتت ت و تتتتتتمة تن يتتتت ت‬ ‫المشتتتتتروي متتتتت تتتتت ل شتتتتترو التعا تتتتتتم ج تتتتت م تتتتت طتتتتتاجل ومن تتتتت ل عمالتتتتتتة و تتتتت لي شتتتتترو طمتتتتتتل طاجلتتتتتتة لجميتتتتت‬ ‫متتتتتوظ ا ل نتتتتتاءا و تتتتت لي دتتتتتوي تشتتتتتج و تتتتتمة المشتتتتتروي المشتتتتتار ة الما يتتتتتة تتتتت التعا تتتتتم لختتتتتممات ال تتتتتياألة ال ستتتتتيطة‬ ‫ل طريتتتت ت ا متتتتتتا دتتتتتتت وم الو تتتتتتمة بالتعتتتتتتاو متتتت ت المستتتتتتطولي تتتت ت الماا بتتتتتتات أو المتتتتتتميريات بت تتتتتتمي مع ومتتتتتتات وأل تتتتتتائ‬ ‫ل شتتتتتتخات المتضتتتتتترري التتتت ت ي ي تتتتتتموا ر تتتتتتته تتتت ت مراولتتتتتتة أألشتتتتتتطة ال يتتتت ت ط تتتت ت األتتتت ت الطريتتتت ت وت تتتتتتمي تتتتتتممات‬ ‫ال نتتتتتري أو صتتتتتياألة الستتتتتيارات ( تتت ت منتتتتتا صتتتتتياألة تتت ت الطريتتت ت الستتتتتري أو ت تتتتتمي تتتتتممات أ تتتتتر ل مستتتتتا ري بعتتتتتم‬ ‫ا ألتهاء م ال ناءا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪65‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫‪ .8‬الترتيبات التنظيمية‬ ‫‪ .0.1‬الجدول الزمني لتنفيذ حيازة األراضي وإعادة التوطين‬ ‫ي التن يتتت ت ال عتتتتتال لايتتتتتازة األر وترتي تتتتتات يطتتتتتاجة ال تتتتتتو ي يتط تتتتت تن يتتتتت األألشتتتتتطة تتتتت مواطيتتتتتم ا باستتتتت تس ستتتتت ها‬ ‫تتتت ت الجتتتتتتمول الرمنتتتتتت ل نتتتتتتاء المشتتتتتترويا و تتتتتت ا ينط تتتتتت بشتتتت ت ل تتتتتتات يمتتتتتتا يتع تتتت ت بتستتتتتت ي التعتتتتتتوي ل شتتتتتتخات‬ ‫المتضتتتتتتترري والتتتتتت يعت تتتتتتتر تتتتتتتروريا تتتتتتتل وصتتتتتتتول مشتتتتتتتروي الطريتتتتتت الستتتتتتتري يلتتتتتت األرا تتتتتت ال زمتتتتتتتة و تتتتتتتمم‬ ‫الم تتتتتاأل والشتتتتتروي تتت ت األطمتتتتتال الممأليتتت ت ةا وبستتت ت الط يعتتتتتة الخطيتتتتتة ألطمتتتتتال مشتتتتتروي الطريتتت ت الستتتتتري ستتتتتيت تن يتتت ت‬ ‫تتتتت متتتتتتا تتتتتتو‬ ‫يتتتتتتازة األرا تتتت ت ويطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي بطري تتتتتتة متما تتتتتتة بايتتتت ت يتتتتتتت ج تتتت ت التعتتتتتتوي و يتتتتتتازة األر‬ ‫مط تتتتتتوب ل طمتتتتتتال الممأليتتتتتتةا اف تتتتتتار الرمنتتتت ت الم تتتتتتمر لشتتتتتتراء األرا تتتت ت ويطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي ال ع تتتت ت تتتتتتو يوأليتتتتتتو ‪0202‬‬ ‫ت يوأليو ‪0206‬م م تس ي التعويضات ل يازة األرا ا‬ ‫ويطاجة التو ي و ا ل جمول الرمن العام لتن ي المشروي‬ ‫يازة األرا‬ ‫الجدول ‪ 1.0‬أجألا الجمول الرمن لتن ي‬ ‫يو‬ ‫الجدول ‪ :8.1‬يقدر الجدول الزمني لحيازة األرض وإعادة التوطين‬ ‫الوقت الفعلي أو المتوقع‬ ‫المؤسسات المسؤولة‬ ‫األنشطة‬ ‫أ توبر ‪ -‬جيسم ر ‪0202‬‬ ‫و مة تن ي المشروي ال جنة ال نية‬ ‫ائ‬ ‫اف‬ ‫المس‬ ‫الس طات الما ية‬ ‫جيسم ر ‪0202‬‬ ‫يدتشار طة يطاجة التو ي‬ ‫المس اف تماط واف ت اج‬ ‫جيسم ر ‪0202‬‬ ‫يدتشار طة يطاجة التو ي‬ ‫المشاورات‬ ‫أ توبر ‪ 0202‬يناير ‪0202‬‬ ‫يدتشار طة يطاجة التو ي بمط م‬ ‫يطماج طة يطاجة التو ي‬ ‫لجنة‬ ‫مة تن ي المشروي لجنة التعوي‬ ‫ويطاجة التو ي‬ ‫يازة األرا‬ ‫والتعاو الت ن والس طات الما ية‬ ‫يبريل ‪ 0202‬يوأليو ‪0206‬‬ ‫و مة تن ي المشروي يدتناجا يل ت يي‬ ‫ج التعويضات‬ ‫جط ال جنة ال نية‬ ‫يوأليو ‪ 0202‬يوأليو ‪0206‬‬ ‫و مة تن ي المشروي بمساطمة م لجنة‬ ‫يازة األرا‬ ‫ويطاجة التو ي لجنة‬ ‫يازة األرا‬ ‫التعوي والس طات الما ية‬ ‫يوأليو ‪ 0202‬جيسم ر ‪0206‬‬ ‫و مة تن ي المشروي الس طات الما ية‬ ‫أل ل األشخات المتضرري‬ ‫يوليو ‪ 0202‬جيسم ر ‪0206‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫بمء األطمال الممألية‬ ‫أبريل ‪ - 0202‬ي ال المشروي‬ ‫لجا المبال‬ ‫التعامل م الش او‬ ‫يوأليو ‪ 0202‬ي ق المشروي‬ ‫و مة تن ي المشروي‬ ‫الر ابة الما ية‬ ‫يوأليو ‪ 0202‬ي ق المشروي‬ ‫يدتشار الرصم الخار‬ ‫الرصم الخار‬ ‫‪.4.1‬نظرة عامة حول الترتيبات التنظيمية‬ ‫الا ومتتتتتتة اليمنيتتتتتتة تتامتتتتتتل وزارة األشتتتتتتغال العامتتتتتتة والطتتتتتترق المستتتتتتطولية الرئيستتتتتتية الردتتتتتتمية طتتتتتت‬ ‫باستتتتتت ت تتتتتتوي‬ ‫تتتتتما تخطتتتتتي وتن يتتت ت يتتتتتازة األرا تتت ت ويطتتتتتاجة التتتتتتو ي المرت طتتتتتة بمشتتتتتروي الطريتتت ت الستتتتتري بطري تتتتتة تت تتت ت متتت ت‬ ‫ال تتتتتتواألي واألألبمتتتتتتة المعمتتتتتتول بهتتتتتتا تتتتت التتتتتتيم وبطري تتتتتتة تت تتتت ت متتتت ت م تتتتتتاجئ وي تتتتتتراءات السيادتتتتتتات التشتتتتتتغي ية ل نتتتتتتي‬ ‫تتتتتتم وزارة األشتتتتتتغال العامتتتتتتة والطتتتتتترقا‬ ‫التتتتتتمول ر تتتت ت ‪00‬ا‪ 2‬ا تتتتت ت ت دتتتتتتي و تتتتتتمة تن يتتتت ت مشتتتتتتروي الطريتتتت ت الستتتتتتري‬ ‫وتتمثتتتتتل ي تتتتتم المستتتتتطوليات الرئيستتتتتية لو تتتتتمة تن يتتتتت المشتتتتتروي تتتتت افجارة الروتينيتتتتتة لتن يتتتتت يتتتتتازة األرا تتتتت و طتتتتتة‬ ‫يطتتتتاجة التتتتتو ي تاتتتت يشتتتتراي وزيتتتتتر األشتتتتغال العامتتتتتة والطتتتترقا وو تتتتا لتتتت لي تتتت و تتتتتمة تن يتتتت المشتتتتتروي تتتت هتتتتتة‬ ‫رئيسية التخطي وتن ي طة يطاجة التو ي الااليةا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪66‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫الترتيبات التنظيمية لتنفيذ خطة إعادة التوطين هي كما ما يلي‪:‬‬ ‫الشكل ‪ :1.0‬الهيكل التنظيمي لحيازة األراضي وإعادة التوطين‬ ‫اللجنة اإلشرافية العليا‬ ‫(وضع السياسات والمراقبة)‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫وحدة تنفيذ المشروع‬ ‫اللجنة الفنية‬ ‫إتفاقية حيازة األرض‬ ‫لجنة التعويض‬ ‫لجنة التعويض‬ ‫لجنة التعويض‬ ‫(لحج)‬ ‫(تعز)‬ ‫(عدن)‬ ‫محافظ عدن‬ ‫محافظ لحج‬ ‫محافظ تعز‬ ‫المجالس المحلية على مستوى المديرية‬ ‫ممثل القرية‬ ‫(األراضي المشاع)‬ ‫األشخاص المتضررين من المشروع‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪67‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫لضتتتتتما ييتتت ت ء ي تمتتتتتام يجار تتتتتا لتن يتتت ت طتتتتتة طمتتتتتل يطتتتتتاجة التتتتتتو ي تتتت ت يألشتتتتتاء تتتتتة ياألتتتتتات وظي يتتتتتة‬ ‫فجارة مخت تتتتتتت الجواألتتتتتتت و تتتتتتتتما التنستتتتتتتتي ال عتتتتتتتتال يمتتتتتتتتا بتتتتتتتتي الجهتتتتتتتتات والستتتتتتت طات المخت تتتتتتتتة التتتتتتتت‬ ‫دتشتتتتتتاركا وال جنتتتتتتتة الع يتتتتتتتا افشتتتتتتترا ية لايتتتتتتتازة األرا تتتتتت ويطتتتتتتاجة التتتتتتتتو ي تتتتتت يتتتتتتتا وزار تتتتتت متتتتتتتة‬ ‫التس ستتتتتتل الهرمتتتتت ا ودتتتتتتوي تتتتتتتتول و تتتتتتمة تن يتتتت ت مشتتتتتتروي الطريتتتتت الستتتتتتري يجارة الجواألتتتتت اليوميتتتتتتة لتن يتتتت ت‬ ‫طتتتتتتة طمتتتتتتل يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي ا ودتتتتتتوي ت تتتتتتوم لجنتتتتتتة نيتتتتتتة لايتتتتتتازة األرا تتتتتت ويطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي بمستتتتتتاألمة‬ ‫ومستتتتتتتاطمة و تتتتتتتمة تن يتتتتت ت المشتتتتتتتروي تتتتت ت تثمتتتتتتتي األصتتتتتتتول وتاميتتتتتتتم أدتتتتتتتعار التعتتتتتتتوي والجواألتتتتت ت ال نيتتتتتتتة‬ ‫األ تتتتر المرت طتتتتة بتن يتتتت طتتتتة طمتتتتل يطتتتتاجة التتتتتو ي ا متتتتا دتتتتيت مستتتتاألمة تن يتتتت طتتتتة طمتتتتل يطتتتتاجة التتتتتو ي‬ ‫أيضتتتتتا متتت ت تتتتتل المستتتتتؤولي المعنيتتتتتي ط تتت ت مستتتتتتو الماا بتتتتتات والمتتتتتميرياتا و تتتتتم تتتت ت أيضتتتتتا وصتتت ت أجوار‬ ‫ال ياألات ال س التال ا‬ ‫ومسؤوليات ل م‬ ‫المسؤوليات التنظيمية‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪ 1.0.0‬اللجنة اإلشرافية العليا لحيازة األراضي وإعادة التوطين‬ ‫تتمثتتتتتل المهمتتتتتة الرئيستتتتتية ل جنتتتتتة افشتتتتترا ية الع يتتتتتا تتت ت تتتتتتو ير تو يتتت ت السيادتتتتتات والر ابتتتتتة والتنستتتتتي الشتتتتتامل‬ ‫ل ا تتتتتتة واألتتتتتت يتتتتتتتازة األرا تتتتتت ويطتتتتتتتاجة التتتتتتتتو ي ا متتتتتتا أ لجنتتتتتتتة يتتتتتتتازة األرا تتتتتت ويطتتتتتتتاجة التتتتتتتتو ي‬ ‫مستتتتتتؤولة طتتتت ت يألشتتتتتتاء آليتتتتتتات عالتتتتتتة ل تواصتتتتتتل المتعتتتتتتمج والتنستتتتتتي بتتتتتتي الماا بتتتتتتات التتتتتتث ث الما تتتتتتة تتتتتت‬ ‫مشتتتتتتروي الطريتتتتت الستتتتتتري ا ودتتتتتتوي ت تتتتتتوم ال جنتتتتتتة افشتتتتتترا ية الع يتتتتتتا أيضتتتتتتا بو تتتتت آليتتتتتتات عالتتتتتتة ل ت تتتتتتال‬ ‫والتنستتتتتي يمتتتتتتا بتتتتتتي التتتتتوزارات بال تتتتتتمر التتتتت زم لضتتتتتما الت تتتتتتمي تتتتت الو تتتتت المنادتتتتت أل تتتتتتممات زمتتتتتتة‬ ‫ل تن يتتتتت ال امتتتتتل لجميتتتتت التتتتتتمابير المستتتتتاطمة لخطتتتتتة يطتتتتتاجة التتتتتتو ي ا أيضتتتتتا ت تتتتتمر ال جنتتتتتة افشتتتتترا ية الع يتتتتتا‬ ‫ط تتتت ت أدتتتتتتا ألتتتتتتتائع الت ييمتتتتتتات التتتتت ت أ رتهتتتتتتا لجتتتتتتا التعتتتتتتوي ط تتتت ت‬ ‫الموا تتتتتتة النهائيتتتتتتة لتتتتتتم التعتتتتتتوي‬ ‫مستو الماا بةا‬ ‫ط يها م ل و مة تن ي‬ ‫لمعالجة ال ضايا الت طر‬ ‫دوي تع م ال جنة افشرا ية الع يا ي تماطاتها ط أدا مخ‬ ‫ل طم ية رصم المشروي والنبر أ ش او ير عها األشخات المتضرري والت ل تت تسويتها‬ ‫المشروي أو م‬ ‫مستويات أجأل ا وديرأ ال جنة افشرا ية الع يا وزير األشغال العامة والطرق وطضوية التال أدما ‪:‬‬ ‫أ وزير المالية‬ ‫ب وزير التخطي‬ ‫والمسا ة والتخطي الاضر‬ ‫ت رئي الهيطة العامة ل را‬ ‫ث وزير الما ية‬ ‫ر وزير األو اي‬ ‫ر ماا تعر‬ ‫ماا لاع‬ ‫ج ماا طم‬ ‫ودوي تتول ال جنة افشرا ية الع يا بش ل أداد المهام التالية‪:‬‬ ‫يتتتتتتتازة األرا تتتتت ت ويطتتتتتتتاجة‬ ‫واألتتتتت ت‬ ‫التو يتتتتت ت العتتتتتتتام ل سيادتتتتتتتات وافشتتتتتتتراي ط تتتتت ت‬ ‫ميتتتتت ت‬ ‫أ‬ ‫التو ي‬ ‫الموا ة ط الميراأليات و وائ التعوي النهائ ل الم‬ ‫ب‬ ‫تتتتل المشتتتتا ل التتتتت تتتتم تنشتتتت بمتتتتا تتتت لتتتتي الشتتتت او التتت ت ير عهتتتتا األشتتتتخات المتضتتتترري‬ ‫ت‬ ‫المستو األجأل‬ ‫ر المبال‬ ‫ل لجا‬ ‫والت ل يت ها م‬ ‫تتتتما التنستتتتي يمتتتتا بتتتتي الجهتتتتات والستتتت طات باستتتت متتتتا ي تتتترم لتستتتتهيل تن يتتتت طتتتتة يطتتتتاجة‬ ‫ث‬ ‫التو ي‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫‪8.3.2‬‬ ‫دتتتتتوي يتتتتتت التن يتتت ت الشتتتتتامل ل مشتتتتتروي تاتتت ت يشتتتتتراي وزا رة األشتتتتتغال العامتتتتتة والطتتتتترق يتتت ت دتتتتتي ع وزيتتتتتر األشتتتتتغال‬ ‫العامتتتتتة والطتتتتترق جور تتتتتام وم اشتتتتتر تتت ت تن يتتت ت طتتتتتة يطتتتتتاجة التتتتتتو ي ا ومتتت ت تتت ت األجوار والمستتتتتطوليات المستتتتتنمة يلتتت ت‬ ‫الوزير ط و التاميم ما ي ‪:‬‬ ‫ويطاجة التو ي ما و م ي أط‬ ‫أ رئادة لجنة يازة األرا‬ ‫ويطاجة التو ي وو مة تن ي المشروي‬ ‫ب يجارة الع ة بي لجنة يازة األرا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪68‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫ط و مة تن ي المشروي بش التعوي‬ ‫ت يصمار ال رارات والموا ة ط‬ ‫ث تعرير التنسي ال اطل بي الجهات والس طات ال ضائية المعنية التن ي‬ ‫ر يجارة الع ات م الجهات الماألاة والجهات المعنية الخار ية األ ر‬ ‫‪ 1.0.0‬وحدة تنفيذ المشروع‬ ‫العمتتتتتل تاتتتتت يشتتتتتراي وزارة األشتتتتتتغال العامتتتتتة والطتتتتترق و لجنتتتتتتة يتتتتتازة األرا تتتتت ويطتتتتتتاجة التتتتتتو ي وت تتتتتو و تتتتتتمة‬ ‫تن يتتتت ت المشتتتتتتروي مستتتتتتطولة طتتتت ت ا تتتتتتة الجواألتتتت ت اليوميتتتتتتة لتن يتتتت ت طتتتتتتة يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي ا و المهتتتتتتام الخاصتتتتتتة بايتتتتتتازة‬ ‫وبتن ي طة يطاجة التو ي المراج تن ي ا م ل و مة تن ي المشروي ما ي ‪:‬‬ ‫األرا‬ ‫تتتتتتما ت تتتتتتمي مع ومتتتتتتات ا يتتتتتتة ل مجتمعتتتتتتات المتضتتتتتتررة طتتتت ت المشتتتتتتروي وشتتتتتترو طتتتتتتة يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي‬ ‫أ‬ ‫و تتتتتتما التشتتتتتتاور متتتت ت األشتتتتتتخات المتضتتتتتترري بشتتتت ت أألشتتتتتتطة المشتتتتتتروي والتتتتتتتمابير الخاصتتتتتتة بهتتتت ت بشتتتت ت‬ ‫طة يطاجة التو ي ا‬ ‫تتتتتتل طتتتتتتة متتتتتت األرا تتتتتت الم تتتتتتوجة والم تتتتتتاأل واألصتتتتتتول الثابتتتتتتتة‬ ‫ب تاميتتتتتتم ألستتتتتت ة التعتتتتتتوي بالو تتتتتتمة طتتتتتت‬ ‫األ ر و لي بمط م ال جنة ال نيةا‬ ‫واألصولا‬ ‫والم األ‬ ‫بت ة ا دت مال م اشرة ل شخات المتضرري ط األرا‬ ‫ت ت مي التعوي‬ ‫ث الا تتتتتتا ط تتتت ت ودتتتتتتائل عالتتتتتتة ل تنستتتتتتي متتتت ت الماا بتتتتتتات والمتتتتتتميريات والمجتتتتتتال الما يتتتتتتة ستتتت ت متتتتتتا ي تتتتتترم‬ ‫لتن يتتتت ت طتتتتتتة يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي وبمتتتتتتا يضتتتتتتم اف تتتتتتراءات التتتتتتت تتختتتت ت ا األألبمتتتتتتة الما يتتتتتتة بشتتتت ت يطتتتتتتاجة‬ ‫التو ي وتوا ها م متط ات طة يطاجة التو ي ا‬ ‫مستو الماا بات وت مي المط ال زم له ا‬ ‫ط‬ ‫التنسي بي ال جنة ال نية ولجا التعوي‬ ‫ر‬ ‫ائ ل س ا ا‬ ‫والمس اف‬ ‫تن ي مس ل را‬ ‫المستشاري وال جنة ال نية وتو يه‬ ‫افشراي ط‬ ‫ر‬ ‫ترتيتتتت ت ا تماطتتتتتتات لجنتتتتتتة يتتتتتتازة األرا تتتت ت ويطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي وتستتتتتتجيل ألتتتتتتتائع ت تتتتتتي ا تماطتتتتتتات والعمتتتتتتل‬ ‫ب تتتتت ة أمتتتتتتي دتتتتتتر أو دتتتتت رتا رية ل جنتتتتتتة يتتتتتتازة األرا تتتتت ويطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي تتتتت تن يتتتتت مرادتتتتتتي و تتتتتترارات‬ ‫ويطاجة التو ي ا‬ ‫لجنة يازة األرا‬ ‫يثمتتتتتتتا أم تتتتت ت وتو يتتتتت ت‬ ‫المشتتتتتتتار ة تتتتت ت طم يتتتتتتتة يدتتتتتتتتعرا التب متتتتتتتات والمستتتتتتتا مة تتتتت ت تتتتتتتل الشتتتتت ت او‬ ‫ج‬ ‫ويطاجة التو ي س ما ي رما‬ ‫الش او الت ل تال يل لجنة يازة األرا‬ ‫ي تتتتتتراء الم را تتتتتتة الما يتتتتتتة ل مشتتتتتتروي ويطتتتتتتماج ت تتتتتتارير المرا تتتتتتة الما يتتتتتتة ومستتتتتتاألمة طمتتتتتتل الجهتتتتتتة المستتتتتتطولية‬ ‫ط المرا ة الما ية ل مشرويا‬ ‫تتتت ت دتتتتتتج ت ام تتتتتتة وتو يتتتت ت ي تتتتتتراءات م تتتتتتاجرة األرا تتتت ت واألصتتتتتتول األ تتتتتتر وت يتتتتتتي وت يتتتتتتم م تتتتتتال‬ ‫ر‬ ‫التعتتتتتتوي الما يتتتتتتة وج تتتت ت التعويضتتتتتتات والمستتتتتتاطمات الن ميتتتتتتة األ تتتتتتر ب ا تتتتتتة أشتتتت ت الها ومرا عتتتتتتة م ئمتتتتتتة‬ ‫المشاطةا‬ ‫أ ت ري م األرا‬ ‫مرا تتتتتة ا تتتتتة الن تتتتتات الخاصتتتتتة بخطتتتتتة يطتتتتتاجة التتتتتتتو ي بمتتتتتا يت تتتتت متتتتت أ تتتتتام الميراأليتتتتتة والتعتتتتتري ط تتتتت‬ ‫ز‬ ‫ال ضايا الت م تتط تخ ي تمويل ارئ ل ليا‬ ‫يألشتتتتتتاء ألبتتتتتتام يتتتتتتم لتتتتتتإلجارة الماليتتتتتتة تتتت ت و تتتتتتمة تن يتتتتت المشتتتتتتروي يتتتتتتتول المستتتتتتطولية طتتتت ت ج تتتت ت التعويضتتتتتتات‬ ‫ل شتتتتتتخات المتضتتتتتترري متتتتت المشتتتتتتروي بعتتتتتتم الم تتتتتتاج ة ط يهتتتتتتا متتتتت تتتتتتل لجنتتتتتتة يتتتتتتازة األرا تتتتت ويطتتتتتتاجة‬ ‫التتتتتتو ي و تتتتت الستتتتتج ت وألبتتتتتام يتتتتتم ل تو يتتتتت بمتتتتتا يستتتتتاطم ط تتتتت ي تتتتتراء المرا تتتتتة الما يتتتتتة والخار يتتتتتة‬ ‫م دواء وبما يضم طمم ج تعوي ط الن ات الغير مؤ ةا‬ ‫ل مشروي ط‬ ‫يطتتتتتماج ت ريتتتتتر ألهتتتتتائ طتتت ت الايتتتتتازة ال ام تتتتتة ل را تتت ت المر تتتتتة بم تتت ت تتتتتل شتتتتتخ متضتتتتترر بمتتتتتا تتت ت لتتتتتي‬ ‫ا تتتتتتتة المستتتتتتتتنمات األصتتتتت ت ية الماطمتتتتتتتة التتتتتت ت يتعتتتتتتتي تستتتتت ت يمها يلتتتتت ت الهيطتتتتتتتة العامتتتتتتتة ل را تتتتت ت والمستتتتتتتا ة‬ ‫والتخطتتتتتتتي العمراألتتتتت ت وألهتتتتتتتا دتتتتتتتج ت األوأليتتتتتتتة ألهائيتتتتتتتة لم يتتتتتتتة األرا تتتتت ت و تتتتتت لي تتتتت ت تتتتت ت الو تتتتتتتائ‬ ‫ل ر وي يليها المست ل ا‬ ‫طة يطاجة التو ي ا‬ ‫تن ي‬ ‫ت تسهيل يشراي ال ني المول‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪69‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫تتت ت تعيتتتتي موظتت ت تتتتمير متت ت و الخ تتتترة م تتتتر طم تت ت تت ت صتتتتنعاء ل عمتتتتل تت ت تت ت الو تتتتمة ي تتتتا ة يلتت ت طتتتتمج متت ت‬ ‫المتتتتتتتتوظ ي تتتتتت ت م تتتتتتت ت وزارة األشتتتتتتتتغال العامتتتتتتتتة والطتتتتتتتترق تتتتتتت ماا بتتتتتتتتات طتتتتتتتتم ولاتتتتتتتتع وتعتتتتتتتتر وتاميتتتتتتتتم‬ ‫ات ا ية م الموارج لتن ي طة يطاجة التو ي بش ل املا‬ ‫وتو ير مخ‬ ‫مسؤولياتها بش ل وا‬ ‫‪ 1.0.4‬اللجنة الفنية لحيازة األراضي و إعادة التوطين‬ ‫الوظي تتتتتة األدادتتتتتتية ل جنتتتتتتة ال نيتتتتتتة تتتتت يألشتتتتتتاء ويجارة ودتتتتتتائل عالتتتتتتة يتتتتتتت بهتتتتتتا ت تتتتتتمير يمتتتتتتة األرا تتتتت واألصتتتتتتول‬ ‫األ تتتتتر التتتتتت دتتتتتيؤ ر ط يهتتتتتتا مشتتتتتتروي الطريتتتتت الستتتتتري وو تتتتت ويجارة معتتتتتتايير طتتتتتتة يطتتتتتاجة التتتتتتتو ي بشتتتتت‬ ‫أ يتتتتتتتتة ا تتتتتتتتة طتتتتتتتتات األشتتتتتتتتخات المتضتتتتتتتترري وت يتتتتتتتتي ويطتمتتتتتتتتاج م تتتتتتتتال التعتتتتتتتتوي المستتتتتتتتتا ة ل شتتتتتتتتخات‬ ‫المتضتتتتتترري وت تتتتتتمي التوصتتتتتتيات ل جنتتتتتتة يتتتتتتازة األرا تتتتتت ويطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي بالموا تتتتتتة ط تتتتتت ج تتتتتت التعتتتتتتوي‬ ‫ال امتتتتتتل ل شتتتتتتخات المتضتتتتتترري تتتتتت الو تتتت ت المنادتتتتتت ومستتتتتتاطمة و تتتتتتمة تن يتتتت ت المشتتتتتتروي ستتتتتت متتتتتتا ي تتتتتترم‬ ‫لضتتتتتتما التستتتتتت ي ال امتتتتتتل وال اطتتتتتتل ل ا تتتتتتة أألتتتتتتواي المستتتتتتاطمات األ تتتتتتر ل شتتتتتتخات المتضتتتتتترري ط تتتتتت الناتتتتتتو‬ ‫طة يطاجة التو ي ا‬ ‫المط وب‬ ‫تتتتتتتول ال جنتتتتتة ال نيتتتتتة و تتتت معتتتتتايير ل ت تتتتتمير ال يمتتتتتة واألدتتتتتعار الما يتتتتتة ل صتتتتتول بطري تتتتتة تت تتتت متتتت معيتتتتتار طتتتتتة‬ ‫يطتتتت تاجة التتتتتتتو ي الختتتتتتات بت تتتتتتة افدتتتتتتت مال و تتتت ت المعتتتتتتايير تاتتتتتتمج ألستتتت ت ة التعويضتتتتتتات بالو تتتتتتمة ل ا تتتتتتة أألتتتتتتواي‬ ‫المتضررة والم األ والمااصيل واألشجار أو األصول المتضررة األ ر ا‬ ‫األرا‬ ‫تستتت ت ي التعويضتتتتتات بمتتتتتا‬ ‫دتتتتتوي ت تتتتتوم ال جنتتتتتة ال نيتتتتتة أ نتتتتتاء تن يتتت ت المشتتتتتروي بمستتتتتاطمة و تتتتتمة تن يتتت ت المشتتتتتروي تتت ت‬ ‫المنادتتتت ت ا و تتتت ت لي ت تتتتتتوم‬ ‫يضتتتتتتم ج تتتت ت تتتت ت التعويضتتتتتتات ل شتتتتتتخات المتضتتتتتترري بشتتتت ت ل عتتتتتتال و تتتت ت الو تتتت ت‬ ‫يتتتتتتازة األرا تتتتتت وج تتتتتت‬ ‫ال جنتتتتتتة ال نيتتتتتتة بت تتتتتتمي التتتتتتتمط ستتتتتت ا تضتتتتتتاء ألألشتتتتتتتطة المشتتتتتتروي تتتتتت مرا تتتتتتتة‬ ‫المشتتتتتتروي تتتتتت معالجتتتتتتة‬ ‫التعويضتتتتتتاتا و تتتتتت ات الشتتتتتت ت تتتتتتوم ال جنتتتتتتة بت تتتتتتمي المستتتتتتاطمة أيضتتتتتتا لو تتتتتتمة تن يتتتتتت‬ ‫تب مات األشخات المتضرري ط يازة األصول وج التعويضاتا‬ ‫تع تتتتم ال جنتتتتة ال نيتتتتة ي تماطتتتتات ط تت ت أدتتتتا متتتتنب بتمويتت تل وجطتت ت متت ت تتتتل و تتتتمة تن يتت ت المشتتتتروي ستت ت الاا تتتتةا‬ ‫ويتتتتتترأ ال جنتتتتتة ال نيتتتتتة تتت ت تتت ت ا تماطتتتتتات متتتتتمير طتتتتتام و تتتتتمة تن يتتت ت المشتتتتترويا و تتت ت لي أطضتتتتتاء آ تتتتتري و تتت ت ‪:‬‬ ‫مهنتتتتتتم و تتتتتتمة تن يتتتت ت المشتتتتتتروي والمتتتتتتمير المتتتتتتال التتتت ت يمثتتتتتتل وزارة الماليتتتتتتة وممثتتتتتتل متتتت ت وزارة األو تتتتتتاي و‬ ‫ممثتتتتتل طتتتتت يطتتتتتة األرا تتتتت الا وميتتتتتة والع تتتتتارات و ا تتتتت يعتتتتتي متتتتت تتتتتل وزارة األشتتتتتغال العامتتتتتة والطتتتتترقا‬ ‫وبش ل أ ثر تاميما تتول ال جنة ال نية المسطوليات التالية‪:‬‬ ‫تن يتتت ت أطمتتتتتال مستتت ت األرا تتت ت المو تتتتتوجة ط تتت ت الختتتتترائ الجويتتتتتة المعتتتتتمة مستتت ت ا متتت ت تتتتتل مر تتتتتر ألبتتت ت‬ ‫أ‬ ‫المع ومتتتتتات الجغرا يتتتتتة التتتت ت ت تتتتتي ميتتت ت الع تتتتتارات الوا عتتتتتة جا تتتتتل مستتتتتار الطريتتت ت الستتتتتري متتت ت مستتتتتة‬ ‫أمتار ي ا ية م األ الطري السري ا‬ ‫ب المشتتتتتتار ة تتتت ت الريتتتتتتارات الميماأليتتتتتتة التتتتت ت ي تتتتتتوم بهتتتتتتا ريتتتت ت العمتتتتتتل ال نتتتت ت لتاميتتتتتتم تتتتتتل الممت تتتت تات‬ ‫والم ية وألوي الم األ و المااصيل أو األشجار أو األصول األ ر ا‬ ‫تبهر الخرائ‬ ‫ت تاميم مو أ ألوي م أألواي الع ارات الت‬ ‫ائ لتاميم وتعماج مي األشخات المتضرري‬ ‫المس اف‬ ‫ث المشار ة‬ ‫ستتتت ت الو تتتتتتمة بمتتتتتتا يت تتتت ت متتتت ت معيتتتتتتار ت تتتتتتة افدتتتتتتت مال ل را تتتت ت ستتتت ت‬ ‫تاميتتتتتتم ألستتتت ت ة التعتتتتتتوي‬ ‫ر‬ ‫النتتتتتتوي والم تتتتتتاأل و ا تتتتتتة األألتتتتتتواي األ تتتتتتر متتتت ت األصتتتتتتول المتضتتتتتتررة ا تاتتتتتتمج يمتتتتتتة الو تتتتتتمة باأل تتتتتت‬ ‫ا طت تتتتتتار يعتتتتتتة تتتتتتل ط تتتتتتار واألدتتتتتتعار الستتتتتتائمة تتتت ت الستتتتتتوق الما يتتتتتتة الستتتتتتائمة و تؤ تتتتتت البتتتتتتروي‬ ‫المخ تتتتتة التتتتتت تضتتتتتاي ط تتتتت يمتتتتتة أصتتتتتول معينتتتتتة و لتتتتتي بالتشتتتتتاور متتتتت األشتتتتتخات المتضتتتتترري متتتتت‬ ‫المشروي أو ممث يه ا‬ ‫يطتتتتتماج تتتتتوائ ام تتتتتة م تتت ت ة باألشتتتتتخات المتضتتتتترري متتت ت المشتتتتتروي و ممت تتتتتاته تاتتتتتمج جتتت ت وألتتتتتوي‬ ‫ر‬ ‫طتتتتت ت األرا تتتتت ت ( ع تتتتت ت دتتتتت ت يل المثتتتتتتتال أرا تتتتتتت زراطيتتتتتتتة مراطتتتتت ت أرا تتتتت ت يتتتتتتتر مستتتتتتتتخممة‬ ‫أرا تتتتت ت مشتتتتتتتاطة أرا تتتتت ت دتتتتت ت نية أرا تتتتت ت تجاريتتتتتتتة وميراتهتتتتتتتا الخاصتتتتتتتة (ومنهتتتتتتتا ط تتتتت ت دتتتتت ت يل‬ ‫المثال و وج الميا و ج و ألوي الم األ واالبار أو األصول الثابتة األ ر ا‬ ‫يطتتتتتتماج و تتتتتتائ التتتتت ت تاتتتتتتتو ر تتتت ت مر عتتتت ت ل مستتتتتتا ات المتختتتت ت ة وم ادتتتتتتها الخطتتتت ت ومستتتتتتا تها ال يتتتتتتة‬ ‫ومو عها وألس تها المطوية والمع ومات ا تماطية و ير ا م ال ياألات ات ال ةا‬ ‫يطتتتتتتماج ا تتتتتتة ال ياألتتتتتتات ال نيتتتتتتة مثتتتتتتل طتتتت ت وصتتتت ت ور و ألتتتتتتوي الم تتتتتتاأل واالبتتتتتتار والن اتتتتتتتات و األرا تتتتتت‬ ‫ج‬ ‫بجمي أألواطها ومواج ال ناء األولية والجواأل األ ر ات ال ةا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪70‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫‪ 1.0.6‬لجان التعويضات بالمحافظات المعنية‬ ‫تتتت تتتتتل ماا بتتتتتة متتت ت الماا بتتتتتات التتتتتث ث المعنيتتتتتة ط تتت ت تتتتتول مستتتتتار الطريتتت ت الستتتتتري‬ ‫تؤدتتتت لجنتتتتتة تعتتتتتوي‬ ‫تتتتتتما صتتتتتتاة و تتتتتتائ م يتتتتتتة‬ ‫و تتتتتت ‪ :‬طتتتتتتم ولاتتتتتتع و تعتتتتتترا و تتمثتتتتتتل المهمتتتتتتة الرئيستتتتتتية لهتتتتتت ال جتتتتتتا تتتتتت‬ ‫األرا تتتتتت وت تتتتتتتمي المستتتتتتتاطمة تتتتتت طم يتتتتتتتة تاميتتتتتتتم ألستتتتتت ة التعتتتتتتتوي طتتتتتت تتتتتتتل طعتتتتتتتة متتتتتت طتتتتتت األرا تتتتتت‬ ‫المتضتتتتتتررة ب ا تتتتتتة أألواطهتتتتتتا والم تتتتتتاأل واألصتتتتتتول الثابتتتتتتتة األ تتتتتتر التتتتتتت تت تتتتتت متتتتتت معيتتتتتتار ت تتتتتتة ا دتتتتتتت مالا‬ ‫م الما مة الع يا بالماا بات وتضم األطضاء الم وري أجألا ‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ويترأ لجنة التعوي‬ ‫أ ممثل ط وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫ب ممثل ط وزارة األو اي‬ ‫والتخطي العمراأل‬ ‫ت ممثل م يطة مسا ة األرا‬ ‫ث ممث ي ط الماا بات المعنية – المجال الما ية‬ ‫ر ممثل م وزارة المالية‬ ‫م الماا بة التابعة لها‪:‬‬ ‫ودوي ت ع لجنة التعويضات األجوار التالية بش ل أداد‬ ‫مرا عتتتتتة ا تتتتتة و تتتتتائ الم يتتتتتة الم ممتتتتتة متتتتت المتتتتت ك والت تتتتتم متتتتت صتتتتتاة تتتتت الو تتتتتائ ومتتتتت أألهتتتتتا تع تتتتت‬ ‫أ‬ ‫المتضررة‬ ‫األرا‬ ‫الم ية ال ع ية أو ا دتخمام أو الايازة ال ع ية ل ل مو‬ ‫ب التا تتت ت متتتتت أ م تتتتتال التعتتتتتوي الم ممتتتتتة ل تتتتتل شتتتتتخ متضتتتتترر تستتتتتتنم ط تتتتت معتتتتتمل التعويضتتتتتات بالو تتتتتمة‬ ‫المامجة م ل ال جنة ال نية والم اجق ط يها م ل و مة تن ي المشرويا‬ ‫تتتت ت ل ي تتتتتترار‬ ‫متتتت ت‬ ‫ت يطتتتتتتماج ائمتتتتتتة ألهائيتتتتتتة باألشتتتتتتخات المتضتتتتتترري وتؤ تتتتتتم صتتتتتتاة تتتت ت ال ائمتتتتتتة وتتتتتتتر‬ ‫ا الم ا‬ ‫امل ل ل شخ متضرر و‬ ‫يو م ل الماا ا يطماج م‬ ‫ث جطتتتت ت ومرا تتتتتتة ي تتتتتتراءات و تتتتتتمة تن يتتتت ت المشتتتتتتروي الخاصتتتتتتة بتستتتت ت ي التعويضتتتتتتات ل شتتتتتتخات المتضتتتتتترري‬ ‫الو المناد ل شخات المتضرري أ ناء تن ي المشرويا‬ ‫بما يضم عالية ج التعوي‬ ‫تتتتتتل األشتتتتتتخات‬ ‫أو التب متتتتتتات الم ممتتتتتتة متتتتت‬ ‫جطتتتتت الجهتتتتتتوج التتتتتت ت تتتتت ل لتستتتتتتوية الخ تتتتتتات بشتتتتت التعتتتتتتوي‬ ‫ر‬ ‫المتضرري وبما يت م ي راء التب مات المعتممة المشرويا‬ ‫‪ 1.0.0‬الوظائف األخرى للمحافظات المعنية وسلطاتها المحلية‬ ‫تعتمتتتتتتم ط تتتت ت وزارة‬ ‫متتتت ت النا يتتتتتتة الردتتتتتتمية يعتتتتتتم تن يتتتت ت طتتتتتتة يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي مستتتتتتطولية ط تتتت ت المستتتتتتتو التتتتتتو ن‬ ‫ال عتتتتال لهتتتتا يتط تتتت‬ ‫األشتتتتغال العامتتتتة والطتتتترق متتتت تتتت ل الو تتتتمة المر ريتتتتة لت ن يتتتت المشتتتترويا ومتتتت لتتتتي تتتت التن يتتتت‬ ‫ن تتتتتا يلتتتت نتتتت متتتت‬ ‫التنستتتتتي متتتت الماا بتتتتتات التتتتتث ث ( تعتتتتتر ولاتتتتتع وطتتتتتم ط تتتت تتتتتول مستتتتتار الطريتتتت الستتتتتري و‬ ‫مستتتتتتتو ال ريتتتتتتة أو‬ ‫الا ومتتتتتتات الما يتتتتتتة التابعتتتتتتة لهتتتتتتا و متتتتتت المجتتتتتتال الما يتتتتتتة و ال جتتتتتتا ال رويتتتتتتة العام تتتتتتة ط تتتتتت‬ ‫الموا نةا‬ ‫و تتتتتم شتتت تارك مستتتتتطولي ط تتت ت مسعععععتوى المحافظعععععات والمتتتتتميريات تتت ت طم يتتتتتة التعتتتتتماج و المستتت ت و تستتتتتهيل طمتتتتتل ريتتت ت‬ ‫تتتتتتتوق معتتتتتتتم ت‬ ‫المستتتتت ت تتتتت ت الميتتتتتتتما ا ودتتتتتتتي و ل ماا بتتتتتتتات أيضتتتتتتتا جور ت ع تتتتت ت تتتتت ت تاميتتتتتتتم زيتتتتتتتاجات التعتتتتتتتوي‬ ‫التعتتتتتوي بالو تتتتتمة وتؤ تتت ت تتتتت افطت تتتتتار البتتتتتروي الما يتتتتتة المخ تتتتتة واف تتتتتت ي تتتتت دتتتتتعة مخر تتتتتات افألتتتتتتار أو‬ ‫طوامتتتتتل أ تتتتتر متتتتت يتتتتت المو تتتتت ا يتتتتت دتتتتتي تم تعتتتتتاو الماا بتتتتتات والمتتتتتميريات أيضتتتتتا ط تتتتت أدتتتتتا مخ تتتتت‬ ‫ل عميتتتتتتم متتتتتت الجواألتتتتتت األ تتتتتتر الخاصتتتتتتة بتن يتتتتتت طتتتتتتة يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي ا و تتتتتت ا يشتتتتتتمل تيستتتتتتير المرا تتتتتتة الما يتتتتتتة‬ ‫ل مشتتتتتتتروي ومعالجتتتتتتتة تب متتتتتتتات األشتتتتتتتخات المتضتتتتتتترري بالعمتتتتتتتل متتتتت ت المجتتتتتتتال الما يتتتتتتتة ولجتتتتتتتا متتتتت ت الجهتتتتتتتات‬ ‫المستتتتتتتت يمة لتستتتتتتتهيل ت تتتتتتتمي المستتتتتتتاطمات ل شتتتتتتتخات المتضتتتتتتترري بمر تتتتتتتة يتتتتتتترة أو األشتتتتتتتخات األ ثتتتتتتتر تضتتتتتتتررا‬ ‫وتستتتتتتتهيل المشتتتتتتتاورات الما يتتتتتتتة و اف تتتتتتتار طتتتتت ت المع ومتتتتتتتات ا وبشتتتتت ت ل أ ثتتتتتتتر تاميتتتتتتتما دتتتتتتتوي ي عتتتتت ت ماتتتتتتتا ب‬ ‫الماا بات الث ث األجوار التالية‪:‬‬ ‫ل ماا بة‬ ‫ب تعيي لجنة تعوي‬ ‫ت ت مي ويطتماج ائمة ألهائية بالتعويضات ل ل ماا بة م الماا بات المعنية‬ ‫ث السع يل ل الخ ات الت م يتع ر ها م ل لجا التعويضات‬ ‫ر المبال‬ ‫ر تو ي لجا‬ ‫ودتتتتتتي و ل مجتتتتتتال الما يتتتتتتة ط تتتت ت مسععععععتوى المععععععديريات جور م اشتتتتتتر بمر تتتتتتة يتتتتتترة تتتت ت العمتتتتتتل متتتت ت و تتتتتتمة تن يتتتت ت‬ ‫المشتتتتتتتروي بمتتتتتتتا يضتتتتتتتم يصتتتتتتت ر أو يدتتتتتتتتعاجة المرا تتتتتتت والختتتتتتتممات الما يتتتتتتتة التتتتتتتت تضتتتتتتتررت أو تعط تتتتتتت بستتتتتتت‬ ‫المشتتتتتترويا متتتتتتا دتتتتتتت ع المجتتتتتتال الما يتتتتتتة جور يتتتتتتاج تتتت ت صتتتتتتيا ة وتستتتتتتهيل طمتتتتتتل لجتتتتتتا ال تتتتتتر ا وبالمثتتتتتتل تتتتتتم‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪71‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫تتتتتر مبتتتتتال‬ ‫تشتتتتتارك المجتتتتتال الما يتتتتتة ط تتتتت مستتتتتتو الماا بتتتتتة تتتتت تستتتتتهيل المرا تتتتتة الخار يتتتتتة ل مشتتتتتروي و تتتتت‬ ‫األشخات المتضرري وتسهيل المشاورات الما ية واف ار ط المع وماتا‬ ‫ط تتتتت ت مسعععععععتوى القريعععععععة أو التجمععععععععات ال جتتتتتتتا ط تتتتت ت مستتتتتتتتو ال ريتتتتتتتة ‪ -‬المنبمتتتتتتتات الردتتتتتتتمية و يتتتتتتتر الردتتتتتتتمية أو‬ ‫تتتت ت تستتتتتتهيل تن يتتتت ت طتتتتتتة يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي ا ومتتتت ت‬ ‫العر يتتتتتتة ال ائمتتتتتتة تتتت ت ال تتتتتتر ‪ -‬دتتتتتتوي ت عتتتت ت جور تتتتتتام مخ تتتت ت‬ ‫المتتتتتر أ و تتتتتمات تن يتتت ت المشتتتتتروي دتتتتتوي تعمتتتتتل متتت ت تتت ت ال جتتتتتا بمتتتتتا يضتتتتتم تتتتتول ت رطتتتتتات األرا تتت ت المشتتتتتاطة‬ ‫بطري تتتتتتة تت تتتت ت تتتت ت متتتت ت متط تتتتتتات يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي و تتتت ت و تتتت ت ادتتتتتتتراتيجيات أو تتتتتتتو ير تتتتتترت طمتتتتتتل لمستتتتتتاطمة‬ ‫األشتتتتتخات المتضتتتتترري متتت ت يتتت ت دتتت ت ل العتتتتتي الخاصتتتتتة بهتتت ت المتضتتتتتررة بمر تتتتتة يتتتتترة التتت ت ي تتتتتم تو تتتتتم لهتتت ت‬ ‫تتتتتتوق األ وأليتتتتتتة ردتتتتتتمية والتتتت ت ي تتتتتتم ينر تتتتتتوا متتتت ت األرا تتتت ت المشتتتتتتاطة أو الم تتتتتتاأل المشتتتتتتاطة أو التتتت ت ي تتتت ت األ ثتتتتتتر‬ ‫تعر ا لآل ار الس ية بس المشرويا‬ ‫وطنتتتتتتم ت ديستتتتتتها دتتتتتتت و الوظي تتتتتتة الرئيستتتتتتية للجنععععععة تمثيععععععل القريععععععة مستتتتتتاطمة و تتتتتتمة تن يتتتتتت المشتتتتتتروي تتتتتت ت تتتتتتمي‬ ‫مستتتتتتاطمات أ تتتتتتر يلتتتتت األشتتتتتتخات المتضتتتتتترري و البتتتتتتر وي الخاصتتتتتتة التتتتتت تو تتتتتتم ط تتتتت المستتتتتتتو الما تتتتت ا ومتتتتت‬ ‫بي الجواأل الماتم ة األ ر م يط م لجا ال ر ت مي المساطمة ‪:‬‬ ‫لتتتتتتي‬ ‫تيستتتتتتير الت تتتتتتري باألرا تتتتتت الما يتتتتتتة المشتتتتتتاطة بطري تتتتتتة تت تتتتتت متتتتتت المماردتتتتتتة الث ا يتتتتتتة و تتتتتتما أ‬ ‫أ‬ ‫ال يل ي ار أو مش ة ط أ مستخمم أو مشغل له األرا ا‬ ‫الت ري وطيا ول يؤج ب‬ ‫ب تيستتتتتير طم يتتتتتة المشتتتتتروي تتت ت ال اتتت ت طتتت ت و يتتتتتازة أرا تتت ت بمي تتتتتة ل شتتتتتخات المتضتتتتترري بمر تتتتتة يتتتتترة‬ ‫س ي تيار أو ت ضيل الشخ المتضررا‬ ‫طنمما ا دت مال العين ل ر مم‬ ‫ت ر تستتتتتتهيل التعامتتتتتتل متتتت ت األشتتتتتتخات التتتت ت ي يشتتتتتتغ و أو يستتتتتتتخممو األرا تتتت ت المشتتتتتتاطة وتستتتتتتهيل يصتتتت ت ر‬ ‫أو ترمي المرا أو الخممات المجتمعيةا‬ ‫ث ت تتتتتتتمي أو ت تتتتتتتمي ج تتتتت ت التعويضتتتتتتتات والمستتتتتتتاطمات الن ميتتتتتتتة ل شتتتتتتتخات المتضتتتتتتترري و ادتتتتتتتت مه لهتتتتتتت‬ ‫التعويضات والمساطمات الن ميةا‬ ‫ر مرا تتتتتتة يتتتتتتام الم تتتتتتاولي يمتتتتتتا ب صتتتتت ر أو يطتتتتتتاجة ت يتتتتتتل أو يدتتتتتتت مال أ تتتتتتمرا أو نتتتتتتوات التتتتتتر أو نتتتتتتوات‬ ‫ال تتتتتتري ال تتتتتتا أو مرا تتتتت ال نيتتتتتتة التاتيتتتتتتة الما يتتتتتتة األ تتتتتتر التتتتتت تتتتتتم تتضتتتتتترر أو تتتتتتتتاط تتتت ت طم يتتتتتتة‬ ‫ال ناءا‬ ‫صيا ة و متابعة الش او ا‬ ‫ر مساطمة األشخات المتضرري‬ ‫‪ 1.4‬ترتيبات اإلدارة المتكيفة‬ ‫يتط تتتت ت التن يتتتت ت ال عتتتتتتال لايتتتتتتازة األرا تتتت ت ويطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي طتتتتتتاجة ت نتتتت ت تغيتتتتتترات تتتت ت ت تتتتتتمي المشتتتتتتروي أو يجارة‬ ‫لموا هتتتتتة البتتتتتروي يتتتتتر المتو عتتتتتة التتتت ت تنشتتت ت تتت ت منط تتتتتة المشتتتتتروي بعتتتتتم ا ألتهتتتتتاء متتت ت تن يتتت ت طتتتتتة يطتتتتتاجة التتتتتتو ي ا‬ ‫و متتتتتتا تتتتتتو م تتتتتتي أطتتتت ت دتتتتتتوي ت تتتتتتوم و تتتتتتمة تن يتتتت ت المشتتتتتتروي بو تتتت ت ودتتتتتتائل عالتتتتتتة فجارة وتستتتتتتوية أ ضتتتتتتايا أو‬ ‫مشتتتت ت تنشتتتت طتتت ت يتتتتتازة األرا تتت ت ويطتتتتتاجة التتتتتتو ي ا و المتتتتتا أ طتتتتتة يطتتت ت اجة التتتتتتو ي تتتتت و تتتتتعها تتتت جاة لتو يتتت ت‬ ‫ألتتت ت ياتتت ت لو تتتتتمة تن يتتت ت المشتتتتتروي أيضتتتتتا تاميتتتتتم ي تتتتتراءات أو أدتتتتتالي بمي تتتتتة ت تتتتتو منادتتت ت ة أو‬ ‫تن يتتت ت يطتتتتتاجة التتتتتتو ي‬ ‫م ئمتتتتتة أ ثتتتتتر ي ا األتتتت أ تتتتتام طتتتتتة يطتتتتتاجة التتتتتتو ي يتتتتتر عالتتتتتة بستتتت التغيتتتتترات تتتت بيطتتتتتة المشتتتتتروي ا و تتتت ا يشتتتتتمل‬ ‫صتتتتتيا ة أألمتتتتتا ميتتتتتمة متتت ت الم ستتتتتاطمات تتت ت التتتتتة التعتتتتتري ط تتت ت طتتتتتات يتتتتتر متو عتتتتتة متتت ت األ تتتتترار تتت ت التن يتتت ت أو‬ ‫تتت ت التتتتتة تغييتتتتتر تو يتتت ت أو تس ستتتتتل ي تتتتتراءات تتت ت التنتتتتتاوب تتت ت الجتتتتتمول الرمنتتت ت لتن يتتت ت المشتتتتتروي أو تتت ت التتتتتة‬ ‫زيتتتتتتاجة معتتتتتتم ت التعتتتتتتوي بستتتت ت تتتتت ت ير ج تتتت ت التعويضتتتتتتات أو تتتت ت التتتتتتة أ تضتتتتتتخ يتتتتتتر تتتت ت معتتتتتتمل التعتتتتتتوي‬ ‫وي راءات ا دتجابة األ ر ا‬ ‫تتتتتتتتؤج تتتتتتترارات افجارة المت ي تتتتتتتة يلتتتتتت تتتتتتتموث ي تتتتتتتت ي طتتتتتت ترتي تتتتتتتات طتتتتتتتة يطتتتتتتتاجة التتتتتتتتو ي وتتتتتتت ت تتتتتتتمي تتتتتت ا‬ ‫ا تتتتتت ي يلتتتتت طنايتتتتتتة ال نتتتتتتي التتتتتتمول أ نتتتتتتاء ا شتتتتتتراي ط تتتتت المشتتتتتترويا ومتتتتت لتتتتتتي يتتتتتترال ألطتتتتتتاق افجارة المت ي تتتتتتة‬ ‫ماتتتتتموجا ولتتتتت يتتتتتت يج تتتتتال أ تعتتتتتمي ت ط تتتتت معتتتتتايير أ يتتتتتة الا تتتتت ول ط تتتتت مستتتتتاطمات يطتتتتتاجة التتتتتتو ي ا ولتتتتت يتتتتتت‬ ‫يأل تتتتتتات معتتتتتتمل التعتتتتتتوي بالو تتتتتتمة ولتتتت ت ت تتتتتتو م تتتتتتال التعتتتتتتوي أ تتتتتتل ممتتتتتتا ياتتتتتتمج متتتت ت تتتت ت ل تط يتتتت ت معتتتتتتم ت‬ ‫التعتتتتتتوي بالو تتتتتتمة أو لتتتت ت يتتتتتتت ت يتتتتتتل افدتتتتتتتا ا ات أو المستتتتتتاطمات األ تتتتتتر المستتتتتتتا ة ل شتتتتتتخات المتضتتتتتترري ي‬ ‫بموا ة مس ة م ال ني المول ا‬ ‫‪ 1.6‬نظام إدارة المظالم‬ ‫دتتتتتتوي يتضتتتتتتم المشتتتتتتروي ترتي تتتتتتات ات مستتتتتتتويات متعتتتتتتمجة لتستتتتتتجيل ومعالجتتتتتتة التب متتتتتتات و الشتتتت ت او الم ممتتتتتتة متتتت ت‬ ‫األشتتتتتتخات المتضتتتتتترري متتتت ت المشتتتتتترويا ودتتتتتتي و الغتتتتتتر األدادتتتت ت متتتت ت آليتتتتتتة يجارة المبتتتتتتال تتتتتتو تتتتتتتو ير ودتتتتتتائل‬ ‫وا تتتتتتاة و ا تتتتتتعة ل مستتتتتتاءلة ل شتتتتتتخات المتضتتتتتترري لر تتتت ت الشتتتتت او و التمتتتتتتا دتتتت ت ل ا ألت تتتتتتاي طنتتتتتتمما يعت تتتتتتمو‬ ‫أألهتتتت تعر تتتتتوا ل ضتتتتترر متتت ت تتتتتل المشتتتتترويا يتتتت أ عاليتتتتتة ويدتتتتتتجابة ألبتتتتتام يجارة التتتتتتب يستتتتتاطم ط تتتت تستتتتتهيل ت تتتتتمم‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪72‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫تت ت النهايتتتتة يلتت ت تتت ت ير تت ت‬ ‫المشتتتتروي طتت ت ريتت ت الت يتتتتل متت ت مختتتتا ر الشتت ت او التتت ت لتت ت يتتتتت معالجتهتتتتا و تت ت ا يتتتتؤج‬ ‫طم ية ال ناء و ي راءات ضائية مطولة أو ي تمام رأ د طاما‬ ‫‪ 1.6.0‬إبالغ األشخاص المتضررين من المشروع حول آلية الشكاوي‬ ‫بالتعتتتتتاو متتت ت يجارات الماا بتتتتتات التتتتتث ث المعنيتتتتتة تتت ت منط تتتتتة المشتتتتتروي دتتتتتوي ت تتتتتوم و تتتتتمة تن يتتت ت المشتتتتتروي ب تختتتتتا‬ ‫الخطتتتتتتوات ال زمتتتتتتة فبتتتت ت غ األشتتتتتتخات المتضتتتتتترري متتتت ت المشتتتتتتروي طتتتت ت الودتتتتتتائل المتا تتتتتتة لهتتتت ت لت تتتتتتمي الشتتتت ت او ا‬ ‫وتغطتتتت ت المع ومتتتتتتات تتتت ت العم يتتتتتتتي الغيتتتتتتر ردتتتتتتمية أو ال عر يتتتتتتة لتستتتتتتوية الخ تتتتتتات التتتتت ت تنشتتتت ت بشتتتت ت م يتتتتتتة ط تتتتتتار‬ ‫ما تتتتت و تتتتت لي االليتتتتتة الردتتتتتمية التتتتتت تتتتتت و تتتتتعها أل تتتتترا و تتتتتمة تن يتتتتت المشتتتتترويا ودتتتتتوي تضتتتتتم و تتتتتمة تن يتتتتت‬ ‫المشتتتتتروي أيضتتتتتا ألشتتتتتر مع ومتتتتتات ماتتتتتمجة م تتت ت ة (بمتتتتتا تتت ت لتتتتتي موا تتت ت ومع ومتتتتتات افت تتتتتال لت تتتتتمي الشتتت ت او ط تتت ت‬ ‫ل توزي الم ات والنشرات أو ط ري ودائل أ ر ا‬ ‫مستو ال ر م‬ ‫‪ 1.6.4‬طرق تقديم الشكاوى‬ ‫يعتمتتتتتتم ألبتتتتتتام يجارة المبتتتتتتال ط تتتت ت تتتتتترق يتتتتتتر ردتتتتتتمية أو طر يتتتتتتة لتستتتتتتوية ضتتتتتتايا الم يتتتتتتة الما يتتتتتتة و تتتت ت لي االليتتتتتتة‬ ‫الردتتتتتتمية المعتمتتتتتتمة أل تتتتتترا يجارة ال مشتتتتتترويا وتستتتتتتتخمم الترتي تتتتتتات العر يتتتتتتة تتتتت ثيتتتتتتر متتتت ت األ يتتتتتتا لاتتتتتتل ال ضتتتتتتايا‬ ‫تتت ت الو تتت ت المنادتتت ت وبطري تتتتتة عالتتتتتة وألهتتتتتا معرو تتتتتة لتتتتتم المنتتتتتا الما يتتتتتة وأل الستتت ت ا الما تتت ت تتتتتم ي تتتتتو أ ثتتتتتر‬ ‫متتتتتتي ل تتتتتتول النتتتتتتتائع بطري تتتتتتة مشتتتتتتروطةا وبالمثتتتتتتل العميتتتتتتم متتتت ت الشتتتت ت او التتتتت ت لتتتتتتي لهتتتتتتا صتتتت ت ة بترتي تتتتتتات يتتتتتتازة‬ ‫األ را تتت ت أو يطتتتتتاجة التتتتتتو ي ول نهتتتتتا بتتتتتم متتت ت لتتتتتي تتتتتتؤج يلتتت ت أ تتتتترار طر تتتتتية تتت ت الممت تتتتتات بستتت ت الم تتتتتاولي ا‬ ‫و تتتتت مثتتتتتل تتتتت الاتتتتتا ت تتتتتم ي تتتتتو ت تتتتتاو الشتتتتتخ المتضتتتتترر والم تتتتتاول الطري تتتتتة األ ثتتتتتر تتتتتاءة و أ تتتتتل ت تتتتتة‬ ‫ف يجتتتتتاج تتتتتل م اشتتتتتر ل مشتتتت ة أو ل شتتتتتخ المتضتتتتترر تتتت تتتتتول تستتتتتوية الخ تتتتتات متتتت تتتت ل ودتتتتتائل طر يتتتتتةا و تتتت لي‬ ‫تتتتت متابعتتتتتتة الشتتتتت او المتع تتتتتتة ب دتتتتتتتخمام أو شتتتتتتغل أرا تتتتت األو تتتتتتاي تتتتتتم ي تتتتتتو أ ضتتتتتتل ولتتتتتتو م تتتتتتمئيا متتتتت تتتت ت ل‬ ‫المنا شة م زطماء اجة أو شيو ال ائل الما يةا‬ ‫ياتتتت أل شتتتتتخ متضتتتتترر ت تتتتتمي شتتت ت وا متتتت تتت ت ل طم يتتتتتة آليتتتتتة تتتتتر المبتتتتتال الردتتتتتمية بغتتت ت النبتتتتتر طتتت ت متتتتتا ي ا‬ ‫تتتتتا تتتتتم تتتت ت يدتتتتتتخمام ترتي تتتتتات يتتتتتر ردتتتتتمية أو طر يتتتتتة لمعالجتتتتتة تتت ت ال ضتتتتتيةا دتتتتتوي ت تتتتتوم و تتتتتمة تن يتتت ت المشتتتتتروي‬ ‫بتعيتتتتتي موظتتت ت ردتتتتتم تتت ت تتتتتل ماا بتتتتتة و تتت ت لي تتت ت تتتتتل مميريتتتتتة لي تتتتتو ب تتت ت ة شتتتتتخ ا ت تتتتتال المستتتتتطول طتتت ت‬ ‫ت تتتت ت الشتتتت ت او ا وي ا األتتتت ت تستتتتتتوية التب متتتتتتات لتتتتتتم لجنتتتتتتة التب متتتتتتات ط تتتت ت مستتتتتتتو الماا بتتتتتتة يتتتتتتر م ولتتتتتتة لتتتتتتم‬ ‫الشتتتتتتخ المتضتتتتتترر طنمئتتتت ت ياتتتت ت ل شتتتتتتخ المتضتتتتتترر ت تتتتتتمي الشتتتت ت و يلتتتت ت لجنتتتتتتة التب متتتتتتات لتتتتتتم و تتتتتتمة تن يتتتت ت‬ ‫المشتتتتتتتروي ط تتتتت ت المستتتتتتتتو المر تتتتتتتر ا وي تتتتتتتو ألبتتتتتتتام المشتتتتتتتروي بشتتتتت ت يجارة التب متتتتتتتات متا تتتتتتتا ل ا تتتتتتتة األشتتتتتتتخات‬ ‫المتضرري م جو ج أ ردوم أو أ ورا‬ ‫و تتت ت التتتتتة ب تتتتتاء أ مبتتتتتال جو تستتتتتوية بعتتتتتم يدتتتتتتخمام آليتتتتتة تتتتتر المبتتتتتال يم تتت ت ل شتتتتتخ المتضتتتتترر طنمئتتت ت أ ي تتتتتوم‬ ‫ب تتتتتمء ي تتتتتراءات األوأليتتتتتة وبمتتتتتا يت تتت ت متتت ت تتتتتاألو الماا بتتتتتة وال تتتتتاألو التتتتتو ن (المدتتتتتتور اليمنتتت ت المتتتتتاجة ‪ 50‬وي تتتتتو‬ ‫ال جوء يل الما مة ا دتطنا ية أو الما مة الع يا س ا تضاءا‬ ‫ل‬ ‫دتتتتتتتوي ي تتتتتتتوم الشتتتتتتتخ أو ال يتتتتتتتا الم تتتتتتتترم بتتتتت ت راء المرا تتتتتتتة الخار يتتتتتتتة بت تتتتتتتمي المستتتتتتتاطمة بمتتتتتتتا يضتتتتتتتم معر تتتتتتتة‬ ‫األشخات المتضرري ل ودائل المتا ة له لت مي الش او والت رير ط عالية ألبام يجارة المبال ا‬ ‫‪ 1.6.0‬الترتيبات التنظيمية لمراجعة التظلمات واإلستئناف‬ ‫الناو التال ‪:‬‬ ‫أربعة مستويات ط‬ ‫الترتي ات التنبيمية لج ر المبال ط‬ ‫تؤد‬ ‫متتتت ت متتتتتتمير و تتتتتتمة تن يتتتتت المشتتتتتتروي ومختتتتتتت‬ ‫لجنتتتتتتة تتتتتتر المبتتتتتتال تتتت ت و تتتتتتمة تن يتتتت ت المشتتتتتتروي‪ :‬وتتتتتتت ل‬ ‫‪‬‬ ‫ال يعمل بالو الة ما ا‬ ‫ي تماط و شخ‬ ‫تتتتتتل ماا بتتتتتتة متتتتتت‬ ‫لجنتتتتتتة تتتتتتر المبتتتتتتال ط تتتتتت مستتتتتتتو الماا بتتتتتتة‪ :‬تؤدتتتتتت لجنتتتتتتة ل ج تتتتتتر المبتتتتتتال تتتتتت‬ ‫‪‬‬ ‫الماا بات المعنيةا وتت ل م الماا وو يل الماا وأمي درا‬ ‫لجنتتتتتة تتتتتر المبتتتتتال ط تتت ت مستتتتتتو المميريتتتتتة‪ :‬تؤدتتت ت لجنتتتتتة ل ج تتتتتر المبتتتتتال تتت ت تتتتتل مميريتتتتتة متتت ت متتتتتميريات‬ ‫‪‬‬ ‫الماا بتتتتتتات المعنيتتتتتتةا وتضتتتتت تتتتت متتتتت متتتتتتمير المميريتتتتتتة وأ نتتتتتتي متتتتت أطضتتتتتتاء المج تتتتت الما تتتتت بالمميريتتتتتتة‬ ‫يت األتخابه ا‬ ‫تتتتت‬ ‫تتتتت التنبتتتتتي تت تتتتت الشتتتتت او متتتتت النتتتتتا‬ ‫لجنتتتتتة تمثيتتتتتل ال تتتتتر ‪ :‬و تتتتت ال جنتتتتتة تتتتت المستتتتتتو ا ألجألتتتتت‬ ‫‪‬‬ ‫ال ر ا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪73‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫نظام إدارة جبر المظالم‬ ‫ال جنة الرئيسية لج ر المبال‬ ‫و مة تن ي المشروي‬ ‫ر المبال ‪-‬تعر‬ ‫لجنة‬ ‫ر المبال ‪-‬لاع‬ ‫لجنة‬ ‫ر المبال ‪-‬طم‬ ‫لجنة‬ ‫لجنة‬ ‫لجنة‬ ‫لجنة‬ ‫لجنة‬ ‫لجنة‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫المبال‬ ‫المبال‬ ‫المبال‬ ‫المبال‬ ‫المبال‬ ‫التعرية‬ ‫ماوية‬ ‫المسيمير‬ ‫ت‬ ‫جار دعم‬ ‫لجا تمثيل ال ر‬ ‫‪ 1.6.4‬معايير األداء للرد على المظالم‬ ‫يستتتتتتتطي ا ألشتتتتتتخات المتضتتتتتترري متتتت ت المشتتتتتتروي ر تتتت ت شتتتت ت اويه م اشتتتتتترة يلتتتت ت أ متتتت ت ال جتتتتتتا المتتتت ت ورة أطتتتت ت ا‬ ‫وطنتتتتتم افدتتتتتت م األولتتت ت ل شتتت ت او دتتتتتواء الشتتت ت هية أو الخطيتتتتتة ي تتتتتوم الشتتتتتخ المستتتتتطول طتتت ت ا ت تتتتتال طنمئتتت ت بتتت ت راء‬ ‫يدتتتتتتعرا أو مرا عتتتتتة أوليتتتتتة ل بتتتتتروي ات ال تتتتت ة وت تتتتتمي رج أولتتتتت يلتتتتت الشتتتتتخ المتضتتتتترر تتتتت ل ‪ 05‬يتتتتتوم متتتتت‬ ‫ادتتتتتتت م الشتتتت ت و ا وي ا لتتتتتترم بالضتتتتتترورة و تتتت ت ي تتتتتتا ف تتتتتتراء منا شتتتتتتات أو م او تتتتتتات ت تتتتتتوم لجنتتتتتتة تتتتتتر المبتتتتتتال‬ ‫تتت ت الماا بتتتتتة بتتتتتالرج ط تتت ت األشتتتتتخات المتضتتتتترري وت تتتتتمي التوصتتتتتيات بشتتت ت تستتتتتوية تتت ت الشتتت ت او تتت ت ل متتتتتمة ‪05‬‬ ‫يتتتتتوم ي تتتتتا ية (أو ‪ 22‬يومتتتتتا متتتتت و تتتتت ادتتتتتت م الشتتتتت و ا وي ا لتتتتت يتتتتتت التوصتتتتتل يلتتتتت تتتتترار بشتتتتت تستتتتتوية الشتتتتت او‬ ‫تتتتت ل ‪ 22‬يتتتتتوم متتتتت ت يهتتتتتا أو تتتتت التتتتتة طتتتتتمم ر تتتتتا الشتتتتتخ المتضتتتتترر بتوصتتتتتيات ال جنتتتتتةا ين غتتتتت ط تتتتت ال جنتتتتتة‬ ‫طنمئتتت ت أ تط تتت ت مع ومتتتتتات ي تتتتتا ية طتتت ت الشتتت ت و وتر تتت ت الشتتت ت و يلتتت ت لجنتتتتتة المبتتتتتال تتت ت المستتتتتتو األط تتت ت و تتت ت ا‬ ‫تتتتتم يستتتتتتغرق و تتتتت ي تتتتتا لمعالجتتتتتة الشتتتتت او يمتتتتتا ي ا وا تتتتت الشتتتتتخ المتضتتتتترر ط تتتتت المنا شتتتتتات أو الم او تتتتتات‬ ‫اف ا ية و ماألهاا‬ ‫‪ 1.6.6‬تسجيل المظالم وحالة الرد‬ ‫يتامتتتتتل الشتتتتتخ المستتتتتطول طتتتتت افت تتتتتال المعتتتتتي تتتتت تتتتتل لجنتتتتتة المستتتتتؤولية الرئيستتتتتية طتتتتت يتتتتتم تتتتتل شتتتتت و يتتتتتت‬ ‫يدتتتتت مها دتتتتواء التتت ت تستتتتت شتت ت هيا أو طيتتتتا ا و تت ت ألهايتتتتة تتتتل شتتتتهر ت تتتتوم تتتتل لجنتتتتة بر تت ت ت ريتتتتر يلتت ت لجنتتتتة المبتت تال‬ ‫تتت ت و تتتتتمة تن يتتت ت المشتتتتتروي تتتتتول طتتتتتمج ومو تتتتتوي الشتتت ت او الجميتتتتتمة التتتت ت تتتت ت يدتتتتتت مها وو تتت ت الشتتت ت او التتتت ت‬ ‫زالتت ت يتتتتم التستتتتوية ي و تتتتمت ا متتتتا أ الت ريتتتتر يو تت ت ل جنتتتتة المبتتتتال متتتتا تت ت الشتت ت او التتت ت لتت ت يتتتتت تستتتتويتها ط تت ت‬ ‫المستتتتتتو الما تتتت وتتتتت ر عهتتتتتا يلتتتت طنايتتتتتة لجنتتتتتة المبتتتتتال بو تتتتتمة تن يتتتت ا لمشتتتتترويا متتتتتا أ لجنتتتتتة المبتتتتتال بو تتتتتمة تن يتتتت‬ ‫المشتتتتتروي ت تتتتتوم شتتتتتهريا بتجميتتت ت المع ومتتتتتات التتتت ت تستتتتتت مها تتتتتل شتتتتتهر متتت ت ال جتتتتتا ات المستتتتتتو األجألتتت ت تتت ت ت ريتتتتتر‬ ‫ل و تتتتت ويو تتتتت طتتتتتمج ومو تتتتتوي الشتتتتت او الم يتتتتتمة تتتتت النبتتتتتام (بمتتتتتا تتتتت لتتتتتي الشتتتتت او النشتتتتتطة ط تتتتت مستتتتتتو‬ ‫تتتتتر المبتتتتتال تتت ت الماا بتتتتتات وط تتت ت مستتتتتتو ال جنتتتتتة تتت ت و تتتتتمة تن يتتت ت المشتتتتتروي ا متتتتتا ي تتتتتمم ت ريتتتتتر الو تتت ت‬ ‫لجتتتتتا‬ ‫الشتتتتهر أ تتتتمث المع ومتتتتات بشتتتت طتتتتمج وموا تتتتي الشتتتت او التتتتت تتتتت هتتتتا و الطري تتتتة التتتتت تتتتت بهتتتتا تتتتل الشتتتت او ا‬ ‫و يتتتتتت تتتتتتو ير ت تتتتتارير الو تتت ت الشتتتتتهرية ل جهتتتتتة المستتتتتت ة ل رصتتتتتم الختتتتتار وا ل نتتتتتي التتتتتمول أل تتتتترا افشتتتتتراي ط تتت ت‬ ‫المشروي وت ييم ا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪74‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫‪ 4‬حساب التكاليف‪ ،‬ووضع الميزانية واإلدارة المالية‬ ‫‪ 4.0‬مقدمة‬ ‫طتتتتتة يطتتتتتاجة التتتتتتو ي وو تتتتت الميراأليتتتتتة بطري تتتتتة عالتتتتتة يعتتتتترز ويضتتتتتم تن يتتتتت يطتتتتتاجة‬ ‫ا الت تتتتتمير ال تتتتتاي لت تتتتتالي‬ ‫التتتتتتتو ي بطري تتتتتتة عالتتتتتتتة وب تتتتتتاءةا يمثتتتتتتل تتتتتت ا ال تتتتتتل األدتتتتتتتا لاستتتتتتاب الت تتتتتتالي وو تتتتتت الميراأليتتتتتتة وادتتتتتتتتخمام‬ ‫المع ومتتتتتات التتتت ت تتتت ت معهتتتتتا أ نتتتتتاء المستتتتتو ات الميماأليتتتتتةا متتتتتا أ تتت ت ا ال تتتتتل ياتتتتتمج متودتتت ت أدتتتتتعار الو تتتتتمة لمخت تتت ت‬ ‫أألتتتتتواي التعويضتتتتتات و المستتتتتتخممة دتتتتتا لاستتتتتاب الميراأليتتتتتة ال زمتتتتتة لتن يتتتتت طتتتتتة يطتتتتتاجة الت يتتتتتلا ومتتتتت لتتتتتي تتتتت‬ ‫يتتتتتر الن تتتتتم التتت ت أ تتت ت تتتتتم مم تتت ت مثتتتتتل ادتتتتتت مال األر‬ ‫الا ومتتتتتة دتتتتتوي تستتتتتع التتت ت زيتتتتتاجة تستتتتتويات التعتتتتتوي‬ ‫بتتتتت ر ي ا تتتتتتو رت أر م ئمتتتتتة بمي تتتتتة أو يطتتتتتتاجة بنتتتتتاء الم تتتتتاأل الستتتتت نية أو التجاريتتتتتة التتتتتت تتتتتت تتتتتممها تتتتت موا تتتتت‬ ‫ميتتتتتتمةا ولتتتت ت يتتتتتتت التتتتتتم ال ع تتتت ت ألمتتتتتتوال التعتتتتتتوي ل شتتتتتتخات أو المجموطتتتتتتات المتضتتتتتتررة ي بعتتتتتتم ي تتتتتتات تتتتتتوق‬ ‫الم يتتتتتتة ال األوأليتتتتتتة ل را تتتتت وتستتتتتتجي ها متتتتت تتتتتتل لجتتتتتتا التعتتتتتتوي ا وتشتتتتتتمل الميراأليتتتتتتة أيضتتتتتتا يطتمتتتتتتاج دتتتتتتتعاجة‪/‬يطاجة‬ ‫ت يل د ل س العي ل شخات الضع اء وال راءا‬ ‫وألبتتتتتترا أل تن يتتتتتت طتتتتتتة يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي دتتتتتتيت متتتتتت تتتتتتل وزارة األشتتتتتتغال العامتتتتتتة والطتتتتتترق ومؤدستتتتتتات وميتتتتتتة‬ ‫أ تتتتتتر بادتتتتتتتخمام متتتتتتوظ يه و يتتتتتتا ه افجاريتتتتتتة ال ائمتتتتتتة دتتتتتتوي تتتتتتتت تغطيتتتتتتة ت تتتتتتالي يجارة ورصتتتتتتم طتتتتتتة يطتتتتتتاجة‬ ‫التتتتتتتتتو ي متتتتتتت الميراأليتتتتتتتتة العاجيتتتتتتتتة لتتتتتتتتوزارة األشتتتتتتتتغال العامتتتتتتتتة والطتتتتتتتترق وت تتتتتتتتي المؤدستتتتتتتتات الا وميتتتتتتتتة األ تتتتتتتتر ا‬ ‫والت تتتتتالي اف تتتتتا ية الو يتتتتتمة التتتت ت يتعتتتتتي يجرا هتتتتتا تتت ت الميراأليتتتتتة تتت ت تتتتتممات الرصتتتتتم المستتتتتت ل لتن يتتت ت طتتتتتة يطتتتتتاجة‬ ‫مول الم خ أجألا ا‬ ‫الت الي‬ ‫التو ي و م ت بيا‬ ‫‪ 4.4‬ميزانية إعادة التوطين وإعادة التأهيل‬ ‫ي تتتتتتي الجتتتتتتمول ‪0‬ا‪ 9‬ستتتتتتاب الت تتتتتتالي الم تتتتتتمرة التتتتت ت دتتتت توي تتتتتتترت متتتت ت أألشتتتتتتطة تن يتتتت ت يتتتتتتازة األرا تتتت ت ويطتتتتتتاجة‬ ‫التتتتتتتو ي تتتت ت مشتتتتتتروطالطري الستتتتتتري ا ويو تتتت ت الجتتتتتتمول ‪0‬ا‪ 9‬ت تتتتتتميرات ت تتتتتتالي ت تتتتتتمي ال تتتتتتم ت افألت اليتتتتتتة وأشتتتت ت ال‬ ‫التتتتتتمط األ تتتتتتر ل شتتتتتتخات المتضتتتتتترري المتتتتتتؤ ي ل ا تتتتتتول ط يهتتتتتتاا وي تتتتتتمم الجتتتتتتمول ‪2‬ا‪ 9‬م ختتتت ت ل تتتت ت الجتتتتتتمولي‬ ‫الساب ي ا‬ ‫الجتتتتتمير بالتتت ت ر أ ط تتتتتوج األشتتتتتغال الممأليتتتتتة الخاصتتتتتة ب نتتتتتاء الطريتتت ت الستتتتتري تتضتتتتتم عتتت ت طتتتتتمة أألشتتتتتطة ماجيتتتتتة والتتتت ت‬ ‫ومنهتتتتتتا ط تتتت ت دتتتت ت يل المثتتتتتتال (أ بنتتتتتتاء المنتتتتتتازل والهيا تتتتتتل‪ /‬الم تتتتتتاأل التجاريتتتتتتة‬ ‫تعتتتتتتم تتتتتترءا متتتت ت ترتي تتتتتتات التعتتتتتتوي‬ ‫ومنتتتتتتازل الارادتتتتتتة والمستتتتتتا ماااالخا فدتتتتتتت مال الم تتتتتتاأل أو الهيا تتتتتتل التتتتت ت تتتتت ت تتتتتتممها (ب تجهيتتتتتتر أأل تتتتتتاق و ستتتتتتور‬ ‫معتتتتتتابر أو نتتتتتتوات لضتتتتتتما ادتتتتتتتمرار وصتتتتتتول الستتتتت ا بشتتتتت ل مستتتتتتتمر يلتتتتت األر واألصتتتتتتول األ تتتتتتر الوا عتتتتتتة تتتتت‬ ‫الجاألتتت ت اال تتتتتر متتت ت الطريتتت ت الستتتتتري الجميتتتتتم (ر ادتتتتتتمرار متتتتترور الميتتتتتا ط تتتتتر الطريتتت ت الستتتتتري الجميتتتتتم متتت ت تتت ت ل‬ ‫تجهيتتتتتتتتر ط تتتتتتتتارات‪ /‬نوات دتتتتتتت ية منهتتتتتتتتا تتتتتتتتوال ‪ 522‬ط تتتتتتتتارة ممر تتتتتتتتة تتتتتتتتم ت تتتتتتتتمي المشتتتتتتتتروي؛ (ج ادتتتتتتتتتعاجة أو‬ ‫تاستتتتتتتي ال نتتتتت ت التاتيتتتتتتتة المجتمعيتتتتتتتة مثتتتتتتتل المستتتتتتتا م والم تتتتتتتابر و الم تتتتتتتاأل المجتمعيتتتتتتتة؛ ( تتتتت ت يطتتتتتتتاجة يألشتتتتتتتاء الطتتتتتتترق‬ ‫ال رطيتتتتتتة الما يتتتتتتة تتتت ت الموا تتتت ت التتتتت ت تتتتتت ت ر يهتتتتتتا تتتت ت الطتتتتتترق ال رطيتتتتتتة الما يتتتتتتة ال ائمتتتتتتة ألتيجتتتتتتة ل طريتتتت ت الستتتتتتري‬ ‫الجميتتتتتماااالخا ا و تتتتتم تتتت ت بال عتتتتتل تضتتتتتمي العميتتتتتم متتت ت تتت ت اف تتتتتراءات تتت ت الت تتتتتمي الهنمدتتت ت الت تتتتتي و تتت ت تتتتترء‬ ‫تتتتتات ارئتتتتتة وا تتتتتا ية بم تتتتت‬ ‫متتتتت ت تتتتتالي بنتتتتتاء الطريتتتتت الستتتتتري ا متتتتتا أ ط تتتتتوج األشتتتتتغال الممأليتتتتتة تتضتتتتتم مخ‬ ‫تتتتترءا متتت ت الت تتتتتمي الهنمدتتت ت والتتتت ت دتتتتتيت تاميتتتتتم ا‬ ‫‪2‬ا‪ 5‬م يتتتتتو جو ر أمري تتت ت لتن يتتت ت ت تتتتتي التتتتتتمابير والتتتت ت ليستتت ت‬ ‫تت ت ال نتتتتوج متتتترة أ تتتتر تت ت ميراأليتتتتة طتتتتة يطتتتتاجة التتتتتو ي‬ ‫تت ت ل تن يتت ت طتتتتة يطتتتتاجة التتتتتو ي ا وبالتتتتتال لتت ت يتتتتت ط تت ت‬ ‫لت اج ا زجوا يةا‬ ‫الجمول ‪0‬ا‪:9‬‬ ‫ت يدتخمام المامجات واف ترا ات اف ا ية التالية المو وجة‬ ‫الخععععععط ‪ - 4‬األراضععععععي الزراعيععععععة الخاصععععععة‪ :‬و متتتتتتا تتتتت ت تو تتتتتتيا آأل تتتتتتا تتتت ت ت تتتتتتة الو تتتتتتمة المو تتتتتتاة بم تتتت ت ‪ 2‬جو ر‬ ‫أمري تتت ت ل تتتتتل متتتتتتر مربتتت ت تمثتتتتتل متودتتت ت الت تتتتتةا و تتتتتم يت تتتتتاوت م تتت ت التعتتتتتوي ال ع تتت ت ل متتتتتتر المربتتت ت الوا تتتتتم بشتتت ت ل‬ ‫الما يةا‬ ‫ير ت عا ل نوطية وال مرة افألتا ية ل ر وال يمة السو ية ل را‬ ‫الخعععععععط ‪ - 0‬المراععععععععي ‪( :‬أ ت تتتتتتتو األرا تتتتت ت الخاصتتتتتتتة و المشتتتتتتتاي تتتتت ت مؤ تتتتتتتة ل ا تتتتتتتول ط تتتتت ت تعتتتتتتتوي وتمثتتتتتتتل‬ ‫(‪ %,0‬متتتتت ت المجمتتتتتتتوي ا وتشتتتتتتتير الت تتتتتتتميرات أ تتتتتتتوال ‪ %52‬متتتتت ت الاتتتتتتتا ت م ايضتتتتتتتة أر م ابتتتتتتتل أر يم تتتتتتت‬ ‫أ يتتتتتت ألبتتتتترا لو تتتتتوج أرا تتت ت طامتتتتتة مما تتتتتة بتتتتتا ل رب متتتت ت تتتتتي األرا تتت ت ا و تتت ت ا يضتتت ت متتتتتا م تتتتتمار ‪ 086028222‬متتتتتتر‬ ‫مربتتتتتتت متتتتتتت األرا تتتتتتت مستتتتتتتتا ل تعتتتتتتتوي الن تتتتتتتم ا (ر ت تتتتتتتة الو تتتتتتتمة المعرو تتتتتتتة م تتتتتتت ‪75‬ا‪ 2‬جو ر أمري تتتتتتت‬ ‫ل متتتتتتر المربتتت ت الوا تتتتتم تتتتتو متودتتت ت الت تتتتتة ول تتت ت م تتت ت التعتتتتتوي ال ع تتت ت ل متتتتتتر المربتتت ت الوا تتتتتم تتتتتم يت تتتتتاوت ت اوتتتتتتا‬ ‫يرا بناء ط ألوطية األر ا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪75‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫الخععععععط ‪ – 0‬أراضععععععي المرافععععععق العامععععععة ‪ :‬تمثتتتتتتل ال ستتتت ت األ تتتتتتر متتتت ت المستتتتتتا ة ال يتتتتتتة ال الغتتتتتتة ‪ 0802,8222‬متتتتتتتر مربتتتت ت‬ ‫وت تتتتتمر بناتتتتتو ‪ %,5‬متتت ت المستتتتتا ة ال يتتتتتة و تتت ت تتتتترق ومستتتتتارات طامتتتتتة ائمتتتتتة وي تتتتترم أل هتتتتتا يلتتت ت األرا تتت ت العامتتتتتة‬ ‫ال ري تتتتتتتتة جو ج تتتتتت ت تعويضتتتتتتتتات طتتتتتت ت يمتتتتتتتتة األر ا والجتتتتتتتترء المت تتتتتت ت ‪ 2258725( %05‬متتتتتتتتتر مربتتتتتت ت يستتتتتتتتتخمم‬ ‫أل تتتتتتترا مخت تتتتتتتة مثتتتتتتتل أل تتتتتتتا الت تتتتتتتتي والطتتتتتتترق والمستتتتتتتارات الخاصتتتتتتتة ومنتتتتتتتازل الارادتتتتتتتة ودتتتتتتتا ات التختتتتتتتري‬ ‫و ير ا ويتو أ ت و اب ة ل تعوي ا‬ ‫الخعععععععععط ‪ 4‬و ‪ 6‬و ‪ 0‬و ‪ - 6‬األراضعععععععععي الخاصعععععععععة السعععععععععكنية‪/‬التجارية‪ ،‬الخدميعععععععععة والدينيعععععععععة‪ :‬تمثتتتتتتتتتل أدتتتتتتتتتعار الو تتتتتتتتتمة‬ ‫المو تتتتتاة متودتتت ت الت تتتتتالي ا يخت تتت ت التعتتتتتوي ال ع تتت ت المتتتتتم وي طتتت ت تتتتتل متتتتتتر مربتتت ت بشتتت ت ل يتتتتتر ت عتتتتتا لبتتتتتروي‬ ‫السوق الما يةا‬ ‫الخطععععععععو ‪ – 06 ،04 ،00 ،6‬األراضععععععععي والمبععععععععاني التجاريععععععععة الخاصععععععععة ‪ :‬دتتتتتتتتيت شتتتتتتتتراء تتتتتتتتوال ‪ %,2‬متتتتتتتت تتتتتتتت‬ ‫األرا تتتت ت وت تتتت ت الم تتتتتتاأل التتتتت ت دتتتتتتيت تتتتتتممها تتتت ت م تتتتتتا وا تتتتتتم والمعتتتتتتروي بادتتتت ت ألوبتتتتتتة ج تتتتتتي يتتتت ت أ الت تتتتتتمي‬ ‫تتتتتتا ادتتتتتتتخمام‬ ‫تتتتتترق يتتتتتتر تتتتتتماا و تتتت ت لتتتتتتي الو تتتت ت‬ ‫الهنمدتتتت ت األصتتتت ت ل عتتتتتتام ‪ 0222‬م ي تتتتتتتر و تتتتتتوج ت تتتتتتا‬ ‫األرا تتتت ت مخت تتتت ت طمتتتتتتا تتتتتتو اال ومعبتتتت ت الم تتتتتتاأل التجاريتتتتتتة ال ائمتتتتتتة اليتتتتتتا تتتتت ت بنائهتتتتتتا بعتتتتتتم طتتتتتتام ‪0222‬ما تعتتتتتتترم‬ ‫وزارة األشتتتتتغال العامتتتتتة والطتتتتترق تعتتتتتميل ت تتتتتمي الت تتتتتا بايتتتتت ي تتتتتو الجتتتتترء األ تتتتتر متتتتت الت تتتتتا ط تتتتت أرا تتتتت‬ ‫طامتتتتتة و تتتتت ا دتتتتتوي يجنتتتتت التتتتتوزارة تتتتتوال ‪ %72‬متتتتت الت تتتتتة العاليتتتتتة ل ايتتتتتازة األرا تتتتت التجاريتتتتتة و تتتتتمم الم تتتتتتاأل‬ ‫التجاريتتتتتة تتتت لتتتتتي المو تتتت (ألوبتتتتتة ج تتتتتي ا وبنتتتتتاء ط يتتتت تتتت ال ميتتتتتات اف ماليتتتتتة تتتت ت تتتتتي الخطتتتتتو ت تتتتتمر بنستتتت ة ‪%22‬‬ ‫يتتتتتتازة األرا تتتت ت ‪ 908576‬متتتتتتتر مربتتتت ت متتتت ت ال ميتتتتتتة األصتتتت ت ية‬ ‫متتتت ت ال ميتتتتتتات األصتتتت ت يةا و تتتت ت ا يعنتتتت ت يمتتتتتتا يختتتت ت‬ ‫‪ 0028222‬متر مرب ا‬ ‫الخعععععط ‪ – 00‬أشعععععجار القعععععات‪ :‬ألبتتتتترا لاجمهتتتتتا ال تتتتتغير ومواصتتت ت اتها األ تتتتتر والتتتت ت يم تتت ت طتتتتتاجة تتت ت تتت ت األشتتتتتجار‬ ‫متتتتت تتتتت ور ا ويطتتتتتتاجة ردتتتتتهاا وي تتتتتتتر و تتتتتوج ‪ 2008252‬شتتتتتتجرة تتتتتات وي ضتتتتتتل ‪ % 72‬متتتتت متتتتت ك أشتتتتتجار ال تتتتتتات‬ ‫يت هاا‬ ‫األشجار وم‬ ‫أل ل أشجار بينما ي ضل ال ع األ ر (‪ %22‬ط‬ ‫الخطعععععععو ‪ 41‬إلعععععععى ‪ – 00‬المبعععععععاني السعععععععكنية‪ :‬ي تتتتتتتتر أألتتتتت ت تتتتت ت ‪ %,2‬متتتتت ت ميتتتتت ت الاتتتتتتتا ت ي ضتتتتتتتل أصتتتتتتتااب‬ ‫المنتتتتتازل المتضتتتتترري الا تتتتتول ط تتتتت منتتتتترل بتتتتتميل يتتتتتت بنائتتتتت متتت ت تتتتتل م تتتتتاول األشتتتتتغال الممأليتتت تةا و تتتتتم تتتت ت بال عتتتتتل‬ ‫تضتتتتتمي تتت ت الت تتتتتالي تتت ت ط تتتتتوج األطمتتتتتال الممأليتتتتتة ل طريتتت ت الستتتتتري و ي تتتتترم و تتت ت ميراأليتتتتتة لتتت ت لي نتتتتتاا و يتو تتت ت‬ ‫‪ %02‬م الاا تا‬ ‫التعوي الن م ي‬ ‫الجدول ‪ :4.0‬التكلفة التقديرية للتعويض عن األصول‬ ‫المبلغ‬ ‫تكلفة الوحدة‬ ‫الكمية‬ ‫الوحدة‬ ‫الفئة والفئة الفرعية‬ ‫الخ‬ ‫(دوالر أمريكي)‬ ‫(دوالر أمريكي)‬ ‫تعويضات األراضي‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫الرراطية الخاصة (بجمي‬ ‫األرا‬ ‫‪2‬‬ ‫‪6,440,000‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1,610,000‬‬ ‫م‬ ‫أألواطها بما يها ال ات‬ ‫‪2,821,959‬‬ ‫‪0‬‬ ‫المراط (الخاصة والمشاي والعامة‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2,116,470‬‬ ‫‪0.75‬‬ ‫م‬ ‫و ير ا‬ ‫‪0‬‬ ‫‪551,500‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪110,300‬‬ ‫م‬ ‫الخاصة ‪ -‬الس نية‬ ‫األرا‬ ‫‪4‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪925,760‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪92,576‬‬ ‫م‬ ‫الخاصة ‪ -‬التجارية‬ ‫األرا‬ ‫‪5‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪503,618‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪335,745‬‬ ‫م‬ ‫المرا العامة‬ ‫أرا‬ ‫‪6‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪94,250‬‬ ‫‪2.5‬‬ ‫‪37,700‬‬ ‫م‬ ‫المرا المينية‬ ‫أرا‬ ‫‪7‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪539,750‬‬ ‫‪0.50‬‬ ‫‪1,079,500‬‬ ‫م‬ ‫ال ا ة‬ ‫األرا‬ ‫‪8‬‬ ‫‪11,171,348‬‬ ‫األرا‬ ‫اف مال ال رط لتعوي‬ ‫األصول اإلنتاجية‬ ‫‪9‬‬ ‫‪208,800‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪522‬‬ ‫طمج‬ ‫شجرة ‪ -‬ال ا هة (الماألجو‬ ‫‪10‬‬ ‫‪865,305‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪288,435‬‬ ‫عدد‬ ‫ال ات ‪ -‬ط الشجرة‬ ‫‪11‬‬ ‫‪1,854,225‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪123,615‬‬ ‫ال ات ‪ -‬ا ألت ال شجرة‬ ‫‪50,700‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪169‬‬ ‫عدد‬ ‫وا ة‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4,900‬‬ ‫‪350‬‬ ‫‪14‬‬ ‫عدد‬ ‫اشجار النخل‬ ‫‪13‬‬ ‫‪18,700‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪187‬‬ ‫عدد‬ ‫اشجار ال ابايا‬ ‫‪14‬‬ ‫‪943,950‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪18,879‬‬ ‫عدد‬ ‫اشجار ير مثمرة‪/‬أ ر‬ ‫‪15‬‬ ‫‪138,950‬‬ ‫‪175‬‬ ‫‪794‬‬ ‫عدد‬ ‫الموز‬ ‫‪16‬‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪76‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫المبلغ‬ ‫تكلفة الوحدة‬ ‫الكمية‬ ‫الوحدة‬ ‫الفئة والفئة الفرعية‬ ‫الخ‬ ‫(دوالر أمريكي)‬ ‫(دوالر أمريكي)‬ ‫‪500‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪2‬‬ ‫عدد‬ ‫الت ار‬ ‫‪17‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪2‬‬ ‫عدد‬ ‫المشم‬ ‫‪18‬‬ ‫‪1,575‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪63‬‬ ‫عدد‬ ‫التي‬ ‫‪19‬‬ ‫‪12,500‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪50‬‬ ‫عدد‬ ‫ال يمو‬ ‫‪20‬‬ ‫‪12,400‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪31‬‬ ‫عدد‬ ‫الرما‬ ‫‪21‬‬ ‫‪1,520‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪304‬‬ ‫عدد‬ ‫ال ل‬ ‫‪22‬‬ ‫‪2,000‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪8‬‬ ‫عدد‬ ‫ال رت ال‬ ‫‪23‬‬ ‫‪4,116,525‬‬ ‫المجموي ال رط ل شجار‬ ‫أصول أخرى‬ ‫‪220,000‬‬ ‫‪10000‬‬ ‫‪22‬‬ ‫عدد‬ ‫االبار (ت ة ر آبار ميمة‬ ‫‪24‬‬ ‫‪38,000‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪38‬‬ ‫عدد‬ ‫األدوار (متود ت ة ا دت مال‬ ‫‪25‬‬ ‫‪4,000‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪2‬‬ ‫عدد‬ ‫برك الماء (ت ة ا دت مال‬ ‫‪26‬‬ ‫‪262,000‬‬ ‫المجموطة ال رط ل مو وجات األ ر‬ ‫المباني السكنية‬ ‫‪27‬‬ ‫)‪(793 x.2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪63,600‬‬ ‫‪400‬‬ ‫م‬ ‫‪ 28‬مس‬ ‫‪159‬‬ ‫)‪(5791.4 x0.2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪289,500‬‬ ‫‪250‬‬ ‫م‬ ‫وب‬ ‫‪29‬‬ ‫‪1,158‬‬ ‫)‪(4042x0.2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪242,400‬‬ ‫‪300‬‬ ‫م‬ ‫جر‬ ‫‪30‬‬ ‫‪808‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3,800‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪19‬‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫‪31‬‬ ‫‪599,300‬‬ ‫ل م األ الس نية‬ ‫المجموي ال رط‬ ‫‪ 32‬المباني التجارية‬ ‫‪7,884 x.44‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1,387,600‬‬ ‫‪400‬‬ ‫م‬ ‫‪ 33‬مس‬ ‫‪3,469‬‬ ‫‪5,282 x.44‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪581,000‬‬ ‫‪250‬‬ ‫م‬ ‫وب‬ ‫‪34‬‬ ‫‪2,324‬‬ ‫‪1,408 x.44‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪186,000‬‬ ‫‪300‬‬ ‫م‬ ‫جر‬ ‫‪35‬‬ ‫‪620‬‬ ‫‪2,154,600‬‬ ‫المجموي ال ر ل م األ التجارية‬ ‫‪18,303,773‬‬ ‫اف مال‬ ‫الجدول ‪ :4.4‬البدالت والدعم لألشخاص المتضررين‬ ‫دعر الو مة‬ ‫المنط ة‬ ‫الم‬ ‫(جو ر أمري‬ ‫المت رة (متر‬ ‫المست مي‬ ‫ألوي المط‬ ‫(جو ر أمري‬ ‫مرب‬ ‫‪53,225.3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪10645.13‬‬ ‫‪170‬‬ ‫بمل التن ل الس ن‬ ‫‪145,736.4‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪14573.64‬‬ ‫‪61‬‬ ‫بمل التن ل التجار‬ ‫‪500,000‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫يطاجة ت يل المن ا ت اجية‬ ‫‪2,000‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪10‬‬ ‫بمل أل ل الم ابر‬ ‫‪700,961.7‬‬ ‫اإلجمالي‬ ‫الجمول التال ‪2‬ا‪9‬ا‬ ‫ما و م ي‬ ‫‪ 0982‬م يو جو ر أمري‬ ‫الميراألية الت ميرية اف مالية لم و يطاجة التو ي‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪77‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫الجدول ‪ :4.0‬إجمالي التكاليف المقدرة لخطة إعادة التوطين‬ ‫الم‬ ‫المر‬ ‫الت اصيل‬ ‫(جو ر أمري‬ ‫‪18,303,773‬‬ ‫الجمول ‪0‬ا‪9‬‬ ‫الت ة الت ميرية ل تعوي ط األصول‬ ‫‪700,961‬‬ ‫الجمول ‪0‬ا‪9‬‬ ‫ال مل والمط ل شخات المتضرري‬ ‫‪19,004,734‬‬ ‫طة يطاجة التو ي‬ ‫مجموي ت الي‬ ‫‪ 4.0‬اإلدارة المالية و تدفق األموال‬ ‫تتامتتتتتتتل وزارة األشتتتتتتتغال العامتتتتتتتة والطتتتتتتترق المستتتتتتتؤولية الماليتتتتتتتة الردتتتتتتتمية طتتتتت ت ميتتتتت ت واألتتتتت ت يتتتتتتتازة األرا تتتتت ت و‬ ‫يطتتتتتاجة التتتتتتو ي و ا تتتتتة الترتي تتتتتات األ تتتتتر ا و تتتتتم تتتتتمم الا ومتتتتتة اليمنيتتتتتة ت يتتتتتمات ب ألتتت ت دتتتتتيت ترويتتتتتم وزارة األشتتتتتغال‬ ‫العامتتتتة والطتتتترق ب جميتتتت متط تتتتات الميراأليتتتتة بمتتتتتا تتتت لتتتتي ترتي تتتتات ل طتتتتوارئ الم تتتتتمرة تتتت تتتت ا ال تتتتل و لتتتتي تتتت‬ ‫الو تتتتتت المنادتتتتتت ا وتوا تتتتتت وزارة األ شتتتتتتتغال العامتتتتتتتة والطتتتتتتترق ط تتتتتت أألتتتتتت دتتتتتتتيت اتختتتتتتتا ا تتتتتتتة اف تتتتتتتراءات المتع تتتتتتتة‬ ‫بالترتي تتتتتتات الخاصتتتتتتة بايتتتتتتازة األرا تتتت ت ويطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي طنتتتتتتمما يتتتتتتتو ر التمويتتتتتتل ال تتتتتتا لتتتتتتم التعويضتتتتتتات وت يتتتتتتة‬ ‫الن تتتتتتتات األ تتتتتتتر المتضتتتتتتتمنة تتتتت ت طتتتتتتتة يطتتتتتتتاجة التتتتتتتتو ي ا تو تتتتت ت الجتتتتتتتماول ‪0‬ا‪ 9‬و ‪0‬ا‪ 9‬و‪2‬ا‪ 9‬دتتتتتتتو ت تتتتتتتمير‬ ‫ل ن تتتتتتات المتع تتتتتتة ب طتتتتتتاجة التتتتتتتو ي ؛ وت تتتت ت وزارة الشتتتتتتغال العامتتتتتتة والطتتتتتترق مستتتتتتطولة طتتتتتت ادتتتتتتتي اء ا تتتتتتة الن تتتتتتات‬ ‫ةا‬ ‫ال زمة ت ي ا ت ادتن ا موارج الميراألية المخ‬ ‫تتامتتتتتتل و تتتتتتمة تن يتتتت ت المشتتتتتتروي المستتتتتتطولية طتتتت ت ا جارة اليوميتتتتتتة ل جواألتتتت ت الماليتتتتتتة والتتتتت ت تضتتتت ت وتن تتتت ت ا تتتتتتراءات‬ ‫ل ر ابتتتتتتة الماليتتتتتتة ط تتتتت ج تتتت ت ال تعويضتتتتتتات واألشتتتتت ال األ تتتتتتر متتتتت المستتتتتتاطمة لتتتتتتم عها يلتتتت ت ا تتتتتتة الجهتتتتتتات المشتتتتتتار ة‬ ‫م ابتتتتتل الن تتتتتات افجاريتتتتتة باستتتتت متتتتتا يتتتتتت افت تتتتتاق ط يتتتتت والتتتتتم م ابتتتتتل الرصتتتتتم الختتتتتار أو أل أ تتتتترا أ تتتتتر ا‬ ‫ودوي ترت وزارة األشغال العامة والطرق لعم ية تم ي دنوية ل ا ة الن ات ات الع ة ب طاجة التو ي ا‬ ‫‪ 4.4‬الترتيبات الطارئة‬ ‫أ تشمل الم اجر الماتم ة ل ن ات الطارئة ‪:‬‬ ‫يم‬ ‫تتتتتتتات الطارئتتتتتتتة لريتتتتتتتاجة األدتتتتتتتعار وتتتتتتتترت بالتضتتتتتتتخ أو التغييتتتتتتترات األ تتتتتتتر تتتتتت أدتتتتتتتعار المتتتتتتتواج‬ ‫المخ‬ ‫أ‬ ‫ال مي تتتتتتتة أو ير تتتتتتتا متتتتت ت المتتتتتتتم ت تتتتت ت طم يتتتتتتتة يطتتتتتتتاجة التتتتتتتتو ي ا أدتتتتتتتعار التعتتتتتتتوي طتتتتت ت األرا تتتتت ت و‬ ‫الم تتتتتاأل و ير تتتتتا متتت ت األصتتتتتول الم تتتتتررة تتت ت طتتتتتة يطتتتتتاجة التتتتتتو ي الااليتتتتتة اب تتتتتة ل تط يتتت ت ل ستتتتتنة األولتتت ت‬ ‫م التن ي و تخض لمرا عة دنوية بعم لي؛‬ ‫ب الطتتتتتوارئ الماجيتتتتتة وتتتت ترت طتتتتتاجة بتتت ت التغييرات تتت ت ت تتتتتمي المشتتتتتروي أو ط تتتتتات يتتتتتر متو عتتتتتة تتت ت التن يتتت ت التتتت ت‬ ‫تتتتتتتؤج يلتتتت ت زيتتتتتتاجة تتتتتتما األرا تتتت ت أو الم تتتتتتاأل أو ير تتتتتتا متتتت ت األصتتتتتتول أو زيتتتتتتاجة التتتتت ت ير ط تتتت ت مستتتتتتتو‬ ‫الوصول يل الموارج الط يعية أو الخممات المجتمعية و‬ ‫ت الطتتتتتتوارئ افجاريتتتتتتة وطتتتتتتاجة متتتتتتا تتتتتترت ب ارت تتتتتتاي ت تتتتتتالي تن يتتتتت ويجارة تن يتتتتت يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي ط تتتتت المستتتتتتتويات‬ ‫اف جاريتتتتتة المخت تتتتتة بمتتتتتا تتت ت لتتتتتي الت تتتتتالي افجاريتتتتتة ل ت يتتت ت متتت ت تاتتتتتميات التن يتتتت يتتتتتر المتو عتتتتتة أو تتتتترار يتتتتتت‬ ‫يتخا بش التب ماتا‬ ‫ألهتتتت تا تمتتتتتتار ر ابتتتتتتة‬ ‫و تتتتتتو وزارة األشتتتتتتغال العامتتتتتتة والطتتتتتترق تتامتتتتتتل المستتتتتتؤولية الماليتتتتتتة لتن يتتتت ت يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي‬ ‫رمريتتتتتتة ط تتتت ت التمويتتتتتتل الطتتتتتتارئا وبالنستتتت ت ة لمشتتتتتتروي الطريتتتت ت الستتتتتتري تتتت ت ‪ HLC‬تعمتتتتتتل بالنيابتتتتتتة طتتتت ت الا ومتتتتتتة‬ ‫اليمنية يما يتع بادتعرا ويجارة الميراألية و لي ي ق التمويل الطارئا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪78‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫‪ .01‬المشاورات العامة واإلفصاح عن المعلومات‬ ‫‪ 01.0‬عملية المشاورات العامة‬ ‫أ ريتتتت مشتتتتتاورات طامتتتتة م ث تتتتتة ط تتتت ألطتتتتتاق وادتتتت متتتت مخت تتتت أصتتتتتااب الم تتتت اة تتتت أمتتتتا مخت تتتتتة ط تتتت تتتتتول‬ ‫تتتتتوميي‬ ‫المستتتتتار الم تتتتتترر ل طريتتتتت الستتتتتري بتتتتتي ماتتتتتا بت طتتتتتم وتعتتتتترا و تتتتت المشتتتتتاورات تمتتتتت متتتتت مستتتتتطولي‬ ‫واألشتتتتتتخات المتضتتتتتترري متتتت ت المشتتتتتتروي وشتتتتتتيو و تتتتتتاجة المجتمتتتت ت الما تتتت ت تتتت ت ‪ 02‬ريتتتتتتة ومنتتتتتتا تتتتت ت ا تيار تتتتتتا‬ ‫ط تتتت تتتتول مستتتتار الطريتتتت الستتتتري و تتتت هتتتتا ت ري تتتتا ت تتتت تتتت ماتتتتا بت تعتتتتر ولاتتتتعاا وتتتتت ط تتتتم مشتتتتاورات بشتتتت ل‬ ‫من تتتتتتل متتتت ت النستتتتتتاء تتتت ت ‪ 02‬تتتتتتر ا يو تتتت ت الجتتتتتتمول ‪0‬ا‪ 02‬أجألتتتتتتا م ختتتت ت لموا تتتت ت المشتتتتتتاورات وطتتتتتتمج المشتتتتتتار ي‬ ‫و تتتتتترق التشتتتتتتاورا و تتتتتتم ورجت ائمتتتتتتة ب دتتتتتتماء المشتتتتتتار ي تتتت ت المشتتتتتتاورات تتتت ت م اتتتت ت تتتتتتتاب لت يتتتتتتي األ تتتتتتر ال يطتتتت ت‬ ‫وا تماط ل مشروي (و و ي ة من ة‬ ‫الجدول ‪ :01.0‬ملخص لجلسات التشاور‬ ‫عدد‬ ‫الموقع‪/‬المكان‬ ‫الطرق المتبعة‬ ‫التاريخ‬ ‫األشخاص‬ ‫القرية‬ ‫المحافظة‬ ‫ماط‬ ‫ا تماي وأل ا‬ ‫‪29‬‬ ‫المعيت‬ ‫تعر‬ ‫‪0202/00/02‬‬ ‫مشاورات وم اب ت‬ ‫‪6‬‬ ‫العمرور‬ ‫تعر‬ ‫‪0202/00/02‬‬ ‫مجموطات أل ا‬ ‫‪12‬‬ ‫الخراز‬ ‫تعر‬ ‫‪0202/00/02‬‬ ‫مجموطات أل ا‬ ‫‪11‬‬ ‫الروازر‬ ‫تعر‬ ‫‪0202/00/09‬‬ ‫مشاورات وم اب ت‬ ‫‪5‬‬ ‫شاي مهر‬ ‫تعر‬ ‫‪0202/00/09‬‬ ‫مشاورات وم اب ت‬ ‫‪8‬‬ ‫العمول السرار‬ ‫تعر‬ ‫‪0202/00/02‬‬ ‫مجموطات أل ا‬ ‫‪11‬‬ ‫الاجر‪/‬السرار‬ ‫تعر‬ ‫‪0202/00/00‬‬ ‫ا تماي ومجموطات أل ا‬ ‫‪15‬‬ ‫العس‬ ‫تعر‬ ‫‪0202/00/00‬‬ ‫ا تماي ومجموطات أل ا‬ ‫‪16‬‬ ‫نة‬ ‫تعر‬ ‫‪0202/00/00‬‬ ‫مجموطات أل ا‬ ‫‪12‬‬ ‫شا الخ‬ ‫تعر‬ ‫‪0202/00/00‬‬ ‫مجموطات أل ا‬ ‫‪13‬‬ ‫تعر‬ ‫‪0202/00/00‬‬ ‫مجموطات أل ا‬ ‫‪10‬‬ ‫المر ة‬ ‫لاع‬ ‫‪0202/00/05‬‬ ‫مشاورات وم اب ت‬ ‫‪8‬‬ ‫المن رة‬ ‫لاع‬ ‫‪0202/00/0,‬‬ ‫تتت ت وطتتت ت تتتتتول المشتتتتتروي‬ ‫تمثتتتتتل الغتتتتتر متتت ت المشتتتتتار ة والمشتتتتتاورات العامتتتتتة لخطتتتتتة يطتتتتتاجة التتتتتتو ي الااليتتتتتة تتت ت‬ ‫ويشتتتتتتراك أولطتتتتتتي األشتتتتتتخات التتتتت ي ياتمتتتتتتل أ يتتتتتت روا دتتتتت يا أو ييجابيتتتتتتا تتتتت المرادتتتتتتة ويشتتتتتتراك األ تتتتتتراي المعنيتتتتتتة‬ ‫األ تتتتتر متتتتت تتتتت ل يططتتتتتائه تتتتترت ل تع يتتتتتر طتتتتت و هتتتتتة ألبتتتتتر ومختتتتتاو ه تتتتتول اال تتتتتار المتو عتتتتتة والمت تتتتتتورة‬ ‫و ول الطرق األألس لتخ ي اال ار الس ية وتعرير اال ار افيجابية م المشرويا‬ ‫تتتت ت شتتتتتتعور بتتتتتتا لترام بشتتتت ت تن يتتتت ت طتتتتتتة افجارة ال يطيتتتتتتة وا تماطيتتتتتتة ل مشتتتتتترويا ومتتتت ت‬ ‫تتتتتتم المشتتتتتتاورات يلتتتت ت‬ ‫افطت تتتتتتار التتتتتت زم ل نتتتتتتوي اف تمتتتتتتاط تتتتتتت ي تتتتتتراء مشتتتتتتاورات بطتتتتتترق مخت تتتتتتة منهتتتتتتا الم تتتتتتاب ت ال رجيتتتتتتة وال تتتتتتاءات‬ ‫التشاورية والمنا شات الجماطية الردمية و ير الردميةا و م تم طم ية التشاور ط الناو التال ‪:‬‬ ‫‪0‬ا تتتتتت ط تتتتتتم ي تماطتتتتتتات و مشتتتتتتاورات متتتتت الستتتتت ا ط تتتتت تتتتتترم الطريتتتتت أو التتتتت ي يستتتتت نو ط تتتتت م ربتتتتتتة متتتتت‬ ‫الطريتتتت الستتتتتري ط تتتت تتتتتول مستتتتتار الطريتتتت بال امتتتتتلا و تتتتتم تتتتت ت تتتتتمي تتتت ا تماطتتتتتات والمشتتتتتاورات بمتتتتتا‬ ‫ي تتتتتة الستتتت ا مثتتتتتل ت تتتتتي الستتتتتائمة تتتت‬ ‫يتماشتتتت متتتت ظتتتتتروي افدتتتتتتخمام الما تتتت ل را تتتت وشتتتتتم المنتتتتتا‬ ‫ات ال ثا تتتتتة الستتتتت األية ال عاليتتتتتة متتتتتا تتتتتو الاتتتتتال تتتتت ماا بتتتتتة تعتتتتترا متتتتتا‬ ‫ماا بتتتتتة لاتتتتتع و تتت ت لي المنتتتتتا‬ ‫شتتتتتتتم أيضتتتتتتتا مخت تتتتت ت األألشتتتتتتتطة ا ت تتتتتتتاجية وا تماطيتتتتتتتة التتتتتت ت تمتتتتت ت مشتتتتتتتا متها ط تتتتت ت تتتتتتتول مستتتتتتتار‬ ‫ستتتتتات التشتتتتتاورا متتتتتا ضتتتتتر تتتت الج ستتتتتات‬ ‫الطريتتتت ا وبتتتت ل هتتتتتوج اصتتتتتة لتاميتتتتتم و يشتتتتتراك المتتتتترأة تتتت‬ ‫أيضتتتتتتا ممث تتتتتتي طتتتت ت ودتتتتتتائل افطتتتت ت ما و تتتتتتم شتتتتتتم ال مجموطتتتتتتات التتتتت ت تتتتت ت تاميتتتتتتم ا أ نتتتتتتاء طم يتتتتتتة المستتتت ت‬ ‫والتشاور ما ي ‪:‬‬ ‫( ال ور وافألاث‬ ‫األشخات المتضرري م ادتم ك األرا‬ ‫‪‬‬ ‫األشخات ال ي دينر و م منا ه ( ال ور وافألاث‬ ‫‪‬‬ ‫المسؤولي الا وميي ط مستو الماا بة والمميريات‬ ‫‪‬‬ ‫اجة المجتم (المشايخ‬ ‫‪‬‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪79‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫أصتتتتتتااب األطمتتتتتتال ا لتجاريتتتتتتة والمشتتتتتتغ ي والعتتتتتتام ي تتتتتت المنشتتتت ت ت ط تتتت ت تتتتتتول مستتتتتتار الطريتتتتتت‬ ‫‪‬‬ ‫الستتتتتتتري الم تتتتتتتترر بمتتتتتتتا تتتتت ت لتتتتتتتي المتتتتتتتال ي والعتتتتتتتام ي تتتتت ت ال ياألتتتتتتتات يتتتتتتتر الردتتتتتتتمية و يتتتتتتتر‬ ‫المر ة ( ال ور وافألاث‬ ‫لي النساء‬ ‫ول مسار الطري السري بما‬ ‫الس ا ط‬ ‫‪‬‬ ‫المرارطي ال ي يمت و أر بال رب م مسار الطري السري المرم‬ ‫‪‬‬ ‫تماطتتتتتات و الم تتتتتاب ت أل يتتتتت م ممتتتتتة طتتتتت المشتتتتتروي تتتتت المو تتتتتويا و تتتتت ا الم ممتتتتتة تغطتتتتت‬ ‫‪0‬ا تتتتت بمايتتتتتة ا‬ ‫التال ‪:‬‬ ‫الخ ية واألدا المنط ل مشروي‬ ‫‪‬‬ ‫األطمال‬ ‫لي ممة تن ي‬ ‫األطمال المتو تن ي ا بما‬ ‫‪‬‬ ‫المنا المتو ت ر ا باألطمال و يازة األرا‬ ‫‪‬‬ ‫و معايير التعوي‬ ‫ي راءات يازة األرا‬ ‫‪‬‬ ‫ي راءات ومتط ات ال ني المول وتس ي الضوء ط الضماألات‬ ‫‪‬‬ ‫وق األشخات المتضرري م المشروي‬ ‫‪‬‬ ‫تتتتتتتتمي الم تتتتتتتتاب ت و تتتتتت ت لمنا شتتتتتتتتة ي تيا تتتتتتتتات و ي تمامتتتتتتتتات الستتتتتت ت ا المتضتتتتتتتترري وافلتتتتتتتتترام‬ ‫‪‬‬ ‫تخطي وتن ي المشرويا‬ ‫بالم اجئ التو يهية ل ني المول‬ ‫منا شة تمابير التخ ي م اال ار المترت ة و التعوي الوا ت ميم ل متضرري ا‬ ‫‪‬‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪80‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫ماوية‬ ‫األشخات المتضرري م المشروي‬ ‫ضايا ي تماطية م مشايخ وممث‬ ‫تماطية ينا‬ ‫الش ل ‪0‬ا‪ :02‬ري الضماألات ا‬ ‫ول الطري السري الم ترر‬ ‫ائ والمشاورات العامة ط‬ ‫ل المس اف‬ ‫الش ل ‪0‬ا‪ :02‬منبر لمشار ة الموا ني‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪81‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫لاع‬ ‫ماا‬ ‫ويطاجة التو ي‬ ‫ضايا يازة األرا‬ ‫اف تماي والمنا شة بش‬ ‫الش ل ‪2‬ا‪ :02‬منبر ل ري اف تماط‬ ‫تعر‬ ‫ماا‬ ‫يطاجة التو ي و ضايا ي تماطية‬ ‫الش ل ‪2‬ا‪ :02‬ال ري اف تماط ينا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪82‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫‪ 01.4‬القضايا المطروحة والردود المقدمة‬ ‫تتتتتراء المشتتتتتروي و تتتتتاجة المجتمتتت ت‬ ‫تتتت ت تغطيتتتتتة موا تتتتتي مخت تتتتتة تتت ت المشتتتتتاورات متتت ت دتتت ت ا ال تتتتتر المتضتتتتترري متتت ت‬ ‫الما والشيو ا وتت خ ال ضايا المطرو ة والرجوج الم ممة الجمول ‪0‬ا‪02‬ا‬ ‫الجدول ‪ :01.4‬القضايا المطروحة والردود المقدمة‬ ‫الردود‬ ‫القضايا المطروحة‬ ‫م ت مي مسار الطري األود تم‬ ‫ت يب غ الس ا أأل‬ ‫بعي ا طت ار اال ار ال نية‬ ‫جرادة طمة بمائل م األ‬ ‫يازة األرا‬ ‫الت يل م‬ ‫يازة‬ ‫لي مي الت يل م‬ ‫واف تماطية وال يطية بما‬ ‫األرا ا‬ ‫دتتتتيت و تتتت طتتتتة طمتتتتل فطتتتتاجة التتتتتو ي بمتتتتا يت تتتت متتتت ال تتتتوائ‬ ‫وال تتتتتواألي اليمنيتتتتتة المعنيتتتتتة وديادتتتتتة ال نتتتتتي التتتتتمول بشتتت ت السيادتتتتتة‬ ‫م آ ار يطاجة التو ي‬ ‫تمابير التخ ي‬ ‫التشغي ية (‪00‬ا‪ 2‬فطاجة التو ي افلراميةا‬ ‫دتتتتتتتوي ينتتتتتتتا الم تتتتتتتا الماتتتتتتتمج ل أل تتتتتتتاق الستتتتتت ية متتتتتت مهنتتتتتتتم‬ ‫الت تتتتتمي ا ويتتتتتت تاميتتتتتم المو تتت ت النهتتتتتائ متتت ت األ تتت ت تتت ت ا طت تتتتتار‬ ‫أأل تتتتتتتتتتاق دتتتتتتتتتت ية تتتتتتتتتت المتتتتتتتتتتمار‬ ‫مختتتتتاوي الستتت ت ا وا تيا تتتتتاته ب تتت ت تتتتتمر مم تتت ت متتت ت النا يتتتتتة‬ ‫والممار المينية والمستش يات‬ ‫العم يةا‬ ‫ودتتتتتتتتائل الرا تتتتتتتتة والمرا تتتتتتتت العامتتتتتتتتة تتتتتتت ت يجرار موا تتتتتت ت المرا تتتتتت ت والختتتتتتتتممات العامتتتتتتتتة ط تتتتتت ت األتتتتتت ت‬ ‫ط تتتتت تتتتتاأل الطريتتتتت بمتتتتتا تتتتت لتتتتتي الطريتتتتتت ت (المنتتتتتتتتا المت يتتتتتتتتة ومنتتتتتتتتا الختتتتتتتتممات لمستتتتتتتتتخمم‬ ‫و لي ت مي المشروي‪.‬‬ ‫الطري السري المست‬ ‫المرا ي وميا الشرب‬ ‫تتتتت ت يجرار تتتتتتتمابير الستتتت ت مة المروريتتتتتتة تتتت ت ت تتتتتتمي المشتتتتتترويا ي ا‬ ‫لتتتتتترم األمتتتتتتر يم تتتت ت ي تتتتتتا ة تتتتتتتمابير ي تتتتتتا ية ل ستتتت ت مة المروريتتتتتتة‬ ‫الطرق‬ ‫تمابير الس مة ط‬ ‫أ نتتتتتاء طم يتتتتتة ال نتتتتتاء متتت ت األ تتت ت تتت ت ا طت تتتتتار ا تمامتتتتتات الستتت ت ا‬ ‫الما يي ‪.‬‬ ‫الت تتتتتمي يتضتتتتتم مستتتتتارات ل مشتتتتتاة لع تتتتتور الطريتتت ت الستتتتتري تتت ت‬ ‫تتت ت م تر تتتتتات‬ ‫موا تتت ت م ولتتتتتة بالستتت ت ا ا و يتتتتترال متتت ت المم تتت ت‬ ‫مسارات ل مشاة‬ ‫الستتتت ا الما يتتتتي تتتت المشتتتتروي ي ا تتتتا لتتتتي مم نتتتتا متتتت النا يتتتتة‬ ‫الت نية‪.‬‬ ‫طنتتتتتتمما تستتتتتتتمط الاا تتتتتتة أل تتتتتتل أ مو تتتت ت متتتت ت الموا تتتت ت المينيتتتتتتة‬ ‫أل تتتتتتتل األمتتتتتتتا المينيتتتتتتتة يلتتتتتتت موا تتتتتتت‬ ‫طنمئتتتتت يتتتتتتت تتتتتتورا أل هتتتتتتا يلتتتتت موا تتتتت يتتتتتتت ا تيار تتتتتتا بنتتتتتتاء ط تتتت ت‬ ‫منادتتتتتت ت ة باستتتتتتتت متتتتتتتتا تت تتتتتتتت ط يتتتتتتتت‬ ‫المشاورات م المجتمعات الما ية‪.‬‬ ‫المجتمعات الما ية‬ ‫تتتتتتتتتم التعويضتتتتتتتتات ل شتتتتتتتتخات المتضتتتتتتتترري متتتتتتتت المشتتتتتتتتروي‬ ‫المتتتتتؤ ي وت تتتتتمم مستتتتتاطمات يطتتتتتاجة التتتتتتو ي ويطتتتتتاجة ت يتتتتتل دتتت ت ل‬ ‫رمة المساطمة فطاجة التو ي‬ ‫طة العمل يطاجة التو ي ‪.‬‬ ‫العي ما و م ي لتاميم‬ ‫يجتتتتتت ت أ يتتتتتتتتت ستتتتتتتتاب التعويضتتتتتتتتات دتتتتتتوي تاتتتتتتمج ألستتتت ت ة التعويضتتتتتتات طتتتت ت األصتتتتتتول الم تتتتتتوجة ط تتتت ت‬ ‫بال يمتتتتتتة الستتتتتتو ية الااليتتتتتتة ل را تتتت ت و أدتتتتتا ال يمتتتتتة الستتتتتو ية الستتتتتائمة تتت ت منط تتتتتة المشتتتتتروي متتت ت تتتتتل‬ ‫لجنة التعويضات‪.‬‬ ‫الم األ ‪/‬الم األ‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪83‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫الردود‬ ‫القضايا المطروحة‬ ‫ي تتتتتتتوم الم تتتتتتتاولي بادتتتتتتتتطجار معبتتتتت ت العمتتتتتتتال يتتتتتتتر المهتتتتتتترة متتتتت ت‬ ‫المنتتتتتا الما يتتتتتة ألألشتتتتتطة ال نتتتتتاء وطمتتتتتل ال تتتتتياألةا ودتتتتتوي يتتتتتت‬ ‫ت تتتتتتتمي يتتتتتتتارات أ تتتتتتتر مخت تتتتتتتة ل شتتتتتتتخات المتضتتتتتتترري متتتتت ت‬ ‫ين غتتتت ت ي تتتت ت ق بتتتتتترامع توليتتتتتتم التتتتتتم ل‬ ‫المشتتتتتتروي فدتتتتتتتعاجة دتتتت ت ل التتتتتتم ل مثتتتتتتل التعتتتتتتوي طتتتت ت األر‬ ‫و تتتتتترت العمتتتتتتل ط تتتت ت يمتتتتتتتماج منط تتتتتتة‬ ‫م ابتتتتتتتتتل أر أ تتتتتتتتتر والتعتتتتتتتتتوي الن تتتتتتتتتم طتتتتتتتت األرا تتتتتتتت‬ ‫ت ير المشروي‬ ‫والجمتتتتتتت بينهمتتتتتتتتا معتتتتتتتتا ا و تتتتتتت التتتتتتتتتمابير متتتتتتت شتتتتتتت ألها مستتتتتتتتاطمة‬ ‫األشتتتتتتتتتخات المتضتتتتتتتتترري متتتتتتت ت المشتتتتتتتتتروي ط تتتتتتت ت ادتتتتتتتتتتعاجة أو‬ ‫تاسي د ل ج ه ومعيشته ‪.‬‬ ‫تتتتتتتات بتتتتتتال رب متتتتتت الموا تتتتتت ال تتتتتتارزة تتتتتت ت تتتتتتمي‬ ‫تتتتتتت يجرار‬ ‫تتتتتتات اصتتتتتة بتتتتتال رب متتتت المتتتتتمار‬ ‫ي ا ة ط مات ي ا ية س الاا ة‪.‬‬ ‫الطري ا يم‬ ‫وال يات والطرق والمعابر‬ ‫دتتتتتوي تتتتتتمرر ا ترا تتتتتات األشتتتتتخات المتضتتتتترري متتتتت المشتتتتتروي‬ ‫يألارة الشواري‬ ‫ت مي المشروي ي ا ا لي مم نا م النا ية الت نية‪.‬‬ ‫دتتتتتتتمرر ا ترا تتتتتتات األشتتتتتتخات المتضتتتتتترري متتتت ت المشتتتتتتروي تتتت ت‬ ‫ت تتتتتمي المشتتتتتروي ي ا تتتتتا لتتتتتي مم نتتتتتا متتتت النا يتتتتتة الت نيتتتتتةا ومتتتت‬ ‫أ واء يشارات المرور‬ ‫لتتتتتي وألألتتتتت يعت تتتتتر ريتتتتت دتتتتتري رئيستتتتت جو ت ا عتتتتتات ط تتتتت‬ ‫المستو م ير المتو و وج يشارات وئية مروريةا‬ ‫األولويتتتتتة ل ستتت ت ا الما تتت ت أ نتتتتتاء‬ ‫يعطتتت ت الم تتتتتاولي طنتتتتتم التوظيتتت ت‬ ‫تتتتت ل ال نتتتتتتاء ين غتتتتت ت ضتتتتتتيل الستتتتت ا‬ ‫مر ت ال ناء والتشغيل‬ ‫الما يي ل عمل م ل الم اول‬ ‫‪ 01.0‬المشاورات مع المجموعات النسائية‬ ‫تتتتتم أ ريتتت ت مشتتتتتاورات ومنا شتتتتتات أيضتتتتتا متتت ت المجموطتتتتتات النستتتتتائية بشتتت ت ل من تتتتتلا وتتتت ت‬ ‫و متتتتتا تتتتتو م تتتتتي أطتتت ت‬ ‫تنبتتتتتتي تتتت ت ال تتتتتتاءات التشتتتتتتاورية ل ا تتتتتتول ط تتتت ت يدتتتتتتهامات طامتتتتتتة أودتتتت ت متتتت ت النستتتتتتاء المستتتتتتت يمات متتتت ت المشتتتتتترويا‬ ‫يو تتتتت الجتتتتتتمول ر تتتتت ‪2‬ا‪ 02‬طتتتتتتمج النستتتتتتاء المشتتتتتتار ات تتتتت المشتتتتتتاورات باستتتتت الم تتتتتتا وتتتتتت تو يتتتتت ال ضتتتتتتايا التتتتتت‬ ‫ام النساء بطر ها ومنا شتها الجمول ‪2‬ا‪02‬ا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪84‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫ول مسار الطري السري الم تررا‬ ‫ل المشاورات م المجموطات النسائية ط‬ ‫الش ل ‪5‬ا‪ :02‬مشهم لمشار ة المرأة‬ ‫الجدول ‪ :01.0‬ملخص جلسات التشاور مع النساء‬ ‫عدد‬ ‫الموقع‪/‬المكان‬ ‫الطرق المتبعة‬ ‫التاريخ‬ ‫األشخاص‬ ‫القرية‬ ‫المحافظة‬ ‫مجموطات أل ا‬ ‫‪12‬‬ ‫الجنم‬ ‫تعر‬ ‫‪0202/20/07‬‬ ‫مشاورات وم اب ت‬ ‫‪7‬‬ ‫الارم‬ ‫تعر‬ ‫‪0202/20/0,‬‬ ‫مجموطات أل ا‬ ‫‪9‬‬ ‫الر ر‬ ‫تعر‬ ‫‪0202/20/09‬‬ ‫مشاورات وم اب ت‬ ‫‪6‬‬ ‫المتي‬ ‫تعر‬ ‫‪0202/20/09‬‬ ‫مشاورات وم اب ت‬ ‫‪6‬‬ ‫طا‬ ‫لاع‬ ‫‪0202/20/22‬‬ ‫مشاورات وم اب ت‬ ‫‪4‬‬ ‫السرا نة‬ ‫لاع‬ ‫‪0202/20/22‬‬ ‫مجموطات أل ا‬ ‫‪9‬‬ ‫ول ممرم‬ ‫لاع‬ ‫‪0202/20/20‬‬ ‫مشاورات وم اب ت‬ ‫‪4‬‬ ‫جي‬ ‫لاع‬ ‫‪0202/20/20‬‬ ‫مجموطات أل ا‬ ‫‪10‬‬ ‫العنم‬ ‫لاع‬ ‫‪0202/20/20‬‬ ‫الش ا‬ ‫مشاورات وم اب ت‬ ‫‪4‬‬ ‫طم‬ ‫‪0202/20/20‬‬ ‫)بير ألاصر‬ ‫ال ضايا الت تم منا شتها م النساء أ ناء المشاورات والمنا شات الجماطية أجألا ا‬ ‫وتت خ‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪85‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫الجدول ‪ :01.4‬القضايا التي نوقشت من قبل المجموعات النسوية واإلجابات‬ ‫الردود‬ ‫القضايا المطروحة‬ ‫تتتتتتتتت تشتتتتتتتتغيل م تتتتتتتت و ة افدتتتتتتتتتا ا ات بنتتتتتتتتاءا ط تتتتتتتت السيادتتتتتتتتة ات‬ ‫تتتتتتما األرا تتتت ت‬ ‫طتتتت ت‬ ‫التعتتتتتتوي ال تتتتتتا‬ ‫ستتتتتتت ادتتتتتتتتتا ا ات األشتتتتتتتتخات‬ ‫الع تتتتتتتتةا ودتتتتتتتتيت ج تتتتتتت التعتتتتتتتتوي‬ ‫و ير ا م األصول‬ ‫المتضرري م المشرويا‬ ‫يتتتتتتت ت تتتتتتمي ال تتتتتتمل اليتتتتتتوم والمستتتتتتاطمات ا ألت اليتتتتتتة ستتتتتت ديادتتتتتتية‬ ‫المساطمة‬ ‫ا دتا ا ات‬ ‫ين غتتتتتت تتتتتتتو ير نتتتتتتوات م ئمتتتتتتة ألستتتتتتياب‬ ‫ري المشرويا‬ ‫ت مي‬ ‫ل ميا‬ ‫ت يجرار نوات ت ري‬ ‫ري المشروي‬ ‫األ‬ ‫الميا ط‬ ‫تؤ تتتتتت ت بعتتتتتتتتي ا طت تتتتتتتتار ا تمامتتتتتتتتات المتتتتتتتترأة وا تيا اتهتتتتتتتتا ودتتتتتتتتتت‬ ‫تتتتتتوا ر و وا تتتتت تخ يتتتتت الستتتتتترطة ط تتتتت‬ ‫منا شتتتتة لتتتتتي متتتت مهنتتتتتم الت تتتتمي بال تتتتتمر التتتت يضتتتتتم لهتتتت ال تتتتتاء‬ ‫ول المنا الس نية‬ ‫م النا ية ال نيةا‬ ‫دتتتتتيت منا شتتتتتة المو تتت ت التتتتتم ي ألأل تتتتتاق المشتتتتتاة متتت ت مهنتتتتتم الت تتتتتمي ا‬ ‫ممتتتتتتتترات تاتيتتتتتتتتة‪/‬أأل اق ل مر تتتتتتتتات طنتتتتتتتتم‬ ‫ودتتتتتيت ا تيتتتتتار المو تتت ت النهتتتتتائ بعتتتتتم األ تتت ت بعتتتتتي ا طت تتتتتار مختتتتتاوي‬ ‫والمتتتتتتتتتتتتتتتمار المينيتتتتتتتتتتتتتتتة‬ ‫المتتتتتتتتتتتتتتتمار‬ ‫وا تيا تتتتتتتات الستتتتتت ا الما يتتتتتتي بال تتتتتتتمر ال تتتتتتتا التتتتتت يم تتتتتتتنه متتتتتت‬ ‫والمستش يات‬ ‫ال اء م النا ية ال نيةا‬ ‫تتتتتتتتت مايتتتتتتتة الم تتتتتتتاأل المينيتتتتتتتة يلتتتتت ت أ تتتتت ت تتتتتتتم مم تتتتت ت وطنتتتتتتتمما‬ ‫أل تتتتتل الموا تتت ت المينيتتتتتة يلتتت ت موا تتت ت م ئمتتتتتة‬ ‫تستتتتتتتتمط الاا تتتتتتتة يتتتتتتتت أل هتتتتتتتا يلتتتتتتت موا تتتتتتت تختتتتتتتتار متتتتتتت تتتتتتت ل‬ ‫س توا أراء الس ا الما‬ ‫المشاورات م المجتمعات الما يةا‬ ‫ودتتتتتتتائل الرا تتتتتتتة والمرا تتتتت ت العامتتتتتتتة ط تتتتت ت موا تتتتتت ودتتتتتتائل الرا تتتتتتة والختتتتتتتممات العامتتتتتتة ط تتتتتت تتتتتتاأل الطريتتتتتت‬ ‫تتتتتتتتتتممات مستتتتتتتتتتتخمم الطريتتتتتتتت ت‬ ‫تتتتتتتاأل الطريتتتتتتت بمتتتتتتتا تتتتتتت لتتتتتتتتي جورات (المستتتتتتتتتتا ات المت يتتتتتتتتتتة ومنتتتتتتتتتتا‬ ‫م ت يجرا ها ت مي المشرويا‬ ‫السري المست‬ ‫الميا وميا الشرب‬ ‫الستتت ت مة ط تتت ت الطتتتتترق و دتتتتتيما األألشتتتتتطة تتتتتت ت يجرار تتتتتتتتمابير ا يتتتتتتتة بشتتتتت ت الستتتتت ت مة المروريتتتتتتتة تتتتت ت ت تتتتتتتمي‬ ‫تتت ت الميتتتتتا ودتتت ت مة تتتتتاب المشتتتتتتتروي ويم تتتتت ت ي ا لتتتتتتترم األمتتتتتتتر ي تتتتتتتا ة تتتتتتتتمابير ي تتتتتتتا ية أ نتتتتتتتاء‬ ‫اليوميتتتتتة (أ‬ ‫ال ناء م مراطاة ا تمامات الس ا الما يي ا‬ ‫الط ب يل الممار‬ ‫تتتتتتتتتتتتتتات تا يريتتتتتتتتتتتتتة بتتتتتتتتتتتتتال رب متتتتتتتتتتت ت‬ ‫المؤدستتتتتات التع يميتتتتتة بمتتتتتا يهتتتتتا المتتتتتمار تتتت ت يجرار تتت ت ال تتتتتتات تتت ت موا تتت ت بتتتتتارزة تتتتتم ت تتتتتمي الطريتتت ت ا‬ ‫المينيتتتتتتتة والمستشتتتتتتت يات والمنعط تتتتتتتات تتتتتتت يم ي ا ة ط مات ي ا ية س الاا ةا‬ ‫الطري ‪/‬وأل ا الع ور‬ ‫ين غتتت ت الت يتتتتتل متتتتت طتتتتت األشتتتتتجار ط تتتتت دتتتتتوي يتتتتتت التشتتتتتجير التعويضتتتتت متتتتت تتتتت ل وزارة األشتتتتتغال العامتتتتتة‬ ‫والطرق‬ ‫ول الطري الم ترر‬ ‫يتتتتتت توظيتتت ت الستتت ت ا الما يتتت تي تتت ت أألشتتتتتطة ال نتتتتتاء يلتتت ت أ تتت ت تتتتتم‬ ‫مم تتتت ت ا وتعطتتتت ت األوليتتتتتتة لنستتتتتتاء الستتتت ت ا الما تتتت ت تتتت ت و تتتتتتمة تن يتتتت ت‬ ‫طمم و وج رت طمل ل نساء‬ ‫المشتتتتتتتروي وم تتتتتتتت الم تتتتتتتاولي (أ مشتتتتتتتغ ال م يتتتتتتتوتر والط اطتتتتتتتة‬ ‫وم ات ا دت الاااالخ ا‬ ‫ت تتتتتمم األ تتتتتور ستتت ت معتتتتتمل األ تتتتتور الستتتتتائم تتت ت الستتتتتوق جو التمييتتتتتر‬ ‫األ ور‬ ‫بي ال ور والنساء م ي العمل وداطات العملا‬ ‫تتتتتتتو ير مرا تتتت ت بمتتتتتترا ي من تتتت ت ة ل عتتتتتتام ي متتتت ت الر تتتتتتال والنستتتتتتاء‬ ‫ال اة وال ري ال ا‬ ‫يلرام ط و مة تن ي المشروي وم ت الم اولي ا‬ ‫ل مشاورات م‬ ‫موا مخت ةا ويتضم الجمول ر ‪5‬ا‪ 02‬أجألا م خ‬ ‫الا ومة‬ ‫ما أ ري أيضا مشاورات م مسطولي‬ ‫المسطولي الا وميي والموا ي الت ت تناولهاا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪86‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫الجدول ‪ :01.6‬ملخص المشاورات مع المسئولين الحكوميين‬ ‫القضايا التي نوقشت‬ ‫المنصب‬ ‫االسم‬ ‫تتتتتتتتول تتتتتتتتمي‬ ‫‪ ‬ألشتتتتتتتتر المع ومتتتتتتتتات لتوطيتتتتتتتتة النتتتتتتتتا‬ ‫ممير المشروي وزارة األشغال العامة‬ ‫السيم ط م الج ار دال‬ ‫المشروياا‬ ‫والطرق صنعاء‬ ‫ير مجال الطرق‬ ‫مهنم‬ ‫وادتعاجة الم لا‬ ‫‪ ‬يطاجة التو ي و يازة األرا‬ ‫السريعة وزارة األشغال العامة‬ ‫اهلل‬ ‫ي‬ ‫السيم الم‬ ‫والطرق صنعاء‬ ‫مسار الطري السري‬ ‫‪ ‬ال ر المتضررة الت ت‬ ‫ماا تعر‬ ‫السيم شو أ مم ايل‬ ‫الم تررا‬ ‫ماا لاع‬ ‫السيم مامم ط م اهلل المجيم‬ ‫طتتتتتتتتو ال تتتتتتتتياألة والو تتتتتتتتوي المؤ تتتتتت ت ومو تتتتتت ت‬ ‫‪‬‬ ‫العامة‬ ‫األشغال‬ ‫وزارة‬ ‫ألائ الممير‬ ‫السيم أمي يدماطيل‬ ‫لي األأل اقا‬ ‫الشا نات بما‬ ‫لاع‬ ‫والطرق‬ ‫مهنم وزارة األشغال العامة‬ ‫أ مم‬ ‫ط‬ ‫السيم ار‬ ‫‪ ‬المرا تتتتتت الخمميتتتتتتة ومرا تتتتتت ال تتتتتتياألة ط تتتتتت األتتتتتت‬ ‫والطرق لاع‬ ‫الطريتتتت ت بمتتتتتتا تتتت ت لتتتتتتي ماطتتتتتتات ال نتتتتتتري وجورات‬ ‫ممير ري ماا بة لاع‬ ‫السيم أل ر الجابر‬ ‫الميا وميا الشربا‬ ‫الممير العام (الهيطة العامة لاماية‬ ‫السيم ي ل الثع‬ ‫ال يطة ماا بة لاع‬ ‫ضتتتتتتايا ا تماطيتتتتتتة بمتتتتتتا تتتتتت لتتتتتتي تتتتتتما م تتتتتتاجر‬ ‫‪‬‬ ‫الهيطة العامة‬ ‫الممير العام (التخطي‬ ‫الرزق وتعوي المتضرري ا‬ ‫السيم ط م ال مم مامم ياي‬ ‫ل موارج المائية تعر‬ ‫‪ ‬أل ل األدر والعوائل الناز ة الماتم ة م منط ة المشروي ا‬ ‫امعة تعر‬ ‫الم تور مامم أ مم‬ ‫مساطم الممير العام ل تنمية ال مية تعر‬ ‫المهنم ا د يما يا أ مما‬ ‫تستتتتتتتتخمم‬ ‫‪ ‬مرا تتتتت ت ل مشتتتتتتتاة و ودتتتتتتتائل الن تتتتتتتل التتتتتت ت‬ ‫مهنم بوزارة الميا وال يطة تعر‬ ‫المهنم ا الم ط الشجاي‬ ‫المار تتتتتتات (مثتتتتتتل الامتتتتتتار والعربتتتتتتات التتتتت ت ت وج تتتتتتا‬ ‫مساطم ممير ري ال نموق‬ ‫الجمال ا‬ ‫مامم ط م اهلل مرشم‬ ‫ا تماط ل تنمية تعر‬ ‫ممير ري ال نموق ا تماط‬ ‫‪ ‬تمابير الس مة ط الطرق السريعةا‬ ‫مروا الم طر‬ ‫ل تنمية تعر‬ ‫‪ ‬مع ومتتتتتتات تتتتتتول الم متتتت ت ا تماطيتتتتتتة وا ت تتتتتتاجية‬ ‫اب ال نموق ا تماط ل تنمية‬ ‫السيمة أ سام أألور‬ ‫والميمو را يتتتتتتتتتتتتتتة لمنط تتتتتتتتتتتتتتة تتتتتتتتتتتتتت ير المشتتتتتتتتتتتتتتروي‬ ‫تعر‬ ‫واألشتتتتتتتتتتتتتخات الماتم تتتتتتتتتتتتتي المتضتتتتتتتتتتتتترري متتتتتتتتتتت ت‬ ‫ممير طام وزارة األشغال العامة‬ ‫السيم ي ل مشعل‬ ‫المشرويا‬ ‫والطرق ري تعر‬ ‫مهنم المسا ة وزارة األشغال‬ ‫السيم و يم ال رار‬ ‫طتتتتت ت وبتتتتتتترامع تنمويتتتتتتتة اريتتتتتتتة تتتتت ت الماا بتتتتتتتات‬ ‫‪‬‬ ‫العامة والطرق تعر‬ ‫المت رة بالمشرويا‬ ‫مهنم المس وزارة األشغال العامة‬ ‫المهنم ا ألاصر الجابر‬ ‫والطرق تعر‬ ‫‪ ‬الت يل م اال ار ا تماطية الس يةا‬ ‫مشري الطري وزارة األشغال‬ ‫المهنم ا ص ر ال ال‬ ‫العامة والطرق تعر‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪87‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫‪ 01.4‬ترتيبات المشاورات أثناء التنفيذ‬ ‫تتتتتتتمرك و تتتتتتمة تن يتتتت ت المشتتتتتتروي تتتت ت وزارة األشتتتتتتغال العامتتتتتتة والطتتتتتترق بتتتت ت تستتتتتتهيل ت تتتتتتاجل المع ومتتتتتتات واالراء بتتتتتتي‬ ‫ياألتتتتتتتات المشتتتتتتتروي و األشتتتتتتتخات المتضتتتتتتترري والمجتمعتتتتتتتات الما يتتتتتتتة تتتتت ت ل طم يتتتتتتتة التخطتتتتتتتي و التن يتتتتت ت دتتتتتتتوي‬ ‫يستتتتتتاطم ط تتتت ت تا يتتتت ت النتتتتتتتائع المر تتتتتتوةا ومتتتت ت األ ميتتتتتتة بم تتتتتتا الت تتتتتتاجل الم اشتتتتتتر بتتتتتتي ريتتتت ت العمتتتتتتل والمجتمعتتتتتتات‬ ‫المتضتتتتتررة تتتت منط تتتتتة المشتتتتتروي و دتتتتتيما تتتت المنتتتتتا التتتتت ت تتتتتو يهتتتتتا معتتتتتم ت ال تتتتتراءة وال تابتتتتتة منخ ضتتتتتة ألستتت ت يا‬ ‫دتتتتتوي ياتتتتتم متتت ت ائتتتتتمة ألشتتتتتر المع ومتتتتتات الم توبتتتتتة و المنشتتتتتورةا ت تتتتتمم طم يتتتتتة تن يتتت ت المشتتتتتروي تتت ت ث ودتتتتتائل أدادتتتتتية‬ ‫ا ال مج و ‪:‬‬ ‫طم يتتتتة رصتتتتم تتتتار ميتتتتماأل تجتتتتر متتتترتي تت ت تتتتل دتتتتنة متت ت مرا تتتتل التن يتت ت ا تشتتتتمل تت ت العم يتتتتة التمتتتتا‬ ‫‪‬‬ ‫المع ومتتتتتتات واالراء متتتت ت األشتتتتتتخات المتضتتتتتترري (ط تتتت ت أدتتتتتتا العينتتتتتتة ومتتتت ت الشخ تتتتتتيات الما يتتتت تة بشتتتت ت‬ ‫عاليتتتتتتة تن يتتتت ت طتتتتتتة افجارة ال يطيتتتتتتة وا تماطيتتتتتتةا و تتتتتتم ي تتتتتتمم ل شتتتتتتخات المتضتتتتتترري ضتتتتتتايا بشتتتت ت التن يتتتت ت‬ ‫ل ت اجل المع ومات م المرا ي الخار يي ؛‬ ‫يل طناية يجارة المشروي م‬ ‫ل ألبام يجارة‬ ‫ضايا أو مش ت بش التن ي يل طناية يجارة المشروي و لي م‬ ‫يستطي األشخات المتضرري ر‬ ‫‪‬‬ ‫المبال ا‬ ‫دتتتتتتتوي تتختتتتت ت و تتتتتتتمة تن يتتتتت ت المشتتتتتتتروي بالتعتتتتتتتاو متتتتتت مستتتتتتتطولي متتتتتت الماا بتتتتتتتات والمتتتتتتتميريات المعنيتتتتتتتة‬ ‫‪‬‬ ‫الخطتتتتتوات ال زمتتتتتة ل تشتتتتتاور الم اشتتتتتر متتتتت األشتتتتتخات وا لستتت ت ا المتضتتتتترري أ نتتتتتاء طم يتتتتتة تن يتتتتت المشتتتتترويا‬ ‫و تتتتتل بتتتتتمء طم يتتتتتة يتتتتتازة األرا تتت ت دتتتتتوي تع تتتتتم الو تتتتتمة ا تماطتتتتتات متتت ت تتتتتل ريتتتتتة أو مستتتتتتو نة متتتت ت رة‬ ‫بالمشتتتتترويا و تتت ت ا ا تمتتتتتاي ي تتتتتو فبتتت ت غ الستتت ت ا متتتتترة أ تتتتتر طتتت ت المشتتتتتروي والجتتتتتمول الرمنتتت ت الم تتتتتترر‬ ‫وأ يتتتتتتتتة األشتتتتتتتتخات‬ ‫وألستتتتتت ت التعتتتتتتتتوي‬ ‫لتن يتتتتتت ت واال تتتتتتتتار الما يتتتتتتتتة المتو عتتتتتتتتة وترتي تتتتتتتتات التعتتتتتتتتوي‬ ‫المتضتتتتترري تتت ت الا تتتتتول ط تتت ت مستتتتتاطمات ب شتتت ت ال أ تتتتتر وآليتتتتتة تتتتتر المبتتتتتال والتتتتترج ط تتت ت ا تمامتتتتتات‬ ‫أو الت ضتتتتتتي ت التتتتتت يعتتتتتترب طنهتتتتتتا الستتتتت ا الما تتتت ت ا و تتتتت ل الستتتتتتنتي األوليتتتتتتتي ل مشتتتتتتروي دتتتتتتوي تجتمتتتت ت‬ ‫و تتتتتتمة تن يتتتت ت المشتتتتتتروي متتتتتترة أ تتتتتتر متتتت ت األشتتتتتتخات المتضتتتتتترري تتتت ت تتتتتتل ريتتتتتتة أو مستتتتتتتو نة متتتتت ت رة‬ ‫التتتتتتتة تن يتتتتت ت المشتتتتتتتروي (و وصتتتتتتتا‬ ‫بالمشتتتتتتترويا و تتتتت ت ا ا تمتتتتتتتاي دتتتتتتتت وم الو تتتتتتتمة بالتمتتتتتتتا أراء بشتتتتت ت‬ ‫األألشتتتتتتطة المتع تتتتتتتة ب طتتتتتتاجة التتتتتتتتو ي ودتتتتتتوي ت تتتتتتتوم بتتتتتتتالرج ط تتتتتت ال ضتتتتتتتايا وا تمامتتتتتتات التتتتتتت يطر هتتتتتتتا‬ ‫طتتت ت لإل تتتتتراءات وال ضتتتتتايا المطرو تتتتتة‬ ‫الستتت ت ا ا و تتت ت تتتتتل ا تمتتتتتاي دتتتتتوي تاتتتتتا الو تتتتتمة ط تتت ت م ختتت ت‬ ‫رورية ألتيجة ل ليا‬ ‫وي راءات المتابعة ال زمة الت م ت‬ ‫‪ 01.6‬اإلفصاح عن المعلومات ووصول المعلومات إلى التجمعات المحلية‬ ‫تتتتتول األشتتتتتخات والمجتمعتتتتتات المتضتتتتتررة‬ ‫دتتتتتوي تتختتتتت و تتتتتمة تن يتتتتت المشتتتتتروي الخطتتتتتوات ال زمتتتتتة التتتتتت تضتتتتتم‬ ‫ط تتتتت ت المع ومتتتتتتتات بشتتتتت ت المشتتتتتتترو ي بشتتتتت ت ل طتتتتتتتام و يتتتتتتتازة األرا تتتتت ت وترتي تتتتتتتات يطتتتتتتتاجة التتتتتتتتو ي بشتتتتت ت ل تتتتتتتاتا‬ ‫و خطتتتتتتوة أولتتتتت ت تتتتتتو و تتتتتتائ الضتتتتتتماألات و طتتتتتتة يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي متا تتتتتتة ل عامتتتتتتة بتتتتتتال غتي العربيتتتتتتة وافألج يريتتتتتتة‬ ‫تتت ت تتتتتل ماا بتتتتتة متتت ت الماا بتتتتتات ات تتت ت يتتتتتت يهتتتتتا يتتتتتازة األرا تتت ت أو التتتت ت تبهتتتتتر يهتتتتتا أ آ تتتتتار أ تتتتتر ا وو تتتتتا‬ ‫لتتتت ت لي تن شتتتتتتر ماتويتتتتتتات طتتتتتتة يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي بمتتتتتتا تتتت ت لتتتتتتي ألستتتت ت التعويضتتتتتتات طتتتت ت ا تتتتتتة أألتتتتتتواي األرا تتتت ت‬ ‫واألصتتتتتتتول ومعتتتتتتتتايير األ يتتتتتتتة ل ا تتتتتتتتول ط تتتتتتت المستتتتتتتاطمات بشتتتتتتتتت أشتتتتتتت الها والمع ومتتتتتتتات الخاصتتتتتتتتة بتتتتتتت راءات‬ ‫التب متتتتتتات و لتتتتتتي تتتت ت م تتتتتتا دتتتتتتهل الوصتتتتتتول وبتتتتتتارز تتتت ت تتتتتتل ممينتتتتتتة أو ريتتتتتتة أو مستتتتتتتو نة متتتتت ت رة بالمشتتتتتترويا‬ ‫طتتتتتتة يطتتتتتتاجة‬ ‫يتتتتتتت يطتتتتتتماج ترتي تتتتتتات ل تتتتتتراءة الع نيتتتتتتة لم ختتتتتت‬ ‫و يث متتتتتتا ي تتتتتتو معتتتتتتمل ال تتتتتتراءة وال تابتتتتتتة متتتتتتنخ‬ ‫التو ي ا‬ ‫تت ت‬ ‫تت ت الت تتتتارير ل عامتتتتة متت ت تتتتتو ير ألستتتتخ متت ت‬ ‫ودتتتتيت أ نتتتتاء التن يتت ت يطتتتتماج ت تتتتارير الرصتتتتم الختتتتار واف تتتتار طتت ت‬ ‫ل ماا بة م الماا بات الث ث ات الع ة بالمشرويا‬ ‫الت ارير ل عامة‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪88‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫‪ .00‬رصد التنفيذ وتقدير النتائج‬ ‫مقدمة‬ ‫‪00.0‬‬ ‫الرصتتتتتتم والت يتتتتتتي متتتتتتا الودتتتتتتي تا األدادتتتتتتيتا لت يتتتتتتي متتتتتتم تن يتتتت ت طتتتت ت يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي ويلتتتت ت أ متتتتتتم تا تتتت ت‬ ‫أ تتتتتماي يطتتتتتاجة التتتتتتو ي ا ويستتتتتتنم الرصتتتتتم ط تتتتت الت ييمتتتتتات الميماأليتتتتتة الموريتتتتتة تتتتت ل مر تتتتتة التن يتتتتت ويهتتتتتمي أدادتتتتتا‬ ‫يلتتت ت تاميتتتتتم ال ضتتتتتايا والمشتتتتتا ل تتت ت التن يتتت ت تتت ت الو تتت ت المنادتتت ت ا ا تاميتتتتتم ال ضتتتتتايا والمشتتتتتا ل تتت ت مر تتتتتة م تتتتترة‬ ‫متتتتت التن يتتتتت يستتتتتاطم ط تتتتت تعريتتتتتر التاستتتتتينات تتتتت المماردتتتتتة تتتتتل أ يتتتتتت يأل تتتتتاق متتتتتوارج الميراأليتتتتتة أو تتتتتل أ تنشتتتتت‬ ‫الشتتتت ت او و تتتت ت ا تتتتتتتو ير التغ يتتتتتتة الرا عتتتتتتة فجارة المشتتتتتتروي لإلب تتتتتتاء ط تتتت ت المشتتتتتتروي و تتتت ت الجتتتتتتمول الرمنتتتت ت ا يتمثتتتتتتل‬ ‫الغتتتتر األدادتتتت متتتت الت يتتتتي تتتت ت تتتتمير عاليتتتتة التن يتتتت وتاميتتتتم متتتتا ي ا تتتتا تتتتم تتتتت تا يتتتت أ تتتتماي اطتتتتاجة التتتتتو ي أو‬ ‫متتتتتا ي ا تتتتتا متتت ت الضتتتتترور اتختتتتتا تتتتتتمابير بمي تتتتتة فتمتتتتتام طم يتتتتتة يطتتتتتاجة التتتتتتو ي ط تتت ت ألاتتتتتو متتتتتر ا و نتتتتتاك ترتي تتتتتات‬ ‫والختتتتتار لجميتتت ت أألشتتتتتطة يطتتتتتاجة التتتتتتو ي الخاصتتتتتة بمشتتتتتروي الطريتتت ت‬ ‫تتتتتا رة ل تتت ت متتت ت طم يتتتت ت الرصتتتتتم التتتتتما‬ ‫أجألا ا‬ ‫السري وت يي عالية يطاجة التو ي ما و مو‬ ‫خطة الرصد‬ ‫‪00.4‬‬ ‫متتتتت الم تتتتتترر أ ت تتتتتمء األطمتتتتتتال الممأليتتتتتة لمشتتتتتروي الطريتتتتت الستتتتتتري تتتتت يوأليتتتتتتو ‪0202‬ما ودتتتتتتيت رصتتتتتم طتتتتتتة يطتتتتتتاجة‬ ‫التتتتتتتو ي تتتتتتوال طم يتتتتتتة يتتتتتتازة األ ر تتتت ت ويطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي بمتتتتتتا يضتتتتتتم تا يتتتت ت األ تتتتتتماي والتن يتتتت ت النتتتتتتا لخطتتتتتتة‬ ‫الجمول ر ‪0‬ا‪ 00‬أجألا طة الرصم ومعمل التواترا‬ ‫يطاجة التو ي ا يو‬ ‫الجدول ‪ :00.0‬خطة المراقبة‬ ‫عدد مرات‬ ‫النشا‬ ‫البند‬ ‫الرصد‬ ‫ا تمتتتتتتتتتتاي تشتتتتتتتتتتاور متتتتتتتت ت األشتتتتتتتتتتخات‬ ‫األد وي‬ ‫مرتي‬ ‫المشاورات العامة‬ ‫المتضرري م المشروي‬ ‫طنم الاا ة‬ ‫تامي ألتائع المس اف ائ‬ ‫اطمة ال ياألات‬ ‫طتتتتتتر ألتتتتتتتائع المستتتت ت اف تتتتتتائ ط تتتت ت‬ ‫األد وي‬ ‫مرتي‬ ‫ا دتا ا ات‬ ‫ش‬ ‫األشخات المتضرري م المشروي‬ ‫التعتتتتتتتتتوي‬ ‫وتتتتتتتتتتمابير يطتتتتتتتتتاجة‬ ‫األد وي‬ ‫مرتي‬ ‫متابعة طم ية التعوي‬ ‫تو ي أ ر‬ ‫متابعتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتة األشتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتخات متابعتتتتتة ورصتتتتتم دتتت ت ل معيشتتتتتة األشتتتتتخات مرة وا مة‬ ‫األد وي‬ ‫المتضرري م المشروي‬ ‫المتضرري م المشروي‬ ‫‪ 00.0‬الرصد الداخلي من قبل إدارة المشاريع‬ ‫تتتتتو لموا تتتتتاة يجارة مشتتتتتروي الطريتتتتت الستتتتتري طتتتتت التتتتتة يتتتتتازة األرا تتتتت‬ ‫الغتتتتتر األدادتتتتت متتتتت الرصتتتتتم التتتتتما‬ ‫وج تتت ت التعويضتتتتتات و التتتتتة التب متتتتتات وال ضتتتتتايا ال ماتم تتتتتة األ تتتتتر التتتت ت تتتتتم تتتتتتؤ ر ط تتت ت ت تتتتتمم األجتتتتتاز ال نتتتتتاء وظتتتتتروي‬ ‫التن يتتتتت األ تتتتتتر اا تتتتت مشتتتتتتروي الطريتتتتت الستتتتتتري دتتتتتتوي تتامتتتتتتل و تتتتتتمة تن يتتتتت المشتتتتتتروي المستتتتتتطولية الميماأليتتتتتتة طتتتتت‬ ‫التجميتتتتت التتتتتمور ل ياألتتتتتات ات الع تتتتتة متتتتت الماا بتتتتتات الث تتتتتة المرت طتتتتتة بالمشتتتتتروي وطتتتتت يطتتتتتماج ت تتتتتارير أل تتتتت‬ ‫دتتتتتتنوية طتتتت ت يتتتت ت ازة األرا تتتت ت ويطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي وت تتتتتتمي تتتت ت الت تتتت تا رير يلتتتت ت ال جنتتتتتتة الع يتتتتتتا المعنيتتتتتتة تتتت ت مشتتتتتتروي‬ ‫الطري السري ا‬ ‫‪ 00.0.0‬النطاق والمحتويات‬ ‫مع ومات ج ي ة ومرمنة م ن ة باس الماا بات المتع ة بما ي ‪:‬‬ ‫دوي تتضم ت ارير الرصم الما‬ ‫يتتتتتتازة األرا تتتت ت وج تتتتتت‬ ‫أ الو تتتت ت الاتتتتتتال ل ت تتتتتتمم ال عتتتتتتال والمنادتتتت ت متتتت ت النا يتتتتتتة الرمنيتتتتتتة الماتتتتتترز تتتت ت‬ ‫التعويضات و ت مي األش ال األ ر م المساطمة المت ط يها ال األشخات المستا ي ا‬ ‫ب متتتتتا ي ا تتتتتا تتتتتم تتتت ت ج تتت ت التعتتتتتوي طتتت ت األرا تتت ت و الهيا تتتتتل أو ير تتتتتا متتت ت األصتتتتتول تتتتتل النتتتتترور و تتتتتا‬ ‫لمتط ات طة يطاجة التو ي‬ ‫ر متتتتا ي ا تتتتت ت تتتتمي أرا تتتت بمي تتتتة بتتتتن ال يمتتتتة افألتا يتتتتة ي ا تتتت لتتتتي متتتت تتتتل األشتتتتخات التتتت ي تضتتتترروا‬ ‫بش ل ير ألتيجة ل ما األرا ا‬ ‫ج ما ي ا األ ادعار التعوي و رت أدادا ا يا دت مال األصول الم وجة‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪89‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫متتتتتتا ي ا األتتتتت األدتتتتتتر الناز تتتتتتة تتتتتتاجرة ط تتتتت الا تتتتتتول ط تتتتت منتتتتتتازل بمي تتتتتتة ات مستتتتتتتو منادتتتتت و متتتتتتا ي ا‬ ‫تتتتتتا تتتتت ت الا تتتتتتا ط تتتت ت مستتتتتتتو الوصتتتتتتول يلتتتت ت ال نيتتتتتتة التاتيتتتتتتة والختتتتتتممات المجتمعيتتتتتتة أو ادتتتتتتتعاجتها التتتت ت‬ ‫األ ط ي ا‬ ‫المستو ال‬ ‫متتتتتا ي ا تتتتتا تتتتتم تتتت ت ت تتتتتمي مستتتتتاطمة ا يتتتتتة ( ماليتتتتتة أو نيتتتتتة أو يتتتتتر لتتتتتي التتت ت األشتتتتتخات التتت ت ي تضتتتتترروا‬ ‫و‬ ‫بشتتت ت ل يتتتتتر تتت ت م تتتتتاجر ستتت ت العتتتتتي لتاستتتتتي أو ط تتت ت األ تتتتتل ادتتتتتتعاجة ج هتتت ت أو م تتتتتاجر رز هتتت ت التتت ت‬ ‫المستويات الت األ ط يها ل المشرويا‬ ‫متتتتتتا ي ا تتتتتتم آ تتتتتتار دتتتتت ية يتتتتتتر متو عتتتتتتة يمتتتتتتا يتع تتتتت ب تتتتتتما الوصتتتتتتول التتتتت المتتتتتتوارج وال نيتتتتتتة التاتيتتتتتتة أو‬ ‫ز‬ ‫الخمماتا‬ ‫ل األشخات الضع اء ط مساطمة ا ية ل تخ ي م أ أ رار ي ا ية م يوا هوألها ألتيجة ل مشرويا‬ ‫ما ي ا‬ ‫ر‬ ‫متتتتتا ي ا تمتتت ت مراطتتتتتاة م تتتتتال المتتتتترأة تتت ت ت تتتتتمي التعتتتتتوي أو الا تتتتتول ط تتت ت مستتتتتا بمي تتت تة أو تتت ت الا تتتتتا‬ ‫ط تتتت ت أو ادتتتتتتتعاجة مستتتتتتتو الوصتتتتتتول يلتتتت ت المتتتتتتوارج و الختتتتتتممات المجتمعيتتتتتتة التتتت ت المستتتتتتتويات التتتتت ت األتتتتتت‬ ‫ط يها ل المشروي و ير ا م واأل يطاجة التو ي الت تخ المرأةا‬ ‫تتتتتار طتتتت المع ومتتتتتات‬ ‫متتتتا ي ا تتتتت التشتتتتتاور متتتت المجتمعتتتتتات المتضتتتتررة بشتتتت ل تتتتتاي ومتتتتتا ي ا تتتتتا تتتتم تتتتت ا‬ ‫المتع تتتتتة ب ترتي تتتتتات يتتتتتازة األرا تتتتت ويطتتتتتاجة التتتتتتو ي ل مجتمعتتتتتات الما يتتتتتة تتتتت الو تتتتت المنادتتتتت وبطري تتتتتة‬ ‫عالةا‬ ‫متتتتتتا ي ا تتتتتتا األشتتتتتتخات المتضتتتتتترري ط تتتت ت ط تتتت ت بنبتتتتتتام التتتتتتتب الختتتتتتات بالمشتتتتتتروي وادتتتتتتتخمام ومتتتتتتا ي ا‬ ‫ك‬ ‫ا النبام يستجي بش ل عال ل ش او الوارجةا‬ ‫ا‬ ‫ضتتتتتتتتايا أ تتتتتتتتر ات أ ميتتتتتتتتة أو ماتتتتتتتتل ا تمتتتتتتتتام يجارة مشتتتتتتتتروي الطريتتتتتت ت الستتتتتتتتري والمجتمعتتتتتتتتات الما يتتتتتتتتة‬ ‫ل‬ ‫المشرويا‬ ‫المتضررة م المشروي أو بالنس ة ل ري ال ني المول‬ ‫تتتتتتتول ال جنتتتتتة ر يعتتتتتة المستتتتتتو الخاصتتتتتة بمشتتتتتروي الطريتتتتت الستتتتتري المخت تتتتتة ب ايتتتتتازة األرا تتتتت ويطتتتتتاجة التتتتتتو ي‬ ‫وتو يتتتت ت و تتتتتتمة تن يتتتت ت المشتتتتتتروي ب اتختتتتتتا ترتي تتتتتتات التن يتتتت ت التتتتت ت تتتتتتم‬ ‫ادتتتتتتت م وادتتتتتتتعرا ت تتتتتتارير الرصتتتتتتم التتتتتتما‬ ‫تتتتترورية لتاستتتتتي أجاء يطتتتتتاجة التتتتتتو ي تتت ت ي تتتتتار المشتتتتتروي ا متتتتتا أ و تتتتتمة تن يتتت ت المشتتتتتروي دتتتتتتو ر ت تتتتتارير‬ ‫ت تتتتتو‬ ‫مم ت ل رصم الخار ا‬ ‫الرصم الما‬ ‫‪ 00.4‬الرصد الخارجي لعملية إعادة التوطين‬ ‫الهتتتتتمي األدادتتت ت ل رصتتتتتم الختتتتتار فطتتتتتاجة التتتتتتو ي تتتتتو تتتتتتو ير نتتتتتاة مو تتتتتوطية و تتت ت الو تتت ت المنادتتت ت ل مع ومتتتتتات‬ ‫الخاصتتتتتتتتتة بتتتتتتت ت جاء يطتتتتتتتتتاجة التتتتتتتتتتو ي ف جارة المشتتتتتتتتتروي والمجتمعتتتتتتتتتات الما يتتتتتتتتتة المتضتتتتتتتتتررة وأصتتتتتتتتتااب الم تتتتتتت ت اة‬ ‫يتتتتتتتازة األرا تتتتتت ويطتتتتتتتاجة‬ ‫اال تتتتتتتري ا و تتتتتت مشتتتتتتتروي الطريتتتتتت الستتتتتتتري دتتتتتت ت وم ال جنتتتتتتتة ر يعتتتتتتتة المستتتتتتتتو بشتتتتتت‬ ‫يتتتتتر ر ابتتتتتة أو هتتتتتة ل رصتتتتتم الختتتتتار ت تتتتتو مستتتتتت ة طتتت ت و تتتتتمة تن يتتت ت المشتتتتتروي وتتتت تو ير متتتتتوارج‬ ‫التتتتتتو ي بتعيتتتتتي‬ ‫و تتتتتما التعتتتتتاو ال امتتتتتل متتت ت تتتتتل و تتتتتمة تن يتتت ت المشتتتتتروي والماا بتتتتتات‬ ‫ماليتتتتتة ا يتتتتتة أل تتتتترا الرصتتتتتم الختتتتتار‬ ‫المعنيتتتتتة لتستتتتتهيل ط م يتتتتتة الرصتتتتتم الختتتتتار ا وي تتتتترم الا تتتتتول ط تتتتت موا تتتتتة ال نتتتتتي التتتتتمول ط تتتتت الشتتتتترو المر عيتتتتتة‬ ‫ل رصم الخار لمشروي الطري السري و لي ل تاريخ دريا ر المشرويا‬ ‫‪ 00.4.0‬النطاق و المحتويات‬ ‫ال ضتتتتتتايا المتع تتتتتتة بايتتتتتتازة األرا تتتتت ويطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي و تتتت ت‬ ‫يتتتتتتتول الرصتتتتتتم الختتتتتتار وبشتتتتت ل جور ت يتتتتتتي أل تتتتت‬ ‫ال رة أط‬ ‫( ما و بي‬ ‫ما يغطي الرصم الما‬ ‫و ط تتتتتت الناتتتتتتو المن تتتتتتوت ط يتتتتتت تتتتتت الشتتتتتترو المر عيتتتتتتة يستتتتتتتخمم الرصتتتتتتم الختتتتتتار مؤشتتتتتترات الرصتتتتتتم لر تتتتتت‬ ‫يازتهتتتتتا وطتتتتتمج األدتتتتتر‬ ‫ت تتتتتارير تتتتتول الجواألتتت ت ال ميتتتتتة ل تن يتتت ت (ط تتت ت دتتت ت يل المثتتتتتال مستتتتتا ة األرا تتت ت التتتت ت تمتتت ت‬ ‫تتت ت ط تتت ت منتتتتتازل بمي تتت تة اااالخ ا ومتتت ت لتتتتتي تتت ت الرصتتتتتم الختتتتتار يتط تتت ت أيضتتتتتا‬ ‫الناز تتتتتة وطتتتتتمج ا ألدتتتتتر التتتت ت‬ ‫ات تتتتتال م اشتتتتتر متتت ت طينتتتتتة تمثتتتتتل األشتتتتتخات المتضتتتتترري لت يتتتتتي العوامتتتتتل النوطيتتتتتة (ط تتت ت دتتت ت يل المثتتتتتال اال تتتتتار يتتتتتر‬ ‫المتو عتتتتتتتة وال ضتتتتتتتايا المت تتتتت ت ة بتتتتت تالنوي ا تمتتتتتتتاط تتتتت ت يطتتتتتتتاجة التتتتتتتتو ي ور تتتتتتتا األشتتتتتتتخات المتضتتتتتتترري طتتتتت ت‬ ‫المساطمة الم ممةاااالخ الت تؤ ر ط عالية التن ي والمخر ات الشام ة لعم ية يطاجة التو ي ا‬ ‫‪ 00.4.4‬إجراءات رفع التقارير‬ ‫يتتتتتر الر ابتتتتتة أو هتتتتتة الرصتتتتتم الختتتتتار يطتتتتتماج ت ريتتتتتر أولتتت ت طتتت ت البتتتتتروي الميماأليتتتتتة األدادتتتتتية تتت ت ل شتتتتتهر‬ ‫يتتتتتتول‬ ‫دتتتتتنويا ل تن يتتتتت تتتتتت‬ ‫وا تتتتتم متتتتت بمايتتتتتة طم يتتتتتة يتتتتتازة األرا تتتتت ومتتتتت تتتتت يطتتتتتماج ت ريتتتتتري طتتتتت الرصتتتتتم التتتتتما‬ ‫ادتتتتت مال ا تتتتة واألتتتت تن يتتتت طتتتتة يطتتتتاجة التتتتتو ي ا وت تتتتمم ا تتتتة تتتت الت تتتتارير يلتتتت تتتتل متتتت و تتتتمة تن يتتتت المشتتتتروي‬ ‫يتتتتتازة األرا تتت ت ويطتتتتتاجة التتتتتتو ي و ريتتت ت مشتتتتتروي ال نتتتتتي التتتتتمول ا ويتتتتتت اف تتتتتار‬ ‫و ال جنتتتتتة ر يعتتتتتة المستتتتتتو بشتتت ت‬ ‫متتت ت ألستتتتتخ متا تتتتتة ل تتت ت ي العتتتتتام تتت ت تتتتتل ماا بتتتتتة متتتت الماا بتتتتتات المرت طتتتتتة‬ ‫ط نتتتتتا طتتت ت ت تتتتتارير الرصتتتتتم الختتتتتار‬ ‫بالمشرويا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪90‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫‪ 00.6‬تقييم النتائج‬ ‫لمشتتتتتروي الطريتتت ت الستتتتتري تاستتتتتي األجاء أ نتتتتتاء‬ ‫تتت ت الو تتت ت التتت ت يتتت ت ي تتتتتمم الرصتتتتتم مع ومتتتتتات ط تتت ت أدادتتتتتها يم تتت ت‬ ‫يطتتتتاجة التتتتتو ي تتتتو لت يتتتتي متتتتا ي ا األتت ت أ تتتتماي‬ ‫طم يتتتتة التن يتت ت و تت ت أل تت ت الو تت ت ي تتتتو الغتتتتر األدادتت ت متت ت ت يتتتتي‬ ‫تتتتت ل ألشتتتتتا ي من تتتتت ي و متتتتتا‪ :‬ا دتتتتتتعرا‬ ‫يطتتتتتاجة التتتتتتو ي تتتتتم تا تتتتت أو يم تتتتت تا ي هتتتتتاا يجتتتتتر الت يتتتتتي متتتتت‬ ‫أجألا ا‬ ‫ة لتن ي يطاجة التو ي ما و مو‬ ‫لتن ي يطاجة التو ي ومرا عة‬ ‫الن‬ ‫‪ 00.6.0‬االستعراض النصفي لتنفيذ إعادة التوطين‬ ‫تتتتت بمايتتتتتتة الستتتتتتنة الثالثتتتتتتة متتتتت تن يتتتتت المشتتتتتتروي دتتتتتتوي ي تتتتتتوم مشتتتتتتروي الطريتتتتت الستتتتتتري بالتعتتتتتتاو متتتتت الماا بتتتتتتات‬ ‫المعنيتتتتتتة بتتتت ت راء ا دتتتتتتتعرا الن تتتت ت لتن يتتتت ت يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي ا والغتتتتتتر متتتت ت تتتت ت المرا عتتتتتتة تتتتتتو ي تتتتتتراء ت يتتتتتتي‬ ‫تتتتتتو ء الجتتتتتتمول الرمنتتتت ت ل مشتتتتتتروي وا طت تتتتتتارات‬ ‫ل ت تتتتتتمم الشتتتتتتامل تتتت ت األجتتتتتتاز أ تتتتتتماي طتتتتتتة يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي ط تتتت ت‬ ‫الماليتتتتتة ل ميراأليتتتتتة و تتت ت الو تتت ت أل ستتت ت يتتتتتو ر و تتت ت تتتتتا لضتتت ت ترتي تتتتتات التن يتتت ت ا ويجتتت ت تاميتتتتتم ألطتتتتتاق ا دتتتتتتعرا‬ ‫تتت ت تتتتتل الشتتتتتروي تتت ت تتت ت العم يتتتتتة و الهتتتتتمي متتت ت لتتتتتي تتتتتو تاميتتتتتم ال ضتتتتتايا أو الع تتتتتات التتتت ت تعتتتتتتر‬ ‫الن تتت ت‬ ‫لي الو ا وم ال ضايا الت م ت و ات أ مية اصة ما ي ‪:‬‬ ‫التن ي ال عال لما لها م ص ة‬ ‫الا تتتتتول ط تتت ت األرا تتت ت ‪ :‬تتتتتل تستتتتتير يتتتتتازة األرا تتت ت متتتتتا تتتتتو مخطتتت ت لهتتتتتا و تتتتتل التتتت ت يرات أو ال ضتتتتتايا‬ ‫أ‬ ‫أو الوصول يل الموارج ير متو عة أو م م مر مجهول‬ ‫الناشطة يما يتع بادتخمام األرا‬ ‫متتتتتا تتتتتو مخطتتت ت لهتتتتتا و تتتتتل‬ ‫ب التعتتتتتوي طتتت ت األرا تتت ت واألصتتت ت ول األ تتتتتر ‪ :‬تتتتتل ي تتتتتراءات طم يتتتتتة التعتتتتتوي‬ ‫تتتتتتة ل تعويضتتتتتتات‬ ‫تتتتت الو تتتتت المنادتتتتت و تتتتتتل الميراأليتتتتتتة المخ‬ ‫ج تتتتت التعتتتتتتوي بتتتتتتالم ال تتتتتتاي ول شتتتتتتخ‬ ‫ا ية‬ ‫ت تتتتمي المستتتتاطمات األ تتتتر تتتت طم يتتتتة يطتتتتاجة التتتتتو ي األ تتتتر ‪ :‬تتتتل تتتتت ت تتتتمي ميتتتت أشتتتت ال المستتتتاطمة المت تتتت‬ ‫ر‬ ‫ط يهتتتتتا وت تتتتتميمها متتتتتا تتتتتو مخطتتت ت لهتتتتتا تتتتتل تتتت ت ت تتتتتمي مستتتتتاطمات عالتتتتتة لمستتتتتاطمة األشتتتتتخات المتضتتتتترري تتت ت‬ ‫الت ي م البروي المتغيرة‬ ‫تتتتتتل‬ ‫ب ضتتتتتتايا التن يتتتت ت‬ ‫تنبتتتتتتي وتنستتتتتتي يطتتتتتتاجة التتتتتتتو ي ‪ :‬تتتتتتل األتتتت ت ال تتتت ت ة األ ثتتتتتتر ل ماا بتتتتتتات أو المنتتتتتتا‬ ‫ج‬ ‫األ الميراألية ال ية ا ية و ترتي ات ل طوارئ تعمل ط ألاو عال‬ ‫ال تتتتتترار متتتتتت المبتتتتتتال ‪ :‬تتتتتتل يعمتتتتتتل ألبتتتتتتام المشتتتتتتروي بشتتتتتت ل عتتتتتتال ودتتتتتتي ة ل شتتتتتتخات المتضتتتتتترري لت تتتتتتمي‬ ‫تتتتتل يستتتتتتجي النبتتتتتام ل شتتت ت او المثتتتتتارة تتت ت الو تتت ت المنادتتت ت وبطري تتتتتة عالتتتتتة متتتتتا أألمتتتتتا الشتتت ت او‬ ‫الشتتت ت او‬ ‫األ ثر صعوبة الال‬ ‫أألواي الش او‬ ‫الت ورجت و ها ما‬ ‫عالتتتتتتة‬ ‫تتتتت الو تتتتت المنادتتتتت و األتتتتت‬ ‫التشتتتتتاور و ال شتتتتت طتتتتت ال مع ومتتتتتتات‪ :‬تتتتتتل ترتي تتتتتتات التشتتتتتتاور و ال شتتتتت‬ ‫و‬ ‫ما أ المجتمعات ط بينة م واأل المشروي الت م تؤ ر ط يه‬ ‫دتتتتتتوي ت تتتتتتوم و تتتتتتمة تن يتتتتتت المشتتتتتتروي ب طتتتتتتماج ت ريتتتتتتر ادتعرا تتتت ت منت تتتتتت المتتتتتتمة لت تتتتتتميمها يلتتتتتت ال جنتتتتتتة الر يعتتتتتتة‬ ‫المستتتتتتتو تتتتتتول ا تنتتتتتتاء األرا تتتت ت و يطتتتتتتاج ة التتتتتتتو ي ويلتتتت ت ريتتتت ت مشتتتتتتروي ال نتتتتتتي التتتتتتمول ا ادتتتتتتتناجا يلتتتت ت ألتتتتتتتائع‬ ‫الت ريتتتتتر تتت ت ال جنتتتتتة بالتعتتتتتاو متتت ت ريتتت ت مشتتتتتروي ال نتتتتتي التتتتتمول وو تتتتتمة تن يتتت ت المشتتتتتروي بتتت تالنبر تتت ت التعتتتتتمي ت‬ ‫لترتي تتتتتات التن يتتت ت و ال زمتتتتتة لتاستتتتتي التن يتتت ت العتتتتتام أو ل تتتتترج ط تتت ت تاتتتتتميات التن يتتت ت الغيتتتتتر متو عتتتتتةا أ تعتتتتتمي ت متتت ت‬ ‫ش ألها أ تغير معايير األ ية أو معايير التعوي تتط موا ة مس ة م ال ني المول ا‬ ‫‪ 00.6.4‬االستعراض الالحق لتنفيذ إعادة التوطين‬ ‫تتتت الستتتتنة األ يتتتترة متتتت تن يتتتت المشتتتتروي أو الستتتتنة التتتتت يتتتتت يهتتتتا ا ألتهتتتتاء متتتت تن يتتتت ا تتتتة اف تتتتراءات المت تتتت ط يهتتتتا‬ ‫تتتت ت متتتت ت تن يتتتت ت يطتتتتتتاجة‬ ‫تتتت ت طتتتتتتة يطتتتتتتاجة التتتتت تو ي دتتتتتتوي ت تتتتتتوم و تتتتتتمة تن يتتتت ت المشتتتتتتروي بتتتت ت راء ادتتتتتتتعرا‬ ‫التتتتتتو ي ا والغتتتتتر متتت ت تتت ت ا ا دتتتتتتعرا ال تتت ت تتتتتو تاميتتتتتم متتتتتا ي ا األتتت ت ميتتت ت ال جواألتتت ت تتتت ت تن يتتت ت ا ط تتت ت ألاتتتتتو‬ ‫عتتتتتال و متتتتتا ي ا األتتتتت تتتتتم تتتتت األ تتتتتمايا وتاتتتتتمج طنتتتتتم ا تضتتتتتاء افدتتتتتتعرا ال تتتتت أيضتتتتتا و يتتتتتو ر الترتي تتتتتات‬ ‫ال زمة والتمابير الت مي ية لتا ي ألتائع مر ية يطاجة التو ي ا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪91‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫ما ي ‪:‬‬ ‫األشخات المتضرري ا ويج أ يشمل ألطاق ا دتعرا‬ ‫ط‬ ‫ال‬ ‫ين غ أ يشمل التر ير األداد ل دتعرا‬ ‫ا ة التعويضات بالم ال ال اياة وال األشخات ال اياي‬ ‫‪ :‬لت ج‬ ‫التعوي‬ ‫(أ‬ ‫ا ة األشخات المستا ي‬ ‫ط يها ال‬ ‫(ب المساطمة ‪ :‬ل ت ت مي ا ة أش ال المساطمة المت‬ ‫(ر دتتتت ت ل العتتتتتتي ‪ :‬تتتتتتل تاستتتتتتن ‪ /‬تتتتت ت تاستتتتتتي دتتتت ت ل طتتتتتتي أو ج تتتتتتل ميتتتت ت األشتتتتتتخات المتضتتتتتترري‬ ‫بش ل ير أو ط األ ل ادتعاجتها ال المستويات الت األ ط يها ل التهجير‬ ‫بمي تتتتتتة‬ ‫األدتتتتتر التتتتتت ا تتتتتطرت ل ألت تتتتتال ط تتتتت مستتتتتا‬ ‫تتتتت‬ ‫(ج ا ألت تتتتتال وظتتتتتروي المعيشتتتتتة‪ :‬تتتتتل‬ ‫مر ية ات ظروي معيشية مما ة طموما‬ ‫الوصتتتتتول‪ :‬تتتتتل تتتتتت الا تتتتتا ط تتت ت مستتتتتتو الوصتتتتتول التتتتت الميتتتتتا و المتتتتتوارج الط يعيتتتتتة األ تتتتتر و‬ ‫(‬ ‫الوصتتتتتول يلتتت ت ال نيتتتتتة التاتيتتتتتة والختتتتتممات أو ادتتتتتتعاجتها التتت ت المستتتتتتويات التتتت ت األتتت ت ط يهتتتتتا ل ا تتتتتة‬ ‫المجتمعات الما ية المتضررة‬ ‫ميتتتت‬ ‫تتتت‬ ‫(و المبتتتتتال ‪ :‬متتتتتا تتتت األألمتتتتتا العامتتتتتة و طتتتتتمج الشتتتت او التتتتت تتتتت ادتتتتتت مها و تتتتتل تتتتت ال تتتت‬ ‫ت ي الش او‬ ‫تتتتتتتول و تتتتتمة تن يتتت ت المشتتتتتروي يطتتتتتماج ا دتتتتتتعرا ال تتت ت لت ميمتتت ت يلتتت ت ال جنتتتتتة ر يعتتتتتة المستتتتتتو ل مشتتتتتروي الخاصتتتتتة‬ ‫بايتتتتتازة األرا تتت ت و يطتتتتتاجة التتتتتتو ي ويلتتت ت ريتتت ت ال نتتتتتي التتتتتمول الختتت تات بالمشتتتتترويا متتتتتا تتتتتتتول ال جنتتتتتة بالتعتتتتتاو‬ ‫متتت ت ريتتت ت ال نتتتتتي التتتتتمول تاميتتتتتم متتتتتا ي ا األتتت ت نتتتتتاك تتتتترورة أل ا تتتتتراءات ي تتتتتا ية لتا يتتت ت ألتتتتتتائع مر تتتتتية و ي ا‬ ‫تتتتتا األمتتتتتتر تتتتت لي تتتتتتو ر ودتتتتتائل لت تتتتتتمي وتن يتتتتت أألشتتتتتتطة ت مي يتتتتتتة يعت تتتتتر ال نتتتتتتي التتتتتتمول أ يطتتتتتاجة التتتتتتتو ي تتتتتتم‬ ‫ا تم ي بعم أ يت تا ي ألتائع مر يةا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪92‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن – مقطع الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫الجمهورية اليمنية‬ ‫مصفوفة االستحقاق‬ ‫‪04‬‬ ‫مقدمة‬ ‫‪04.0‬‬ ‫تستتتتتتنم ادتتتتتتا ا ات مشتتتتتروي الطريتتتتت الستتتتتري ط تتتتت ال تتتتتواألي اليمنيتتتتتة (المدتتتتتتور وال تتتتتاألو المتتتتتمأل وال تتتتتاألو ر تتتتت ‪00‬‬ ‫ل عتتتتتتام ‪0995‬م بشتتتتتت أرا تتتت ت وط تتتتتتارات المولتتتتتتة وجليتتتتتتل اف تتتتتتراءات التشتتتتتتغي ية ل نتتتتتتي التتتتتتمول (‪00‬ا‪ 2‬والمنا شتتتتتتات‬ ‫متتتتتت مستتتتتتتطول وزارة األشتتتتتتتغال العامتتتتتتتة والطتتتتتتترق ا وبنتتتتتتتاء ط يتتتتتت تو تتتتت ت م تتتتتتتاجئ يطتتتتتتتاجة التتتتتتتتو ي بشتتتتت ت المشتتتتتتتروي‬ ‫بالم اجئ الرئيسية التالية‪:‬‬ ‫تن تتت ت يتتتتتازة األرا تتت ت بمو تتتتت أ تتتتتام التشتتتتتري اليمنتتتتت متتت ت ا تتتتتام ا تتتتتا ية ل توا تتتتت متتت ت منشتتتتتور ديادتتتتتة‬ ‫‪‬‬ ‫العم يات الخات بال ني المول (‪OP 4.12‬‬ ‫ل من الموا ات أو الم او ات المشتر ة‬ ‫م‬ ‫ي ضل أ تت يازة األرا‬ ‫‪‬‬ ‫ت تتتتتتمم وائتتتتتتم ي تتتتتتا ية ل متضتتتتتترري بمر تتتتتتة يتتتتتترة أو بشتتتتت ل تتتتتتات و لتتتتتتي ط تتتتت شتتتت ت ل مستتتتتتاطمات األت اليتتتتتتة‬ ‫‪‬‬ ‫بم مامج‬ ‫يتتتتتت مستتتتتاطمة األشتتتتتخات المتضتتتتترري التتت ت ي لتتتتتي لتتتتتميه م تتتتتاجر ج تتتتتل بمي تتتتتة و لتتتتتي تتت ت ي تتتتتار المشتتتتتروي‬ ‫‪‬‬ ‫و‬ ‫تعتتتتتتترز أو تاتتتتتتتت الممت تتتتتتتات المشتتتتتتتاطة المتضتتتتتتتررة متتتتتتت تتتتتتتل المشتتتتتتتروي متتتتتتت تتتتتتت ل مشتتتتتتتاورات متتتتتتت‬ ‫‪‬‬ ‫المجتمعات المعنيةا‬ ‫تتتتتتتتتم التعويضتتتتتتتتات وال تتتتتتتتم تو المستتتتتتتتاطمات األ تتتتتتتتر ل شتتتتتتتتخات المتضتتتتتتتترري متتتتتت ت المشتتتتتتتتروي المتتتتتتتتؤ ي و تتتتتتتتا‬ ‫ل تشتتتتتتتريعات اليمنيتتتتتتتة ومنشتتتتتتتتور السيادتتتتتتتتات التشتتتتتتتتغي ية (‪00‬ا‪ 2‬الختتتتتتتتات با ل نتتتتتتتتي التتتتتتتتمول تتتتتتتتل يتتتتتتتتازة األرا تتتتتتت و‬ ‫األصتتتتتتول ‪/‬الممت ات المط تتتتتتوب يازتهتتتتتتاا دتتتتتتوي تضتتتتتتم ا تتتتتتة األألشتتتتتتطة المرت طتتتتتتة بتخطتتتتتتي وتن يتتتت ت ورصتتتتتتم يطتتتتتتاجة‬ ‫التتتتتتتتو ي يشتتتتتتتراك المتتتتتتترأة والمجموطتتتتتتتات األ ثتتتتتتتر تضتتتتتتترراا ودتتتتتتتيت ت تتتتتتتمي بتتتتتتتم ت ومستتتتتتتاطمات اصتتتتتتتة ل شتتتتتتتخات‬ ‫ا تتتتتتة الخستتتتتتائر بمتتتتتتا تتتت ت لتتتتتتي تتتتتتتمابير‬ ‫المتتتتتتؤ ي المتضتتتتتترري متتتت ت المشتتتتتتروي ب استتتت ت ا دتتتتتتتا ا اتا يتتتتتتت تعتتتتتتوي‬ ‫دتعاجة ما الم ل م ي ار الميراألية العامة باس ي ار العمل المت ط ي ا‬ ‫مصفوفة االستحقاق‬ ‫‪04.4‬‬ ‫تتتت ت و تتت ت م تتت ت و ة ا دتتتتتتا اق و تتتتتا ل تتتتتواألي ولتتتتتوائ الجمهوريتتتتتة اليمنيتتتتتة و تتت ت لي و تتتتتا لمنشتتتتتور السيادتتتتتة التشتتتتتغي ية‬ ‫تتتتت ت‬ ‫ر تتتتت ت (‪00‬ا‪ 2‬التتتتتتتتاب ل نتتتتتتتي التتتتتتتمول والمنا شتتتتتتتات متتتتت ت مستتتتتتتطول وزارة األشتتتتتتتغال العامتتتتتتتة والطتتتتتتترقا تعتتتتتتتر‬ ‫الم تتت ت و ة مخت تتتتت طتتتتتات وائتتتتتم ا دتتتتتتا ا ات متتتتت يتتتتت التعتتتتتوي وبتتتتتمل المستتتتتاطمة ا ألت اليتتتتتة ل شتتتتتخات المتتتتتؤ ي‬ ‫الجمول ‪0‬ا‪ 00‬أجألا ا‬ ‫المتضرري م المشروي ط الناو الم ي‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪93‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫اليمنية‬ ‫الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫مقطع‬‫الجمهورية‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن –‬ ‫الجدول ‪ :04.0‬مصفوفة االستحقاقات‬ ‫أسعار التعويض أو معايير المساعدة‬ ‫مبدأ التعويض أو التخفيف‬ ‫األشخاص المؤهلين للتعويض‬ ‫التصنيف الفرعي لألثر‬ ‫تصنيف األثر‬ ‫‪ 2‬جو ر ‪ /‬م‪( 0‬متود‬ ‫التعوي بت ة ا دت مال‬ ‫مالي األر المسجل أو المعتري‬ ‫الرراطية الخاصة‬ ‫األرا‬ ‫ما األرا‬ ‫ب‬ ‫الرراطية‬ ‫‪ 2‬جو ر ‪ /‬م‪( 0‬متود‬ ‫المتضرري بش ل ير (ط د يل التعوي بت ة ا دت مال أو ا دت مال الم اشر‬ ‫األشخات ال ي‬ ‫ل ر ب ر بناء ط‬ ‫المثال ما األر بنس ة تريم ط‬ ‫أل ما‬ ‫تضرروا بش ل ير أو جمع بالتعوي‬ ‫‪%02‬‬ ‫وادت مال األر ب ر‬ ‫‪75‬ا‪ 2‬جو ر ‪ /‬م‪( 0‬متود‬ ‫بت ة ا دت مال‬ ‫التعوي‬ ‫المسجل أو المعتري‬ ‫مالي األر‬ ‫المراط الخاصة‬ ‫ب‬ ‫‪75‬ا‪ 2‬جو ر ‪ /‬م‪( 0‬متود‬ ‫التعوي بت ة ا دت مال أو ا دت مال الم اشر‬ ‫المتضرري بش ل ير (ط د يل‬ ‫األشخات ال ي تضرروا‬ ‫ل ر بناء ط‬ ‫المثال ما المراط بنس ة تريم‬ ‫بش ل ير أو مريع م الن م وادت مال األر‬ ‫ط ‪%02‬‬ ‫افيجار لممة ة أشهر ي ا ا م ت ا ت اق ط‬ ‫يو م تعوي ط األر أو مساطمة األت الية‬ ‫الخاصة مستخمم األرا المعتري ب‬ ‫مست ر األرا‬ ‫الشرو ما ل ما يعاجل ييجار ة أشهر باس‬ ‫لتعطيل د ل العي‬ ‫األدعار السائمة المنط ة‬ ‫افيجار لممة ة أشهر ي ا ا م ت ا ت اق ط‬ ‫المشاي أو‬ ‫ت مي ترتي ات أ ر ل را‬ ‫المستخمم المعتري ب ل ر‬ ‫المشاي‬ ‫مست ر األرا‬ ‫الشرو ما ل ما يعاجل ييجار ة أشهر باس‬ ‫مساطمة األت الية لتعطيل د ل العي‬ ‫المشاي أل را الرراطة أو الرط‬ ‫األدعار السائمة المنط ة‬ ‫‪2‬‬ ‫الانطة‪2 :‬ا‪ 2‬جو ر ‪ /‬م‬ ‫سارة الما ول ال ائ‬ ‫ط‬ ‫التعوي‬ ‫لي العامل ‪/‬‬ ‫ال ر (بما‬ ‫المااصيل ير الما وجة‬ ‫ما افألتار‬ ‫‪2‬‬ ‫ال م ‪5 :‬ا‪ 2‬جو ر ‪ /‬م‬ ‫المرارطي المست ري وال ادطي‬ ‫‪2‬‬ ‫ال ردي ‪05 :‬ا‪ 2‬جو ر ‪ /‬م‬ ‫العامة‬ ‫ط األرا‬ ‫‪2‬‬ ‫الاناء‪ :‬جو ر‪ / 0.25‬م‬ ‫‪2‬‬ ‫ال رة ال يضاء‪2 :‬ا‪ 2‬جو ر ‪ /‬م‬ ‫‪2‬‬ ‫ال ط ‪5 :‬ا‪ 2‬جو ر ‪ /‬م‬ ‫ال ات‪ 05 :‬جو ر‪/‬ل شجرة‬ ‫ط افألتار الم مر المست‬ ‫التعوي‬ ‫لي العامل ‪/‬‬ ‫ال ر (بما‬ ‫أشجار ال ا هة ‪ /‬الجوز‬ ‫ما افألتار‬ ‫ال ات ‪ 2 :‬جو ر‪/‬ل شجرة (أل ل الشجرة‬ ‫المرارطي المست ري وال ادطي‬ ‫النخيل‪ 252 :‬جو ر‪/‬ل شجرة‬ ‫العامة‬ ‫ط األرا‬ ‫الماألجو‪ 222 :‬جو ر‪/‬ل شجرة‬ ‫الجوا ة‪ 222 :‬جو ر‪ /‬ل شجرة‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪94‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫اليمنية‬ ‫الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫مقطع‬‫الجمهورية‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن –‬ ‫أسعار التعويض أو معايير المساعدة‬ ‫مبدأ التعويض أو التخفيف‬ ‫األشخاص المؤهلين للتعويض‬ ‫التصنيف الفرعي لألثر‬ ‫تصنيف األثر‬ ‫ال ابايا‪ 022 :‬جو ر‪/‬ل شجرة‬ ‫الموز‪ 075 :‬جو ر‪ /‬ل شجرة‬ ‫ال رت ال‪ 052 :‬جو ر‪ /‬ل شجرة‬ ‫ال يمو ‪ 052 :‬جو ر‪ /‬ل شجرة‬ ‫الت ار‪ 250 :‬جو ر‪ /‬ل شجرة‬ ‫المشم ‪ 052 :‬جو ر‪ /‬ل شجرة‬ ‫الرما ‪ 222 :‬جو ر‪ /‬ل شجرة‬ ‫ال ل‪ 5 :‬جو ر‪ /‬ل شجرة‬ ‫التي ‪ 05 :‬جو ر‪ 25/‬ل شجرة‬ ‫األشجار األ ر وق ‪ 02‬طاما‪ 022 :‬جو ر‪/‬‬ ‫ل شجرة‬ ‫األشجار األ ر ‪ 02-5‬دنة ‪ 022 :‬جو ر ‪ /‬ل شجرة‬ ‫األشجار األ ر أ ل م ‪ 5‬دنوات‪ 02 :‬جو ر‬ ‫‪/‬ل شجرة‬ ‫‪2‬‬ ‫الخرداألة‪ 400 :‬جو ر ‪ /‬م‬ ‫بت ة ا دت مال‬ ‫التعوي‬ ‫المالي‬ ‫جائ‬ ‫د‬ ‫ما الهيا ل (الم األ‬ ‫‪2‬‬ ‫الاجر‪ 300 :‬جو ر ‪ /‬م‬ ‫‪2‬‬ ‫الطوب‪ 250 :‬جو ر ‪ /‬م‬ ‫‪0‬ا‬ ‫الطي ‪ 022 :‬جو ر ‪ /‬م‬ ‫لي‬ ‫آبار الضخ ‪ 10,000‬جو ر ل طر الوا م بما‬ ‫بت ة ا دت مال‬ ‫التعوي‬ ‫المالي‬ ‫بطر‬ ‫الا ر وأل ل الهي ل والمضخةا‬ ‫االبار اليموية ‪ 10,000‬جو ر ل طر الوا م بما‬ ‫لي الا ر والهي لا‬ ‫لي‬ ‫االبار ا رتوازية ‪ 052‬جو ر‪ /‬ل طر بما‬ ‫الموادير و ير ا‬ ‫‪ 022‬جو ر ‪ /‬متر‬ ‫التعوي بت ة ا دت مال‬ ‫المالي‬ ‫الجمار أو السيار‬ ‫مة‬ ‫يت تاميم ا ط أدا ل الة ط‬ ‫التعوي بت ة ا دت مال‬ ‫المالي‬ ‫أ ر‬ ‫مة‬ ‫لي المسا م تامج ط أدا ل الة ط‬ ‫يت أل ل موارج المجتم بما‬ ‫المجتم أو المستو نة‬ ‫المرا المجتمعية أو ال نية‬ ‫بالتشاور م الس ا الما يي وديت تغطية ت الي‬ ‫لي‬ ‫التاتية (بما‬ ‫ل المم وطات الن مية و ‪ /‬أو بناء‬ ‫الن ل م‬ ‫المسا م‬ ‫المشاورات م ل‬ ‫مرا بمي ةا وديت تن ي‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق ويت‬ ‫موظ‬ ‫تسجيل ال رارات المتخ ة أ ناء المشاورات تابيا‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪95‬‬ ‫وزارة األشغال العامة والطرق‬ ‫اليمنية‬ ‫الطريق بين عدن وتعز بطول ‪ 041‬كلم‬ ‫مقطع‬‫الجمهورية‬ ‫خطة إعادة التوطين لمشروع طريق النقل الدولي السريع في اليمن –‬ ‫أسعار التعويض أو معايير المساعدة‬ ‫مبدأ التعويض أو التخفيف‬ ‫األشخاص المؤهلين للتعويض‬ ‫التصنيف الفرعي لألثر‬ ‫تصنيف األثر‬ ‫مة‬ ‫تامج ط أدا ل الة ط‬ ‫ادتعاجة الوصول أو تو ير بميل م ا ئ‬ ‫المستخمم‬ ‫الميا‬ ‫ما الوصول يل‬ ‫الموارج‬ ‫مة‬ ‫تامج ط أدا ل الة ط‬ ‫ادتعاجة الوصول أو تو ير بميل م ا ئ‬ ‫المستخمم‬ ‫منا الرط‬ ‫مة‬ ‫تامج ط أدا ل الة ط‬ ‫ادتعاجة الوصول أو تو ير بميل م ا ئ‬ ‫المستخمم‬ ‫الو وج أو الع‬ ‫ج ما يعاجل ‪ 0222‬ريال يمن ل ل متر مرب م‬ ‫بمل األت ال لن ل األدرة واألمتعة‬ ‫المالي‬ ‫ي ل جائ‬ ‫المساطمات الس نية‬ ‫المسا ة المستخممة‬ ‫ل ألت ال‬ ‫ما يعاجل ييجار ة أشهر‬ ‫بمل األت ال لن ل األدرة واألمتعة‬ ‫مست ر‬ ‫‪ 20,000‬ريال يمن ( وال ‪ 022‬جو ر أمري ا‬ ‫بمل األت ال ت مي‬ ‫األدرة ات أ راج م ال طة الضعي ة‬ ‫ج ما يعاجل ‪ 0222‬ريال يمن ل ل متر مرب م‬ ‫بمل األت ال لن ل األدرة واألمتعة‬ ‫المالي‬ ‫يا ل متن ة‬ ‫المسا ة المستخممة‬ ‫مة‬ ‫يت تاميم ا ط أدا ل الة ط‬ ‫بمل األت ال لن ل المعمات والتجهيرات والمخرو‬ ‫المالي‬ ‫ي ل جائ‬ ‫المؤدسات أو المشاري‬ ‫مة تستمر ت‬ ‫يت تاميم المساطمة ل ل الة ط‬ ‫مساطمة م ابل تو الم ل‬ ‫التجارية‬ ‫يت ادتطناي العمل التجار‬ ‫ج ما يعاجل ‪ 0222‬ريال يمن ل ل متر مرب م‬ ‫بمل األت ال لن ل المعمات والتجهيرات والمخرو‬ ‫المست ر‬ ‫مساطمة ا ألت ال‬ ‫المسا ة المستخممة‬ ‫مة تستمر ت‬ ‫يت تاميم المساطمة ل ل الة ط‬ ‫الم ل‬ ‫مساطمة م ابل تو‬ ‫يت ادتطناي العمل التجار‬ ‫ج ما يعاجل ‪ 0222‬ريال يمن ل ل متر مرب م‬ ‫بمل األت ال لن ل المعمات والتجهيرات والمخرو‬ ‫المالي‬ ‫ي ل متن ل‬ ‫المسا ة المستخممة‬ ‫الن ل‪ 022 :‬جو ر‪/‬ل م رة‬ ‫بت ة ا دت مال أو ا دتعاجة ال ام ة‬ ‫التعوي‬ ‫المالي‬ ‫المالي‬ ‫الم ابر‬ ‫النسخة النهائية بتاريخ ‪ 02‬ابريل ‪0202‬م| ‪96‬‬